「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a door safety device for an elevator, reduced in cost and saved in space, while preventing the deterioration of a cable extending from a detection means for detecting the operation of a safety shoe.例文帳に追加

セーフティシューの動作を検出する検出手段から延びるケーブルの劣化を防止しつつ、低コスト化および省スペース化を図ったエレベータのドア安全装置を提供する。 - 特許庁

In the controller S1, when the detection output or all of the operation stop signals is transmitted, discrimination of whether it is a hot water storage stop command or a heating stop command is carried out.例文帳に追加

制御装置Ｓ１ではその検出出力か全ての運転停止信号が伝達されると、それが貯湯停止命令か暖房停止命令かの判別を行う。 - 特許庁

A pressure detection device 14 detects the differential pressure between pressures on the back side and on the belly side, and a flow operation device 15 calculates the core coolant flow rate from the differential pressure.例文帳に追加

圧力検出装置１４は背側と腹側の圧力の差圧を検出し、流量演算装置１５で差圧から炉心冷却材流量を算出する。 - 特許庁

The bevel gear 7 is arranged so that a rotation central axis line X1 of the rotation operation body 3 and a rotation central axis line Y1 of the rotation detection part 6 orthogonally intersect.例文帳に追加

傘歯車７は、回転操作体３の回転中心軸線Ｘ１と回転検出部６の回転中心軸線Ｙ１とが直交するように配置される。 - 特許庁

A controller 63 controls the motors 47 and 49 based on the detection outputs of an operation switch 57, select clutch sensor 53 and shift clutch sensor 54.例文帳に追加

コントローラ６３は操作検出スイッチ５７、セレクト用クラッチセンサ５３及びシフト用クラッチセンサ５４の各検出出力に基づいて上記各モータをそれぞれ制御する。 - 特許庁

With the level of importance of security set for each area in a building, a security management device 40 performs a security operation based on detection of an intruder into the building.例文帳に追加

建物内の各領域に防犯の重要度が設定され、防犯管理装置４０は建物内への侵入者の検知に基づいて防犯動作を実行する。 - 特許庁

To provide a failure detection method and device for a touch panel detecting a half failure state of an operation button in an early stage at low cost.例文帳に追加

操作ボタンの半故障状態を含む不具合を早期に、かつ安価な構成で検出することができるタッチパネルの不具合検出方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method of ultrasonic flaw detection data by improved digital operation processing, and to suppress dispersion of evaluation of a flaw caused by an ability difference of an engineer.例文帳に追加

改良されたデジタル演算処理による超音波探傷データの処理方法を提供し、技術者の能力の差による欠陥の評価のバラツキを抑制する。 - 特許庁

When detecting the reflecting object in the detection area, a subtraction signal acquired by subtracting the noise reference value from the integrated signal is calculated by a difference operation block 92.例文帳に追加

そして、検知領域内の反射物を検出する際には、差分演算ブロック９２において、積算信号からノイズ基準値を減算した減算信号を算出する。 - 特許庁

As a result, a portion of error included in the operation error caused by the driving environment is reduced so that the unstable condition detection accuracy can be reduced.例文帳に追加

これにより、操舵誤差の中に含まれる走行環境に起因した誤差分が低減され、運転操作の不安定状態検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of obtaining stable protection operation of high detection sensitivity when an abnormality such as disconnection and damage occurs in a discharge lamp.例文帳に追加

放電灯に未接続や、破損などの異常が発生した場合に、検出感度の高い安定した保護動作が得られる放電灯点灯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method in which power supply can be turned off even when detection of an F network (1,300 Hz) is required and erroneous operation of a speaker is prevented.例文帳に追加

Ｆ網（１３００Ｈｚ）検出が必要な場合でも電力供給をＯＦＦにでき、また、スピーカーの誤動作防止を図った通信装置および通信方法を得る。 - 特許庁

The electric motor operation means controls the driving state of the electric motor 28 based on detection information of the stature detecting device 32.例文帳に追加

さらに、身長検出装置３２を備え、電動モータ作動手段は、身長検出装置３２の検出情報に基いて、電動モータ２８の駆動状態を制御する。 - 特許庁

The control part comprises an operation processing part 16, a memory part 17, and a current detection part 20 which detects an output current flowing to the motor M from the inverter 12.例文帳に追加

制御部は、演算処理部１６と、記憶部１７と、インバータ部１２からモータＭへ流れる出力電流を検出する電流検出部２０とを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle door structure enabling detection of acceleration when an outer panel is displaced to an inner panel side, by distinguishing from closing operation of a vehicle body opening part of a door body.例文帳に追加

アウタパネルがインナパネル側に変位する場合の加速度を、ドア本体の車体開口部の閉動作と区別して検出することができる車両用ドア構造を得る。 - 特許庁

Thereby, operation of the escalator can be controlled based on not only detection of existence of the doorway entry person but also various information regarding the doorway entry person.例文帳に追加

