「on-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, both oil and water drops condensed on the line inner wall of the gas supply line 24 being more downstream than the control valve 28 flows into the drain line 33 installed at the more lower position than the gas supply line 24, and thus they are gradually gathered in a trailing line 33b.例文帳に追加

そのため、制御弁２８より下流のガス供給管路２４の管路内壁に結露した油滴及び水滴は、ガス供給管路２４よりも低い位置に配設されたドレン管路３３に流入し、徐々に垂下管路３３ｂに集まる。 - 特許庁

At the time of punching a tray, when the formed sheet is pressed on the formed sheet punch die, positioning members 26a-26d follow a side surface of the tray, which is accompanied by displacement of the punching unit 20 to allow a punching blade 12 to cut the tray at a correct position.例文帳に追加

トレイの打ち抜きに際して、成形シート打抜型の上に成形シートが押圧されると、トレイの側面に位置決め部材２６ａ〜ｄが倣い、これに伴って打抜ユニット２０が移動して、打抜刃１２は正確な位置でトレイを切断することができる。 - 特許庁

To provide a plotting apparatus in which the precision of a liquid droplet to be landed on a substrate from each of discharge heads can be improved by correcting a relative position of each of discharge heads to the substrate even when an error is produced at the work of assembling a plurality of discharge heads.例文帳に追加

複数の吐出ヘッドの組付けに誤差が発生した場合であっても、吐出ヘッドと基板との相対的位置を補正して、各吐出ヘッドからの液滴の着弾精度を向上させることができる描画装置等を提供する。 - 特許庁

Turning the turning member 66 allows a projection 80 to slide on a tilt face 70, changes a relative position between the turning member 66 and a bottom wall 61 of a sub chassis 31 and revises a tilt of the sub chassis 31 with respect to a main chassis 30.例文帳に追加

回転部材６６を回転することにより、突起８０が傾斜面７０上をスライド移動し、回転部材６６とサブシャーシ３１の底壁６１との相対位置が変動し、メインシャーシ３０に対するサブシャーシ３１の傾きが変更される。 - 特許庁

A character string extract means 2 extracts an alphameric character string 6a described on an automobile 6 and imaged by an imaging camera 1 to acquire the size of the alphameric character string 6a and a passing position at which the alphameric character string 6a passes through an imaging range 7a of the imaging camera 1.例文帳に追加

文字列抽出手段２は、撮像カメラ１が撮像する、自動車６に記される英数字文字列６ａを抽出して、英数字文字列６ａの大きさと撮像カメラ１の撮像範囲７ａを通過する通過位置を取得する。 - 特許庁

To provide an external surface expanding air bag device which securely expands an air bag to a desired position along a windshield from the back of a hood without being affected by the direction of an air flow and the wind pressure near a vehicle body upper surface of a vehicle on driving.例文帳に追加

走行中の自動車の車体上面付近の気流の向きや風圧等の影響を殆ど受けずにエアバッグをフードの後部からウィンドシールドに沿って目的の箇所に確実に展開させる外面展開型エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

The paper P1 on the tray T1 is kept in a standby condition whereby the paper P1 is fed to a position in front of a delivery part H, and the delivering of the paper P1 is started when the paper P2 has been passed through a sensor 15 of a paper feed part K2.例文帳に追加

給紙をトレイＴ２からＴ１に切り替える場合、トレイＴ１の用紙Ｐ１を搬送部Ｈの手前位置まで呼び出した状態で待機させておき、用紙Ｐ２が給紙部Ｋ２のセンサ１５を通過したら用紙Ｐ１の搬送をスタートさせる。 - 特許庁

When a present position report key is pressed (step 200), a latitude and a longitude are operated by a GPS receiver 110 (step 210) and the contents of 'please enter telephone number of call originating destination by key' are displayed on a liquid crystal panel 20 (step 220).例文帳に追加

自己位置通知キーが押下されたとき（ステップ２００）、ＧＰＳ受信機１１０によって、緯度及び経度を演算させて（ステップ２１０）、液晶パネル２０で、「発信先の電話番号をキー入力してください」という内容を表示させる（ステップ２２０）。 - 特許庁

This baby apron is constituted by sewing the thin and long surface tape (5) curving moderately on one side part of the apron around the neck, and overlapping another square-shaped surface tape (6) at an optional position of the tape (5) so as to be able to adjust the length around the neck.例文帳に追加

