Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > o...!に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

o...!を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13846



例文

In Kyoto, Japan it was possible to have the following association: the Tanzawa Mountains in the north as Genbu, Mt. Hidari-Daimonji as Seiryusa, Arashiyama in the west as Byakkosa and Ogura-ike Pond in the south as Suzaku; therefore, Kyoto was a land of Shijin-so-o topography exactly from the perspective of the feng shui standard. 例文帳に追加

日本の京都においても、北の丹沢山地を玄武、東の左大文字山を青龍砂、西の嵐山を白虎砂、南にあった巨椋池を朱雀とする対応付けが可能で、標準的な風水の観点から正しく京都は四神相応の地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known that among the 50-character syllabary used today, 14 sounds were written in two types of Manyo-gana, namely A-type and B-type, in ancient Japan before the Nara period, and this distinction of the types was strictly maintained; these 14 sounds were "キ, ヒ, ミ" (ki, hi, mi) with the vowel of イ (i), "ケ, へ, メ" (ke, he, me) with the vowel of エ (e), "コ, ソ, ト, ノ, (モ), ヨ, ロ" (ko, so, to, no, [mo], yo, ro) with the vowel of オ (o), and the vowel "エ" (e). 例文帳に追加

現代日本語の50音のうち、イ段のキ・ヒ・ミ、エ段のケ・へ・メ、オ段のコ・ソ・ト・ノ・(モ)・ヨ・ロ及びエの14音について奈良時代以前の上代には甲類と乙類の万葉仮名の書き分けが見られ、両者は厳格に区別されていたことがわかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, in the August issue Susumu ONO introduced both theories and presented his own view in 'Old Japanese Vowel System,' which was, in turn, countered by Matsumoto, in 'Concerning A-type and B-type Manyo-gana Characters with the Vowel of オ (o)' in the November issue, and by Hattori, saying 'Old Japanese Vowel Phonemes were Six, not Eight' in the December issue. 例文帳に追加

さらに8月号では大野晋が「上代日本語の母音体系」で両論を紹介し、持論を展開した他、11月号では松本が「万葉仮名のオ列甲乙について」で、12月には服部が「上代日本語の母音音素は六つであって八つではない」で互いに再反論した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among Enra-o-juki Shishu Gyakushu Shoshichiojo Jodo-kyo Sutra (閻往生浄土) (Yoshu Juo Shoshichi-kyo Sutra, Yuxiu Shiwang Shengqijing Sutra) and Juo-kyo Sutra (Jizo Bosatsu Hossin Innen Juo-kyo Sutra), a belief that Jizo Bosatsu is the same entity as Enma, tied with Juo belief in Taoism. 例文帳に追加

偽経とされる閻羅王授記四衆逆修生七往生浄土経(預修十王生七経)や十王経(地蔵菩薩発心因縁十王経)によって、道教の十王信仰と結びついて地蔵菩薩を閻魔と閻魔と同一の存在であるという信仰が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Eventually, he was linked to the faith of Juo (Ten Kings) by the bogus sutra called "Enra-o-juki Shishu Gyakushu Shoshichiojo Jodo-kyo Sutra" (abbreviated as "Yoshu Juo Shoshichi-kyo Sutra, Yuxiu Shiwang Shengdijing Sutra"), which was compiled in the era of the late Tang dynasty and became the object of faith as one of the judges of Hell, whose role was to judge persons after death. 例文帳に追加

やがて晩唐に撰述された偽経である『閻羅王授記四衆逆修生七往生浄土経』(略して『預修十王生七経』)により十王信仰と結び付けられ、地獄の裁判官の一人として「人が死ぬと裁く」という役割を担い、信仰の対象となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

An inner room called naijin in the Nigatsu-do hall houses two Juichimen Kannon statues called O-gannon (big kannon) and Ko-gannon (small kannon), both of which have been treated as hibutsu and put under strict control, although it is not known since when they have been treated as such; even priests who perform the 'Omizutori' ritual never get to see them. 例文帳に追加

