nissanを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 105件
Nos. 21, 21A : bound for Nissan Shatai to Yodo Station 例文帳に追加
21・21A日産車体→淀駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan Unveils New Electric Vehicle 例文帳に追加
日産が新しい電気自動車を公開 - 浜島書店 Catch a Wave
The company formed the foundation of Nissan Motor. 例文帳に追加
同社は日産自動車の基礎となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan Technical School Kyoto 例文帳に追加
日産学園京都自動車専門学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nos. 22A, 22C, 4, 6 : bound for Nissan Shatai to Kumiyama Danchi (residential complex) 例文帳に追加
22A・22C・4・6日産車体→久御山団地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan to Support Bhutan With EVs例文帳に追加
日産が電気自動車でブータンを支援へ - 浜島書店 Catch a Wave
Additionally, there is Nissan Technical School Kyoto in the neighboring town of Kumiyama-cho, with many more facilities related to Nissan in the area. 例文帳に追加
また、隣の久御山町にはがあり、この地域では日産関連の施設が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I had a Nissan before this one. 例文帳に追加
この車の前は、ニッサン車に乗っていました。 - Tanaka Corpus
I had a Nissan before this one.例文帳に追加
この車の前は、ニッサン車に乗っていました。 - Tatoeba例文
Before this car, I drove a Nissan.例文帳に追加
この車の前は、ニッサン車に乗っていました。 - Tatoeba例文
Nissan Motor Company's concept car, the Nissan IDS Concept, was introduced by the company president, Carlos Ghosn.例文帳に追加
日産自動車のコンセプトカー「ニッサンIDSコンセプト」が,同社のカルロス・ゴーン社長によって紹介された。 - 浜島書店 Catch a Wave
He changed the company into a holding company, and created Nissan Konzern Company Group, which owned many publicly held holding companies such as Nissan Motors, Nippon Mining, Hitachi, Nissan Chemicals, Nichiyu, Nichirei Corporation, Japan Coal Mine, Nissan Fire Insurance and Nissan Mutual Life Insurance. 例文帳に追加
会社を持株会社に変更し、公開持株会社として傘下に、日産自動車、日本鉱業、日立製作所、日産化学、日本油脂、ニチレイ、日本炭鉱、日産火災、日産生命など多数の企業を収め、日産コンツェルンを形成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New Nissan Car Debuts at Olympic Torch Relay例文帳に追加
日産の新型車が五輪の聖火リレーでデビュー - 浜島書店 Catch a Wave
Nissan Prince Royal was introduced as the fifth goryosha in 1967. 例文帳に追加
5代目は、1967年に導入された日産・プリンスロイヤル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the past, he used to drive two cars regularly, the Nissan Skyline manufactured by Prince Motor Company (now Nissan Motor Co., Ltd.) and the SOHC manufactured by Daimler Motor Company. 例文帳に追加
プリンス自動車(現:日産自動車)の日産・スカイラインとデイムラーのSOHCの2台を愛用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toyota ALPHARD, Nissan ELGRAND, TOYOTA ESTIMA (for seven people), etc. 例文帳に追加
トヨタ・アルファード、日産・エルグランド、トヨタ・エスティマ(7人乗り)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan will also supply battery chargers for EVs.例文帳に追加
日産はまた,電気自動車用充電器も供給する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japanese companies including Toyota Motor Corporation and Nissan Motor Company then followed. 例文帳に追加
そして,トヨタや日産を含む日本企業が後に続いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In July, Nissan began selling the Infiniti in South Korea. 例文帳に追加
日産は7月に韓国でインフィニティの販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Like the buses of Nissan Diesel Motor, this bus also could handle wheelchairs. 例文帳に追加
日産ディーゼル車と同じく車椅子対応となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan CIMA, Nissan FUGA, TOYOTA Century, TOYOTA Celsior, TOYOTA Crown Majesta, TOYOTA Crown (Royal series/Athlete), TOYOTA MARK X, HONDA LEGEND, etc. 例文帳に追加
