「on-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(932ページ目) - Weblio英語例文検索

The processor detects the change of the position and size of the area of a gripped part of the operating device main body and transmits a movement control signal to a cursor 2 on the screen of a display 2 being a body to be moved in accordance with the decided results.例文帳に追加

この処理装置は、操作装置本体の握られた部分の面積の位置と大きさとの変化を判定し、被移動体であるディスプレイ２画面上のカーソル２に対する移動制御信号を前記判定の結果に応じて送出する。 - 特許庁

A clearance with the adjacent substrate carrier devices, etc., is adjusted by sliding the sliding carrier rail 20 to the projected position side after setting the substrate carrier device 10 on the carrier line, and the sliding carrier rail is locked by the fixing means 24.例文帳に追加

前記基板搬送装置１０を搬送ラインに設置した後、前記スライド搬送レール２０を突出位置側へスライドさせて、隣接する基板搬送装置等との隙間を調節し、前記固定手段２４により前記スライド搬送レールをロックする。 - 特許庁

To provide a method capable of displaying a map without using map data stored in a special storage medium for displaying map information based on a present position in a mobile terminal device such as a car navigation terminal constructed movably.例文帳に追加

移動可能に構成されるカーナビゲーション端末等の移動端末装置において現在位置に基づく地図情報を表示させる際に、特別な記憶媒体に格納された地図データを用いずとも地図表示が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

The first group lens frame 2 is held on the first group holding frame 3 without play by this abutting force, and the position in the direction of an optical axis of the first group lens frame 2 can be adjusted to three steps by easy operation of turning the first group lens frame 2.例文帳に追加

このため、この当接力によって１群レンズ枠２が１群保持枠３に対してガタつくこともなく、１群レンズ枠２を回動させるという簡易な操作によりその光軸方向の位置を３段階に調整することができる。 - 特許庁

This suspension hook 1 compresses a hook body 2 locked with the inversion rope R of the sediment bucket B, a trip lever 3 rotatably provided on the hook body 2, and an operation rope 4 for rotating the trip lever 3 to a trip position.例文帳に追加

土砂バケットの反転用ロープＲが係止されたフック本体２と、フック本体２に回動可能に設けられた引き外しレバー３と、引き外しレバー３を引き外し位置へ回動させるための操作ロープ４とを具備させて吊り下げフック１を構成する。 - 特許庁

On the node 2 side, the quantity of received light is monitored during the scanning after switching to a quick communication operation mode of quickly reading out only a specific pixel sign corresponding to the hub detection position, and exit angle data giving the best light reception are extracted.例文帳に追加

ノード２側では、ハブ検出位置に応じた特定の画素信号のみを高速に読み出す高速通信動作モードに切り替えた上で上記スキャン中に受光量を監視し、最良に受光できるときの出射角度データを抽出する。 - 特許庁

The brushes 132 to 135 are arranged in positions capable of brushing out the four side of a sheet superposed on the uppermost position of the sheets housed in a medium container 122 and cleans the sheet directly before sending from a sending out section 123c when cleaning.例文帳に追加

印刷の際には、ブラシ１３２〜１３５は媒体容器１２２に収容された用紙のうち最も上方に重ねられている用紙の四辺を払うことができる位置に配置され、送り出し部１２３ｃから送り出される直前の用紙を清掃する。 - 特許庁

A torque gain setting means 12 is provided for detecting the frequency of regeneration voltage detection by a regeneration voltage detection means 11, and setting a torque gain on the basis of the detected value, and a detection zone of the position of the magnetic pole is secured by varying a motor energization angle.例文帳に追加

回生電圧検出手段１１により回生電圧検出回数を検出し、その値に基づきトルクゲインを設定するトルクゲイン設定手段１２を備え、モータ通電角を変動させ磁極位置検出区間を確保する。 - 特許庁

On the lower surface 57 of a displacement regulating portion 55, a second rib 58 is projected from each position corresponding to the horizontal portion 15A to butt against each horizontal portion 15A from above and a second groove 59 recessed upward is formed between respective second ribs 58.例文帳に追加

また、変位規制部５５の下面５７には、水平部１５Ａに対応する位置毎に各水平部１５Ａに対し上側から当接する第２リブ５８が突設され、各第２リブ５８間はそれぞれ上方に凹んだ第２溝部５９とされている。 - 特許庁

