「navigation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The map information holding device can be constituted specifically as a car navigation device or server device.例文帳に追加

地図情報保持装置は、具体的には、カーナビゲーション装置やサーバ装置として構成することができる。 - 特許庁

The generated navigation information includes an element constrained to a selected sub-set of elements to reduce subsequent processing.例文帳に追加

生成ナビゲーション情報は、後続処理を減らす為、選択要素のサブセットに制約された要素を含む。 - 特許庁

The driving environment information acquisition means includes an audio device 6, a car navigation device 7 and an on-vehicle clock 8.例文帳に追加

運転環境情報取得手段はオーディオ装置６、カーナビゲーション装置７、車載時計８を含む。 - 特許庁

To provide a navigation system, having a function of receiving character data broadcasting where received information is utilized effectively.例文帳に追加

文字データ放送を受信する機能を備えるものにあって、受信した情報を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of visualizing and displaying the content of learning used for information search.例文帳に追加

情報検索に用いる学習内容を視覚化して表示することが可能なナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

Besides, a navigation device 103 outputs display information corresponding to a normal horizontally long display screen.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置１０３は、通常の横長の表示画面に対応した表示情報を出力する。 - 特許庁

The first reception part 113 receives information related to a position of a moving body from a navigation device 140.例文帳に追加

第１の受信部１１３は、ナビゲーション装置１４０から移動体の位置に関する情報を受信する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of judging easily a link different in traffic information from a usual time.例文帳に追加

交通情報が普段と異なるリンクを容易に判断することのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The in-vehicle communication terminal 10 includes a navigation unit 20, and a communication module 30 connected to the navigation unit for receiving and transmitting the information, so that the information to be sent out the vehicle is transmitted to a base station of a communication system and the information received from the base station is transmitted to the navigation unit.例文帳に追加

車載通信端末機10は、ナビゲーション装置20と、ナビゲーション装置と情報の授受を行うよう接続され、ナビゲーション装置が車外へ送付すべき情報を通信網の基地局へ送信すると共に、基地局より送られた受信情報をナビゲーション装置へ送付する通信モジュール30とからなる。 - 特許庁

To provide a hypermedia-based navigation system by which a user can obtain his/her desired information more easily.例文帳に追加

ユーザが希望の情報をより容易に得られるようするハイパーメディア・ベース式ナビゲーション・システムを提供する。 - 特許庁

To provide different kinds of end user computing platforms, and navigation related information in different languages.例文帳に追加

異なる種類のエンドユーザコンピューティングプラットフォーム及び異なる言語でのナビゲーション関連情報を提供する。 - 特許庁

The navigation system is provided with the device (3) for communication center for providing map information which is transmitted or received in a communication network (1, 2), and the communication navigation terminal (5).例文帳に追加

通信ナビゲーションシステムは、通信ネットワーク（１，２）における双方向通信を行う地図情報提供通信センタ装置（３）及び通信ナビゲーション端末（５）を備える。 - 特許庁

The display device 28 as a displaying means for car navigation receives control of a control computer 29, which displays the information for car navigation in the display device 28.例文帳に追加

カーナビゲーション用の表示手段である表示装置２８は、制御コンピュータ２９の制御を受け、制御コンピュータ２９は、カーナビゲーション用情報を表示装置２８に表示させる。 - 特許庁

The navigation device is equipped with a radio navigation device 11b for checking the present position of the vehicle and a non-volatile storage means for storing map information therein.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置が車両の現在位置を確認するための電波航法装置１１ｂと、地図情報を格納する不揮発性の格納手段とを備えている。 - 特許庁

A communications navigation system includes the map- information providing communications center device 3 and the communications navigation terminal 5 which make two-way communications between communications networks 1 and 2.例文帳に追加

通信ナビゲーションシステムは、通信ネットワーク（１，２）における双方向通信を行う地図情報提供通信センタ装置（３）及び通信ナビゲーション端末（５）を備える。 - 特許庁

To provide a communication navigation method, a communication navigation apparatus, and the like for inhibiting the recording capacity at the side of a terminal apparatus and at the same time appropriately coping with the most recent information.例文帳に追加

端末装置側の記録容量を抑制しつつ、最新情報に適切に対応できる通信ナビゲーション方法、通信ナビゲーションシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation support device which is especially suited for mutually transferring information regarding navigation, by carrying out mobile communication between a person who is to be guided and a person guiding.例文帳に追加

