「number of revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the polymer reaction product comprises reacting a raw material polymer with a reactant in a twin screw extruder, wherein the reaction product has a Q/(Ns×D^3) of 0.1 to 1 kg/(revolution×m^3) (Q is a discharge rate; Ns is the number of revolutions; D is the diameter of the screw).例文帳に追加

二軸押出機で原料ポリマーを反応剤と反応させるポリマー反応生成物の製造方法であって、Ｑを吐出量、Ｎｓをスクリュ回転数、Ｄをスクリュ直径としたときに、Ｑ／（Ｎｓ・Ｄ^３）が０．１〜１ｋｇ／（回転・ｍ^３）であるポリマー反応生成物の製造方法。 - 特許庁

The control part 66 has a cooling part abnormality judgement means to judge existence of abnormality of the first cooling water pump 32 and an air compressor operation control means to control the number of revolution of the air compressor 18 according to the temperature of the air detected by the temperature sensor 26, when an abnormality has occurred.例文帳に追加

制御部６６は、第１冷却水ポンプ３２の異常の有無を判定する冷却部異常判定手段と、異常が生じたと判定された場合に温度センサ２６により検出された空気の温度に応じて、エアコンプレッサ１８の回転数を制御するエアコンプレッサ作動制御手段とを有する。 - 特許庁

The drive power drop predicting means 150 of a power train control unit 100 predicts the drive force drop from a target drive force in the number-of-revolution matching period between a motor 29 and an internal combustion engine 1 when the drive mode of a hybrid automobile is switched from the independent drive of the motor 29 to the parallel drive of the motor 29 and engine 1.例文帳に追加

パワートレイン制御ユニット１００の駆動力低下予測手段１５０は、電動機２９の単独駆動時から電動機２９と内燃機関１の並列駆動への切替する際の電動機２９と内燃機関１の回転数合せ期間における目標駆動力に対する駆動力低下分を予測する。 - 特許庁

An ECU 80 for controlling the operation of the engine 1 integrally attempts to stabilize a combustion condition first by operating a fuel injection time while continuing low temperature combustion when fluctuation of number of revolution NE of the engine is detected as parameter for reflecting the instability of combustion condition during low temperature combustion.例文帳に追加

エンジン１の運転を統括制御するＥＣＵ８０は、低温燃焼の実施中、燃焼状態の不安定を反映するパラメータとして、エンジン回転数ＮＥの変動等が検知された場合、先ず、低温燃焼の実施を継続しつつ、燃料噴射時期を操作することによって燃焼状態の安定化を試みる。 - 特許庁

At least one of the bearing body motors M1 and M2 and the driving motor DM is constituted of a DC brush-less motor, and is equipped with a control means for controlling the number of revolution of the DC brush-less motor in accordance with a velocity curve decided previously at least either at the rise time or at the fall time of the DC brush-less motor.例文帳に追加

担持体モータＭ１，Ｍ２と駆動モータＤＭのうちの少なくとも１つがＤＣブラシレスモータより成り、該ＤＣブラシレスモータの立上げ時と立下げ時の少なくとも一方の時期に、該ＤＣブラシレスモータの回転数を、予め決められた速度曲線に合せて制御する制御手段を具備する。 - 特許庁

Two parameters of the opening of an accelerator Acc recognized, based on detected signals from an accelerator sensor 51 that detects the operated amount of an accelerating lever 24 and the number of revolutions N of a motor recognized, based on detected signals from a revolution sensor 57, are used by the microcomputer 60 to obtain target torque (motor torque) by referring to a map.例文帳に追加

アクセルレバー２４の操作量を検出するアクセルセンサ５１からの検出信号を基に把握するアクセル開度Ａｃｃと、回転数センサ５７からの検出信号を基に把握するモータ回転数Ｎとを２つのパラメータとし、マイコン６０はマップを参照して目標トルク（モータトルク）を求める。 - 特許庁

In the brushless motor 31, a rotor magnet 12 is multipole-magnetized to 4m poles (m is an integer of two or more), three rotor position detection elements 27 are disposed, the detection signals are detected as speed detection signals of 6m pulses or 12m pulses per rotation of the rotor, and the number of revolution of the tube pump is controlled with an electric signal processing drive circuit.例文帳に追加