When a user U_2 requests the image to the distribution device 3 from an information terminal 1_2 by designating the storage address, the still picture data in the designated storage address are sent back along with the position data and the processing part 16 displays still images on a display part 12.例文帳に追加

ユーザＵ_２ が情報端末１_２ から画像情報配信装置３に格納アドレスを指定して画像要求すると、指定格納アドレスの静止画像データが位置データ付で返信され、処理部１６が静止画像を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

A laser marker is installed on the waist of a swinger, and a teaching sheet of attaching a circle to respective positions corresponding to an address position, a right thigh fastening end (a right adductor), a left thigh fastening end (a left adductor) and a light advance limit, is arranged in front of the swinger.例文帳に追加

スイング者の腰にレ−ザ−マ−カ−を取付け、アドレス位置、右太もも締め完（右内転筋）、左太もも締め完（左内転筋）、光前進限、に対応する各位置に丸印が附して有る教示シ−トをスイング者の前に設置する。 - 特許庁

The sensor part 920 of this pressure sensor 100 has portions 930, 940 arranged on the position adjacent to pressure receivers 104a, 108 in a housing 102 and including a piezoresistive element, an earthed electrode 960, and a current inflow electrode 962.例文帳に追加

圧力センサ１００のセンサ部９２０は、ハウジング１０２内であって受圧部１０４ａ、１０８と隣合う位置に配置され、ピエゾ抵抗素子を含む部位９３０、９４０と、接地電極９６０と、電流流入電極９６２を有する。 - 特許庁

The fluidization countermeasure method is so constituted that a separate flow structural body 18 formed in a streamline shape is provided to a position opposed to the direction of the side flow A by the ground liquefaction in a foundation footing 10 supported on the pile foundation 12 in the ground.例文帳に追加

本発明工法は、地盤中にあって杭基礎１２に支持された基礎フーチング１０における、地盤液状化による側方流動Ａの方向との対向位置に、流線形をなした分流構造体１８を設けるものである。 - 特許庁

Of the developing units 4a, 4b and 4d which are arranged adjacently to each other on the rotary developing unit 4, the downstream-most developing unit 4d along the direction D4 of rotations of the rotary developing unit 4 is positioned first at a developing position and a patch image is formed.例文帳に追加

ロータリー現像ユニット４上で隣接配置された現像器４ａ、４ｂ、４ｄのうち、現像ユニット４の回転方向Ｄ4において最も下流側にある現像器４ｄを最初に現像位置に配置し、パッチ画像を形成する。 - 特許庁

The summation of the magnetic force of one-degree pitch in the normal direction on the surface of the developing roller 15 at about 20° in a direction facing the control blade 16 from the developing roller 15 is smaller than that in a position where the developer roller 15 faces the stirring screw 18.例文帳に追加

現像ローラ１５から規制ブレード１６に対向する向きの前後２０度での現像ローラ１５表面上の法線方向の１度ピッチの磁気力の総和は現像ローラ１５が攪拌スクリュー１８に対向する位置よりも小さい。 - 特許庁

Theft of the automobile is prevented by moving a driver's seat of the automobile to a front side of a vehicle body such that a person is seated on the seat and cannot perform operation necessary for driving of the automobile such as a steering and a pedal and fixing and locking the seat to the position.例文帳に追加

自動車の運転席シ−トを、そのシ−トに座ってハンドルやペダルなど自動車の運転に必要な操作が出来ないように、車体前方に移動させ、シ−トをその位置に固定し施錠することにより自動車の盗難を防止する。 - 特許庁

The meniscus lens 41 is a concentric spherical shape dome type in which the center of curvature of a lens surface is arranged in the vicinity of the exit pupil position of a reflecting optical section 30, so that the influence of the meniscus lens 41 on an image forming action is reduced.例文帳に追加

また、メニスカスレンズ４１は、レンズ面の曲率中心が反射光学部３０の射出瞳位置近傍に配置された同心球形状のドーム型になっているので、メニスカスレンズ４１による結像作用への影響を低減することができる。 - 特許庁

An opening part is formed on the ink chamber opening part side and at a position corresponding to the top part of the ink pool to be connected to etching proceeding from the bottom face of the ink pool directly below the opening part to absorb shifting caused by aligning or the like of both faces.例文帳に追加

インクチャンバ開口部側にインクプールの頂部に対応する一に開口部を設けて、この開口部の直下にインクプールの底面から進行してくエッチングと接続させ、両面の目合わせ等によるずれを吸収するようにする。 - 特許庁

