「navigation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile terminal 1 sends the TPO information to the navigation device 2 by short-distance communication.例文帳に追加

携帯端末１は近距離通信によりナビゲーション装置２に対してＴＰＯ情報を送る。 - 特許庁

When the interactive communication start condition is included, the navigation starts communicating to the user to start providing the interactive information.例文帳に追加

対話開始条件が具備された場合、ナビゲーション装置はユーザに対して発話を行う。 - 特許庁

This route searching system comprises a navigation device mounted on a mobile object, and an information providing server.例文帳に追加

ルート探索システムは、移動体に搭載されるナビゲーション装置と、情報提供サーバと、を備える。 - 特許庁

To use information based on an action of a user out of a vehicle by a navigation device.例文帳に追加

車両外でのユーザの行動に基づく情報をナビゲーション装置で利用できるようにする。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE, INFORMATION PROVIDING SERVER, ROUTE SEARCHING METHOD, ROUTE SEARCHING PROGRAM, AND ROUTE SEARCHING SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーション装置、情報提供サーバ、ルート探索方法、ルート探索プログラム及びルート探索システム - 特許庁

When map data as the road information is required from a car navigation device to a road information distribution center, the advertisement information attached to the road information is sent back from the road information distribution center.例文帳に追加

カーナビゲーション装置から道路情報配信センタへ道路情報としての地図データを要求した場合、道路情報配信センタからは地図データに添付して広告情報が返送される。 - 特許庁

The navigation server sends the route information (crossing and progress direction) produced based on the gained destination information and the position information to the vehicle mounted information and sends the information around the crossing to the mobile phone.例文帳に追加

ナビゲーションサーバは、取得した目的地情報と位置情報に基づいて生成された経路情報（交差点，進行方向）を車載装置に送り、交差点付近の周囲情報を携帯電話に送る。 - 特許庁

An attribute information utilization device 20 analyzes the attribute information from a user application 40 by an attribute information analysis means 31, and obtains the navigation information from the included attribute utilization information.例文帳に追加

属性情報利用装置２０では、利用者アプリケーション４０からの属性情報を、属性情報解析手段３１により解析して、含まれている属性利用情報からナビゲーション情報を取得する。 - 特許庁

The navigation information providing system comprises broadcasting trader's facilities which broadcast broadcast information including at least drive plan information, navigation trader's facilities which select at least one piece of drive plan information matching user's preference information out of pieces of drive plan information, and a navigation terminal which receives the one piece of drive plan information and assists a route guidance for a vehicle according the drive plan.例文帳に追加

ドライブプラン情報を少なくとも含む放送情報を放送する放送事業者設備と、前記ドライブプラン情報の中から、ユーザの嗜好情報に合致する少なくとも一のドライブプラン情報を選別するナビゲーション事業者設備と、前記一のドライブプラン情報を受信し、当該ドライブプランに基いて車両のルート誘導を補助するナビゲーション端末と、からなるナビゲーション情報提供システム。 - 特許庁

To improve the ease of use by a user further by fully linking a destination to information on stores, facilities, or the like related to the destination by applying a navigation apparatus, the control method of the navigation apparatus, the control program of the navigation apparatus, and the service providing method of the navigation apparatus to, for example, a car navigation apparatus.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーション装置、ナビゲーション装置の制御方法、ナビゲーション装置の制御プログラム及びナビゲーション装置のサービス提供方法に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、目的地と、この目的地に係る店舗、施設等の情報との連係を十分に図り、ユーザーによる使い勝手を一段と向上する。 - 特許庁

Furthermore in this case, an information providing unit 190 supplies the car navigation 200 with "road traffic information" in the particular area.例文帳に追加

また、この場合、情報提供ユニット１９０により特定地域内の「道路交通情報」がカーナビ２００に提供される。 - 特許庁

This information providing system 1 is composed of a navigation device 10, an information providing server 20, and a wireless relay device 30.例文帳に追加

情報提供システム１は、ナビゲーション装置１０と、情報提供サーバ２０と、無線中継器３０とから構成される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device capable of hearing surely traffic information when entering a traffic information receiving area.例文帳に追加

交通情報受信エリアに入った場合に確実に交通情報を聴くことができる車載用のナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a navigation device capable of always providing rich information to a user without the information becoming vapid.例文帳に追加

情報が無味乾燥なものになることがなく、利用者に常に豊かな情報を提供することができるナビゲーション装置を得る。 - 特許庁

The traffic information management server generates traffic information classified in each lane and transmits it to the on-vehicle navigation device.例文帳に追加

交通情報管理サーバ装置は、車線ごとに分類された交通情報を生成し車載用ナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus constantly providing a user with rich information without making the information dry.例文帳に追加