赤ちゃんのエプロンの首周りの片方に緩やかにカーブした細長い面テープ（５）を縫い付け、他方の正方形状の面テープ（６）を（５）の任意の位置に重ね合わせることで首周りの長さを調節できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lifting apparatus that can be easily manufactured at a low cost with high safety and that can adjust the height position of a horizontal injection device placed on a slide base, while maintaining the distance between a slide base plane and a base plane in parallel.例文帳に追加

スライドベースに載置された横置射出装置の高さ位置をスライドベース平面と基台平面との距離を平行に維持したまま調整できる低コストで簡易に製作ができ安全性の高い昇降装置を提供することを目的する。 - 特許庁

A region determination part 222 sets an expression region expressing snow on the world coordinate system after receiving the data such as the prescribed view point position and line of sight direction from the game arithmetic part 22 and calculates representative points representing the expression region.例文帳に追加

領域決定部２２２は、ゲーム演算部２２から所与の視点位置および視線方向等のデータが入力されると、ワールド座標系に雪を表現する表現領域を設定し、この表現領域を代表する代表点を算出する。 - 特許庁

An approach notification device 100 receives the positional information on the service provider device 200 from the position information control device 300 and calculates a distance and time required until the service provider reaches the user, and gives notification to the user if the approach thereof is determined.例文帳に追加

接近通知装置１００は、位置情報制御装置３００からサービス業者装置２００の位置情報を受信し、サービス業者がユーザに達するまでの所要距離及び時間を求め、接近していると判別した場合にユーザに通知する。 - 特許庁

To stably hold a valve element of a control valve at an intermediate position to gradually and stably control the lift of a needle, in a constitution for controlling, by one control valve, two control chambers where fuel pressure in a direction closing the valve acts on the needle.例文帳に追加

ニードルに閉弁方向の燃料圧力を作用させる２つの制御室を１つの制御弁で制御する構成において、制御弁の弁体を中間位置に安定して保持し、ニードルのリフトを段階的にかつ安定して制御する。 - 特許庁

The information input device acquires position information and area information of the external proximity object in a detection signal processing part 13 and an image processing part 14 based on a detection signal of the external proximity object obtained by an input/output panel 11.例文帳に追加

入出力パネル１１により得られた外部近接物体の検出信号に基づいて、検出信号処理部１３および画像処理部１４において、外部近接物体の位置情報および面積情報をそれぞれ取得する。 - 特許庁

An actuator 85 for driving a sub throttle valve 67 is disposed on a fuel injection device 18 within the engine width in the vehicle width direction at the overlapping position of main pipes 10 of a body frame 2 in side view of a motorcycle below a clean side 58b of an air cleaner 19.例文帳に追加

サブスロットルバルブ67駆動用のアクチュエーター85を車両幅方向のエンジン幅内の燃料噴射装置18に配置するとともにエアクリーナー19のクリーンサイド58b下方であって車両側面視で車体フレーム２のメインパイプに10重なる位置に配置した。 - 特許庁

To provide a bearing wall frame, resisting against both pulling and compression when horizontal force due to an earthquake is applied thereto, having excellent vibration control effect, also supporting the vertical load, having no positional restrictions on the arrangement position between posts, and exhibiting vibration control effect.例文帳に追加

地震等による水平力が作用した際に引っ張り、圧縮の両方に抵抗することができ且つ制振効果に優れ、しかも垂直荷重の支持もでき、柱間における配置位置の位置的制約がなく制振効果を発揮できる。 - 特許庁

To form an infrared sensor system with a compact size, at an inexpensive cost, for detecting presence, position, and behavior of a human body in a living space in a home, by employing a plurality of pyroelectric infrared detectors arranged on a line.例文帳に追加

一次元に配列された複数の焦電型赤外線検出器を用いて、安価に、また、コンパクトなサイズで、家庭内の居室における人体の存在や位置検出及び挙動検出などを行う赤外線センサシステムを構成することを目的とする。 - 特許庁

A pendulum 17 of a ferromagnetic material hung by a metal wire 18 swings with the external vibrations, and it is attracted to a permanent magnet 24 at the position of the pendulum 30 away from the center of the permanent magnet 24, and the switch is turned on by contacting the conductive face 25.例文帳に追加

外部振動で金属線１８で吊るされた強磁性体の振り子１７が揺れて、永久磁石２４の中心から離れた振り子３０の位置で永久磁石２４に吸引され、導電性の面２５と接触してスイッチが入る。 - 特許庁

