「on-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(930ページ目) - Weblio英語例文検索

When a road surface marking having a similar shape is present around the own vehicle position, wrong recognition of the road surface marking having a similar shape is prevented by increasing the necessary number of feature quantities on the image used as determination conditions of the recognition.例文帳に追加

一方、自車位置の周辺に形状が類似した路面標示が存在する場合は、認識の判定条件とする画像上の特徴量の必要数を多くし、類似した形状の路面標示において誤認識しないようにする。 - 特許庁

To eliminate restriction in a reclining mode for folding down a backrest of a split seat forward/downward while housing a headrest for a center seat in the housing position or in a space-up mode for folding down and housing a seat having the center seat headrest on the side in the vehicle interior.例文帳に追加

センター席用ヘッドレストが格納位置にある状態で、分割シートのシートバックを前後に倒すリクライニング時の規制、あるいはセンター席用ヘッドレストを備えたシートを車内のサイドに折り畳んで収納するスペースアップ時の規制を解消する。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness due to power source wiring in a washing device wherein a washing means washes the blade tip of a shaver mounted on a prescribed mounting position by circulating washing liquid such as alcohol and a drying means heats and dries it.例文帳に追加

所定の装着位置に装着されたシェーバの刃先を、洗浄手段がアルコール等の洗浄液を循環させるなどして洗浄し、乾燥手段が加熱して乾燥させるようにした洗浄装置において、電源配線による煩わしさを無くす。 - 特許庁

When the control circuit 4 detects that a present position of a vehicle approaches the update spot of the road having a travel history, the control circuit 4 notifies to the driver the attention information related to the danger on the driving assumed according to the road update.例文帳に追加

制御回路４は、車両の現在位置が走行履歴のある道路の更新地点に近付いていることを検出すると、この道路更新に伴い想定される運転上の危険に対する注意情報を運転者に報知する。 - 特許庁

The controller variably controls at least one of the shoe pressing force, the work rotational speed, and the oscillation speed according to the rotational position of the work during the lapping, and unifies the lapping quantity per unit circumferential length on a lapping surface of the work.例文帳に追加

コントローラは、加工中におけるワークの回転位置に応じて、シュー押付け力、ワーク回転速度、および、オシレーション速度のうちの少なくとも１つを可変制御し、ワークの加工面における単位周長当たりの加工量を均一化する。 - 特許庁

In order to avoid an effect resulting from compensation close to an image border in a box type image, position confirmation is performed on each of motion compensated data for determining whether or not the motion compensated image data are available for a purpose of interpolation.例文帳に追加

ボックスタイプの画像において、画像境界の近傍における補間による効果を避けるために、動き補償された画像データが補間の目的に使用できるか否かを判定するために各動き補償された画像データに位置確認が行われる。 - 特許庁

When the male screw member 2 screwed in the screw-in reference position is turned in the direction of going out of the male screw member 2, an intersecting part 23d of a cutout recessed part 23b of the male screw member 2 strikes on an intersecting part 12c of the slit 12b through the intervening part 34.例文帳に追加

ねじ込み基準位置にねじ込まれた雄ねじ部材２を抜け出る方向へ回動させたとき、雄ねじ部材２の切欠き凹部２３ｂの交差部２３ｄが介在部３４を介してスリット１２ｂの交差部１２ｃに突き当たるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature adjusting handle section and an opening and closing handle section of a position preventing the interference with a pocket section provided to a sink in a kitchen hot-and-cold-water mixing faucet placed on the surface of a counter and separately providing the temperature adjusting handle section and opening and closing handle section.例文帳に追加

カウンター面に設置され温度調節ハンドル部と開閉ハンドル部を別々に設けた台所用湯水混合水栓において、温度調節ハンドル部と開閉ハンドル部をシンクに設けたポケット部に干渉しない位置に設置することにある。 - 特許庁

The members 5 are attached to the mechanism 7 so as to move in a transverse direction while made to be located up to the path 4 when the card does not exist and so as to move in a transverse direction at the position where the members 5 are allowed to abut on the card 2 when the card 2 exists.例文帳に追加

異物検出部材５は、カード２がないときにはカード走行路４まで位置しながら横断方向に移動し、カード２がある時はカード２に当接する位置で横断方向に移動するように、移動機構７に取り付けたものである。 - 特許庁