情報が無味乾燥なものになることがなく、利用者に常に豊かな情報を提供することができるナビゲーション装置を得る。 - 特許庁

The simplified diagram information is transmitted and provided from the navigation server 100 to the car navigator 200, by an information-providing unit 170.例文帳に追加

そして、情報提供ユニット１７０により、簡易図形情報が、ナビサーバ１００からカーナビ２００に送信・提供される。 - 特許庁

To provide a navigation system which displays with a map information with specifying automatically an actual effective institution information for a user.例文帳に追加

ユーザにとって実際に有効な施設情報を自動的に特定して地図情報と共に表示するナビゲーション装置である。 - 特許庁

TRAVELING CONTROLLER, TRAVELING CONTROL SYSTEM, AND NAVIGATION INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR STORING INFORMATION TO BE USED FOR TRAVELING CONTROL例文帳に追加

走行制御装置，走行制御システム及びその走行制御に用いる情報を格納したナビゲーション用情報記録媒体 - 特許庁

Patrol route information is transferred to a navigation system 14 equipped in a patrol vehicle 13 and is set as route information.例文帳に追加

巡回経路情報は、巡回車両１３に搭載されたナビゲーション装置１４に転送されルート情報として設定される。 - 特許庁

To provide a navigation device, by which a driver can instantaneously obtain information on a predicted vehicle stop position by intuitive visual information.例文帳に追加

運転者が瞬時に直感的な視覚情報で停車予測位置の情報を得ることができるナビゲーション装置を実現する。 - 特許庁

Still further, the broadcasting manner of the emergency warning signal is varied by adding the position information distinctive for the vehicle or navigation system information.例文帳に追加

さらに、車両ならではの位置情報やナビゲーションシステム情報を加味して緊急警報信号の報知マナーを可変する。 - 特許庁

The navigation system 400 matches position information and destination identification information each other for each destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置４００は、目的地それぞれごとに、位置情報及び目的地識別情報を互いに対応付けて記憶している。 - 特許庁

A control unit 5 determines information to be displayed, based on the object recognized by the recognition unit and the navigation information.例文帳に追加

制御部５は、認識部により認識された対象物とナビゲーション情報とに基づいて、表示すべき情報を決定する。 - 特許庁

The car navigation system 11 transmits cell edge information with position information attached thereto to a roadside machine control server 51 through a roadside machine 31.例文帳に追加

カーナビ１１は位置情報を付加したセルエッジ情報を路側機３１を介して路側機制御サーバ５１に送信する。 - 特許庁

To add the update road information at low communication costs by reducing the amount of information of communications with a navigation server.例文帳に追加

ナビゲーションサーバーとの通信の情報量が少なくし、少ない通信コストで最新の道路情報を追加できるようにする。 - 特許庁

To improve convenience of a user in an information display device for displaying running situations together with navigation information.例文帳に追加

ナビゲーション情報とともに走行状況を表示する情報表示装置において、利用者の利便性の向上を図る。 - 特許庁

Information from the information processing device 2 intended for home use is transmitted to and used by the car navigation system 3 via the mobile communication apparatus 1.例文帳に追加

家庭用情報処理機２からの情報は、移動通信機１を介してカーナビゲーションシステム３へ送られ、利用される。 - 特許庁

A navigation device obtains traffic jam statistical information from a traffic information center via communication or the like, and displays it by superimposing it on a map.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、通信等で渋滞統計情報を交通情報センタから取得し、地図上に重畳表示する。 - 特許庁

To provide an additional information providing system capable of facilitating the use of additional information by a navigation system according to a user.例文帳に追加

ナビゲーション装置でユーザに応じた付加情報を容易に利用することのできる付加情報提供システムを提供する。 - 特許庁

After entering an incommunicable area, information is provided by the information stored in a storage part 35 of the navigation device 30.例文帳に追加

通信不能なエリアに進入した後、ナビゲーション装置３０の記憶部３５に記憶している情報により情報を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, recognizing more detailed weather information than weather information such as fair, cloudy and rainy.例文帳に追加

晴れ、曇り、雨といった天気の情報より、さらに詳しい気象情報を認識することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The positional information transmission unit 100 transmits the positional information to the navigation system 30, based on a short-range radio communication specification.例文帳に追加

位置情報送信ユニット１００はナビゲーション装置３０に近距離無線通信規格に基づき位置情報を送信する。 - 特許庁

To display information on vehicles in which members were during trips and information on members who had trips together in a navigation album.例文帳に追加

ナビゲーションアルバムにおいて、旅行中に乗車していた車両や一緒に旅行したメンバーの情報が表示されるようにする。 - 特許庁

The map information processing system comprises the on-vehicle navigation unit 2, a radio portable information terminal equipment 3 and the center server 8 having a database.例文帳に追加