被誘導者と誘導者とが移動通信によって相互にナビゲーションに関する情報の授受を行うに特に適合したナビゲーション支援装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information providing method of a navigation management server, capable of providing a destination area candidate corresponding to various needs of a user and achieving smooth navigation.例文帳に追加

ユーザの多様なニーズに対応する目的地エリア候補を提供して、円滑なナビゲーションを可能にするナビゲーション管理サーバの情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a "navigation device" capable of easily determining that voice recognition is not possible by language which is used for displaying navigation information.例文帳に追加

ナビゲーション情報の表示に用いられている言語での音声認識が可能でないことを容易に判断することができる「ナビゲーション装置」を提供することである。 - 特許庁

Card type portable terminal equipment 3 is inserted into a slot 2 for personal computer(PC) card of a navigation device 1 and prescribed navigation information is downloaded to the card type portable terminal equipment 3.例文帳に追加

カード型携帯端末装置３をナビゲーション装置１のＰＣカード用スロット２に挿入し、所定のナビゲーション情報をカード型携帯端末装置３へダウンロードする。 - 特許庁

To provide a car navigation system dispensing with a troublesome setting operating in a vehicle by enabling input setting of drive information necessary for a car navigation device, beforehand in the house.例文帳に追加

カーナビ装置に必要なドライブ情報を事前に宅内で入力設定でき、車内での面倒な設定操作を不要としたカーナビゲーションシステムを提供することにある。 - 特許庁

A navigation user registers position information to a network navigation center 10 from a homepage obtained from a contents provider 18 through the Internet 16 by using a personal computer 19.例文帳に追加

ナビ利用者はパソコン１９を使用してインターネット１６を介してコンテンツプロバイダ１８から取り込んだホームページから位置情報をネットワークナビセンタ１０に登録する。 - 特許庁

To provide a communication navigation system which can carry out searching and guiding the optimal route based on user information from a plurality of navigation terminal devices.例文帳に追加

複数のナビゲーション端末装置からのユーザ情報に基づいて最適な経路探索および経路誘導を行うことができる通信ナビゲーションシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation technology capable of performing proper navigation, even when present own position information cannot be acquired from GPS or the like, and besides the absolute direction is not known.例文帳に追加

GPS等から現在の自己の位置情報を取得できず、更に絶対的な方向が分からない場合でも適切なナビゲーションを行うナビゲーション技術を提供する。 - 特許庁

Required car navigation information can thereby be obtained without requiring any user operation and can be utilized at a portable terminal other than a car navigation unit.例文帳に追加

これにより、ユーザーの操作が不要で、必要なカーナビゲーション情報を得ることができ、カーナビゲーション情報をカーナビゲーション装置以外の携帯端末で利用可能にする。 - 特許庁

The navigation device has an e-mail transmitting/receiving function and a chatting function, for example, and transmits input information such as a message input by the user to another navigation device.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置は、例えばメール送受信機能、チャット機能などを備え、ユーザが入力したメッセージなどの入力情報を他のナビゲーション装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and a navigation server, capable of providing information, permitting a user to perform comparative consideration between the route of the actual travel and another route different from the route.例文帳に追加

ユーザに対して、現実に通行しているルートと、このルートとは別個のルートとの比較・検討を可能とする情報を提供可能なナビ装置及びナビサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation unit or a navigation system capable of providing information for more assured use of a facility that a user desires to use.例文帳に追加

ユーザが利用することを所望した施設を、より確実に利用することができるように情報を提供することが可能なナビゲーション装置又はシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and navigation system that allow a driver to easily determine the traffic information of a route change destination and instantly select a route.例文帳に追加

運転者が経路変更先の交通情報を容易に判別でき、経路選択を瞬時に行うことが可能となるナビゲーション装置及びナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To perform route guidance to a user by receiving route guidance information transmitted from a navigation center even in the case that a memory of a navigation terminal has small available space.例文帳に追加

ナビ端末のメモリの空き容量が少ない場合でも、ナビセンタから送信される経路案内情報を受信し、ユーザに対して経路案内を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a communication navigation device, navigation information providing device and system therefor, which can guide a user even if necessary data for route guidance cannot be acquired by mobile side.例文帳に追加

経路案内に必要なデータを移動側が取得できなくても、利用者を案内し得る通信ナビゲーション装置、情報提供装置およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