二月堂内陣には大観音(おおがんのん)、小観音(こがんのん)と称する2体の十一面観音像が安置されるが、いつの時代からか両方の像とも厳重な秘仏とされ、「お水取り」の行事を執り行う寺僧もこれらの像を目にすることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A diagnostic mode signal from a keyboard 32, various control signals which are output to the drive circuit of a vehicle from the output interface of an ECU 2 on the vehicle and detection signals from various sensors are input to the input side of an I/O interface at the inside of a vehicle diagnostic apparatus body 25a.例文帳に追加

車輌診断装置本体25aの内部のI/インタフェイスの入力側には、キーボード32からの診断モード信号と、車輌のECU2の出力インタフェイスから車輌の駆動回路へ出力される各種制御信号及び各種センサの検出信号が入力される。 - 特許庁

An electromagnetic coupling 4-point feed loop antenna (10) comprises a cylinder (11) formed by winding a flexible insulating film member (20) around a central axis (O), and a loop part (12) composed of a conductor formed in loop around the central axis along the peripheral surface of the cylinder.例文帳に追加

本発明による電磁結合型4点給電ループアンテナ(10)は、可撓性の絶縁フィルム部材(20)を中心軸()の回りに筒状に丸めて形成された筒体(11)と、この筒体にその周面に沿って中心軸の回りにループ状に形成された導体よりなるループ部(12)とを有する。 - 特許庁

To provide a method which can prevent articles or parts of a vulcanized NBR product from getting tacky to metal or the like without deteriorating ordinary properties of rubber and is effectively applicable if the articles or parts are especially seal parts such as packing, gasket, O ring and oil seal, or vibration absorbing sheets.例文帳に追加

常態物性などを低下させることなく、特にパッキン、ガスケット、リング、オイルシール等のシール材や振動吸収シートなどに有効に適用され、これらのNBR加硫物製品または部品の金属などに対するNBR加硫物の粘着を防止させる方法を提供する。 - 特許庁

例文

While a process residue of a previous process remains on an electronic part surface, a laser beam is projected to a rear surface side of a second substrate to selectively heat an adhesive resin layer on the second substrate, and the adhesive resin layer is cured o that an element to be transferred is bonded to the second substrate.例文帳に追加

電子部品表面に前工程の加工残渣が残存する状態で、第2の基板の裏面側からレーザ光を照射して第2の基板上の接着樹脂層を選択的に加熱し、当該接着樹脂層を硬化することにより転写対象となる素子を第2の基板に接着する。 - 特許庁

例文

In a superconductive cable 1 filled with refrigerants I.O at inside of a cable core 2, and there is used refrigerant in which an utility temperature change width of the refrigerant I filled in a former 3 is larger that of the refrigerant O filled in outside of a protection layer 7.例文帳に追加

ケーブルコア2の内外側に冷媒I・が充填される超電導ケーブル1において、フォーマー3の内側に充填される冷媒Iの使用温度変化幅が、保護層7の外側に充填される冷媒の使用温度変化幅よりも大きい冷媒を用いる。 - 特許庁

Each of nodes decodes the control information and address information of an access request issued by a processor or I/O device, generates a cache coincidence control flag showing whether cache coincidence control is required or not, a node number to become the object of transfer and a unit number and adds them to the access request.例文帳に追加

各ノードは、プロセッサあるいはI/装置が発行するアクセス要求の制御情報とアドレス情報をデコードし、キャッシュ一致制御が必要かどうかを示すキャッシュ一致制御フラグと転送の対象となるノード番号およびユニット番号を生成し、アクセス要求に付加する。 - 特許庁

This bearing is constituted to generate fluid dynamic pressure in a dynamic pressure clearance 17 in accordance with relative rotation of a first member 14 and a second member 15 by forming the dynamic pressure clearance 17 between the first member 14 and the second member 15 relatively rotating around a specified rotation axis O.例文帳に追加

所定の回転軸線周りに相対回転する第一部材14と第二部材15との間に動圧隙間17を形成し、それら第一部材14と第二部材15との相対回転に伴い、動圧隙間17に流体動圧が発生するよう構成する。 - 特許庁

