意味 | 例文 (85件) |
notch upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 85件
There's a hidden notch. I think I can get up a ways.例文帳に追加
「隠れた窪みがあるから ここを登っていけそうだ」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of inclusion and diversity, but he took it up a notch.例文帳に追加
多様性と一体性を備えていましたが 彼は更に上を目指しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A notch rear region 16b, which is a region of the notch 16 in back of the notch front region 16a, is blocked up by a horizontal piece part 22 projecting backward from the vertical piece part 21 of the lid member 20.例文帳に追加
蓋部材20の縦片部21から後方へ突設した横片部22にて切欠前方域16aよりも後方の切欠16の部位である切欠後方域16bを塞ぐ。 - 特許庁
When the passage of the notch of the rotating substrate 9 is detected by the notch sensor 4, the stroboscope controller 5 performs the image pick-up of the substrate 9 by the head 2 after a predetermined delay time from the passage time of the notch.例文帳に追加
ノッチセンサ4により回転する基板9のノッチの通過が検出されると、ストロボコントローラ5はノッチの通過時刻から所定の遅延時間経過後にヘッド部2による基板9の撮像を実行する。 - 特許庁
The driving means pushes up a portion between the supporting point of the displacement and the notch of the optical waveguide film.例文帳に追加
そして、駆動手段は、光導波路フィルムの変位の支点と切込みとの間の部分を押し上げる。 - 特許庁
To improve a driven wheel of a sludge scraping-up apparatus used in a chain having a notch portion.例文帳に追加
この発明は、ノッチ部を有するチェーンにおいて用いる汚泥掻き寄せ装置の従動ホイールの改良に関する。 - 特許庁
The transparent case (5) can be picked up at the notch and lowered and can also be raised by pulling up the string.例文帳に追加
前記切り欠きから前記透明ケース(5)を摘んでおろすことができると共に、前記紐をつまみ上げることにより前記透明ケース(5)を引き上げることができる。 - 特許庁
The processor includes a notch filter to remove a sinusoid from an instantaneous voltage from a motor pick up of the MEMS gyroscope.例文帳に追加
プロセッサは、MEMSジャイロスコープのモータピックアップからの瞬時電圧から、正弦波を除去するためのノッチフィルタを含む。 - 特許庁
On the other hand, capillary phenomenon is generated at the notch 17, the adhesive (liquid) flown in the space between the notch 17 crawls up from the space, and crawls up an engaging depression 15 of the rod butt side and an engaging depression 21 of the rod tip end side.例文帳に追加
一方、切欠き部17では毛細管現象が発生し、切欠き部17の間の隙間に流れ込んだ接着剤(液体)は、その隙間から這い上がり、竿尻側の嵌合凹部15と竿先側の嵌合凹部21をさらに這い上がっていく。 - 特許庁
The top surface of the lift pin is shaped so that the top surface of the lift pin may lift up the protection tape of the notch.例文帳に追加
そして、該リフトピンの上面形状は、該リフトピンの上面が該ノッチにおける該保護テープを持ち上げることができる形状である。 - 特許庁
The state is maintained until a backmost part of the train 21 passes the turnout 23, notch-up is performed after the passage, and the train is accelerated in speed.例文帳に追加
列車21の最後部が分岐器23を通過するまでこの状態が維持され、通過後ノッチアップし列車は加速する。 - 特許庁
A central fitting lid 10, right protrusion 12 and left protrusion 14 provided at the front 4 of a ridge plain tile 1 are respectively fitted with a central notch 9, a right notch 11 and a left notch 13 provided at the back 5 of an adjacent similar ridge plane tile for the mutual restriction of their up/down and left/right movements.例文帳に追加
のし瓦(1)の正面(4)に取り付け設けた、中央嵌め込み蓋(10)及び右突片(12)と左突片(14)が、背面(5)に切り欠き設けた中央切り欠き(9)及び右切り欠き(11)と左切り欠き(13)に嵌め込み組合わされて、相互に上下左右の動きを抑止する。 - 特許庁
The sliding part of the positioning structure is composed of a notch part 66, a V groove part 36 and a pushing-up part 39, and coated with grease.例文帳に追加
位置決め構造の摺動部をノッチ部66、V溝部36及び押上部39によって形成し、この部分にグリスを塗付する。 - 特許庁
The first frame 12 and the second frame 16 are integrally moved in a normal condition with the operation of a notch mechanism 21 curd relatively moved up and down if the notch mechanism 21 is cancelled.例文帳に追加
第1枠体12と第2枠体16とはノッチ機構21の作動によって常には一体移動され、ノッチ機構21が解除されることで第1枠体12と第2枠体16とは上下に相対移動する。 - 特許庁
