「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

During the diagnostic operation in case of earthquake after control operation in case of earthquake, when a measurement value by the data measurement part 12 is deviated from a first detection range set based on the abnormality reference values, it is determined that an abnormality occurs.例文帳に追加

そして、地震時管制運転後の地震時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、異常基準値を基準として設定された第１検出範囲から外れた場合に異常有りを判定する。 - 特許庁

The main part is provided with an operation state detection means which detects the state of the operation switch from the change of the direct current resistor value of the parallel connection circuit seen from the main part side through the coaxial cable, and a signal processing means.例文帳に追加

本体部には本体部側から同軸ケーブルを通してみた前記並列接続回路の直流抵抗値の変化から操作スイッチの状態を検出する操作状態検出手段と信号処理手段を設ける。 - 特許庁

If an operation detection portion 11 (for example, acceleration sensor) detects a pre-remote control operation for the remote control apparatus 10 by an operator, the remote control apparatus 10 transmits a signal 20 from a signal transmitting portion 12 for a certain time.例文帳に追加

遠隔制御装置１０は、操作者による遠隔制御装置１０の遠隔制御前操作を操作検出部１１（例えば加速度センサ）によって検出すると、信号送信部１２から一定時間信号２０を送信する。 - 特許庁

When the jam processing cover mechanism 4 is open and the locking lever 40 is retreated, the operation member 50 is rotated by its own weight and the operation part 50d is disengaged from the cover opening and closing detection sensor 60, to detect that the cover is in an open state.例文帳に追加

ジャム処理カバー機構４が開いてロックレバー４０が後退すると作動部材５０は自重により回動して作動部５０ｄがカバー開閉検知センサ６０から外れ、カバーが開いた状態であることが検知される。 - 特許庁

To provide a focus detector in which operation time can be shortened while the scale of hardware exclusive for focus operation is minimized and a time lag is thereby reduced and detection accuracy is made extremely high, and also provide its control method.例文帳に追加

焦点演算専用ハードウェアの規模を最小にしつつ、演算時間を短縮することができ、これによりタイムラグが小さくかつ検出能力の非常に高い焦点検出装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

If either the door safety circuit short detection means 12 or the open-gate starting prevention means 13 outputs the operation stop command during the secondary fire-fighting operation, the abnormal action monitoring function nullifying means 14 cancels this.例文帳に追加

異常動作監視機能無効化手段１４は、２次消防運転中にドア安全回路短絡検出手段１２又は開門発車防止手段１３のいずれが運転停止指令を出力したとしてもこれをキャンセルする。 - 特許庁

Then, in a locked state of the lock device 30, unlocking operation of the lock device 30 is executed on the condition that ID verification with an electronic key 80 is established, when the grip operation of the power supply plug 10 is detected by the grip detection sensor 58.例文帳に追加

そして、ロック装置３０がロック状態の際、握り検知センサ５８によって給電プラグ１０の握り操作が検出されると、電子キー８０とのＩＤ照合成立を条件に、ロック装置３０のアンロック動作を実行する。 - 特許庁

To provide a component supply method in a component mounting device capable of continuing a device operation and maintaining a device operation rate even if a detection error occurs in a joint of a carrier tape.例文帳に追加

キャリアテープの継合部の検出ミスが生じた場合にあっても、装置動作を継続することが可能で装置稼働率を維持することができる部品実装装置における部品供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power window device and a method of control thereof which enable proper operation for coping with catching according to the position of a window glass at the time of detection of catching when catching of a foreign matter is detected during opening operation of the window glass.例文帳に追加

窓ガラスが開作動中に異物の巻き込みを検出した場合、巻き込みを検出したときの窓ガラスの位置に応じた適切な巻き込み対応作動が可能なパワーウインドウ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance detection device which preferably distinguishes between a change in capacitance due to an external factor such as water drops and a change in capacitance due to a human-induced operation, and detecting the occurrence of the human-induced operation with a simple structure.例文帳に追加

水滴などの外部要因と人為的操作とによる静電容量の変化を良好に区別して、当該人為的操作があったことを簡素な構成で検出可能な静電容量検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressing force detection device capable of applying a movement force of a movable member such as a brake control lever to an operation member such as an operational rod and capable of accurately detecting a magnitude of the movement force applied to the operation member.例文帳に追加

ブレーキ操作レバーなどの可動部材の移動力をオペレーションロッドなどの動作部材に作用させることができ、且つ動作部材に作用する移動力の大きさを正確に検知できる押圧力検知装置を提供する。 - 特許庁

The operating speed detection apparatus includes a plurality of delay parts constituted of digital logic circuits to delay an input clock and an operation part for executing statistical operation processing by using data obtained from respective delay parts.例文帳に追加