If steps or projections, etc., on the floor face come into contact with some of the brush bristles 143 having flexibility, only those brush bristles are flexibly deformed to escape from the steps, etc., thus preventing the control element from moving to the first control position.例文帳に追加

可撓性を有するブラシ毛１４３の一部に床面の段差や凸部等が当った場合に、その部分だけが段差等を逃げるように可撓変形して制御体を第１制御位置に移動させないようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

In a wire saw, when a guide roller 27 for guiding the supply and extraction of a wire is moved and adjusted to the position corresponding to the annular groove 15a of the wire hang end on the roller 15 for machining, the guide roller 27 is removed from a support shaft 43.例文帳に追加

ワイヤソーにおいて、ワイヤの供給及び引出の案内を行うためのガイドローラ２７を、加工用ローラ１５上のワイヤ掛装端部の環状溝１５ａと対応する位置に移動調整する場合、ガイドローラ２７を支持軸４３から取り外す。 - 特許庁

This device is provided with an external light detecting means near a position detecting means disposed at the disk transporting means and displays the possibility of the malfunction of the auto-changer on a display device when the device makes judgment that the detected output is above the prescribed light quantity.例文帳に追加

ディスク搬送手段に設けた位置検出手段の近傍に外部光検出手段を設け、この検出出力が所定光量以上であると判断した場合、表示装置にオートチェンジャが誤動作する可能性のある旨を表示させる。 - 特許庁

In the punching process, a part hooked to an ensuing fuse element 2 (a separated part 9 finally to be cut off) is punching formed at a position separated from a tip edge part of a terminal part 6 with a tapered part formed on the double- plate substrate.例文帳に追加

その打ち抜き工程で、両板状基板４にはテーパ部７が形成される端子部６の先端縁から離れた部位に、後続のヒューズエレメント２と繋がった部分（最終的に切断される切り離し部９）を打ち抜き形成する。 - 特許庁

In the cooling bed 20, the steel A is successively placed on roller trains 26A, 26B which are movable in the back and forth direction along the longitudinal direction of the steel A and the positions in the back and forth direction of the steel A are detected by corresponding position detectors 30A, 30B.例文帳に追加

冷却床２０において、鋼材Ａをその長手に沿う前後方向へ移動可能なローラ列２６Ａ,２６Ｂに鋼材Ａを順次載置し、この鋼材Ａの前後方向の位置を、対応の位置検出手段３０Ａ,３０Ｂで検出する。 - 特許庁

On the tire rotation direction R side of the left and right main inclination grooves 2, a sub-inclination groove 3 extending while inclined in the tire rotation direction from a position left from the origin A to an outer side in the tread width direction toward an outer side in the tread width direction is provided.例文帳に追加

左右の主傾斜溝２のタイヤ回転方向Ｒ側には、起点Ａからトレッド幅方向外側に離間する位置からトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながら延在する副傾斜溝３が設けられている。 - 特許庁

The CPU unit 6 in the interphone master unit 1 controls a video processing circuit 5 based on the information according to the position coordinate signal received from the interphone sub-master unit 2 to carry out switching of the display screen, recording of the image, reproducing or the like.例文帳に追加

インターホン親機１のＣＰＵ部６はインターホン副親機２から受け取った位置座標信号に対応した操作指示情報に基づいて映像処理回路５を制御して表示画面の切り替えや画像の録画、再生等を行う。 - 特許庁

The optical element holding mechanism 10 holds the optical element 12 having the front surface 14, the rear surface 16 on the opposite side of the front surface 14 and annular external perimeter 18 between the front surface 14 and the rear surface 16 at a predetermined position of the laser apparatus.例文帳に追加

光学素子保持機構１０は、表面１４、表面１４の反対側の裏面１６、及び表面１４と裏面１６との間の環状外周面１８を有する光学素子１２を、レーザ機器の所定位置に保持するものである。 - 特許庁

To provide a pipe cutting device and method, capable of cutting a pipe and chamfering the pipe to the prescribed depth regardless of thickness of the pipe as well as chamfering the outside of a pipe cut surface positioned on both the sides of the cut position.例文帳に追加

パイプの切断と、切断位置の両側に位置するパイプ切断面の外側の面取りとを同時に行えるだけでなく、パイプの肉厚に関係なく一定深さまで面取りできるようにしたパイプの切断方法及び切断装置を提供する。 - 特許庁

