「operation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operator carries out an off second operation (settlement operation) after the off first operation, the discharge lamp lighting device settles the rate of light modulation (Sd=112) in the off second operation within the rates of light modulation being tentatively sequentially changed, and continues to light the discharge lamp at the settled rate of light modulation (Sd=112) from then on.例文帳に追加

そして、オフ第１操作に引き続き、操作者が、オフ第２操作（確定操作）を実行すると、暫定的に順次変化させている調光率のうちオフ第２操作時における調光率（Ｓｄ＝１１２）に確定し、それ以降、確定した調光率（Ｓｄ＝１１２）で放電灯を点灯継続する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of preventing degradation of the rate of operation of the image forming apparatus.例文帳に追加

装置稼働率の低下を防ぐことができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In the accessing operation, the CPU 10 secures a time of a pre-reading motion corresponding to the difference in a transfer rate.例文帳に追加

当該アクセス動作時に、ＣＰＵ１０は、転送レート差分に相当する先読み動作の時間を確保する。 - 特許庁

Negative pressure continuous operation of the compressor 31 can be prevented, and a failure rate of the compressor 31 can be reduced.例文帳に追加

また、圧縮機３１の負圧連続運転を防止でき、圧縮機３１の故障率を低減することができる。 - 特許庁

To apply a cloud service at a high operation rate and with high reliability while suppressing a cost of a system to be low.例文帳に追加

システムのコストを低く抑えつつ、クラウドサービスを高稼動率で且つ高信頼性で適用できるようにする。 - 特許庁

This device is provided with the radiation detector 11 and the operation display 13 indicating the radiation intensity in the rate of counting.例文帳に追加

放射線検出器１１と放射線強度を計数率で表示する演算表示装置１３とを備える。 - 特許庁

To shorten the waiting time of a user in a service provision agency and to improve the operation rate of a service provider.例文帳に追加

サービス提供機関で利用者の待ち時間の短縮及びサービス提供者の稼働率の向上を図る。 - 特許庁

To improve operability of a speech operation while reducing a risk of misrecognition by maintaining a predetermined matching rate.例文帳に追加

所定の照合率を維持して誤認識のリスクを軽減しつつ、かつを音声操作の操作性を向上させる。 - 特許庁

To prevent collision of automatic control overhead cranes existing on the same lane and to improve the rate of operation.例文帳に追加

同一レーン上に存在する自動制御天井クレーンの衝突を回避し、かつ稼動率を向上させる。 - 特許庁

When it is determined that a power switch is depressed, the control section starts the flushing operation in a flow-rate priority mode.例文帳に追加

また、制御部は、パワースイッチが押下されたと判定すると、流量優先モードで洗浄動作を開始する。 - 特許庁

To perform serial communication at a bit rate close to a desired one irrespective of frequencies of clocks for operation.例文帳に追加

動作用クロックの周波数にかかわらず、所要のビットレートに近いビットレートでシリアル通信を行えるようにする。 - 特許庁

The fan control section 141 controls the rotation number of the cooling fan 12 based on the operation rate of the CPU 11.例文帳に追加

ファン制御部１４１は、ＣＰＵ１１の稼動率に基づいて、冷却ファン１２の回転数を制御する。 - 特許庁

Therefore, the ECU 60 prohibits the reduced-cylinder operation when the oil dilution rate is higher than a predetermined reference value.例文帳に追加

このため、ＥＣＵ６０は、オイル希釈率が所定の基準値以上であるときに、減筒運転を禁止する。 - 特許庁

The standby time is decreased and the operation rate is enhanced since a processing part of a board processor is efficiently used.例文帳に追加

基板処理装置の処理部を有効利用できるので、待機時間を抑制して稼働率を向上できる。 - 特許庁

To circulate a proper EGR flow rate in an industrial engine always varied in engine operation state.例文帳に追加

エンジン運転状態が常時変化する産業用エンジンにおいて、適正なＥＧＲ流量を環流させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive safety device not to lower a facility operation rate in a system to carry out work by an automatic machine.例文帳に追加

自動機械による作業を行なうシステムにおける設備稼動率を低下させない安価な安全装置。 - 特許庁

To provide a conveyance device capable of improving workability and operation rate in an assembly line.例文帳に追加

組立ラインなどに用いて、作業性および稼働率を向上させることができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode of discharge tube having a stability in the electric discharging operation, a high rate of light flux maintenance, and a long lifetime.例文帳に追加

放電安定性と光束維持率の高い長寿命の放電管の陰極を提供すること。 - 特許庁

To stabilize a recording/reproducing operation by setting recording laser power to an optimal condition even in high-speed rate recording.例文帳に追加

高速レート記録の際も記録レーザパワーを最適条件とできるようにし、記録再生動作の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the operation rate while providing a novel game algorithm.例文帳に追加

斬新な遊技アルゴリズムを提供しつつ、その稼働率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an infusion pump more accurately setting specified values of a scheduled amount and a flow rate in an infusion operation.例文帳に追加

輸液動作における予定量及び流量の指定値設定をより的確に行える輸液ポンプを提供する。 - 特許庁

In any rate, the 2 pulse photon detection probability is different between in the normal operation and in the consecutive click attacks.例文帳に追加

いずれにしても、２パルス光子検出確率は、正常時と連続クリック攻撃時では異なることになる。 - 特許庁

As a result, the operation rate of the game machine is increased as well and the suitable conditions for the hall are obtained.例文帳に追加