動作速度検出装置は、デジタル論理回路により構成され、入力されたクロックを遅延させる複数の遅延部と、複数の遅延部の各々から得られたデータを用いて統計的な演算処理を行う演算部とを備える。 - 特許庁

Also, a magnet 50 on the operation lever 24 and an auxiliary magnet in an inside bottom face of the cover 40 are each installed, and position detection of the operation lever 24 is made by first sensors 57a etc., and a second sensor 67, corresponding to each magnet.例文帳に追加

また、操作レバー２４には磁石５０がカバー４０内底面には補助磁石がそれぞれ設けられ、それら磁石に対応する第１センサ５７ａ等及び第２センサ６７によって操作レバー２４の位置検出がされる。 - 特許庁

If the operation detection unit 140 detects a prescribed operation of the portable electronic equipment, the display unit 10 collects plural links included in a web page displayed on the display screen to display the collected links on the screen.例文帳に追加

操作検出部１４０が携帯型電子機器に対する所定の操作を検出すると、表示部１０は、その表示画面に表示されているウェブページに含まれる複数のリンクを集めて当該表示画面に表示する。 - 特許庁

A region specified based upon operation input is detected and sound output information is generated in response to the detection of operation input specifying another region after the one of the plurality of regions is specified.例文帳に追加

操作入力に応じて指定される領域が検出され、複数の領域の何れかの領域を指定してから他の領域を指定する操作入力が検出されたことに応じて、サウンド出力情報が生成される。 - 特許庁

Also, this log analysis program is configured to prepare a plurality of models corresponding to a plurality of operation content, and to specify the user who has performed any unique operation from an analysis result obtained by using each model so that it is possible to achieve detection based on more sophisticated analysis.例文帳に追加

また、複数の操作内容に対応して複数のモデルを作成し、各々のモデルを用いた分析結果から特異な操作を行ったユーザを特定することとすれば、より精緻な分析による検出が可能になる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which accuracy of a read starting position is improved when starting a re-reading operation after temporarily interrupting a reading operation by improving accuracy in the detection of a read position in a sub scanning direction.例文帳に追加

副走査方向の読取位置の検出精度を向上させることにより、読取り動作を一旦中断した後に再読取り動作を開始する際の読取り開始位置の精度を向上させた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the operator 5 does not exists within the area 14, the carrier 3 performs ≥1 meter per second fast operation, and an obstacle detection sensor 4 (not shown in the Fig.) is OFF while it performs a fast operation.例文帳に追加

走行領域１４内に作業者５がいない場合には、自動搬送車３は、秒速１ｍ以上の高速運転をしており、この高速運転をしている間は、障害物検知センサ４（図示せず）はＯＦＦとなっている。 - 特許庁

Based on the operation state of the fuel cell, such as gas pressure, and the like, which an operation state detection means 104 has detected, an output demand value calculating means 105 calculates the demand value of the output taken out from the fuel cell.例文帳に追加

運転状態検出手段１０４が検出したガス圧力等の燃料電池の運転状態に基づいて、出力要求値演算手段１０５は燃料電池から取出す出力の要求値を演算する。 - 特許庁

The device associates image data of a still image of the object at the time of the recording instruction operation with information on movement feature of the object detected by the movement feature detection means, and records them on a record medium, based on the recording instruction operation by the user.例文帳に追加

使用者の記録指示操作に基づいて、当該記録指示操作時の被写体の静止画の画像データと、動き特徴検出手段で検出した被写体の動き特徴の情報とを、関連付けて記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a manipulator device achieving both speedy operation and slow operation within an operating range of an attachment and having high reliability of switching of operating speed without using a positioning sensor and a position detection switch etc.例文帳に追加

アタッチメントの作業範囲での迅速な動作とゆっくりとした動作とを両立するとともに、位置センサや位置検出スイッチなどを用いることなく、動作速度の切換に高い信頼性を有するマニピュレータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation status detecting technique in which detection of abnormalities can be precisely done even in variations of operation statuses such as an output strength of a high frequency heating apparatus, a heating object, a mounting condition and surrounding temperature.例文帳に追加

高周波加熱装置の出力の強弱、被加熱物、設置条件、周囲温度といった運転状態の変化に対しても異常検出を正確に行うことを可能とする運転状態検出技術を提供する。 - 特許庁

In the mold clamping device for driving the mold closing operation by the linear motor, the linear motor has a control means for producing a torque in a reverse direction to the linear motor corresponding to the detection of abnormality during the mold closing operation.例文帳に追加

リニアモータによって型閉じ動作を駆動させる型締装置であって、前記型閉じ動作中の異常の検知に応じ、前記リニアモータに逆向きのトルクを発生させる制御手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In the portable terminal 1, a detection unit 11 detects an end point of operation by a user, and detects a vibration frequency between start of vibration control by a vibration control unit 12 and the end point of operation.例文帳に追加