Thereby, the left and right grips 24L, 24R are moved on a spherical surface S making a position O of an elbow of the driver as a center and the driver can perform steering operation without moving the position of the elbow of the driver and unnaturally twisting the wrist to facilitate operation.例文帳に追加

これにより、左右のグリップ24L,24Rがドライバーの肘の位置を中心とした球面S上を移動することになり、ドライバーは肘の位置を動かすことなく、かつ手首を不自然に捻ることなくステアリング操作を行うことが可能になって操作が容易になる。 - 特許庁

To reduce an influence due to a projecting part formed on the surface of a substrate caused by impurities contained in water and the atmosphere used in a cleaning and a drying stage and containing at least one of C, O, Al, Si, Fe, Cu, Zn and Zr to avoid a product defect.例文帳に追加

洗浄・乾燥工程で使用する水や雰囲気中に含まれる不純物が原因で基板表面上に形成されるC、、Al、Si、Fe、Cu、Zn、Zrのうちの少なくとも一種を含む凸部による影響を低減し、製品不良を回避する。 - 特許庁

A photographic device 100 moves an imaging element 19 based on a control signal C that reflects an offset signal O that indicates pixel shift information in an offset signal R that indicates camera shake offset information when each photograph starts in continuous shoots if a camera shake occurs.例文帳に追加

撮影装置100は、手ぶれが発生した場合における連写撮影時の各撮影開始時点で、手ぶれ補正情報を示す補正信号Rに画素ずらし情報を示すオフセット信号を反映させた制御信号Cに基づき、撮像素子19を移動させる。 - 特許庁

While retrieving a reference function storing part 32, an I/O data access function storing part 33 and a user definition function storing part 34 on the basis of the data attribute information and the data conversion definition information, a program preparation means 22 prepares a data conversion processing program.例文帳に追加

プログラム作成手段22は、当該データ属性情報および当該データ変換定義情報を基に、標準関数記憶部32,入出力データアクセス関数記憶部33,およびユーザ定義関数記憶部34を検索しながらデータ変換処理用プログラムを作成する。 - 特許庁

The diffused light of a light source 11 is collimated to parallel beams by a convex lens 12, and the parallel beams are transmitted through a half mirror 13, condensed to the light (incident angle i=0) going toward the center axis O of a cylinder by a convex type cylindrical lens 14, and made incident on and reflected and diffracted by a hologram surface.例文帳に追加

光源11の拡散光は凸レンズ12により平行化され、この平行光はハーフミラー13を透過した後、凸型シリンドリカルレンズ14により円筒形の中心軸に向かう光(入射角i=0)に集光され、この光がホログラム面に入射して反射、回折される。 - 特許庁

The merge data issuance part 2 compares the number of frits 205 in the merge data with the number of empty entries 204 of an input buffer 31 in an I/O controller 30_1 and when the number of frits 205 is the number of empty entries 204 or less, issues a merge data issuance permission signal 201 to the data merge part 1.例文帳に追加

マージデータ発行部2は、マージデータ内のフリット数205とI/コントローラ30_1における入力バッファ31の空きエントリ数204とを比較し、フリット数205が空きエントリ数204以下である場合、マージデータ発行許可信号201をデータマージ部1に発行する。 - 特許庁

In the curing process of a liquid cast material packed in the cavity 3, the O-rings 7, 7 are deformed by a force generated by contraction of the cast material and the position of the filler metal 24 is changed within the range of the space to prevent a stress from being generated near the filler metal 24.例文帳に追加

キャビティ3内に満たされた液状の注型物の硬化過程において、注型物の収縮によって発生する力によりリング7,7が変形し、埋金24の位置が前記空間の範囲内で変化し、埋金24近傍の応力発生を防止する。 - 特許庁

A lower insertion hole 52a of a bushing 2 is sealed by an O ring P2 by bringing such a seal lid F into contact with the lower surface of a lower cylindrical section 52 for fixation, and prescribed bearing pressure is given to the fitted section between a tapered inner surface 53a of the bushing 2 and a tapered outer surface 67b of a rubber mold body 67.例文帳に追加