The finished wafers 104 are picked up in sequence by the picking-up supporting pin 111 of a pole 110 and they are retracted from the supporting pole 105 turning for the notch alignment.例文帳に追加
ノッチ合せが終わったウェハ104は順次すくい上げポール110のすくい上げ支持ピン111ですくい上げて、ノッチ合せのために回転する支持ポール105から退避させる。 - 特許庁
A notch 36A is formed at a mounting-side bottom surface 32A of a terminal board 16A, and at least part of the tip opening side of the metal fitting 42 is engaged with the notch 36A from downside with the tip opening side of the metal fitting 42 up.例文帳に追加
端子台16Aの実装側底面32Aには切欠36Aが形成され、金具42先端開放側の少なくとも一部が金具42先端開放側が上方となるように切欠36Aに下方から嵌合される。 - 特許庁
Then, a slide bar 17 is provided on the same axial line as the rotation transmitting body 21, so as to push up the body 21 and engage the pin 22 with the notch 8a.例文帳に追加
そして、回転伝達体21と同軸上に回転伝達体21を押し上げて突起ピン22を切欠き8aに嵌め合わせるスライド棒17を設ける。 - 特許庁
The wing pieces 62 enter inside a notch 55 formed on the side wall of the upper case 52, and push the plate 53 up through the lower edge of a side plate part 58.例文帳に追加
翼片62は上ケース52の側壁に形成された切欠55内に進入し、側板部58の下縁を介してフイルム圧板53を押し上げる。 - 特許庁
On the edge portion of an insertion hole 2 for connection of a body 1 accommodating terminals without screws 11, 12 is provided a notch section 5 which penetrates up to an installation surface 4 of the body.例文帳に追加
ねじなし端子11、12を収容した本体1の接続用の挿通口2の縁部に本体取付面4まで貫通する切欠部5を設ける。 - 特許庁
An oscillating reduction bracket is provided with a frame 1 fixing a rotary motor 6 and dynamic vibration reducers 2, 3 which are formed by putting notch into a part of the frame 1 and then bending and raising up.例文帳に追加
回転モータ6を固定する枠体1と、枠体1の一部に切れ込みを入れて曲げ起こすことで形成された動吸振器2・3とを備える。 - 特許庁
In the stand-up part 20, a notch recessed part 22 is formed which opens upward to engage an engaging projection part 18 projecting downward from the side wall heat insulating material 14.例文帳に追加
立ち上げ部20に上方に開口して側壁保温材14から下方に向けて突出する嵌合突部18を嵌合可能な切欠凹部22を形成する。 - 特許庁
A printed wiring board 10 is formed by adhering a substrate 18 formed with a notch 28 at a position corresponding to a pattern 24 and a board 20 covering an upper side of the notch 28 to a board 16 on which the pattern 24 is wired up to near an end of an upper surface thereof.例文帳に追加
プリント配線板10は、上面の端部近傍までパターン24を配線した基板16に、パターン24との対応位置に切り欠き部28を形成した基板18と、切り欠き部28の上部側を被う基板20を貼着して形成する。 - 特許庁
It is introduced into a through-hole along the notch section 28b, and the shaft 14 is introduced up to a cutoff section 28c through the through-hole 28a so that the other shaft 12 of the bell-crank 10 can be inserted into a notch section 26b of an attached hole 26.例文帳に追加
切欠き部28bに沿って貫通孔28aに導入し、更にベルクランク10の他方のシャフト12を取付孔26の切欠き部26bに挿入できるように、シャフト14を、貫通孔28aを介して切取り部28cまで導入する。 - 特許庁
On the connection side with the frame part 12 on each beam part 13, a notch part 12A having the length U is formed on the frame part 12, and on the connection side with the weight part 11 on each beam part 13, a notch part 11A having the length Up is formed on the weight part 11.例文帳に追加
梁部13におけるフレーム部12との接続側では、長さUのノッチ部12Aがフレーム部12において形成され、梁部13における錘部11との接続側では、長さUpのノッチ部11Aが錘部11において形成される。 - 特許庁
Especially in this invention, a part of the notch part 102a is extended from the mounting part 111 up to the insulating part 101a and connected to the insulating part 101a.例文帳に追加
特に、本発明は、切り抜き部102aの一部は、搭載部111から絶縁部101aまで延長されて、その絶縁部101aに接続されている。 - 特許庁
A thin groove forming the opening is broken by pulling up the pull tab, folding the pull tab at the notch, rotating the pull tab, and pressing the protrusion provided on the pull tab against the opening.例文帳に追加
プルタブを引き起こし、切り欠き部でプルタブが折れ、回転させ、プルタブに設けた突起を開口部に当てて押し付けることにより開口部を形成する薄い溝を破る。 - 特許庁