その結果、遊技機の稼働率も高くすることができ、ホールにとって好適な状況を得ることができる。 - 特許庁

Then, the pump body 200 performs a pump operation corresponding to the read specified values of the scheduled amount and the flow rate.例文帳に追加

そして、ポンプ本体２００は、読み込んだ予定量及び流量の指定値に従ったポンプ動作を行う。 - 特許庁

To improve a fault detection rate by improving the controllability of a logic circuit having a poor controllability at a scan mode operation.例文帳に追加

スキャンモード時に制御性が悪かった論理回路の制御性を良くし、故障検出率を向上させる。 - 特許庁

By selecting the small capacity compressor 14, the rate of the unload operation is lowered and the consumed electric power is saved.例文帳に追加

小容量コンプレッサ１４を選択することでアンロード運転の比率が低下し消費電力が節減される。 - 特許庁

A flow rate is adjusted with flow regulating valve (10) in which the valve element (12) is rotated by an operation member (13).例文帳に追加

弁体(12)を操作部材(13)で回転させる構成の流量調整弁(10)を用いて流量を調整する。 - 特許庁

Operation of the photoelectric conversion element is then controlled to output a picked-up image at the set imaging frame rate.例文帳に追加

そして、設定した撮像フレームレートで撮像画像を出力するよう、光電変換素子の動作を制御する。 - 特許庁

To achieve a simplified arrangement, high operation rate and images of high quality by enabling observation and imaging using a xenon lamp.例文帳に追加

キセノンランプによる観察及び撮影を可能とし、簡素化された構成、高稼働率、高品質な画像を得る。 - 特許庁

To obtain an operation support system that can accurately predict an inflow rate of rain water and sewage which flows into a pump station.例文帳に追加

ポンプ場へ流入する雨水・汚水の流入量を高精度で予測する運転支援システムを得る。 - 特許庁

A vehicular side ECU 20 does not permit the high rate discharge when any one of actuators 30-32 is in operation.例文帳に追加

車両側ＥＣＵ２０は、アクチュエータ３０〜３２の何れかが動作中であるとき高率放電を不許可とする。 - 特許庁

To shortly and accurately compute a probability of change in the state (operation rate) of an element included in an electronic circuit.例文帳に追加

短時間で精度よく電子回路に含まれる要素の状態が変化する確率（動作率）を求めること。 - 特許庁

To offer an X-ray CT apparatus which can raise the operation rate of a control processing unit performing control processing required for X-ray CT imaging.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ撮影に必要な制御処理を実行する制御処理ユニットの稼働率を上げる。 - 特許庁

To attain optimization from the viewpoints of an improvement in the quality of improved soil, an improvement in a system operation rate and an improvement in space efficiency.例文帳に追加

改良土高品質化、システム稼働率向上、及びスペース効率向上の観点から最適化を図る。 - 特許庁

To provide a working machine capable of setting an objective work rate by counting an operation time.例文帳に追加

作業時間を計時することにより客観的な作業料金を設定することができる作業機の提供。 - 特許庁

Thereby, a need to periodically clean the movement path 103 is avoided, and the operation rate of the film carrier 38 is enhanced.例文帳に追加

これにより、移動路１０３を定期的に清掃しなくても済むので、フィルムキャリア３８の稼働率が上がる。 - 特許庁

By this, the operation rate of each line 5 can be kept at a high level, and the wasteful increase in equipment cost does not occur.例文帳に追加

これにより、各ライン５の稼働率を高く保つことができ、設備費の無用な上昇を招くことがない。 - 特許庁

The flow rate of the compressors except for the unload-operated compressor is increased, thereby enabling operation according to a load.例文帳に追加

アンロード運転した圧縮機以外の圧縮機の流量を増大させて、負荷に応じた運転を可能にする。 - 特許庁

To accurately determine existence of fracture of a collector even in an operation range in which exhaust emission flow rate is low.例文帳に追加

排出ガス流量が少ない運転領域でも捕集器の欠損の有無を正確に判定可能にする。 - 特許庁

The operation of the lubricant applying means 20 is automatically controlled in accordance with the flow rate of the game media P1.例文帳に追加

この潤滑剤塗布手段２０を遊技媒体Ｐ１の流量に応じて自動的に運転制御する。 - 特許庁

During the hydrobulging operation, the flow rate of material is regulated by engaging the flange portion 11 with the edge portion 12 of the lower die 2.例文帳に追加

成形途中でフランジ部１１を下型２のエッジ部１２に係止させて、材料流入量を規制する。 - 特許庁

To provide a gas flow rate controller for preventing fire extinction phenomenon due to abrupt fire weakening operation at the time of extinguishing fire.例文帳に追加

消火時の急激な弱火操作による滅火現象を防止するガス流量制御装置の提供。 - 特許庁

To improve an operation rate of a pinball game machine under normal conditions by raising fun of a game.例文帳に追加

遊技の興趣を高め、通常状態下における弾球遊技機の稼働率を向上させることを可能にする。 - 特許庁

The operation time for the increased feed rate of air ions can be set to constant continuous ventilation.例文帳に追加

また、空気イオンの送風量を増す運転時間を設定することによって常時換気を効率よく行える。 - 特許庁

A denominator of a fault detection rate is calculated as a sum total of weights of transition faults 1 to 6 in an operation 22.例文帳に追加

次に、操作２２において、故障検出率の分母を、遷移故障１〜６の重みの総和として計算する。 - 特許庁