このようなシール蓋Fの下部円筒部52下面への当接・固定により、リングP2によってブッシング2の下部挿入孔52aが封止されると共に、ブッシング2のテーパ内面53aとゴムモールド体67のテーパ外面67bとの嵌合部に所定の面圧が付与される。 - 特許庁

PSU (Power Supply Unit) control firmware 20 calculates the number of required PSUs 50-1 to 50-n based on the numbers of processor boards 70-1 to 70x, I/O boards 80-1 to 80-y, and the functional boards 90-1 to 90-z detected by the configuration detection circuit 10.例文帳に追加

構成検出回路10が検出したプロセッサボード70−1〜70−xと、I/ボード80−1〜80−yと、機能ボード90−1〜90−zとの数に基づいて、PSU制御ファームウェア20は必要なPSU50−1〜50−nの数を算出する。 - 特許庁

The objective lens 8 has a first region 8-1 located near the optical axis O and a second region 8-2 located at the circumference of the first region 8-1, a light beam which is made incident to the second region 8-2 is not condensed and a light beam which is made incident to the first region 8-1 is not condensed.例文帳に追加

この対物レンズ8は、その光軸付近の第1領域8−1と、第1領域8−1の周囲の第2領域8−2とを有し、第2領域8−2に入射した光ビームを集光するとともに、第1領域8−1に入射した光ビームを集光しない。 - 特許庁

Concretely, the physical disks 1-4 are supposed as M/M/1 type stand-by matrix models, and the mean value of the processing stand-by time of I/O requests in the physical disks 1-4 when the rearrangement of the logical disks is operated is calculated, and the rearrangement plan of the logical disks capable of minimizing the value is adopted.例文帳に追加

具体的には、各物理ディスク1〜4をM/M/1型の待ち行列モデルと仮定し、論理ディスク再配置が行われた場合の各物理ディスク1〜4におけるI/要求の処理待ち時間の平均値を計算して、その値が最も小さい論理ディスクの再配置案を採用する。 - 特許庁

The projecting parts 130 respectively have engagement faces 132 inclined toward the center of rotation O, and the projections 128 are partially engaged with the engagement faces 132, and are brought into contact with the engagement faces 132 when the driving shaft 114 is rotated clockwise shown in the figure.例文帳に追加

この突出部130は、回転中心に向けて傾斜した係合面132を有し、この係合面132に突起128の一部が係合するようになっており、駆動軸114が図中時計方向に回転すると、係合面132に突起128が当接する。 - 特許庁

The illumination optical system has a light source 5 and a reflection member reflecting 1st luminous flux which is luminous flux emitted from the center O of the light source and whose emission angle from the light source to an irradiation optical axis AXL is larger than a predetermined angle toward a side to be irradiated.例文帳に追加

照明光学系は、光源5と、該光源の中心から射出された光束であって、照射光軸AXLに対する光源からの射出角度が所定角度より大きい第1の光束を被照射側に向けて反射する反射部材とを有する。 - 特許庁

To provide a circuit input CAD system capable of outputting an alarm when the number of I/O connection pins between circuit graphic symbols exceeds a previously set value in input edition processing for circuit graphic symbols, connection lines or the like and displaying the alarm on a monitor display screen.例文帳に追加

回路図形シンボル、接続線などの入力編集処理において、回路図形シンボル間の入出力ピン接続本数が予め任意に設定した値を越えた時にアラームにより警告し、モニタ表示画面に表示することができる回路入力CADシステムを提供する。 - 特許庁

When a user inputs a specification condition from an I/O device 11 through an automatic condition specification interface 12, an expression data generator 15 refers to a fixed data table 14, and when there is no expression data satisfying the condition in the table 14, automatically generates expression data.例文帳に追加

ユーザが入出力装置11から自動条件指定インタフェース12を介して指定条件を入力すると、表現データ生成器15は、固定データテーブル14を参照し、固定データテーブル14に条件を満たす表現データがなければ、自動的に表現データを生成する。 - 特許庁

A normalized moving distance calculating section 24 calculates 'normalized moving distances' which are the 'moving distances' of two averaged pilot symbols P separated from each other by a distance on a phase plane, and normalized in accordance with the distances (received signal intensities) from an origin 0 after averaging close pilot symbols.例文帳に追加