本発明に係る携帯端末１では、検出部１１によって、ユーザによる操作の終点を検出し、振動制御部１２による振動制御を開始してから操作の終点までの間における振動回数を検出する。 - 特許庁

A microcomputer 140 instructs a power circuit 150 to turn power off when a condition where no operation to the own unit is instructed, and no operation is instructed by the level inversion detection section 130 continues over a predetermined period.例文帳に追加

マイコン１４０は、自機に対する操作が指示されず、かつ、レベル反転検出部１３０によって操作が指示されていない状態が、予め定められた期間にわたって継続したときに電源回路１５０に対し電源オフを指示する。 - 特許庁

To obtain a refrigerating air conditioning device capable of accurately calculating the internal volume of refrigerant extension piping by using operation data obtained during normal operation and of highly accurately determining leakage detection of total refrigerant amount within a refrigerant circuit.例文帳に追加

通常運転時に得られる運転データを用いて冷媒延長配管の内容積を正確に算出でき、冷媒回路内の全冷媒量の漏洩検知を高精度に判定することが可能な冷凍空調装置を得る。 - 特許庁

This control part 2 temporarily restrains the engine from starting and controls so as not to stop the operation of the engine during the engine operation when the amount of the engine oil comes to or less than a prescribed value based on the detection information from the oil level sensor 1.例文帳に追加

制御部２は、オイルレベルセンサ１からの検出情報に基づき、エンジンオイル量が所定値以下となった場合に、エンジンの始動を一時的に抑止する一方、エンジン運転時には該エンジンの運転を停止させない制御を行う。 - 特許庁

Also, when a hand of a player touches both hitting levers 4 and 5 and they are operated, the light receiving part 63 of the lever operation detection part 102 and the D-A conversion ladder circuit 67 are preferentially connected and the operation of the hitting lever 5 becomes valid.例文帳に追加

また、遊技者の手が両方の発射レバー４，５に触れて操作されると、レバー操作検出部１０２の受光部６３とＤ−Ａ変換ラダー回路６７とが優先的に接続され、発射レバー５の操作が有効になる。 - 特許庁

When an operation detection circuit 36 detects stop of the operation of an actuator control circuit 31 based on clock signals 23, a 3-state buffer 41 (gate circuit) turns output 42 to an actuator drive circuit 21 to a high impedance state.例文帳に追加

３ステートバッファ４１（ゲート回路）は、クロック信号２３に基づくアクチュエータ制御回路３１の動作の停止を動作検出回路３６が検出した場合、アクチュエータ駆動回路２１への出力４２をハイインピーダンス状態とする。 - 特許庁

The comparator 22 detects a read operation which is from the same address as the value of the register 26 and is not fetch and rewrites the value of the register 25 to the value of the signal ADDRESS when the next write operation comes according to this detection.例文帳に追加

比較器２２は、レジスタ２６の値と同じアドレスからのフェッチではない読み出し動作を検出し、この検出により、次の書き込み動作のときに、レジスタ２５の値はアドレス信号ＡＤＤＲＥＳＳの値に書き換えられる。 - 特許庁

To remarkably improve abnormality detection accuracy in diagnosis of operation by setting a reference pattern corresponding to the environmental temperature and travelling condition before an earthquake breaks out just before executing diagnosis operation.例文帳に追加

診断運転を実施する直前に環境温度や地震発生前の走行状況等に応じた参照パターンを設定することにより、診断運転時における異常の検出精度を大幅に向上させることができるようにする。 - 特許庁

The control means operates the shift actuator to gear the transmission in a predetermined shift stage if the parking operation detection means confirms the operation of the change lever when the change lever is operated from the neutral position to the parking position.例文帳に追加

制御手段は、チェンジレバーがニュートラル位置からパーキング位置に作動する際にパーキング作動検出手段がチェンジレバーの作動が確認された場合には、変速アクチュエータを作動して変速機を所定の変速段にギヤインする。 - 特許庁

To provide database operation chance detection technology which makes it possible to detect an accurate rearrangement chance for a database and a capacity expansion chance while reducing the influence on online operation as much as possible.例文帳に追加

本発明は、オンライン業務に与える影響を極力少なくしつつ、正確なデータベースの再配置実施契機や容量拡張実施契機を検出できるようにするデータベース操作契機検出技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Further, a detection sensor 24 for detecting a parking lever operation position is positioned/provided at the parking lever 19 side and near a connection pin 23 relative to the operation rod 21.例文帳に追加

また、パーキングレバー１９側であって操作ロッド２１に対する連結ピン２３の近くにパーキングレバー操作位置を検出する検出センサ２４を位置させて設けてあることを特徴とする作業車両のパーキングブレーキ装置の構成とする。 - 特許庁

To provide a terminal equipment for a vehicle operation management system capable of eliminating the influence of external noise from the detection data of an analog sensor for monitoring the state of a vehicle and managing the operation of the vehicle with continuity and accuracy.例文帳に追加