これにより、乗降口進入者の有無の検出だけでなく、乗降口進入者についての種々の情報に基づいて、エスカレータの運転を制御することができる。 - 特許庁

The switching operation can be performed without supplying a current to a relay connecting point without using a current detection means, and the high reliability can be ensured at low cost.例文帳に追加

これにより、電流検出手段なしにリレー接点に電流を流さずに切り替え動作させることができるので、低コストで高信頼性を図ることが図れるものである。 - 特許庁

To provide a high versatility operation support device enabling detection of an obstacle in the neighborhood of an own vehicle to be more easily performed even though the Doppler effect is utilized.例文帳に追加

自車両周辺の障害物の検出を、ドップラー効果を利用しながらもより容易に行うことを可能にする汎用性の高い運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Further, the writing detection circuit 6 transmits a signal PCS to a processor 2 to make the processor 2 stop the access to the data bus DB while the reading operation is delayed.例文帳に追加

さらに、書込検出回路６はプロセッサ２に信号ＰＣＳを送り、読出動作を遅延させている間はプロセッサ２にデータバスＤＢへのアクセスを停止させる。 - 特許庁

To provide a switching power supply capable of quickly detecting an input overvoltage and capable of stopping operation without a delay in response to the detection of the input overvoltage.例文帳に追加

入力過電圧を迅速に検出するとともに、入力過電圧の検出に応答して直ちに動作を停止可能なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device of an engine exhaust system, capable of detecting abnormality, without changing an operation state of an engine for detection.例文帳に追加

本発明は、検出のためにエンジンの運転状態を変更することなく、異常を検出することができるエンジン排気系の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when a second detection unit 42 detects a second open operation, a time period elapsed after the commodities are sold out is automatically displayed on the commodity information display unit 34.例文帳に追加

また、第２検知部４２が第２の開動作を検知すると自動的に商品情報表示部３４に商品が完売してからの経過時間を表示する。 - 特許庁

A point of time when the timing signal is switched on from the off state is detected, and the detection signal is prohibited to be used for operation controlling during a specified period from the detected on-state point of the time.例文帳に追加

タイミング信号がオフからオンになる時点を検出し、検出したオン時点からの所定期間で、検出信号が運転制御に使用されるのを禁止する。 - 特許庁

If the detection signal is an irregular one, the main CPU 31a makes a frame lamp 16a, a board surface lamp 16b and a speaker 17 execute notification operation.例文帳に追加

また、検知信号が不正規のものである場合、メインＣＰＵ３１ａは、枠ランプ１６ａ、盤面ランプ１６ｂ及びスピーカ１７に所定の報知動作を実行させる。 - 特許庁

When an alteration is detected, a control part 75 writes an alteration detection flag based on the output of the coincidence detecting circuit 74, and inhibits the reproducing operation.例文帳に追加

制御部７５は、改ざんが検出された場合には、この一致検出回路７４の出力に基づいて改ざん検出フラグを書き込むと共に、再生動作を禁止する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method, in which an operation is executed depending on the type and level of a printing fault of solder cream upon detection thereof.例文帳に追加

クリーム半田の印刷不良が検出されたとき、不良の種類とその不良レベルに応じた処理動作を実行する印刷方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A micro-computer 41 is provided with an excessive steering detection part 55 for detecting occurrence of the maximum steering angle of the turned wheel, i.e., excessive steering operation (excessive steering) exceeding steering end.例文帳に追加

マイコン４１は、転舵輪の最大舵角、即ちステアリングエンドを超えた過剰なステアリング操作（過剰操舵）の発生を検知する過剰操舵検知部５５を備える。 - 特許庁

The power supply voltage to the driver circuit is selected by a power supply selection circuit 12 on the basis of the delay in the operation of the driver circuit 6 determined by the delay detection circuit 11.例文帳に追加

遅延検出回路11にて判断したドライバ回路６の動作の遅延に基づいて、ドライバ回路への電源電圧を電源選択回路12にて選択する。 - 特許庁

When the count value reaches the abnormal detection threshold, this device latches the counter 2 to continue the output of the reset signal to the CPU 20a and stop the operation of the CPU 20.例文帳に追加

また、カウント値が前記異常検出閾値に達した場合、カウンタ２をラッチして、ＣＰＵ２０に対するリセット信号の出力を継続させ、ＣＰＵ２０の動作を停止させる。 - 特許庁

According to the detection, a control apparatus allows the fitting apparatus to perform preceding operation to be executed before a printed-wiring board 20 arrives at a component-fitting position.例文帳に追加

その検出に応じて制御装置が、装着装置に、プリント配線板２０の部品装着位置への到達に先だって実行し得る先行作業を行わせる。 - 特許庁

When the abnormalities of the optical fiber is detected, a disconnection detection signal is outputted, output stop in the slave control unit, or the like is made, and prescribed protection operation is performed.例文帳に追加