また、上記ブラシレスモータ３１は、ロータマグネット１２を４ｍ（ｍは２以上の整数）極に多極着磁し、３個のロータ位置検出素子２７を配置し、ロータ１回転あたり、６ｍパルスまたは１２ｍパルスの速度検出信号として検出し、電気信号処理駆動回路で回転数制御するチューブポンプとした。 - 特許庁

The forward/reverse switching controller determines whether switching of the direction for transmitting rotation of a forward/reverse switching means will be performed, depending on whether the number of revolution of the motor generator exceeds a predetermined value when the present travel direction of the vehicle is different from a direction indicated by a vehicle travel direction indicating means.例文帳に追加

本発明の前後進切換制御装置は、車両の現在の進行方向と車両進行方向指示手段の示す方向が異なるとき、電動発電機の回転数が所定値を超えるか否かで前後進切換手段の回転の伝達方向の切換を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

An R/D converter 50 converts an angular signal from the resolver 25 into pulse signals (SA, SB) each having pulses the number of which is in relation to a rotational angle and outputs the pulse signal as well as a north marker signal (SC) at a cycle corresponding to one revolution of the resolver 25.例文帳に追加

Ｒ／Ｄコンバータ５０は、レゾルバ２５からの角度信号を、回転角度に比例する個数のパルスを有するパルス信号（ＳＡ，ＳＢ）に変換して出力するとともに、レゾルバ２５の１回転に対応する周期でノースマーカ信号（ＳＣ）を出力する。 - 特許庁

Consequently, discharge delivered from the delivery port 7_2 by a second driven gear 10_2 can be smaller than discharge delivered from a delivery port 7_1 by the first driven gear 10_1 by drive gear tooth number times of q_2+q_3 per a revolution of the drive gear.例文帳に追加

その結果、第２従動ギヤ１０_２によって吐出ポート７_２から吐出する流量は、第１従動ギヤ１０_１によって吐出ポート７_１から吐出する流量よりも、駆動ギヤ１回転当たりｑ_２＋ｑ_３の駆動ギヤ歯数倍分だけ小さくすることができる。 - 特許庁

The electric power tool 1 includes: a motor 5; a trigger switch 3 that is manually operable; and a computing part 78 (inverter circuit 8) that feeds such a driving voltage to the motor 5 that a revolution number N of the motor 5 is controlled to be constant while an operation degree D of the trigger switch 3 is X or less.例文帳に追加

電動工具１は、モータ５と、手動操作可能なトリガスイッチ３と、トリガスイッチ３の操作量ＤがＸ以下の間は、モータ５の回転数Ｎが一定となるような駆動電圧をモータ５に供給する演算部７８（インバータ回路８）と、を備えている。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump device including a multi-stage root type dry vacuum pump, which can shorten the air discharging time by restricting the lowering of the number of revolution due to an overload by providing an over-compression preventing mechanism for preventing over-compression inside the pump at a proper position.例文帳に追加

適正な位置にポンプ内の過圧縮を防止する過圧縮防止機構を設け、過負荷による回転数低下を抑制させることにより、排気時間を短縮できる多段ルーツ型ドライ真空ポンプを備えたドライ真空ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

A housing, the rotor unrotatablly combined with a drive shaft which rushes in into the housing and which is to be measured, and measured for the angular position within one revolution, and the multiplex winding unit supported with the housing and measuring the number of the rotation of the rotor are included.例文帳に追加

ハウジングと、ハウジングの中へ突入する測定されるべき駆動軸と回転不能に結合され、その角度位置が１回転の間に測定されるロータと、ハウジングに支承され、ロータが回転した回数を測定する多重巻ユニットとを有している。 - 特許庁

An electromagnetic clutch is not directly mounted to the mounting shaft 11 of a tape pad 1A coaxially positioned with a wapping flyer 3, and two driving shafts 7H and 7h are provided for the outer part of the wrapping flyer 3 so as to drivingly rotate in a same revolution number as the wrapping flyer 3.例文帳に追加

巻付けフライヤ３と同軸的に位置するテープパッド１Ａの取付け軸１１に電磁式クラッチを直接設けないで、巻付けフライヤ３の外部に２本の駆動軸７Ｈ，７Ｌを設け、これを巻付けフライヤ３と同一回転数で回転駆動する。 - 特許庁

The control device controls the compressor such that the compressor is turned ON and operated for one minute with a previously determined time interval of 10 minutes when the compressor is in the OFF state and the revolution number of the compressor is predetermined 6,000 rpm or higher.例文帳に追加