When the cavity 10 is formed in a package body 2, for example, a plurality of ventilation sections 1 are formed around a position for fixing a semiconductor element 3 on the package body 2 at positions corresponding to side faces or a bottom face of the cavity 10.例文帳に追加

例えば、パッケージ本体２にキャビティ１０が形成されている場合、パッケージ本体２においては、半導体素子３を固定する位置の周辺で、かつ、キャビティ１０の側面や底面に対応する位置に通気部１が複数形成されている。 - 特許庁

The stopper 5 has an arm side connecting part 312 formed at the lower arm 30 and a frame side connecting part 412 formed at the side frame 40, and they are in the position where they overlap each other on the rotation orbit with the pivotal part 6 being the center.例文帳に追加

ストッパー５は、軸支部６を中心とした回転軌道上において互いに重なり合う位置にロアアーム３０に形成されたアーム側当接部３１２と、サイドフレーム４０に形成されたフレーム側当接部４１２とをそれぞれ有する。 - 特許庁

Each optical detection element 20 detects outdoor daylight L1 made incident on the screen area from the outside of the device and detects a local shadow S of the outdoor daylight L1 generated when an operator uses his/her fingertip to point a desired position of the screen area.例文帳に追加

各光検出素子２０は、装置外部から画面領域に入射する外光Ｌ１を検出するとともに、オペレータが指先で画面領域の所望位置を指し示したときに生じる外光Ｌ１の局所的陰影Ｓを検出する。 - 特許庁

To provide a mechanism to prevent optical components from floating up without increasing the number of part items such as a fixing member when a plurality of the optical components to constitute a reflecting means are installed by being laminated on a position opposite to a diffusion member via light sources.例文帳に追加

光源を介して拡散部材と対向する位置に、反射手段を構成する複数の光学部品を積層して設ける場合に、固定部材等の部品点数を増やすことなく、光学部品の浮き上がりを防止する仕組みを提供する。 - 特許庁

An insulating film 6 which has an opening 6a larger than a via hole 4 and formed so as to align with a position in which the via hole 4 is formed is applied on the rear surface of a silicon semiconductor substrate 1 such that the opening 6a contains the via hole 4.例文帳に追加

ビア孔４よりも大きい開孔６ａを有して、これがビア孔４の形成位置に整合するように形成されてなる絶縁フィルム６を、開孔６ａがビア孔４孔を含むようにシリコン半導体基板１の裏面上に塗付する。 - 特許庁

The control system 7 has a focus control unit 34 for calculating the target position of the focusing lens 15 on the basis of the distance information 38 acquired by the analog displacement gauge 6 and outputting a Z-axis movement command 39 to the Z-axis moving mechanism 5.例文帳に追加

制御システム７が、アナログ変位計６で取得した距離情報３８に基づいてフォーカッシングレンズ１５の目標位置を算出し、Ｚ軸移動指令３９をＺ移動機構５に出力するフォーカス制御ユニット３４を備えるものとした。 - 特許庁

An operating mechanism 4 has a platelike link 7 opposite to the panel 3, and the link 7 is fitted to the panel 3 at least one terminal position of a linking device, via at least substantially vertical tonguelike piece parts 9 and 10, on the lower side of the panel 3.例文帳に追加

パネル３に対して作動機構４はプレート形状のリンク７を有し、リンク７はパネル３の下側で少なくとも実質的に垂直な舌片部９，１０を介して連結装置の少なくとも一つの末端位置でパネル３に取り付けられている。 - 特許庁

To enlarge a turning range of a turning arm at a position where a robot body stops extremely near a column in a suspended robot structured such that the robot body having the arm is suspended so as to be reciprocated on a traveling rail extended between a pair of columns.例文帳に追加

一対の支柱間に架設された走行レールに旋回アームを有したロボット本体を往復移動可能に吊り下げ支持した構成の吊り型ロボットにおいて、ロボット本体が支柱のごく近くで停止した位置でのアームの旋回範囲を広げる。 - 特許庁

A contour processing section 141 obtains a position at which a highlight region of the image photographed by the imaging section 13 is displayed on the basis of angle information supplied from an angle storage section 171, applies softening processing to the obtained border line and supplies the result to the image replacement section 142.例文帳に追加

輪郭処理部１４１では角度記憶部１７１から供給される角度情報を基にハイライト領域部の表示される位置を求め、その求められた境界線のソフト化処理を行い画像置換部１４２に供給する。 - 特許庁