To provide a switching device enabled to miniaturize, to simplify the structure of a detection switch part, to improve an assembling property, to reduce the cost by using a distortion spring at a movable contact, and enabled to improve the accuracy of switch-on position and mounting strength.例文帳に追加

可動側接点に捻りコイルばねを使用することにより、検出スイッチ部の構成を簡易化でき、小型化、組立性向上、コストの低減ができると共に、オン位置精度や取付強度の向上が図れるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The hollow muntin 9 with each end tapered has its outer surface near each end fitted into the fitting recess part 8 and the protruding part 10 is inserted into a hole 11 provided in an opposite position on the side face of the muntin 9 to integrally couple the muntin 9 to the furring strips 1.例文帳に追加

嵌合凹部８に両端部を先細りに形成した中空の縦桟９の端部付近の外側面を嵌合すると共に、突部１０を縦桟９の側面の対向位置に設けた孔１１に嵌挿し、胴縁１に縦桟９を一体に結合する。 - 特許庁

To provide an image recorder that can accurately calculate an amount of shifted angle of a recording head based on a mutual relationship of test patterns even when the test pattern is contaminated, dust is stuck to the test pattern, or a trouble such as a broken nozzle, position shift in deposition or the like occurs.例文帳に追加

本発明の目的は、テストパターン上の汚れやゴミ、また、ノズル抜けや着弾位置ずれ等の欠陥が生じても、正確に記録ヘッドの角度ずれ量を相互の関係をもとに算出できる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

A plurality of movable platforms 50 are supported on a cart 4 of the freight vehicle 2 in such a way that they can be moved, in between approximately the center of the cart 4 and a position protruding toward a side of the cart 4, in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the cart 4.例文帳に追加

貨車２の台車４上に複数個の移動台５０が、台車４のほぼ中央と該台車４の側方に突出する位置との間で該台車４の長手方向に対して直角な方向に移動可能に支承されている。 - 特許庁

Additionally, an engaging part 24 provided in an annular diametrically contracted shape and whose the end 12a of a boot for dusting to protect the joint member 14 are engaged with and fixed on is provided in the neighborhood of a central position in the axial direction of the tie rod main body 13.例文帳に追加

そして、タイロッド本体１３の軸方向の中央位置近傍には、円環縮径状に設けられ、ジョイント部材１４を保護する防塵用のブーツ１２の一端部１２ａが係止固定される係止部２４が設けられている。 - 特許庁

After a detecting sensor 514 detects one mark 550 for position detection with which the intermediate transfer belt 501 equipped on an intermediate transfer belt 501 after completion of image forming operation, a driving motor (not shown in the figure) is stopped and the intermediate transfer belt 501 is stopped after a prescribed time.例文帳に追加

画像形成動作終了後、中間転写ベルト５０１に備えられた１つの位置検出用マーク５５０を検知センサ５１４が検知してから、所定時間経過後に駆動モータ（図示せず）を停止して中間転写ベルト５０１を停止させる。 - 特許庁

When the front door 12 is judged to be opened up to an almost full-open by the input from an open switch 102 (S6), a third light source 56 of the foot side lighting 22 is turned on to illuminate the position 152 in the vicinity of the getting in-and-out port 11 (S7).例文帳に追加

そして、開放スイッチ１０２からの入力によってフロントドアが全開近くまで開放されたと判断した際には（Ｓ６）、足元照明２２の第３光源５６を点灯して乗降口１１の近傍位置１５２を照らす（Ｓ７）。 - 特許庁

When the media converter module 40 is inserted into the cabinet 30 and the electric connector 80 is fitted to an electric connector 110 on a back board 37 and connected therewith, the position of the body 85 is corrected so that the body section 85 opposes the electric connector 110.例文帳に追加

メディアコンバータモジュール４０がキャビネット３０内に挿入されて、電気コネクタ８０がバックボード３７上の電気コネクタ１１０と嵌合して接続されるとき、本体部８５が電気コネクタ１１０に対向するように位置を補正される。 - 特許庁

A reflection signal from the bend pipe 7 is taken into a control analyzer 2, production data of the bend pipe 7 is obtained and displayed on the screens of monitors 3 and 4 along with the two-dimensional or three- dimensional image of the bend pipe 7 in order to determine the cutting position of the bend pipe.例文帳に追加