地図情報処理システムは、車載ナビ装置２、無線携帯情報端末３、データベースを有するセンターサーバ８からなる。 - 特許庁

Furthermore, the reliability information corresponding to the position ID in the database is updated based on feedback information from the navigation terminal.例文帳に追加

更に、ナビゲーション端末からのフィードバック情報を基に、データベース内の位置ＩＤに対応した信頼性情報の更新を行う。 - 特許庁

To provide a navigation system, a terminal device, a navigation server, a navigation device, a navigation method, and a program capable of route-guiding with positioning error parameters changing at real time, without disturbing acquisition of route guide information and map information, and increasing a communication volume.例文帳に追加

経路案内情報や地図情報の取得処理の妨害や、通信量の増大を招くことなく、リアルタイムに変化する測位誤差パラメータを適用した経路案内を行うことができるナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

That is, the influence of delay due to the time required for processing inside the navigation device of the other vehicle, the time required for communication between the navigation device of the other vehicle and the navigation device of the present vehicle and the time after the navigation device of the present vehicle receives communication information until it generates presentation information, etc., is dissolved or reduced.例文帳に追加

つまり、他車両のナビゲーション装置内での処理にかかった時間や、他車両のナビゲーション装置と自車両のナビゲーション装置との間の通信にかかった時間や、自車両のナビゲーション装置が通信情報を受信してから提示情報を生成する時間等による遅延の影響を解消又は軽減させる。 - 特許庁

A driving support processing part 18 performs driving support processing, based on navigation information, when road linear information based on infrastructure information and map data based on the navigation information are determined as matching each other by a matching part 14, while it performs the driving support processing, based on the infrastructure information, when the information and the data are determined as not matching each other.例文帳に追加

運転支援処理部１８は、マッチング部１４によってインフラ情報に基づく道路線形情報とナビ情報に基づく地図データがマッチングすると判定された場合、ナビ情報に基づいて運転支援処理を行い、マッチングしないと判定された場合、インフラ情報に基づいて運転支援処理を行う。 - 特許庁

To enable a user of a mobile navigation device to effectively utilize advertisement information from circumferential facility in the navigation system composed of the vehicle-mounted navigation device and the mobile navigation device of the user.例文帳に追加

車両に搭載される車載ナビゲーション装置と利用者の携帯可能な携帯ナビゲーション装置とを備えたナビゲーションシステムにおいて、広範囲の広告情報をより多く得て、前記携帯ナビゲーション装置の利用者が広告情報を効率良く活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device, a service device of a navigation device and a service providing method using the navigation device, which is applied to a car navigation device, for example, whereby significant information can be precisely provided to a user without load on the user.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーション装置、ナビゲーション装置のサービス装置及びナビゲーション装置によるサービス提供方法に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、ユーザーに負担を強いることなく、ユーザーに有意義な情報を的確に提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation server and a navigation system, capable of serving a user with information including a guidance route in which the newest road information, more specifically, the information of a road newly opened to traffic which was one of planned roads, is reflected.例文帳に追加

ユーザに対して、最新道路情報、より具体的には計画道路であったが新規に開通した道路の情報が正確に反映された誘導ルートを含む情報を提供し得るナビサーバ及びナビ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method and an information management server capable of presenting useful information for driving a vehicle to a crew member thereof by effectively utilizing an information terminal that the crew member brings in the vehicle.例文帳に追加

乗員が車内に持ち込んだ情報端末を有効に活用し、車両の運転時に有益な情報を該車両の乗員に提供することができるナビゲーション装置、ナビゲーション方法及び情報管理サーバーを提供する。 - 特許庁

The center apparatus 3, on the basis of the route information received from the navigation apparatus 2 and the latest map information, detects an impassable road included in the guided route and transmits the route information of the impassable road to the navigation apparatus 2.例文帳に追加

センター装置３は、ナビゲーション装置２から受信した経路情報と最新版の地図情報に基づいて、案内経路に含まれる通行不能経路を検出し、通行不能経路の経路情報をナビゲーション装置２へ送信する。 - 特許庁

When a help button displayed on a screen of the navigation apparatus is selected, equipment type information of the navigation apparatus, version information, condition information such as an operation button, and an on-line help center URL are acquired and converted into to a two-dimensional bar code to be displayed.例文帳に追加

ナビゲーション装置の画面に表示したヘルプボタンが選択されると、ナビゲーション装置の機種情報、バージョン情報、及び操作ボタン等の状態情報と、オンラインヘルプセンタＵＲＬを取得し、二次元バーコードに変換して表示する。 - 特許庁