前記制御装置は、前記コンプレッサがオフの状態で且つ前記コンプレッサの回転数が所定の６０００rpm以上の場合に、前記コンプレッサを前もって決められた時間間隔１０分で且つ１分間オンして作動させるように、前記コンプレッサを制御する。 - 特許庁

This motor revolution number detecting device 13 is equipped with a signal generating unit 30 which generates a specified signal every time a motor 5 rotates by a specified number, and a signal outputting unit 17 in which the signal from the signal generating unit 30 is input, and which rectify-converts the signal into a pulse signal of a specified pulse width and outputs it.例文帳に追加

モータ回転回数検知装置１３は、モータ５が所定回数回転する毎に所定の信号を発する信号発生部３０と、信号発生部３０からの信号が入力されその信号を所定のパルス幅のパルス信号に整形変換して出力する信号出力部１７と、を備える。 - 特許庁

Conical rolling element surfaces 21, 22 are formed in each of the planetary wheel frictional wheels 2 which performs revolution and rotation on the circumference of an input member 1 and a conical frictional surface symmetrically formed on inward of the ring-like output member 40 comes into press contact with the outer periphery of the conical rolling element surfaces and the number of rotations of the output member 40 is varied by replacing the location of a transmission ring 5.例文帳に追加

入力部材１の周囲で公転及び自転を行う各遊星ホイール摩擦車２には円錐転動面２１、２２を形成し、この円錐転動面の外周に、リング状の出力部材４０の内方に対称的に形成された円錐摩擦面を圧接し、変速リング５の位置を代えて出力部材４０の回転数を変更する。 - 特許庁

On the basis of the density and the water content, some of the inclination angle and oscillation cycle (the number of revolution of a crank shaft) of the paddle of an oscillating separator and the air letting speed and jet pressure of an air jetting nozzle 11 are combined and controlled, and the waste 1 is separated into solids, films, and small-diameter substances.例文帳に追加

比重及び含水率に基づいて、揺動式選別機３のパドル１２の傾斜角度及び揺動周期（クランク軸の回転数）及び空気噴射ノズル１１の空気噴射速度及び噴射圧力のうちのいずれか又はいくつかを組合わせて制御して、一般廃棄物１を、固形物と、フィルム状物と、小径物とに選別する。 - 特許庁

Borders L1-L5 of a lean driving area A and an enriched area B are varied at a priority in an engine revolution number as compared with an engine load and a ratio that a high rotation area becomes not the lean driving area A but the enriched area B is made larger.例文帳に追加

リーン運転領域Ａとリッチ化領域Ｂとの境界Ｌ１〜Ｌ５をエンジン負荷よりもエンジン回転数において優先的に変化させ、高回転領域がリーン運転領域Ａでなくリッチ化領域Ｂとなる割合を大きくする。 - 特許庁

On the other hand, in an engine 200 including a start clutch 223 or an engine 300 including a torque converter 322, the operation of the diff-lock actuator 105 is permitted only in a low engine revolution number state where driving force is not transmitted to the front wheel.例文帳に追加

一方、発進クラッチ２２３を備えるエンジン２００またはトルクコンバータ３２２を備えるエンジン３００においては、前輪に駆動力が伝達されない低エンジン回転数状態である時にのみデフロックアクチュエータ１０５の作動を許可する。 - 特許庁

This electric shaver is equipped with an attitude detecting part 2 to detect an attitude as an angle against the vertically in use and a control means 3 to control the revolution number of a motor 1 for driving a blade corresponding to the attitude detected by the attitude detecting part 2.例文帳に追加

電気かみそりの使用時の鉛直に対する角度としての姿勢を検出する姿勢検出部２と、姿勢検出部２で検出した姿勢に応じて刃の駆動用のモータ１の回転数を制御する制御手段３とを備える。 - 特許庁

When the battery voltage is reduced at power down by a battery voltage detection means, the revolution number data are temporarily backed up at the non-volatile memory in the device and the position data are prepared by combining with the data in one rotation at next feeding of power source.例文帳に追加

バッテリ電圧検出手段により、電源遮断時バッテリ電圧が低下している場合には、回転数データを一時的に装置内の不揮発メモリにバックアップしておき、次の電源投入で１回転内のデータと合わせて位置データを作成する。 - 特許庁

The number of revolution detector is an improved one comprising a Z-phased incremental encoder mounted on a motor or a rotating machine shaft and a reset detection counter for counting pulses outputted from the incremental encoder according to the rotation.例文帳に追加