A portable telephone 1 collates the ID by calling a car navigation system 2 and then acquires the positional information of its own automobile determined by the car navigation system 2.例文帳に追加

携帯電話１は、カーナビゲーション装置２に対して電話をかけてＩＤ照合を行った後、カーナビゲーション装置２で測位した自車の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a route information setting system and a navigation system, capable of improving operability by reducing the operational complexity of an on-vehicle navigation system.例文帳に追加

車載用のナビゲーション装置の操作の煩雑さを低減して操作性を向上させることができる経路情報設定方式およびナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device and the like renewing navigation map information at a proper timing by viewing an actual state change such as an opening or closing state of roads.例文帳に追加

道路の開通状態や閉鎖状態等、実際の状態変化に鑑みて適当なタイミングでナビマップ情報を更新することができるナビ装置等を提供する。 - 特許庁

For more information about using page navigation, see the Visual Web Pack tutorial Navigating Pages in a Web Application.This tutorial covers the page navigation features of the NetBeans 6.0 and 6.1 integrated development environment. 例文帳に追加

ページナビゲーションの使用に関する詳細は、Visual Web Pack チュートリアルの Web アプリケーションでのページの移動を参照してください。 このチュートリアルは、NetBeans 6.0 と 6.1 IDE のページナビゲーション機能をカバーしています。 - NetBeans

For more information about using page navigation, see the NetBeans tutorial Navigating Pages in a Web Application.This tutorial covers the page navigation features of the NetBeans integrated development environment. 例文帳に追加

ページナビゲーションの使用に関する詳細は、NetBeans チュートリアルの Web アプリケーションでのページの移動を参照してください。 このチュートリアルは、NetBeans IDE のページナビゲーション機能をカバーしています。 - NetBeans

To provide a method allowing each user to provide optimum navigation information to a requiring opposite party with a simple configuration, without providing an information center or the like managing the information.例文帳に追加

情報を管理する情報センター等を設けることなく、簡易な構成で各ユーザが必要な相手に最適なナビゲーション情報を提供できる方法を提供する。 - 特許庁

A satellite travel information generating section 122 generates satellite travel information on the basis of a radio wave signal received from a navigation satellite and stores the satellite travel information in a storing section 130.例文帳に追加

衛星運行情報生成部１２２は、航法衛星から受信した電波信号に基づいて衛星運行情報を生成して記憶部１３０に記憶する。 - 特許庁

To provide a transmission device and a transmission method for traffic information, transmitting only the traffic information different from traffic information previously acquired by a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置が予め取得している交通情報とは相違する交通情報のみを送信する交通情報の送信装置及び送信方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, at each receipt of the prescribed update information, the navigation device updates the map information within the prescribed time frame, based on the received prescribed update information.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、所定更新情報を受信する毎に、この受信した所定更新情報に基づいて地図情報を所定時間内に更新する。 - 特許庁

The PDA has a memory for storing electronic map information, route information and the like and a display panel and provides navigation information on the basis of position data from a GPS sensor.例文帳に追加

ＰＤＡは電子地図情報やルート情報等を格納するメモリと表示パネルとを有していて、ＧＰＳセンサからの測位データに基づいてナビゲーション情報を提供する。 - 特許庁

A navigation device 1 acquires traffic information including at least either one of weather information and event information from a broadcasting facility 3 by radio communication.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、天気情報およびイベント情報のいずれか少なくとも一方を含む交通情報を放送施設３から無線通信により取得する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle navigation system capable of displaying congestion information at high speed by receiving TMC information, and a traffic information displaying method.例文帳に追加

ＴＭＣ情報を受信して渋滞情報を高速に表示することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び交通情報表示方法」を提供すること。 - 特許庁

A control unit 10 acquires stopping information concerning a stopping history of a vehicle in which a navigation device 1 is loaded, and stores the stopping information in a stopping information database 20 in a storage unit 11.例文帳に追加

制御部１０は、ナビゲーション装置１が搭載された車両の停車に関する停車情報を取得し、記憶部１１の停車情報データベース２０に記憶する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of recognizing a place having traffic information differing from current traffic information in guidance points displayed in a traffic information list.例文帳に追加

交通情報リストに表示されている誘導地点のうちの現在の交通情報と異なる交通情報を有している地点を認識できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