日産・シーマ、日産・フーガ、トヨタ・センチュリー、トヨタ・セルシオ、トヨタ・クラウンマジェスタ、トヨタ・クラウン(ロイヤルシリーズ/アスリート)、トヨタ・マークX、ホンダ・レジェンドなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some small wagons such as Nissan cube and TOYOTA Fun Cargo are often included in this class. 例文帳に追加
日産・キューブやトヨタ・ファンカーゴなどの小型ワゴンもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan Motor Company's luxury car brand in North America is the Infiniti. 例文帳に追加
日産自動車の北米での高級車ブランドはインフィニティだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
TOYOTA Crown Sedan, TOYOTA Crown Comfort, Nissan CEDRIC commercial vehicle, etc. 例文帳に追加
トヨタ・クラウンセダン、トヨタ・クラウンコンフォート、日産・セドリック営業車など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen. 例文帳に追加
あそこの販売店で、中古の日産を20万円で売ってくれた。 - Tanaka Corpus
When he was a single, he enjoyed driving on his cherished car, the Nissan Gloria. 例文帳に追加
独身時代には愛車日産・グロリアでドライブを楽しんでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nissan is an official sponsor of this summer's Rio de Janeiro Olympics and Paralympics.例文帳に追加
日産は今夏のリオデジャネイロオリンピックとパラリンピックの公式スポンサーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nissan Motor Company is also planning to introduce its own hybrid cars into the U.S. market. 例文帳に追加
日産自動車も,ハイブリッドカーを米国市場に導入する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
When, for instance, a 'Nissan security service' in Kana characters is displayed in Roman characters, the 'Nissan security service' is displayed while a space or a delimiter such as a hyphen is inserted between sounds.例文帳に追加
例えば仮名文字の「ニッサンセキュリティサービス」をローマ字で表示するとき、一音毎にスペースやハイフン等の区切り記号を挿入して表示する。 - 特許庁
Hachiro Saionji's third son, Fujio SAIONJI, married the eldest daughter of Yoshisuke AYUKAWA and became the president of Nissan Kogyo K.K., a subsidiary company of the Nissan Konzern Company Group. 例文帳に追加
なお西園寺八郎の三男・西園寺不二男は鮎川義介の長女を娶り、自らも日産コンツェルン傘下の日産興業社長に就いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most taxis used in Japan are any models of TOYOTA Crown Comfort, TOYOTA Comfort, TOYOTA Crown Sedan, Nissan CREW, and Nissan CEDRIC Sedan. 例文帳に追加
現在、全国のタクシーのほとんどはトヨタ自動車のトヨタ・クラウンコンフォート、トヨタ・コンフォート、トヨタ・クラウンセダン、日産自動車の日産・クルー、日産・セドリックセダンのいずれかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All of these vehicles except Nissan CEDRIC Sedan are designed exclusively for taxis. 例文帳に追加
このうちセドリック以外はタクシー専用車として開発された車種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kyoto factory of Nissan Shatai Co., Ltd., a subsidiary of Nissan Motor Co., Ltd., used to be located in the city, but the factory was shut down in 1999 due to financial difficulties. 例文帳に追加
かつては市内には日産自動車の子会社である日産車体の京都工場があったものの、1999年に経営不振のために閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ross has a kia rondo, and marcie has a nissan pathfinder, because she carts the kids around a lot.例文帳に追加
ロスはキアのロンドで マーシーは日産パスファインダーだ 妹は子供が多いから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both Toyota and Nissan announced that they would reduce their production of cars by 10 percent due to the recession.例文帳に追加
トヨタも日産も不景気のため乗用車を 10% 減産すると発表した. - 研究社 新和英中辞典
a minor fast day on Nissan 14 that is observed only by firstborn males 例文帳に追加
最初に生まれた男子のみによって守られるニッサン14の小さな精進日 - 日本語WordNet
Carlos Ghosn, the president of Nissan Motor Corporation, recently visited Thimphu, the capital of Bhutan.例文帳に追加
日産自動車のカルロス・ゴーン社長は先日,ブータンの首都ティンプーを訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
He considered Nissan Group's withdrawal from Manchukuo due to the deterioraion of the relationship with Kwantung Army (Japanese armed forces in Manchukuo). 例文帳に追加
関東軍との関係悪化から日産グループの満州撤退を検討。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|