「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a movement detection device achieving accuracy of integration operation as well as convergence characteristics, an imaging apparatus including the same, a camera system, a camera body, and an interchangeable lens.例文帳に追加

積分演算の精度と収束特性を両立した動き検出装置とこれを有する撮像装置、カメラシステム、カメラ本体及び交換レンズを提供する。 - 特許庁

The first and the second sensors 111 and 112 output detection values C1 and C2 in accordance with the change of the quantity of received light received by photodetector parts 111a and 112a as a result of detecting operation.例文帳に追加

第１、２センサ１１１、１１２は、検知動作の結果、受光部１１１ａ、１１２ａが受ける受光量の変化に応じた検出値Ｃ１、Ｃ２を出力する。 - 特許庁

This pinball game machine 10 has a specific prize detection means 200, a pattern variable display device 400, a game control means 100 and the pattern stop operation means 300.例文帳に追加

弾球遊技機１０には、特定入賞検出手段２００、図柄可変表示装置４００、遊技制御手段１００、図柄停止操作手段３００を備える。 - 特許庁

A voice message to indicate the residual time until lights-out is output when the illumination is turned on through detection of the operation of the flashlight switch.例文帳に追加

照明装置１０の懐中電灯スイッチの操作を検出して照明部を点灯した場合、消灯までの残り時間を示す音声メッセージが出力される。 - 特許庁

The indicated vibration control means changes a degree of the indicated vibration in the operation display panel 13 according to a degree of vehicle vibration noise detected by a vehicle vibration detection circuit 19.例文帳に追加

また、車両振動検出回路１９が検出する車両振動ノイズの大きさに応じて、操作表示パネル１３への提示振動の大きさを変更する。 - 特許庁

A paper conveyance control device 134 stops the conveying operation of the paper conveying device 131 when receiving the paper overlap feed detection signal from a paper overlap feed detector 133.例文帳に追加

紙搬送制御装置１３４は、紙重送検出装置１３３からの前記紙重送検出信号を受けたときに紙搬送装置１３１の搬送動作を停止させる。 - 特許庁

The processing circuit 44 rectifies a part of alternating current signal generated by the rotation detection sensor 40 to obtain a direct current necessary for operation of the transmission circuit 45.例文帳に追加

このうちの処理回路４４は、上記回転検出センサ４０が惹起した交流信号の一部を整流して、上記送信回路４５の動作に必要な直流を得る。 - 特許庁

To provide a power supply device showing a so-called foldback current limiting drooping characteristics, without the need for adjustment operation, and enabling stable and quick detection of overcurrent.例文帳に追加

いわゆるフの字垂下特性を示す電源装置であって、調整の手間がなく、しかも安定かつ過電流の検出速度の速い電源装置を提供する。 - 特許庁

When an addition mode is ON, a main control part 106 adds alteration detection data obtained in an operation part 103 to digital data in an inner memory 102 (step S203).例文帳に追加

付加モードがオンである場合、メイン制御部１０６は、演算部１０３で得られた改変検出データを内部メモリ１０２内のデジタルデータに付加する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

In addition, during the startup operation, the rotation speed of the drive motor for the lubricating oil pump is increased in correspondence to a rise in the temperature detected by a lubricating oil temperature detection sensor.例文帳に追加

また、起動運転時において、潤滑油温度検出センサで検出される温度の上昇に応じて潤滑油ポンプの駆動モータの回転速度を増大させる。 - 特許庁

In a detection operation, on the condition that a light-receiving level be between the first threshold and the second threshold, it is decided that the work B is detected and a signal is output to a display unit.例文帳に追加

検出動作では、受光レベルが第１の閾値と第２の閾値との間にあることを条件にワークＢを検出したと判断して表示部に信号を出力する。 - 特許庁

To provide an x-ray high voltage device in which an x-ray tube or the like is protected from a tube voltage rise after a primary operation stop caused by discharge detection.例文帳に追加

放電検出による一次動作停止後の管電圧上昇からＸ線管等を保護することができるようにしたＸ線高電圧装置を提供する。 - 特許庁

Also, at judging of the excessively small/excessively large pattern length (S2, S3), the counting operation of the number of times m of detection is reset, and the measurement of the counting period is started new (S5).例文帳に追加

また、過少／過大パターン長を判別した場合（Ｓ２，Ｓ３）は、検出回数ｍの計数動作をリセットし、計数期間の計時をあらためて開始する（Ｓ５）。 - 特許庁

The operation input (S1) is accepted by using a two-dimensional sensor and the direction where the manipulated variable is largest is determined as a detection axis and the manipulated variable is regarded as a detested value (S2).例文帳に追加

二次元力センサを用いて操作入力（Ｓ１）を受けつけ、最も操作量の大きい方向を検出軸と決定し、当該操作量を検出値とする（Ｓ２）。 - 特許庁

Before the both connector housings 3, 4 is completely fitted, a pushing operation of the detection body 10 is regulated because a lock portion and a lock claw abut at the faces.例文帳に追加