曲げ配管７からの反射信号を制御解析装置２に取込み、曲げ配管７の製作データを求めて曲げ配管７の二次元像または三次元像と共にモニタ３、４の画面に表示して曲げ配管の切断位置を求める。 - 特許庁

The controller 30 controls the carrier 26 based on the recognition results of the carry-in recognition unit 27 to correct the position of the IC chip 1 being carried from the IC chip feeding section 21 held in the carrier 26 to the heat stage 22.例文帳に追加

制御装置３０は、この搬入用認識装置２７の認識結果に基づいて搬送装置２６を制御し、搬送装置２６に保持されているＩＣチップ供給部２１からヒートステージ２２へ搬入されるＩＣチップ１の位置を補正する。 - 特許庁

The extended portion 22 elastically contacts with the reel leg 3, when the reel leg 3 is mounted on the mounting surface 7, and the grip member 20 continuously surrounds the reel seat main body 5 in the peripheral direction together with the extended portion 22 at a position corresponding to the extended portion 22.例文帳に追加

延出部22は、載置面7にリール脚3を載せた時にリール脚3に弾性的に接触するとともに、延出部22に対応する位置では、グリップ部材20が延出部22と協働してリールシート本体5を周方向に連続して取り囲んでいる。 - 特許庁

The tapping is conducted by mounting a preset tapping tool, in which a tap 16 is supported by a tool holder, on a main shaft of the machine tool, moving it to approach a pitch feed starting position for tapping a work, identifying the rotating direction, and applying pitch feed.例文帳に追加

ツールホルダにタップ１６を支持させたプリセットタッピングツールを工作機械の主軸に装着し、ワークに対してタッピングのためのピッチ送り開始位置までアプローチ動作させ、回転方向の割り出しを行った上でピッチ送りを与えてタッピングを行う。 - 特許庁

To provide a spectacle holder for holding removed spectacles to clothing or the like, which is excellent in design, easy to change attaching position on clothing or the like while preventing the held spectacles from swinging or interfering with eyesight of a prone wearer.例文帳に追加

外した眼鏡を衣服等に保持する眼鏡ホルダーにおいて、保持した眼鏡の揺れが少なく、保持した眼鏡が前屈みになった使用者の視界を遮らず、衣服等への装着位置を容易に変更でき、デザイン性に優れた眼鏡ホルダーを提供する。 - 特許庁

A prediction arithmetic circuit 110 calculates pixel data y_1-y_4 constituting the HD signal which corresponds to the target position in the SD signal on the basis of the estimating expression from the prediction data y_pi of each class which have been rearranged and the coefficient data Wia which have been rearranged.例文帳に追加

予測演算回路１１０で、並べ換えられた各クラスの予測データｙ_ｐｉと、係数データＷｉａとから、推定式に基づいて、ＳＤ信号における着目位置に対応した、ＨＤ信号を構成する画素データｙ_１〜ｙ_４を算出する。 - 特許庁

The engine rotational speed α for changing the low speed cam and the high speed cam in the variable valve timing control mechanism 10 is suitably set based on a vehicle speed SPD and the engine rotational speed NE without the need for a gear position signal (step S105).例文帳に追加

車速ＳＰＤと機関回転速度ＮＥとに基づき可変バルブタイミング制御機構１０における低速カムと高速カムとを切換える機関回転速度αが、ギヤポジション信号を必要とすることなく適切に設定される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

The image editing system 20 receives the image of the light generated by the light emission part 323 and having the luminance temporally changed, and decrypts the image of the light into editing information, and edits the pickup image based on the position and editing information of the image of the light.例文帳に追加

画像編集システム２０は、発光部３２３により生成された時間的に輝度が変化する光の像を受光して編集情報へ復号し、光の像の位置と編集情報とに基づいて、撮像された画像を編集する。 - 特許庁

When a substrate having a temperature close to a normal temperature is exactly placed on a predetermined position of the surface of the baking plate, heat transfer from the surface of the baking plate to the substrate immediately occurs, and the temperature of the substrate rises rapidly and the surface temperature of the baking plate temporally decreases.例文帳に追加

常温近傍の基板がベークプレートの表面所定位置に正確に載置されると、ベークプレート表面から基板への熱伝導が直ちに生じ、基板が急速に昇温する一方でベークプレートの表面温度が一時的に低下する。 - 特許庁

The skew of the sheet S is corrected by rotating a correction roller couple 301 in the condition that the sheet S skewed is pinched based on a sensing signal given by a sheet position sensor 3 to sense the skew of the sheet S relative to the sheet transporting direction.例文帳に追加