The notch pattern 225 is extended up to an intermediate position which corresponds to the intermediate resonator 202, along the lateral surface beginning from the input pad 222a to the output pad 222b.例文帳に追加
前記ノッチパターン225は入力パッド222a又は出力パッド222bからラテラル面に沿って前記中間共振器202に該当する中間位置まで延長される。 - 特許庁
A notch 27 penetrating up and down is formed in at least either of the front and rear edges of the arm rest 10 positioned over the inlet/outlet hole 12.例文帳に追加
出し入れ口12の上方に位置するアームレスト10の前、後縁部の少なくともいずれか一方の縁部に、上下方向に貫通する切り欠き27を形成する。 - 特許庁
The second crease 16 are respectively in parallel with the main body part of a blank 1, and a side opposite to the first crease 15 of the turn-up piece is separated from the side wall by a notch 18.例文帳に追加
第2折目線16は、ブランク1の本体部分と平行であると共に、折り返し片の他の縁は側壁部と切り欠き部18によって分離されている。 - 特許庁
That is, the notches 40 and 42 are formed alternately from up and down along an axial direction and adjacent notch bottom parts are overlapped in the view from a cross section.例文帳に追加
すなわち、切り欠き40,42が軸方向に沿って上下から交互に形成してあり、隣接する切り欠き底部が、横断面から見て重なり合うようになっている。 - 特許庁
A notch 3 having an L-shaped cutout 3 consisting of a horizontal side 3a and a vertical side 3b is provided to an upper edge side of a pair of stair stringers 1 so as to continue up and down.例文帳に追加
一対の階段桁1の上縁側に水平辺3aと垂直辺3bとからなる断面L字状の切り欠き3を上下に連続するように設ける。 - 特許庁
A hook shaped guide member 10 provided in parallel with the column 3 is inserted through the guide notch 15 along a spindle head up and down direction, and the lower side of the spindle head covers the front surface of the column.例文帳に追加
そして、ガイド用切欠き部15に、スピンドルヘッド昇降方向に沿ってコラム3に並設した鉤形状のガイド部材10を挿通し、スピンドルヘッド下方でコラム前面を覆う。 - 特許庁
A penetrating linear cut or notch is formed from the vicinity of a front-side binding margin part of the magazine with binding margin parts, bundled by pasting the side of one end, to that of a backside binding margin part thereof, or the linear cut or notch is formed up to the vicinity of the backside.例文帳に追加
一端側を糊着して束ねた綴代部分を有する雑誌の表面側綴代部分の近傍により裏面側綴代部分の近傍まで、貫通した線状の切込又は切欠を形成する、又は裏面側近傍まで線状の切込又は切欠を形成することである。 - 特許庁
When a notch 50a for final end detection is detected by a flag 53a, the web take-up motor 52 pulls out the cleaning web 50, 70 mm all at once, and the part of the cleaning web 50, which part has passed the notch 50a, is positioned to the abutting part against the intermediate transfer belt 31.例文帳に追加
終端検知用の切り欠き部50aがフラッグ53aによって検知されると、ウエブ巻き取りモータ52は、一度に70mmクリーニングウエブ50を引き出して、クリーニングウエブ50の切り欠き部50aを通り過ぎた部分を中間転写ベルト31との当接部に位置決める。 - 特許庁
To provide an operation strip operating mechanism and a switch device with the same capable of widening an operating angle position with a notch feeling obtained up to a nearby position of an operating angle of an operating strip.例文帳に追加
ノッチ感が得られる操作角度位置を、操作片の操作角の近傍位置まで広くすることが可能な操作片操作機構およびそれを備えたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
A notch 23a to lock the bolt 143 of the hanger knob 14 to a hanger surface 23 is formed in a conductive hanger hook 2 to hang up the microphone case through the hanger knob 14.例文帳に追加
ハンガーノブ14を介してマイクロホンケースを懸吊する導電性のハンガーフック2には、ハンガーノブ14のボルト部143をハンガー面23に係止する切り欠き23aが形成されている。 - 特許庁
Since the plate 51 is horizontally held, the inner peripheral surface 52d of the notch part piercing in an up and down direction formed to the plate 51 is certainly made parallel to a vertical direction.例文帳に追加
プレート51が水平に保たれているため、プレート51に形成されている上下方向に貫通する切欠部の内周面52dが、鉛直方向に対して確実に平行をなす。 - 特許庁
In this case, each of the guide links 4 is formed into a low rigid guide made up with a notch 41 in the center, while a spring link 5 is arranged in space between these link plates 2 and 2 adjoining each other in the chain cross direction.例文帳に追加