両コネクタハウジング３，４が完全に嵌合する前には、ロック部９と係止爪２４とが面当たりに当接するために、検知体１０の押し込み操作が規制されている。 - 特許庁

To provide an obstacle detecting device which makes it possible to complete the operation for avoiding a collision against an obstacle in time by varying the maximum detection distance of a sensor part.例文帳に追加

センサ部の最大検知距離を変化させることによって、障害物との衝突を回避する操作が間に合うようにした障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

To enable a bad attaching operation of a reaction cell, a malfunction of detection light which occurs accompanied by the partial abrasion of a reaction disk and its driving part etc., or the like to be found easily in a daily check.例文帳に追加

反応セルの取り付け不良や、反応ディスクとその駆動部などの偏磨耗に伴う測光不良などを日常点検で容易に発見できるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator apparatus including an ultrasonic sensor, counting persons by more accurately individually discriminating persons in a shorter person detection time to realize efficient elevator operation.例文帳に追加

エレベータ装置において、超音波センサを備え、より正確かつ短い人検知時間で人を個別に識別して人数カウントを行い、効率的なエレベータ運転を実現する。 - 特許庁

To provide a ground fault interrupter of a simple structure capable of setting a forced high-speed operation when a detection sensitivity is set from a low sensitivity to a high sensitivity.例文帳に追加

検出感度を低感度から高感度に設定すると、強制的に高速動作させる設定が可能であって、かつ簡易な構成の漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

In detecting the droplet discharge failure by dot counting, the detection of the discharge failure is tried after a recovery operation of the failing nozzle is performed right after finding the presence of the nozzle judged as failing to discharge the droplet.例文帳に追加

ドットカウントによって不吐検出が行われた際に、不吐出と判定されたノズルが存在する場合、直後に行われた回復動作の後に不吐検知を行う。 - 特許庁

To continue heating operation as far as possible by preventing the empty stoking without fail, based on the information from one water level detection sensor, in a hot-water heater.例文帳に追加

温水暖房装置において、１つの水位検出センサからの検出情報に基づき、空焚きを確実に防止しつつ可能な限り暖房運転を続行させる。 - 特許庁

The automatic switch has an open circuit which is constructed by connecting a circuit which is switched by a human body detection switch 1, and a circuit which is switched by an operation switch 2, in parallel.例文帳に追加

人体検知スイッチ１により開閉される回路と、操作スイッチ２により開閉される回路とを並列に接続した開回路から成る自動開閉スイッチ。 - 特許庁

An operator can determine the operation status of the plurality of the fan motor devices 18 at the time of the display, from the detection result displayed in the display part 22.例文帳に追加

操作者は、表示部２２に表示された検出結果から、表示時点での複数のファンモータ装置１８の運転状態を個別に判定することができる。 - 特許庁

When the presence of vibration is discriminated as a result of detecting an output state of the vibration detection section 11 by the CPU 1, discriminating the state to be occurrence of an emergency call starts a hands-free operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１で振動検出部１１の出力状態を検出した結果、振動ありと判断されると非常発信であるとしてハンズフリー動作を開始する。 - 特許庁

To provide a wiper control device capable of preventing any operation of a wiper while a washer liquid is not ejected, without using any ejection detection sensor for detecting the ejection of the washer liquid itself.例文帳に追加

ウオッシャ液自体の噴出を検知する噴出検知センサを用いることなく、ウオッシャ液が噴出されない状態でワイパが動作することを防止すること。 - 特許庁

The picked-up image recording and reproducing device includes a movement feature detection means for detecting movement features of an object, according to photographing data of the object obtained from an image sensor for a recording instruction operation by a user.例文帳に追加

使用者の記録指示操作の撮像素子からの被写体の撮像データから、当該被写体の動き特徴を検出する動き特徴検出手段を備える。 - 特許庁

When the screen is scrolled while items are successively selected by the buttons, it is not necessary to move the finger much by using the operation buttons 37a and 37b in the detection area of the touch sensor 41.例文帳に追加

項目順にボタンで選択しながらスクロールする場合には、タッチセンサ４１の検出エリア内に操作ボタン３７ａ，３７ｂがあるため、指をあまり動かす必要がない。 - 特許庁

To accelerate speed for processing a collision detecting operation when it is determined that collision may take place based on the detection of collision using a model in a geometric profile.例文帳に追加

外部幾何形状のモデルを用いた衝突検出によって衝突が発生すると判定した場合における衝突検出演算の高速処理化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting an operation of a player in a simple constitution by reducing a restriction of the installation place of a detection means.例文帳に追加

検出手段の設置場所の制限を低減して、簡易な構成で遊技者の操作を検出することができる遊技機を提供することを例示的課題とする。 - 特許庁

For example, the movement information is changed and outputted according to whether or not the moving operation from the first point to the second point is away from the position detection reference point 21.例文帳に追加