補正ローラ対３０１を、シートＳのシート搬送方向に対する傾きを検知するシート位置検知センサ３からの検知信号に基づき、傾いた状態のシートＳを挟持した状態で回転することにより、シートＳの傾きを補正する。 - 特許庁

The numerical control device 10 outputs a movement command data for gradually reducing speed in each position on a predetermined relative movement locus, to a motor control device 20, and stops the output of movement command data, after a predetermined speed reducing time.例文帳に追加

数値制御装置１０は、所定の相対移動軌跡上の各位置で各位置における速度を徐々に小さくした移動指令データをモータ制御装置２０に出力して、所定の減速時間後に移動指令データの出力を停止する。 - 特許庁

To keep the direction of a main axis of a camera image displayed on a display means to a vehicle body constant regardless of an operating position of a vehicle movable part where a camera is arranged, with respect to an image display apparatus for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用画像表示装置に関し、カメラが配設される車両可動部の作動位置によらず、表示手段に表示されるカメラ画像の主軸の車両本体に対する方向を一定に維持することを目的とする。 - 特許庁

In a distributed computer system in which the plural equipments 1-16 are connected each other via a network 101, conditions of the plural equipment are changed mutually to determine a position where each equipment is installed, based on correlational relationship in the change of the conditions.例文帳に追加

複数の機器１〜１６がネットワーク１０１を介して相互に接続された分散計算機システムにおいて、複数の機器の状態を相互に交換し、その状態の変化の相関関係から機器が設置されている位置を決定するようにした。 - 特許庁

During discharging action, friction force is given from a recording paper surface to the thrusting roller 61 to guide the rotating shaft 61a to an inscribed position a smaller distance than the radius of the press roller 61 apart from the plane P on the side of the guide hole 62a in a paper discharging direction.例文帳に追加

排紙動作時には記録用紙面から押圧ローラ６１に摩擦力を与え、回転軸６１ａをガイド孔６２ａの排紙方向側で平面Ｐから押圧ローラ６１の半径よりも小さい距離だけ離れた内接位置に導く。 - 特許庁

Further, anybody is able to confirm the framing frame projected on a wall surface 200, so a 3rd person who is neither the photographer nor the subject is able to give an indication of, e.g. movement to the left to the person as a subject who is not within the photography position.例文帳に追加

また壁面２００に写ったフレーミング枠は誰にでも確認することができるので、撮影者でも被写体でもない第３者が被写体である人物に対して撮影位置に入っていないので左に寄れなどの指示を与えることができる。 - 特許庁

The feature calculation section calculates the feature of sensor data in a predetermined area, based on specific information including information indicating each position of a plurality of sensor nodes disposed in the area and sensor data measured with each of the plurality of sensor nodes.例文帳に追加

特徴算出部は、所定のエリアに配置された複数のセンサノードのそれぞれの位置を示す情報を含む固有情報と、複数のセンサノードのそれぞれで測定されたセンサデータとに基づいて、エリアにおけるセンサデータの特徴を算出する。 - 特許庁

Then, the image processing apparatus 100 more accurately calculate the displayed position where the target 111 is projected the acquired image B (i, j), even when the number of pixel of the acquired image B (i, j) is few on which the target 111 is displayed.例文帳に追加

このとき、画像処理装置１００は、ターゲット１１１を映し出す収集画像Ｂ（ｉ，ｊ）の画素数が少ないときであっても、ターゲット１１１が収集画像Ｂ（ｉ，ｊ）に映し出される映り位置をより正確に算出することができる。 - 特許庁

To provide a simple playback method at a minimum cost increase capable of finding the position to start at a speed matching the long or short music to playback when making fast-forward or fast-rewind playback of music on CDs.例文帳に追加

ＣＤなどにおいて、曲の早送り再生や早戻し再生を行う際に、再生時間の長い曲でも、再生時間の短い曲でもそれぞれに合った速度で目的の位置を検索でき、かつ操作方法が簡単でコストアップも最小限に抑える。 - 特許庁

An A-phase signal and a B-phase signal, outputted from the position detector 2 mounted on a motor 1, are converted into digital values by means of A/D converters 3 and 4, and outputted to an offset correction value operation part 7 and to subtracters 8 and 9.例文帳に追加