この場合に、ガイドリンク4を、中央に切欠き41が形成された低剛性ガイドにするとともに、チェーン幅方向に隣り合うリンクプレート2,2間にばねリンク5を配置する。 - 特許庁
At each end portion in a width direction of the insulation board 20, a notch is made from the bottom surface 20a to the insulation board 20 along a board depth direction thereby forming a notch 22; a thin portion 24 is formed at an upper portion of the notch; and each end portion can be turned up approximately to 180° with the thin portion 24 as a fulcrum.例文帳に追加
上記断熱板20の幅方向両端部のそれぞれには、断熱板20の奥行き方向に沿って当該断熱板20が下面20aから切り込まれてその方向に延びる切込22が形成されているとともに、この切込22が形成されることによりその上側に薄肉部24が形成され、この薄肉部24を支点として上記両端部が上方に略180°折り返し可能となっている。 - 特許庁
In the semiconductor integrated circuit (high-frequency IC) for the communication by the direct up-conversion system, a notch filter (NTF) for blocking at least a tertiary harmonic of a local signal is provided at a subsequent stage of a frequency conversion circuit (mixer) for up-converting the transmission signals.例文帳に追加
ダイレクトアップコンバージョン方式の通信用半導体集積回路(高周波IC)において、送信信号をアップコンバートする周波数変換回路(ミキサ)の後段に少なくともローカル信号の3次高調波を遮断するためのノッチフィルタ(NTF)を設けるようにした。 - 特許庁
A notch is formed along a light extracting direction in the support plate which is mounted between the inner tube and the outer tube making up the discharge container, to support the inner tube, and to prevent the inner tube from bending.例文帳に追加
放電容器を構成する内側管と外側管の間に設けた、該内側管を支持してそのたわみを防止する支持板に、光取出し方向に切り欠きを形成したことを特徴とする。 - 特許庁
A disposition and a shape of each lock 22 are so determined that the rim part of the notch 42 in the reflector 40 is locked by sliding up from its lower side to the upper side against the lock 22.例文帳に追加
反射板40における切り欠き42の縁部が係止具22に抗してその下側から上側へ摺り上がって係止されるように各係止具22の配置および形状を定める。 - 特許庁
When the male screw 42 in the plug 40 is screwed gradually to the female screw 36 in the sleeve 32, the projections 44 on the plug 40 are fitted into the notch 38 in the sleeve 32 when the male screw is screwed up to the base section of the plug 40.例文帳に追加
プラグ40の雄ネジ42をスリーブ32の雌ネジ36に螺合させていくと、プラグ40の基部までネジ込まれる際に、プラグ40の突起44がスリーブ32の切欠38に嵌まりこむ。 - 特許庁
Also, by attaching an up and down controlling bolt 8 having a cone shape notch part 5 to the standard plate support member 6 detachable from a holding stage 4, simultaneous up and down control of the metal sphere 3 and the intermediate support member 2 are made possible for easily controlling parallelism of the standard plate after installation.例文帳に追加
また、円錐形状の切欠部5を有する上下調整ボルト8を保持台4に着脱可能な基準板支持部材6内に取付けることで、金属球3と中間支持部材2を同時に上下調整し、基準板装着後の平行度調整を容易に行えるようにした。 - 特許庁
A bridging polyethylene water supply pipe 20a and a conduit tube 20b are vertically laid in the wall of a building penetrating a floor plate 33 and a lower frame material 31 and are led to the up-stair from the notch of an upper frame material 32.例文帳に追加
架橋ポリエチレン製給水管20aと電線管20bとが、床板33、下枠材31を貫通して建物の壁内を垂直方向に敷設され、上枠材32の切欠から上階に導かれている。 - 特許庁
In such a case, a notch-like housing section 59 is formed in accordance with the formation of a back slope 25 at the detergent case 22 and a take-up device 60 for opening and closing the cap 45 is disposed in the housing section 59.例文帳に追加
この場合、洗剤ケース22に後傾斜面25を形成することに基づいて切欠状の収納部59を形成し、キャップ45を開閉する巻取装置60を収納部59内に配設している。 - 特許庁
A notch part 14 is formed at a part of the air intake pathway side at the end of the down stream of the first thermoplastic component 11 and a projection 15 is formed at a part of the air intake pathway side at the end of the up stream side of the second thermoplastic component 12.例文帳に追加
第1熱可塑性部品11の下流端における吸気通路側の箇所に切欠き部14を設け、第2熱可塑性部品12の上流端における吸気通路側の箇所に突部15を設ける。 - 特許庁
意味 | 例文 (85件) |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|