例えば、第１の点から第２の点への移動操作が、位置検出基準点２１から遠ざかるか否かにより前記移動情報を変更させて出力する。 - 特許庁

To provide a small detection means for simply detecting concentration of harmful exhausts generated at power generation of a liquid fuel cell, and secure its stable operation.例文帳に追加

液体燃料電池発電において生じる有害排出物の濃度を簡便に検知する小型の検知手段を提供し、そして、その安全運転を確保する。 - 特許庁

To provide a needle device for detecting a biological tissue which enables an operator who operates an ultrasonic endoscope to execute a rotational operation of a puncture needle for the biological tissue detection by himself/herself.例文帳に追加

超音波内視鏡を操作する術者自らが、生体組織を検出する穿刺針の回転操作を可能とする生体組織検出針装置を提供する。 - 特許庁

This operation apparatus is provided with a detection means for detecting the part to be treated, its peripheral tissue and the functional capacity thereof, in a restriction means which enables the restriction of the part to be treated.例文帳に追加

治療対象部を拘束する拘束手段内に、治療対象部またはその周辺部の組織や機能状態を検出する検出部を備える。 - 特許庁

Further, the shift operation members 15d, 15n, 15r are displaced to a detection position where the shaft 17 is engaged with the other end of the long hole 15a by inserting them to the opening 16.例文帳に追加

そして、シフト操作部材１５ｄ，１５ｎ，１５ｒは、当該開口部１６へ挿入することにより軸１７が長孔１５ａの他端に係合する検知位置へ変位する。 - 特許庁

Based on the second recognition result and the second determination result detected by the detection part 85, the correspondence between the electrode 112 and the operation key 111 is adjusted.例文帳に追加

検出部８５によって検出された第２認識結果及び第２判断結果に基づいて電極１１２と操作キー１１１との対応関係を調整する。 - 特許庁

Only when the flag monitoring section 36 detects the set state of the detection flag, an arithmetic processing section 30 performs the read operation for confirming the read state of the LSI 24.例文帳に追加

フラグ監視部３６が検出フラグのセット状態を検知した場合にのみ、演算処理部３０はＬＳＩ２４のリード対象状態の確認のためのリード動作を行う。 - 特許庁

The light-projection and reception-side fine-motion means 19 is made to operate during the detection operation of gases to be detected and the interference light due to multiple reflection undesired for measurement is reduced.例文帳に追加

検出対象ガスの検出動作中には、投受光側微動手段１９を動作させ、測定に不要な多重反射による干渉光を低減する。 - 特許庁

An error operation part 122 targets only narrowed-down sections to calculate square errors of section lengths (Tap_Length) of candidate sections detected by the candidate section detection parts 121.例文帳に追加

誤差演算部１２２は、絞り込まれた区間のみを対象として候補区間検知部１２１により検知された候補区間の区間長（Tap_Length）の二乗誤差演算を行う。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device for an engine exhaust system which can detect abnormality of an engine exhaust system without varying for detection of the operation state of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転状態を検出のために変更することなく、エンジン排気系の異常を検出することができるエンジン排気系の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

An imaging device for the focusing state detection is incorporated in the lens barrel part 110, so that a position thereof is adjusted by an operation ring 112.例文帳に追加

この鏡胴部１１０には、ピント状態検出用の撮像素子が内蔵されており、その位置は操作リング１１２で調整することができるようになっている。 - 特許庁

Since conditions in two phases are set during the detection, the magnitude of crew change caused by change in the operation arrangement plan and affected train numbers are grasped.例文帳に追加

検出する際に2段階の条件を設定することで、運転整理案の変更による乗務員の変更の大小とともに影響した列車番号を把握できる。 - 特許庁

When any abnormality is found in the control of an elevator during the operation of a maintenance work, and a palanquin overruns a ceiling of a hoistway, the detection switch is abutted on the ceiling of the hoistway to stop the elevator.例文帳に追加

保守作業運転でエレベータの制御に異常がありかごが昇降路天井に行き過ぎた場合に検出スイッチが昇降路天井に当たりエレベータを止める。 - 特許庁

A nullifying period-setting circuit 22 signally connected to the output circuit 39 sets a period for nullifying the inspection after the detection of the defect presence and the subsequent restart of the weaving operation.例文帳に追加

出力回路３９に信号接続された無効化期間設定回路２２は、欠点有検出後の製織再開後の検反を無効化する期間を設定する。 - 特許庁

To suppress the erroneous detection of a pointing operation when issuing a preset event according to the combination of a plurality of pointing states by a coordinate pointing object.例文帳に追加

座標指示物による複数の指示状態の組み合わせによって、予め設定されたイベントを発行する場合に、指示操作の誤検出を抑制すること。 - 特許庁

By operation of a failure call switch, failure histories stored in the nonvolatile memory 30c are sequentially called, and a failure detection lamp corresponding to a failure content is turned on.例文帳に追加

故障呼び出しスイッチの操作により、不揮発性メモリ３０ｃに記憶された故障履歴を順番に呼び出し、故障内容に対応する故障検出ランプを点灯させる。 - 特許庁