Each unit prism 113 has an apical angle λ corresponding to an angle formed by an incident face 113a and a total reflection face 113b, and the apical angle λ of each unit prism 113 varies with the position of each unit prism 113 on the screen.例文帳に追加

各単位プリズム１１３は、入射面１１３ａと全反射面１１３ｂとがなす角度に対応する頂角λを有し、各単位プリズム１１３の頂角λは、スクリーン面上での当該各単位プリズム１１３の位置に応じて変化している。 - 特許庁

A magnetic field generated from the transmitting coil 10 is detected with a magnetic sensor probe 20, having a flux gate type magnetic sensor 21 provided at the outside of the gas pipe 1, and a position in the gas pipe 1 of the endoscope camera 2 is explored, on the basis of the detected signal.例文帳に追加

発信コイル１０から発生した磁界を、ガス管１外に設けたフラックスゲート型の磁気センサ２１を有する磁気センサプローブ２０にて検出し、その検出信号に基づいて内視鏡カメラ２のガス管１内での位置を探査する。 - 特許庁

A width wide part 16a is formed at the prescribed position of wiring 16, stress resistance of the wiring 16 is improved in the width wide part 16a, and the end 24 of an under-filling resin 20 in which thermal stress concentrates is positioned on the width wide part 16a.例文帳に追加

配線１６の所定位置に幅広部１６ａを形成し、配線１６の耐応力性を幅広部１６ａにおいて向上させると共に、熱応力が集中するアンダーフィル樹脂２０の端部２４を、幅広部１６ａ上に位置させる。 - 特許庁

An echo azimuth correction processing section 13 obtains the arrival direction of echoes in the main lobe of the composited beam from the phase difference for each reception time, and determines a position for displaying an object to be detected based on the arrival direction and the reception time.例文帳に追加

エコー方位補正処理部１３は、受信時刻ごとの上記の位相差から合成ビームのメインローブ内におけるエコーの到来方向を求め、この到来方向と受信時刻とに基づいて探知対象物を表示する位置を決める。 - 特許庁

To provide a disk device in which an actuator can be reliably and stably retained in an inoperative position when not operating without exerting adverse influence on the recording operation and/or reproduction operation of information, and to provide a method for retaining the actuator.例文帳に追加

この発明は、情報の記録および／或いは再生動作に悪影響を与えることなく、非動作時に、アクチュエータを非動作位置に確実且つ安定して保持できるディスク装置、およびアクチュエータの保持方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control unit 50 detects an induced voltage at field windings 32, 33 of the step motor M at each of detection points θd including the zero point θ0 of the electric angle corresponding to the stopper position, and sets a renewed zero point θ0 based on the detected voltage.例文帳に追加

制御ユニット５０は、ストッパ位置に対応する電気角の零点θ０を含む検出点θｄ毎にステップモータＭの界磁巻線３２，３３における誘起電圧を検出し、その検出電圧に基づき零点θ０を更新設定する。 - 特許庁

The maximum value kLAPINI of fluctuation quantity due to temperature of output of an accelerator sensor is added to a learning value LAP of output of the accelerator sensor when an accelerator pedal is retained at a reference position at time t1 when an ignition switch is turned on.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオンとされる時刻ｔ１において、アクセルペダルが基準位置に保持されているときのアクセルセンサの出力の学習値ＬＡＰに、アクセルセンサの出力の温度による変動量の最大値ｋＬＡＰＩＮＩを加算する。 - 特許庁

Further, an altered position can be easily specified by detecting a place of a partial random number sequence which is different from an expected distribution characteristic, and a security property to the cipher text placed on a communication path can remarkably be improved.例文帳に追加

また、期待した分布特性と異なる部分乱数列の箇所を検出することで改ざん位置を容易に特定することが可能であり、通信経路上におかれた暗号文に対するセキュリティ性を格段と向上させることができる。 - 特許庁

If trouble occurs in one camera 2A or 2B, the body at the observation position is recognized based on two-dimensional information generated by processing the image pickup signal inputted from the camera 2A or 2B where the trouble is not occurring.例文帳に追加

一方のカメラ２Ａまたは２Ｂでのみ障害が発生しているときには、障害が発生していないカメラ２Ａまたは２Ｂから入力された撮像信号を処理して作成した２次元情報を基に観測位置における物体を認識する。 - 特許庁