電動機もしくは回転する機械軸に設置されたＺ相付きインクリメンタルエンコーダと、該インクリメンタルエンコーダからの回転に応じて出力するパルスをカウントするリセット検出カウンターを備える回転数検出装置を改良したものである。 - 特許庁

An inverter device 10, in which an operation for changing the revolution number of a vacuum pump 3 to increase and decrease an evacuation capacity is conducted to make a pressure-detected value by a pressure sensor 11 consistent with a set vacuum value, is controlled to regulate the evacuation capacity.例文帳に追加

圧力センサ１１による圧力検出値と真空設定値とが合致するように、真空ポンプ３の回転数を変化させて排気能力を増減させる動作を行うインバータ装置１０を制御して、その排気能力を調整する。 - 特許庁

A controller 31 for a microwave oven calculates one cycle time in which the turntable 19 returns to an initial position upon time-out of a heating time in one or an integer number of turns, a driving unit controller 35 changes the driving frequency of a turntable driving unit 34 based on a calculated one cycle time to change the number of revolution of the driving unit 34.例文帳に追加

電子レンジの制御部３１は、設定された加熱時間に基づいて、加熱時間終了時にターンテーブル１９が一回転又は整数回回転して加熱開始時と同じ位置に停止する一周回転時間を算出し、駆動装置制御部３５は、算出した一周回転時間に従ってターンテーブル駆動装置３４の駆動周波数を変え、ターンテーブル駆動装置３４の回転数を変化させる。 - 特許庁

The control device which establishes the neutral state after the brake is actuated to stop with the travel range selected and when an engine accelerator remains off comprises: a brake switch 36 for detecting the operating condition of the brake; and an output revolution sensor 40 for detecting the number of revolutions of an output member of an automatic transmission.例文帳に追加

走行レンジが選択された状態で、ブレーキが作動されて停止状態にあり且つエンジンアクセルオフ状態にあるときにニュートラル状態を形成する制御装置が、ブレーキの作動状態を検出するブレーキスイッチ３６と、自動変速機の出力部材の回転数を検出する出力回転センサ４０とを有する。 - 特許庁

When a load (power required by various motors and auxiliary equipment) required of a fuel cell is reducing and the moving speed is a set speed or more, a control device reduces the number of revolution of the motors of an air compressor, a circulation pump, and a cooling pump by inertia operation without performing a regeneration control.例文帳に追加

制御装置は、燃料電池に要求される負荷（各種モータや補機などから要求される電力）が低下中かつ移動速度が設定速度以上である場合に、回生制御を行うことなく、惰性運転によってエアコンプレッサや循環ポンプ、冷却ポンプのモータの回転数を低減させる。 - 特許庁

To enlarge the operable number of revolution range and torque range, by making the induction voltage constant variable easily and appropriately while controlling complication in the configuration of a motor and a vehicle equipped with the motor, and to enlarge the range operable with high efficiency, while enhancing the operating efficiency.例文帳に追加

モータおよびモータを備える車両の構成が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

The ECU 4000 sets a target phase of an intake valve depending on engine operational statuses, and generates a revolution number command value Nmref of the electric motor 2060 as an actuator so as to form a phase feedback control loop 7000 making an intake valve phase follow the target phase.例文帳に追加

ＥＣＵ４０００は、エンジン運転状態に応じたインテークバルブの目標位相を設定するとともに、インテークバルブ位相を目標位相への追従させる位相フィードバック制御ループ７０００が形成されるように、アクチュエータである電動モータ２０６０の回転数指令値Ｎｍｒｅｆを生成する。 - 特許庁

When controlling gear shift after starting, the controller 32 controls toroidal transmission units 5 and 6 for gear shift so that the engine speed Ne detected by a sensor 33 coincides with the target input number of revolution obtained from the car speed VSP and the throttle opening TVO on the basis of the predetermined gear shifting map.例文帳に追加

発進後の変速制御に際してコントローラ３２は予定の変速マップをもとに車速ＶＳＰおよびスロットル開度ＴＶＯから求めた目標入力回転数にセンサ３３で検出したエンジン回転数Ｎｅが一致するようトロイダル伝動ユニット５，６を変速制御する。 - 特許庁

The rotation control means 21 temporarily reduces the number of revolution of the rotary drum by a first stop to temporarily stop the rotation drive means 8 once and a second temporary stop to temporarily stop again after a prescribed time interval.例文帳に追加