モータ１に取り付けられた位置検出器２からの出力であるＡ相信号およびＢ相信号をＡ／Ｄ変換器３および４でディジタル値に変換し、オフセット補正値演算部７と減算器８および９へ出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing color shift due to positional deviation in an image forming part and misregistration between an image on an intermediate transfer body and a sheet to which the image is transferred by enhancing detecting accuracy of a pattern for position detection.例文帳に追加

位置検出用パターンの検出精度を高めて画像形成部での位置ずれに起因する色ずれや、中間転写体上の画像と該画像が転写されるシートとのレジストレーションずれを低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An attribute showing a realizing method of animation and animation application conditions on the basis of the relative position with other avatars are set for every part (node) such as the head, hand and leg of a human type avatar representing each user in an avatar attribute definition table 15.例文帳に追加

アバタ属性定義テーブル１５には、各利用者を象徴する人型のアバタを頭・手・足などの各部分（ノード）毎に、アニメーションの実現方法を示す属性および他アバタとの相対的位置によるアニメーションの適用条件が設定されている。 - 特許庁

Furthermore, when forming the diaphragm 4, a front side anithotropic etching groove 11 is formed in advance at a position corresponding to the diaphragm 4 on the front surface 1A side, and it is filled with a groove embedding member made of polycrystal silicon material or the like.例文帳に追加

また、ダイヤフラム部４の形成時には、シリコン基板１の表面１Ａ側のうちダイヤフラム部４に対応する位置に表面側異方性エッチング溝部１１を予め形成し、多結晶シリコン材料等からなる溝埋め部材によって埋めておく。 - 特許庁

A route searching means 33 obtains a route from the user present position to a destination on the basis of route information registered in a route information storing portion 35, and returns the obtained route to the portable terminal 1 through the base station 2-1.例文帳に追加

経路検索手段３３は、上記ユーザの現在位置から目的地までの経路を、路線情報格納部３５に登録されている交通機関の路線情報に基づいて求め、求めた経路を基地局２−１経由で携帯端末１へ返送する。 - 特許庁

To provide a metal mold stretching a dental floss on a thread- stretching part with a sufficient tension applying thereto and causing no position aberration in the dental floss in injection molding, and provide a molding method of the dental floss using the metal mold.例文帳に追加

デンタルフロスに十分なテンションを与えて糸張部に張り渡すことができ、しかも、射出成形時にデンタルフロスに位置ずれが発生することのない成形金型と、この成形金型を用いたデンタルフロスの成形方法を提供すること。 - 特許庁

A generation part 203 generates the output image of the GUI screen by disposing the GUI component extracted by the extraction part 202 in a position on the GUI screen specified by the design data acquired by the acquisition part 201.例文帳に追加

生成部２０３は、取得部２０１によって取得された設計データにより特定されるＧＵＩ画面上の位置に、抽出部２０２によって抽出されたＧＵＩ部品を配置することにより、ＧＵＩ画面の出力イメージ画像を生成する。 - 特許庁

The structure is provided with a position detection means for outputting a detection signal when a distance between the conductive member side and the pressure receiving surface side reaches a fixed value and a display means for displaying based on the detection signal of the detection means.例文帳に追加

さらに、上記導電性部材側と受圧面側との間の距離が一定値に達したときに検出信号を出力する位置検出手段と、上記検出手段の検出信号に基づいて表示を行う表示手段とを設ける。 - 特許庁

Regulation parts 16 and 18 are mounted on the receiving parts 12a, 12b, 14a and 14b respectively to regulate the position of the outer margin of the area where the liquid crystal panel 20 is placed so that the positions in the upward turned attitude and in the downward turned attitude are different from each other.例文帳に追加

当該受け部１２ａ、１２ｂ、１４ａ、１４ｂには、当該上下に転回したそれぞれの姿勢において、液晶パネル２０が載せられる領域の外縁が異なる位置に規定されるように、規定部１６、１８がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the angle change quantities at the respective pixel positions on the edge are calculated in the angle change calculating step and the sum total of the angle change quantifies from the start point to a predetermined pixel position is calculated with respect to the respective pixel positions in the sum total calculating step.例文帳に追加

この後、角度変化算出工程により、エッジ上の各画素位置における角度変化量を算出し、総和算出工程により、始点から所定画素位置までの角度変化量の総和を、各画素位置に対して算出する。 - 特許庁