車輌の状態を監視するためのアナログセンサーの検出データから外乱ノイズの影響を排除し、継続性と正確性をもって車輌の運行管理ができる車輌運行管理システムの端末装置を提供するにある。 - 特許庁

Phototransmission operation of phototransmission terminals 4 and detection operation of photoacceptance terminals 6 are controlled so that a photoacceptance terminal 6 which is arranged next to another photoacceptance terminal 6 adjacent to a phototransmission terminal 4 becomes the photoacceptance point of the phototransmission terminal 4.例文帳に追加

ある送光端子４に隣接する受光端子６の側方に隣接する受光端子６がその送光端子４の受光点となるように、送光端子４からの送光動作と受光端子６による検出動作を制御する。 - 特許庁

Voltage determination circuits 20-1, 20-2 determine the magnitude of the received power of the power supply, and if the determination result is not smaller than an operation assurance value, a control circuit 13 is set to an operation mode to transmit the detection data.例文帳に追加

電圧判定回路２０−１，２０−２では、受電した電源電力の大きさを判定し、この判定結果が動作保証値以上のときには、制御回路１３を動作モードに設定して検出データを送信させる。 - 特許庁

During operation, operation information 11 of the electronic apparatus 1 being an abnormality detection object and the learning results 31 are compared in an analysis section 22 to represent the degree of difference as a numerical value, and the numerical value is stored as analysis results 32 in the storage part 3.例文帳に追加

運用時は、解析部２２にて、異常検知対象の電子機器１の運用情報１１と学習結果３１とを比較して、異なる度合いを数値の大きさで表し、記憶部３に解析結果３２として記憶する。 - 特許庁

When a handle 70 for a manual operation is ascended to the position of a manual operation, and a handle-up detection switch 80 is turned on, the control circuit 18 interrupts power supply to an electric motor 51, and holds the electric motor 51 in a stop state.例文帳に追加

制御回路１８は、手動操作用ハンドル７０が手動操作の位置に上昇されてハンドルアップ検出スイッチ８０がオンになると、電動モータ５１への電源供給を遮断して電動モータ５１を停止状態に保持する。 - 特許庁

To provide a gear shift controller capable of improving precision in detection when starting shift operation, performing shift operation smoothly without using a clutch, and improving a driver's feeling in gear shift and to provide a vehicle provided with the gear shift controller.例文帳に追加

シフト操作の開始の検知精度を向上することができ、これによってクラッチを使用しないシフト操作を円滑に行うことができ、運転者のシフトフィーリングを向上させる変速制御装置及び車両を提供する。 - 特許庁

Icons 31 which are arranged so as to be viewed from the driver and change in response to user input operation to the operation detection part 13, are displayed in a position vertically above the grip part 12, on the display screen 14a.例文帳に追加

表示画面１４ａ上には、把持部１２の鉛直方向上方の位置に運転者により視認可能に配置されて操作検出部１３に対する運転者の入力操作に応じて変化するアイコン３１が表示される。 - 特許庁

On detection of an impact in any of the three operation modes, an air bag is deployed safely on the basis of the occupant weight, whether the seat belt is tightened, and the selecting position of the operation mode selecting switch.例文帳に追加

上記の３つの動作モードにおいて衝撃を検出したときには、乗員の重量、シートベルトを装着しているか否か、動作モード選択スイッチの選択状態に基づいて、エアバックの展開動作を安全に展開させる(S7-S9)。 - 特許庁

Then the timer 11 enters a time-up state before the depression cancel of the operation key 101 is inputted from the depression detection part 8, it is decided that the operation is pressed long and the currently selected characters (function) are determined.例文帳に追加

そして、押下検出部８から操作キー１０１の押下解除が入力される前に、タイマー１１がタイムアップした場合には、当該操作キーの押下は長押しであったと判定して、現在選択されている文字（機能）を確定する。 - 特許庁

Moreover, when the data error detection part 5 determines that the data include the error, the receiving operation time control part 8 extends a receiving operation time of the transmission and reception part 3 so as to receive data sent newly from the master unit 1.例文帳に追加

更に受信動作時間制御部８は、データ誤り検出部５が誤りが存在すると判定した場合に、親機１から新たに送られてくるデータを受信するように送受信部３の受信動作時間を延長する。 - 特許庁

The instrument holder 2, which has a tray detection sensor 13 for detecting that the drainage tray 10 is attached, enables the break-in operation and spray cleaning operation of the instrument 3 only when the drainage tray 10 is detached.例文帳に追加

インスツルメントホルダ２は排水トレイ１０が装着されたことを検出するトレイ検出センサ１３を有し、該排水トレイ１０が装着されている時にのみインスツルメント３のならし運転やスプレー洗浄運転を可能にした。 - 特許庁