回転速度制御手段２１は、衣類乾燥時に、回転駆動手段８を一旦一時停止せしめる第１の一時停止と、第１の一時停止後、所定時間間隔を存して再度一時停止させる第２の一時停止とにより、回転ドラム３の回転数を一時的に低減する。 - 特許庁

A plurality of kinds of ΔN torque characteristic map Ml, Mm, Ms having different driving force characteristics against a differential revolution number ΔN are prepared and the ΔN torque characteristic map applied are mutually switched between the respective ΔN torque characteristic maps Ml, Mm, Ms based on a throttle opening θ.例文帳に追加

差動回転数ΔＮに対する駆動力特性の異なる複数種類のΔＮトルク特性マップＭｌ，Ｍｍ，Ｍｓを用意し、適用するΔＮトルク特性マップをスロットル開度θに基づいて各ΔＮトルク特性マップＭｌ，Ｍｍ，Ｍｓ間において相互に切り替えるようにした。 - 特許庁

This magnetic encoder 2 for detecting the revolution number of a rotor is provided with magnets 38 formed annularly, and attracted multipolarly along a circumferential direction, and at least one cut-out part 39 extended along a direction crossed with the circumferential direction is formed in a pole face of the magnet 38.例文帳に追加

回転体の回転数を検出するための磁気エンコーダ２は、円環状に形成され且つ円周方向に多極に着磁された磁石３８を備え、磁石３８の磁極面には、その円周方向と交差する方向に伸びる少なくとも１つの切り欠き３９が形成されている。 - 特許庁

A control device 15 operates a vapor suction amount corresponding with a fueling amount based on the temperature measured value of the vapor which is detected by the temperature sensor 17, and controls the revolution number of a vapor suction pump 14 in such a manner that the vapor suction amount may become the vapor suction amount obtained by the operation.例文帳に追加

制御装置１５は、温度センサ１７により検出されたベーパの温度測定値に基づいて給油量Ｑ_2に対応するベーパ吸引量Ｑ_1 を演算し、演算により求められたベーパ吸引量Ｑ_1となるようにベーパ吸引ポンプ１４の回転数を制御する。 - 特許庁

It is preferable that at that time the number of cells is made at a value of 5 x 10^3 pieces per 1 mm^2 or less and the centrifugal force is 200 rpm in revolution or greater in the condition that the distance from the rotation center to the slide glass is converted to 95 mm.例文帳に追加

このとき遠心力を加えたのちの細胞数は１ｍｍ^２あたりに５ｘ１０^３個よりも低い値とされていることが好ましく、遠心力は回転中心からスライドグラスまでの距離を９５ｍｍに換算して回転数が２００ｒｐｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

A comparing unit 28 obtains a deviation between the target horsepower and the real horsepower received from a real horsepower computing unit 26, and inputs the control signal showing this deviation to an inverter 3, and controls the number of revolution of a variable speed motor 2 so that the real horsepower coincides with the target horsepower.例文帳に追加

比較部２８は、この目標馬力と現在馬力演算部２６から受けた現在馬力との偏差を求めて、この偏差を表す制御信号をインバータ３に入力して、可変速モータ２の回転数を制御して、現在馬力が目標馬力に一致するようにする。 - 特許庁

To provide an adaptor for a rotation/revolution type agitating and defoaming apparatus in which the number of parts is reduced, and which is excellent in durability, can be provided at a low cost, can be simply operated and does not cause leakage even when being applied, for example, to a wide-mouthed ointment container.例文帳に追加

部品点数が少なくて耐久性にも優れているともに廉価に提供でき、操作も簡単で例えば軟膏剤のような広口容器に収容したものでも漏れることもない自転・公転式の撹拌脱泡装置のアダプタを提供する。 - 特許庁

The control device 8 makes the number of revolution in a paper feed mode wherein a thermal recording paper 2 is not nipped by a platen roller 4 and a line thermal head 3 to be smaller than that in a printing mode wherein the thermal recording 2 is nipped by the platen roller 4 and the line thermal head 3 to be conveyed.例文帳に追加

制御装置８はプラテンローラ４とラインサーマルヘッド３に感熱紙２が挟まれない紙送りモードのときの回転数を、プラテンローラ４とラインサーマルヘッド３で感熱紙２が挟まれて紙送りされる印刷モードのときの回転数より少なくする。 - 特許庁