The rotary valve 71 is provided with a lubrication groove 81 extending from a position corresponding to a through hole 14 of the valve plate 9 at a center part of the rotary valve 71 to an outer circumference edge of the rotary valve 71 on a slide contact surface with the valve plate 9.例文帳に追加

回転弁７１は、バルブプレート９との摺動接触面に、当該回転弁７１の中央部の前記バルブプレート９の貫通口１４に対応する位置から当該回転弁７１の外周縁まで延びる潤滑溝８１を備える。 - 特許庁

The rotation amount computing unit 5 generates a rotation amount instruction signal to be given to the polarization plane rotating unit 2 based on the optical position relationship between the irradiation direction and a polarization plane inherent to a laser light outputted from the laser oscillator 1.例文帳に追加

回転量算出部５には、この照射方向とレーザ発振器１から出力されるレーザ光の固有の偏波面との光学的位置関係とをもとに、偏波面回転部２に与えるべき回転量指令信号を生成させる。 - 特許庁

To provide a camera device that enables even a user other than a user having set a preset position to understand what place is photographed and displayed as an image on a display device, a camera system having the camera device, and an image data generating method of the camera device.例文帳に追加

プリセットポジションを設定したユーザ以外のユーザでも、表示装置に表示される画像がどこの画像なのかを理解できるようにしたカメラ装置、そのカメラ装置を有するカメラシステムおよびカメラ装置における画像データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To easily allow positioning to an installing position of a construction object while shortening a binding hour of a crane when installing a small beam on a large beam by hoisting the construction object fixed with a plurality of small beams like a unit floor.例文帳に追加

ユニットフロアのように複数の小梁が固定された施工対象物を揚重して小梁を大梁へ取り付けるにあたり、クレーンの拘束時間を短縮しつつ、施工対象物の取り付け位置への位置決めを簡単に行えるようにする。 - 特許庁

When setting each door body 4 to the fully closing position, the column backing hardware 15 adheres closely to the oilless metal piece 13 of the support hardware 12 to transmit the load acting on each door body 4 to the right and left concrete skeletons 2 from respective support columns 5.例文帳に追加

各扉体４を全閉位置にするときには、柱当金物１５が支承金物１２のオイルレスメタル１３に密着することで、各扉体４に作用する荷重を、それぞれの支柱５から左右のコンクリート躯体２へ伝達させる。 - 特許庁

The end part of the reinforcing bar W is bent after the diameter of the guide shaft 11 with the bending pawl 12 and the position of the part to be worked of the reinforcing bar W is exactly corrected on the extension of the reinforcing bar W by driving the guide shaft 11 with the rocking base 13.例文帳に追加

曲げ爪１２は、鉄筋Ｗの端部をガイド軸１１の径に倣って曲げ加工し、揺動ベース１３は、ガイド軸１１を駆動して鉄筋Ｗの加工部分を鉄筋Ｗの延長上に正しく位置修正することができる。 - 特許庁

To obtain a print system for printing on a recording medium, e.g. a CD-R (Compact Disk Recordable), in which the recording medium is prevented from being moved to a position where it can be mounted or removed with a print head touching the surface of the recording medium, i.e., a disc.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ(Compact Disk Recordable)などの記録媒体上に印刷を行う印刷システムにあって、印刷ヘッドが記録媒体としてのディスクの表面に接触したままの状態で、記録媒体が着脱可能な位置に移動されるのを防止すること。 - 特許庁

One end of a pressing member 5 is rotatably pinned onto a link bar 4, running through the plate-like spring member and the holding member near the grasping part, on the external surface side of the plate-like spring member and the pressing member has a protruded part 6 near the link position thereof.例文帳に追加

板状バネ部材と保持部材を前記挟持部付近で挿通する連結棒４に押圧部材５の一端が、板状バネ部材の外面側で回転可能にピン連結され、押圧部材は連結位置付近に凸状部６を有している。 - 特許庁

A return current corresponding to a signal current allowed to flow into the signal line 80 is allowed to flow into the 1st ground layer 14, its route is interrupted on the position of the 1st power supply line 26 but is by-passed and the return current is allowed to flow into the 2nd ground layer 16 through the via holes 22.例文帳に追加

信号線８０を流れる信号電流に対するリターン電流は第１のグランド層１４に流れ、第１の電源線２６の位置で経路が途切れるが、ビアホール２２により第２のグランド層１６へ迂回して流れる。 - 特許庁