正規化移動距離算出部24は、近接パイロットシンボルの平均化処理を行った上で、間隔だけ離れた2つの平均化されたパイロットシンボルPの位相平面上の「移動距離」であって、原点Oからの距離(受信信号強度)に応じて正規化された「正規化移動距離」を計算する。 - 特許庁

The projection 26 on the O-ring 25 hinders certainly the earth, sand, etc. from intruding into the greasing hole 15, which precludes clogging of a grease nipple 16 accommodated in a nipple accommodation hole 15B of the greasing hole 15, and it is possible to enhance the workability in the grease supplying operation.例文帳に追加

これにより、給脂孔15内に土砂等が侵入するのをリング25の突起部26によって確実に阻止し、給脂孔15のニップル収容孔15B内に収容されたグリースニップル16が目詰りするのを防止することができ、給脂作業の作業性を高めることができる。 - 特許庁

A virtual test device software management means 3 measures an I/O input/output processing time and an execution processing time of a instruction word in execution of simulation of a control program stored in a control program memory 6 by means of a simulation program stored in a simulator system memory 5.例文帳に追加

仮想試験装置用ソフトウェア管理手段3は、シミュレータシステムメモリ5に格納されたシミュレーションプログラムにより、制御プログラムメモリ6に格納された制御プログラムのシミュレーションを実行したときのI/の入出力処理時間や命令語の実行処理時間を計測する。 - 特許庁

The diagnostic equipment for nuclear medicine 1 comprises: a radiation detector 21 for detecting radiation radiated from the radio isotope administered to a subject P; and a rotary driving mechanism 22 for rotatably moving the radiation detector 21 while centering a body axis O of the subject P.例文帳に追加

核医学診断装置1は、被検体Pに投与された放射性同位元素から放出される放射線を検出する放射線検出器21と、被検体Pの体軸方向を中心に放射線検出器21を回転移動させる回転駆動機構22とを備える。 - 特許庁

This method for producing 1,3,4-tri-O-acyl-2-edoxy-β-D-erythro- pentopyranoses represented by general formula (1) is characterized by adding a base to a mixture comprising 2-deoxy-β-D-erythro-pentopyranose, an acylating agent, a reaction accelerator and an organic solvent.例文帳に追加

2−デオキシ−β−D−エリスロ−ペントピラノース、アシル化剤、反応促進剤および有機溶媒からなる混合物に、塩基を加えることを特徴とする一般式(1)で示される1,3,4−トリ−−アシル−2−デオキシ−β−D−エリスロ−ペントピラノース類の製造方法。 - 特許庁

In the rigid polyurethane foam which contains a 1,1,1,3,3-pentafluoropropane as a foaming agent and which is obtainable by mixing a polyisocyanate component, a polyol component, a catalyst, and an auxiliary and foaming the mixture in the presence of the foaming agent, the auxilary contains an ester having the structural formula: R1-COO-R2-O-CO-R3.例文帳に追加

発泡剤として1,1,1,3,3−ペンタフルオロプロパンを含み、該発泡剤の存在下、ポリイソシアネート成分、ポリオール成分、触媒、助剤を混合、発泡させて得られる硬質ポリウレタンフォームにおいて、前記助剤に構造式:R1−C−R2−・C−R3であるエステル類を含むこと。 - 特許庁

When the gasket 60 is viewed in a cross section in the direction of an axial line O, the gasket 60 and the overhang portion 54 are in contact with each other at one point P, and the gasket 60 and the opening edge 92 are in contact with each other at one point Q, wherein the point Q is located radially outside the point P.例文帳に追加

ガスケット60を軸線方向の断面でみたとき、ガスケット60と張出部54とは点Pの一点において接触し、ガスケット60と開口周縁部92とは点Qの一点において接触し、かつ、点Qは点Pよりも径方向外側に位置する。 - 特許庁

The reading mechanism 14 consists of a light receiving element 17 and an imaging lens 18, and its reading optical axis O is made into a state where an inclination of angle θ to a perpendicular to the plane of the reading port 16, and its field of view V is set to be equal to or somewhat smaller than the size of the reading port 16.例文帳に追加