To avoid an excessive load exerted on a chip type electronic component between connection lands of a circuit board and to support the chip type electronic component at a position nearby a top surface of the circuit board in a state wherein terminal electrodes of the chip type electronic component are arranged sideways.例文帳に追加

回路基板の接続ランド間でチップ形電子部品が過大な負荷を受けるのを回避し、かつ、チップ形電子部品の端子電極を横向きに配置したまま回路基板の表面に近い位置でチップ形電子部品を支持する。 - 特許庁

A recess 8 in the in-plane film thickness distribution of the wafer W is grasped in advance, and the position of the recess 8 in the film thickness distribution is irradiated by means of the LED 41 and that part on the wafer W is heated locally.例文帳に追加

このようにして、ウエハＷの面内の膜厚分布における凹部８を事前に把握しておき、その上で、この膜厚分布における凹部８の位置にＬＥＤ４１を照射してウエハＷ上の当該部位を局所的に加熱する。 - 特許庁

To surely extract a picture of at least a major part of a photograph adhered to paper independently of the cut size of he photograph adhered onto prescribed paper, its cut shape or dispersion in the adhered position of the photograph on the paper.例文帳に追加

所定の用紙に貼付けられた写真の裁断サイズ、裁断形状、又は写真の用紙上の貼付位置のばらつき等に左右されることなく、用紙に貼付けられた写真の少なくとも主要部の画像を確実に抽出する。 - 特許庁

The scan driving part calculates scanning angles corresponding to the distances so that a plurality of points which are located at predetermined distances from the scan center are scanned on the basis of the distance between the installation position of the light wave radar device and an observation space, and scan the path of the transmitting light.例文帳に追加

走査駆動部は、光波レーダ装置の設置位置と観測空間との距離に基づいて、走査中心から所定値離れた複数の点を走査するように、距離に応じた走査角を算出して送信光の光路を走査する。 - 特許庁

The bead is moved from the free end of the drum to this position, and this is conducted before an obstacle occurs to the installation of the bead from the free end of the drum like a bump generated by a tire inserting element by a process for placing the carcass on the drum.例文帳に追加

ビードは、ドラムの自由端からこの位置に移動させられ、これは、ドラム上にカーカスを載せるプロセスにより、タイヤインサート要素によって生じるバンプのような、ドラムの自由端からのビードの設置に対する障害物が生じる前に行われる。 - 特許庁

So, the easier fitting of the fitting parts 16 and 26 into the guide holes 44 and 45 is possible without the efforts to exactly position the fitting parts 16 and 26 with the guide holes 44 and 45 in the mounting of the substrate modules 10 and 20 on the rear wall board 30.例文帳に追加

そのため、基板モジュール１０，２０を後壁板３０に取り付ける際、嵌合部１６，２６とガイド孔４４，５４との位置を正確に合わせようとしなくても、容易に嵌合部１６，２６をガイド孔４４，４５へ嵌め込むことができる。 - 特許庁

The chromatic aberration correction circuit 42 obtains a chromatic aberration correction coefficient from the position of the edge pixel for each obtained RGB output, and image data obtained by scanning an image of an original by means of the CCD line sensor 11 are corrected based on the chromatic aberration correction coefficient.例文帳に追加

色収差補正回路４２では、得られたＲＧＢ出力ごとのエッジ画素の位置から色収差補正係数を求め、ＣＣＤラインセンサ１１で原稿画像を走査して得られる画像データをこの色収差補正係数に基づき補正する。 - 特許庁

This conveyance device 1 detects a position of a movable piece 20 driven on a straight line by a rotary encoder RE and compensates a value detected in accordance with rotation of the rotary encoder RE in a compensation circuit 50 to control conveyance of the compensated value to an original section.例文帳に追加

搬送装置１は、直線上を駆動する可動子２０の位置をロータリーエンコーダＲＥで検出し、該ロータリーエンコーダＲＥの回転に応じて検出された検出値の補正を補正回路５０で行い、補正された値を元に搬送制御する。 - 特許庁

When the two or more band members 22 are tightened and fixed to the living body 10, the position of the base plate 20 can be determined on the surface of the living body and thereby, the holding section 24 actually the probe 14 can be stably positioned and held to the living body.例文帳に追加

生体１０に対して複数のバンド部材２２を締め付け固定すれば、生体表面上にベースプレート２０を位置決めすることができ、これにより保持部２４つまりプローブ１４を生体に対して安定的に位置決め保持することができる。 - 特許庁