光ファイバの異常を検出した場合には断線検知信号を出力し、スレーブ制御装置の出力停止を行う等、所定の保護動作を行う。 - 特許庁

The notification control device 2 has a caution mode in which the notice of abnormality is given according to the abnormality detection signal and a non-caution mode in which the notice is not given as its operation modes.例文帳に追加

報知制御装置２は、異常検知信号に応じて異常の報知を行う警戒モードと、報知を行わない非警戒モードとをその動作モードとして備える。 - 特許庁

Such operations are also included in turning on of the switching circuits SW1, SW2, by increasing the input current of the photovoltaic elements when semiconductor switching elements are turned on at the time of the detection of failures and when the 'on' voltage of the semiconductor switching elements are high at trip operation.例文帳に追加

トリップ動作時の半導体スイッチ素子のオン電圧が高いときにフォトボルの入力電流を通常時よりも高めてオン動作させることも含む。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform complicated input operation for a reference position which becomes reference for judging the movement of a vehicle in the case of performing abnormality notification such as the detection of vehicle robbery.例文帳に追加

車両の盗難検知などによる異常通報を行うにあたって、車両の移動判定の基準となる基準位置の煩雑な入力操作を不要にする。 - 特許庁

When the subordinate control means 80 receives the fraudulence detection command, even if it is during the play, the subordinate control means 80 outputs the information that the fraudulent operation is performed.例文帳に追加

サブ制御手段８０は、不正検出コマンドを受信したときは、遊技中であっても、不正操作が行われた旨の情報を出力するように制御する。 - 特許庁

A discharge operation device 6 that operates on a player's contact to discharge a game ball includes a position detection sensor 61 comprising a touch pad or a touch panel.例文帳に追加

遊技球を発射させるために遊技者が接触して操作を行う発射操作装置６は、タッチパッド又はタッチパネルからなる位置検出センサ６１を具備する。 - 特許庁

Thus, touch operation of an operator is detected by the absolute position detection sensor 11, and the pointer on the screen is displayed on a display position on the basis of absolute position input.例文帳に追加

よって、操作者のタッチ操作が絶対位置検出センサ１１によって検出され、画面上のポインタは絶対位置入力に基づく表示位置に表示される。 - 特許庁

The controller continues the read-modify-write operation without correcting the error when the error is detected in the data in the modify-write area by the error detection module.例文帳に追加

コントローラは、前記エラー検出モジュールにより前記書き換え領域のデータからエラーが検出されたときに、エラー訂正を実行せずに前記書き込み動作を継続させる。 - 特許庁

Cable pulling-out detection circuits 115, 125 notify the IO HUB 300 and the PCIe switch 400 about pulling-out of a PCIe cable 151, and suppress the erroneous operation by the noise by a glitch of the PCI.例文帳に追加

ケーブル抜去検出回路１１５，１２５は、PCIeケーブル１５１の抜去をI/O HUB３００及びPCIeスイッチ４００に通知し、PCIのグリッチによるノイズによる誤作動を抑止する。 - 特許庁

To provide a diagnostic system of an elevator, which performs measuring work even when a car lifts/descends, by easily performing measuring work on the likelihood of the operation of a detection means.例文帳に追加

検出手段の動作尤度の計測作業を容易に行うことができ、乗かごの昇降中においても計測可能なエレベータの診断装置の提供。 - 特許庁

To provide a motor of which cooling effect of a winding of the motor is improved, noise and vibration during operation are reduced, and erroneous sensing with a magnetic pole position detection element is reduced.例文帳に追加

電動機の巻線の冷却効果を向上し、運転時の音、振動等を低減し、磁極位置検出素子の誤感知を低減した電動機を提供する。 - 特許庁

The drive/detection means adjusts the frequency characteristics by changing parameters defining the frequency region utilized in the transmission and reception operation, corresponding to the change of the external stress.例文帳に追加

駆動・検出手段は、外部応力の変化に対応して、送受信動作において利用される周波数領域を規定するパラメータを変えて周波数特性を調整する。 - 特許庁

To provide a control device of a hydraulic working machine, capable of suppressing false operation of an electric actuator based on false detection of a hydraulic signal due to a foreign substance mixed therein.例文帳に追加

混入した異物による油圧信号の誤検出に基づいて電動アクチュエータが誤動作することを抑制できる油圧作業機の制御装置を提供する。 - 特許庁

In an example shown in Fig.2(b), even when any position within the detection area 17a is operated, processing for increasing the set value of copy number by "1" is executed for each operation.例文帳に追加

図２（ｂ）に示す例で言えば、検出領域１７ａ内のどの位置を操作しても、操作される毎に、コピー部数の設定値を「１」増加する処理を実行する。 - 特許庁

To precisely correct an optical axis during a travel of a vehicle based upon a vanishing point by improving detection precision of the vanishing point while preventing an operation load from increasing.例文帳に追加

演算負荷が増大することを防止しつつ消失点の検出精度を向上させ、車両の走行中での光軸補正を消失点に基づき精度よく行なう。 - 特許庁