Because at this point the pressure in the anode 4; and the hydrogen circulation passage 11 is swollen and reduced by the volume addition of the pressure container 16 and the bypass passageway 18, and simultaneously, by lowering the number of revolution of a compressor 5 and adjusting an opening of a cathode pressure adjusting valve 7, a pressure of a cathode 3 is reduced corresponding to the anode pressure reduction.例文帳に追加

この時点でアノード４及び水素循環路１１内の圧力が、圧力容器１６とバイパス路１８とを合わせた容積分だけ膨張低下するので、同時にコンプレッサ５の回転数を下げ、カソード圧力調整弁７の開度を調節してカソード３の圧力をアノード圧力低下に見合うように低下させる。 - 特許庁

The travel azimuth detector for detecting the travel azimuth, based on the difference between the numbers of revolution of right and left wheels, comprises means (steps S4, S5, S9) for obtaining the travel azimuth, based on the number of rotation difference when the numbers of rotation of the wheels exceed specified values in a low vehicle speed condition below a specified vehicle speed.例文帳に追加

所定期間ごとの左右の車輪の回転数差に基づいて進行方位を検出する車両の進行方位検出装置であって、所定車速以下の低車速状態では前記車輪の回転数が所定値以上になった時点の前記回転数差に基づいて進行方位を求める手段（ステップＳ４，Ｓ５，Ｓ９）を備えている。 - 特許庁

To provide a highly efficient miniature motor for vibration, where a large amount of vibration is obtained by installing a large vibrator because of no limitation on the size of a vibrator, which has such a high shock resistance that property and function will not be impaired in the case of dropping the set and which is stable in number of revolution, for portable electronic appliances.例文帳に追加

携帯電子機器に用いられる振動用モータにおいて、振動子の大きさに制約がないため、大きな振動子を配置することにより高振動量が得られ、かつセットを落下しても、特性、機能に変化がない高衝撃耐力を有し、なおかつ回転数の安定した高特性の振動用小型モータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating cooker preventing a situation that a cooling fan is prevented from rotation and locked due to a low driving force in low value of revolution when foreign matters adhere to the cooling fan, or that the temperature of a heating device exceeds an upper limit of the operating temperature due to the peripheral temperature becoming high by continuous heating and reduction in the number of revolutions of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンに異物が付着して低い回転数の駆動力では冷却ファンが回転せずファンロックとなる事態や、連続加熱によって加熱装置周辺の温度が高くなり冷却ファンの回転数を低下することで加熱装置の温度が動作温度上限を越える事態を防ぐ加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

A compression ratio of the internal combustion engine is lowered to a compression ratio lower than a defined value when inertial energy of the internal combustion engine is higher than a predetermined value during the start-up period of the internal combustion engine, to increase the exhaust temperature while suppressing significant reduction in torque or excessive reduction in engine revolution number.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の始動期間中において該内燃機関の慣性エネルギが所定値より高い時に、内燃機関の圧縮比を規定値より低い圧縮比まで低下させることにより、トルクの大幅な低下や機関回転速度の過剰な失速等を抑制しつつ、排気温度の上昇を図る。 - 特許庁

The control stop condition of brake system ECU (46) is set based on the control stop signal from body system ECU (40) connected through the communication wire CAN1, the number of revolution of an engine from engine ECU (42) and a wheel speed detected by wheel speed sensors (20L, 20R, 22L, 22R) connected through an electric wire (60).例文帳に追加

ブレーキ系ＥＣＵ(46)の制御停止条件を、通信線ＣＡＮ１を介して接続されたボデー系ＥＣＵ(40)からの制御停止信号及びエンジンＥＣＵ(42)からのエンジン回転数、並びに電気配線(60)を介して接続された車輪速センサ(20L,20R,22L,22R)により検出される車輪速に基づき設定する。 - 特許庁

Further, a measurement part 82 measuring the number of revolution of the rotary polygon mirror 42 is connected to an optical sensor 58 detecting a frequency of an exposed beam deflection-scanned by the rotary polygon mirror 42, and the piezoelectric element 70 is operated by a drive voltage from a piezoelectric element part source 80 controlled by the measurement part 82.例文帳に追加

また、回転多面鏡４２で偏向走査される露光ビームの周波数を検出する光センサー５８には、回転多面鏡４２の回転数を計測する計測部８２が接続されており、圧電素子７０は、この計測部８２により制御される圧電素子部電源８０からの駆動電圧により作動する。 - 特許庁