When confirming the operation of the valve element, when driving the piston 8 in the valve closing direction from a full opening state position of the valve element 2, the piston rod 9 is allowed to abut on the stopper pin 12, and the valve element can be maintained in predetermined desired intermediate opening.例文帳に追加

弁体の作動確認時に、ピストン８を、弁体２の全開状態の位置から閉弁方向に駆動させたとき、ピストンロッド９をストッパピストン１２に当接させて、弁体を、予め定めた所望の中間開度に維持しうるようにする。 - 特許庁

A front end surface 31 of a clamp holder 30 disposed within the casing is provided with a second seal and this second seal abuts on an abutment surface 26a of the disk tray and shields the spacing between the disk tray and the clamp holder when the disk tray moves to the pushing position.例文帳に追加

筐体内に設けられたクランプホルダ３０の前端面３１には第２シールが設けられ、この第２シールは、ディスクトレイが押込み位置に移動した際、ディスクトレイの当接面２６ａに当接し、ディスクトレイとクランプホルダとの隙間を遮蔽する。 - 特許庁

An inertia navigation system 9 is also provided and when a designation of imaging is inputted, imaging time, position and attitude are determined based on a PPS signal and GPS data from the DSP 5 while synchronizing them internally and image data is acquired from the multi-line camera.例文帳に追加

また、慣性航法装置９を設け、撮影指示の入力に伴ってＤＧＰＳ５からのＰＰＳ信号、ＧＰＳデータに基づいてこれらが内部同期を取りながら撮影時刻、位置、姿勢を求めてマルチラインカメラからの画像データを取得する。 - 特許庁

Connection is performed only by seating/sliding the multi-section weighing tray 20 on/to a fixed position, and the multi-section weighing tray 20 is put into a state where specified linear, turning or rotating movement to the support structure 21 is performed freely.例文帳に追加

連結は、多区画計量トレイ２０を定位置に着座または摺動させるだけで行われ、多区画計量トレイ２０を支持構造２１に対する規定された線形式、旋回式または回転式の移動を自由に行う状態にさせる。 - 特許庁

The reflecting surface is shaped, as the paraboloid of revolution with rotation symmetry around a center axis U, and the light emitting element 16A is disposed in a position closer to the reflecting surface 16 than to a focus F of the paraboloid of revolution on the center axis U.例文帳に追加

そして、反射面１６Ａの形状を中心軸Ｕを中心にして回転対称な回転放物面、発光素子１６Ａの位置を中心軸Ｕ上で回転放物面の焦点Ｆよりも反射面１６Ｂに近い位置に配置する。 - 特許庁

To provide a broadcast material signal reproducing device whose configuration is made small, and in which a processing load and an control processing performed on an external device can be reduced, and audio at an optional temporal position in broadcast source data can be efficiently erased.例文帳に追加

装置構成の小型化、処理負担の低減及び外部で行う制御処理負担の低減を図るとともに、放送素材データ中の任意の時間位置の音声を効率良く消去することが可能な放送素材信号再生装置を提供する。 - 特許庁

When the contactor is in a noncontact state with a measuring object 1, the slider is held elastically on a position where the slider supporting force, the vertical elastic force and the slider weight are balanced by application of the slider supporting force and the vertical elastic force onto the slider.例文帳に追加

接触子が被測定物１に非接触の状態において、スライダ支持力と鉛直弾性力がスライダに作用することで、スライダ支持力、鉛直弾性力、およびスライダの重量が釣り合う位置に、スライダが弾性的に保持される。 - 特許庁

To provide a measuring substrate capable of enhancing detection sensitivity by suppressing a steric hindrance between labelling substances in the detection of the bio-sample present on a substrate at a predetermined position using hybridization reaction, and to provide a measuring method.例文帳に追加

基板上の所定の位置に存在する生体試料のハイブリダイゼーション反応を用いた検出において、標識物質間の立体障害を抑制することにより、検出感度を向上することのできる基板および測定方法を提供する。 - 特許庁

The projection 9 is provided in a position contacting at least partially with a circular arc surface at the rim flange outer end of a normal rim when the tire is set on the rim and is filled with a normal internal pressure and in the loaded condition with the normal load being applied.例文帳に追加

該突起部９は、正規リムにリム組みしかつ正規内圧が充填されるとともに正規荷重が負荷された負荷状態において、その少なくとも一部が正規リムのリムフランジ外端の円弧面と接触する位置に設けられる。 - 特許庁