読取機構14を、受光素子17及び結像レンズ18から構成し、その読取光軸を、読取口16面の垂線に対して角度θだけ傾いた状態とすると共に、その視野Vを読取口16の大きさとほぼ同等あるいは僅かに小さく設定する。 - 特許庁

The above-mentioned formula (1) is R^1-O-(AO)_mH (1), wherein R^1 is a 5 to 20C straight chain or branched chain alkyl or alkenyl; AO is a 2 to 4C oxyalkylene; (m) is the average addition molar number of 1 to 5; m AO groups may be identical or different each other.例文帳に追加

R^1−−(A)_mH (1)(式中、R^1は炭素数5〜20の直鎖若しくは分岐鎖のアルキル基又はアルケニル基、Aは炭素数2〜4のオキシアルキレン基、mは平均付加モル数を示す1以上5未満の数であり、m個のAは同一でも異なっていても良い。) - 特許庁

This opening/closing cover mechanism is provided with an opening/closing cover 27 for closing the kitchen refuse charging port of a disposal tank 23, a lip seal 26 for sealing the disposal tank 23, and an opening/ closing operating means N for moving the cover 27 between the closed position S and the opened position O.例文帳に追加

開閉蓋機構には、処理槽23の生ゴミ投入口25を閉鎖するための開閉蓋27と、処理槽23を密封するためのリップシール26と、開閉蓋27を閉鎖位置Sと開放位置との間を移動させるための開閉操作手段Nとを備えた。 - 特許庁

The battery cover 18 is pressed and connected to a battery container 16, the battery cover 18 and the positive post 20 are pressed each other by this pressing force through the O-ring 28, and a shaft core 14 and the positive post 20 directly come in contact with each other by this pressing force.例文帳に追加

電池蓋18は押圧されて電池容器16に接合されており、電池蓋18と正極極柱20とは、リング28を介して、この押圧力により互いに押圧されており、軸芯14と正極極柱20とは、直接接触してこの押圧力により互いに押圧されている。 - 特許庁

In a fitting part between a shaft pin 12b of a crank 12 and an eccentric bush 25, an O-ring 30 producing resistance against rotation of a rotary scroll 15 around the shaft pin 12b while allowing rotation of the rotary scroll 15 is arranged so as to restrict unnecessary rotation of the rotary scroll 15.例文帳に追加

クランク12のシャフトピン12bと偏心ブッシュ25との填め合い部に、旋回スクロール15の旋回運動を許容しつつも旋回スクロール15のシャフトピン12bまわりの回動に対し抵抗を生んで旋回スクロール15の無用な回動を規制するリング30を設ける。 - 特許庁

When the pressure inside the high-pressure tank 10 is raised, even if the mouthpiece 28 is extruded outside and the projecting part 34 of the mouthpiece 28 is shrunken for deformation inside in the radial direction by the stress, each of the O-rings 38 maintains seal condition of the projecting part 34 and the neighboring part 22.例文帳に追加

また、高圧タンク10内が高圧にされた際に、口金28が外側へ押し出されることで応力により口金28の突出部34が径方向内側へ収縮変形されても、各リング38が突出部34と隣設部22とのシール状態を維持することができる。 - 特許庁

An O type mouth piece has a cam shape, forms a bulge shape whose upper part covers a man's palate front part, has a shape whose central part increases its thickness towards a wide part from a tip and whose lower part increases its thickness towards the central part from the edge as well.例文帳に追加

型マウスピースはカム形状をした物であり、その上部が人の口蓋前部を覆う膨らみ形状をなし、その中央部が先端から幅広部分に向かって厚みを増していく形状為していて、その下部もその縁から央部分に向かって厚みを増していく形状を為している。 - 特許庁

To the decided transmission signal, an extraction vector of a MMSE or a ZF reference for detecting it is calculated, a signal component having the decided number during storing in the list O is detected from the transmission signal vector s by using the generated extraction vector.例文帳に追加

また決定した送信信号に対して、それを検出するためのMMSEまたはZF基準の抽出ベクトルを算出し、生成した抽出ベクトルを用いて送信信号ベクトルsの中から、リストに保存する際に決定した番号を有する信号成分を検出する。 - 特許庁

A cylindrical projecting part projecting from a flange on the opposite side to the side to which an O ring 28 of a minus terminal 22 is pressed is inserted into the inner circumferences of the small diameter part and the middle diameter part of the insulating member 14, and the flange comes in contact with part of the back of the large diameter part of the insulating member 14.例文帳に追加

絶縁部材14の小径部及び中径部の内周にはマイナス端子22のリング28を圧接している側とは反対側の鍔部から突出した円柱状の突出部が挿入されており、この鍔部は絶縁部材14の大径部裏面の一部に当接している。 - 特許庁

A voltage detecting circuit Volt_Det of this power source monitoring circuit Spvs_IC of the present invention detects that a level of the the first source voltage VDD1 goes down to an operation prohibition range of the peripheral circuit I/O and Per_Cir, even when a level of the second source voltage VDD2 is within an operation allowance range of the inside core Core_Cir.例文帳に追加

電源監視回路Spvs_ICの電圧検出回路Vlt_Detは、VDD2のレベルが内部コアCre_Cirの動作許可範囲であっても、VDD1のレベルが周辺回路I/&Per_Cirの動作禁止範囲に低下することを検出する。 - 特許庁

This batch type rotary kiln 1 comprises the cylindrical retort 3 rotatable around a shaft and having a heat treatment chamber 300 for performing heat treatment to the treated object O inside, and the cover member 4 detachably disposed on a longitudinal end portion of the retort 3 and capable of opening and closing the heat treatment chamber 300.例文帳に追加

バッチ式ロータリーキルン1は、軸周りに回転可能であって被処理物に熱処理を施すための熱処理室300を内部に有する筒状のレトルト3と、レトルト3の長手方向端部に脱着可能に配置され熱処理室300を開閉可能な蓋部材4と、を備える。 - 特許庁

The aerostatic journal bearing spindle 1 is provided with a rotating part 2 rotated around the axial line O; a fixation part 10 for rotatably supporting the rotating part 2 via an aerostatic journal bearing 21 and aerostatic thrust bearings 22a, 22b; and a balance correction ring 31 fixed to the rotating part 2.例文帳に追加

この静圧気体軸受スピンドル1は、軸線回りに回転する回転部2と、静圧気体ジャーナル軸受21および静圧気体スラスト軸受22a,22bを介して回転部2を回転可能に支持する固定部10と、回転部2に固定されたバランス修正用リング31とを備える。 - 特許庁

This ceramic heater 11 is housed in the reaction chamber 11 of the semiconductor manufacturing device or the liquid crystal manufacturing device and supported with a support member 14, and the other end side of the metal flange 20 is supported with a part of the reaction chamber 11 and air tightly sealed in an O-ring 15.例文帳に追加

このセラミックスヒータ11は半導体製造装置又は液晶製造装置の反応チャンバー11内に収納され、支持部材14で支持されると共に、金属フランジ20の他端側が反応チャンバー11の一部に支持され、且つ−リング15で気密シールされる。 - 特許庁

One end of the antenna part is fixed to the base part, the other end is a free end adjacent to or contacting the antenna tip part, and the fitting part is a nearly annular body in the shape of C or O which can be detached from the antenna tip part.例文帳に追加

該アンテナ部の一端が該基盤部に固定されているとともに、他端が該アンテナ先端部に近接もしくは当接する自由端となっており、さらに、該取付け部が該アンテナ先端部に所定以上の力で取外し可能なC形状もしくは形状の略環状体である。 - 特許庁

例文

The jig fo printing includes a chucking device 2 that holds a container 1 having a printable part formed in a tapered cylindrical shape in a manner rotatable around the axis and a lateral moving device 3 that moves the chucking device 2 circular-arcuately nearly around the center point O of the tapered angle θ of the container 1 which is held.例文帳に追加

印刷部がテーパ円筒状に形成された容器1をその軸を中心に回転可能に保持するチャック装置2と、チャック装置2を、保持した容器1のテーパ角θの中心点を略中心とする円弧状に移動させる横移動装置3とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS