「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the debug operation related to the control of the operation in the instruction processing part 10 and the recording of the operation state, etc., is limited from the stop of the input of the instruction to the instruction processing part 10 till the completion of the processing previously started before the stop.例文帳に追加

すなわち、命令処理部１０への命令の入力を停止してからその停止前に既に開始された処理が完了するまでの間、命令処理部１０の動作の制御やその動作状態の記録などに関連するデバッグ動作が制限される。 - 特許庁

After that, a display urging the player to perform a stop instruction operation is displayed on a liquid crystal panel 5d (step 123).例文帳に追加

この後、液晶パネル５ｄに停止指示操作を促す表示がされる（ステップ１２３）。 - 特許庁

ELECTRONIC LICENSE PLATE WITH POSITION DETECTING FUNCTION, READER FOR THE SAME, AND OPERATION RETURN INSTRUCTION DEVICE例文帳に追加

位置検出機能付電子ナンバープレート，その読取装置および動作復帰指令装置 - 特許庁

During moving image photographing, the half-pressing operation of the release button 102 is used as an instruction for a still image photographing.例文帳に追加

動画撮影中は、レリーズボタン１０２の半押し操作が静止画撮影の指示となる。 - 特許庁

The drawer switch 3 outputs a lock instruction corresponding to user's operation to the lock acceptance means.例文帳に追加

ドロワスイッチ３は、ユーザの操作に応じたロック指示をロック受付手段へ出力する。 - 特許庁

When a program counter 72 indicates a first instruction byte, a first data processing operation is started.例文帳に追加

プログラム・カウンタ７２が第１命令バイトを指すと、第１データ処理演算が開始される。 - 特許庁

VECTOR INSTRUCTION PROCESSOR, BUFFER CONTROL METHOD, VECTOR OPERATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

ベクトル命令処理装置、バッファ制御方法、ベクトル演算処理装置、情報処理装置 - 特許庁

When performing image pickup, the operation means 11 inputs an image pickup instruction from a photographer.例文帳に追加

操作手段１１は、撮像を行う際に、撮像者からの撮像指示を入力する。 - 特許庁

It is often the case that the basic operation of voice is described by one instruction in the assembler.例文帳に追加

しかし、音声のベーシックオペレーションは、アセンブラでは一命令で記述できる場合が多い。 - 特許庁

In the case of storing a VLIW instruction 110 from a secondary cache 401 to an instruction cache 400 in the instruction cache control system for the VLIW processor for executing a plurality of arithmetic operation instructions included in one VLIW instruction in parallel, an instruction cache block in the secondary cache 401 is directly stored in a data array of the instruction cache 400 without inserting an invalid operation instruction.例文帳に追加

１つのＶＬＩＷ命令中に含まれる複数の演算操作命令を並列実行するＶＬＩＷプロセッサにおける命令キャッシュ制御システムであって、２次キャッシュ４０１から命令キャッシュ４００へＶＬＩＷ命令１１０を格納する際に、無効演算命令を挿入することなく、２次キャッシュ４０１内の命令キャッシュブロックをそのまま命令キャッシュ４００のデータアレイに格納する構成とする。 - 特許庁

They by pressing an execution instruction switch, the operation of one shot related to the operation of a previous time is automatically reproduced.例文帳に追加

そして更に実行指示スイッチを押すことにより、前回の操作に係る１ショットの動作が自動的に再現される。 - 特許庁

An operation execution part 160 moves an object to be operated in accordance with the judged contents of the operation instruction.例文帳に追加

操作実行部１６０は、この判定された操作指示内容に応じて操作対象物を移動させる処理を行う。 - 特許庁

In the remote guidance instruction system, a user terminal and an operation unit are connected via an operation server to execute communication.例文帳に追加

遠隔誘導指示システムにおいて、ユーザ端末とオペレーションユニットとがオペレーションサーバを介して接続され、通信を行う。 - 特許庁

In a multimedia reproduction device 10, an operation unit 40 obtains an instruction associated with content reproduction through user's operation.例文帳に追加

マルチメディア再生装置１０において、操作部４０は、ユーザの操作を介してコンテンツの再生に関する指示を取得する。 - 特許庁

Corresponding to the selection, the correspondence information of the operation instruction and the operation key is stored in a device main body (S107).例文帳に追加

この選択に応じて、操作命令と操作器−との対応情報が装置本体に記憶される（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can appropriately reduce operation burden from a key locking state to a prescribed operation instruction.例文帳に追加

キーロック状態から所定の動作指示までの操作負担を適切に軽減できる電子機器を提供することである。 - 特許庁

When the response to the user instruction is outputted by the program, a third operation pattern is demonstrated by the operation pattern demonstration means.例文帳に追加

プログラムがユーザ命令に対する応答を出力すると、動作パターン実演手段が第３の動作パターンを実演する。 - 特許庁

The transparent image collection operation means is composed by a foot switch that outputs the collection instruction by a leg operation.例文帳に追加

透視画像収集操作手段は、足操作により収集指示を出力するフットスイッチにより構成されている。 - 特許庁

An original which a user hopes to copy is put on a tablet 10 and an instruction for printing operation is given by an operation part 3 of the tablet 10.例文帳に追加

複写したい原稿をタブレット１０に載せて、タブレット１０の操作部３から印刷の操作を指示する。 - 特許庁

To simplify the instruction selecting operation for remote monitor and operation of equipment devices for realizing menu display corresponding to each user.例文帳に追加

設備機器の遠隔監視・操作を行うための指示選択を簡単にし、各ユーザに対応したメニュー表示を実現する。 - 特許庁

To automatically detect performance operation and instruct performance operation including fingering in the instruction for performing a keyboard instrument.例文帳に追加

鍵盤楽器の演奏指導において、演奏動作を自動的に検出し、運指を含めた演奏動作の指導をすること。 - 特許庁

The instruction level simulator 108 uses the interface operation 107 at the time of reproducing the operation of the program 106.例文帳に追加

命令レベルシミュレータ１０８は、プログラム１０６の動作を再現するときに、前記のインタフェース情報１０７を使用する。 - 特許庁

A training device comprises first reproduction means, operation reception means, second reproduction means and normal operation instruction means.例文帳に追加

トレーニング装置は、第１再生手段と、操作受付手段と、第２再生手段と、正規操作指示手段とを備える。 - 特許庁

When the road heating device 11 receives the operation instruction data, it carries out snow melting operation only during the instructed period of time.例文帳に追加

ロードヒーティング装置１１では、当該運転指示データを受信した場合、指示された時間だけ融雪動作を実行する。 - 特許庁

In a multimedia reproduction device 10, an operation unit 40 acquires an instruction concerning content reproduction via a user operation.例文帳に追加

マルチメディア再生装置１０において、操作部４０は、ユーザの操作を介してコンテンツの再生に関する指示を取得する。 - 特許庁

The automatic vending machine is divided into an operation part and a stop part, which are mutually connected by an instruction system consisting of a signal circuit and a carrying system for delivering a commodity discharged by an instruction outputted from the instruction system to a user.例文帳に追加

自動販売機を操作部とストック部に分け、それらを信号回路による指示系統と、その指示により払出された商品を利用者に届ける搬送系統とで結びつけた。 - 特許庁

To change data indicating an instructed operation according to the change of an instruction accepting means when the instruction accepting means which accepts an instruction to a self-apparatus or an external apparatus is changed.例文帳に追加

自装置または外部装置に対する指示を受け付ける指示受付手段が変更された場合に、指示受付手段の変更に応じて指示の操作を示したデータを変える。 - 特許庁

To improve security by limiting operation of a CPU, not only when a program is rewritten to a undefined instruction, but also when the program is rewritten to an instruction except for the undefined instruction.例文帳に追加

プログラムが未定義命令に書き変わった場合のみならず、未定義以外の命令に書き変わった場合においても、ＣＰＵの動作を制限することによってセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

To provide a print instruction information distribution device and a print instruction information distribution program, capable of distributing print instruction information allowing printout by easy operation.例文帳に追加

簡易な操作で印刷出力することができる印刷指示情報を配信することができる印刷指示情報配信装置及び印刷指示情報配信プログラムを提供する。 - 特許庁

An LSYNC instruction for suppressing the start of a subsequent instruction until the completion of an operation in the instruction processor of all preceding instructions and an LSYNC stop mechanism 105 are newly provided.例文帳に追加

先行する全ての命令の命令プロセッサ内部の動作の完了まで後続命令の開始を抑止するＬＳＹＮＣ命令と、ＬＳＹＮＣ停止機構１０５を新たに備える。 - 特許庁

Then, the printing operation is performed on the basis of the operation instruction of the printing operation such as copying, and after the printing operation is ended or when fixed time elapses, the interrupted image quality adjusting operation is restarted.例文帳に追加

そして、コピーなどの印字動作の動作指示に基づき、印字動作を実行し、前記印字動作が終了後、もしくは一定時間経過すると、中断した画質調整動作を再開する。 - 特許庁

The electric motor EDU 4100 recognizes the operating direction of the actuator and the combination of control modes by the duty ratio of the operation instruction signals SGI and also recognizes a rotational speed instruction value from the frequency of the operation instruction signals SGI, and drivingly controls the electric motor 2060 according to the operational instruction.例文帳に追加

電動機ＥＤＵ４１００は、動作指示信号ＳＧＩのデューティ比より、アクチュエータの作動方向および制御モードの組合せを認識し、かつ、動作指示信号ＳＧＩの周波数より回転数指令値を認識して、動作指示に従って電動モータ２０６０を駆動制御する。 - 特許庁

The instruction contents determination part 13a of the control device body 1 determines that the infrared ray instruction signals are, for example, a stop instruction, and an operation control part 13b performs a control, for example, to stop the operation of the escalator according to the results of the determination of the instruction contents determination part 13a.例文帳に追加

そして、制御装置本体１の指令内容判断部１３ａは、赤外線指令信号が例えば停止指令であると判断し、運転制御部１３ｂは、指令内容判断部１３ａの判断結果に応じて、例えばエスカレーターの運転を停止する制御を行う。 - 特許庁

In the case that a user gives an instruction to a video recorder that can process video recording and reproduction in parallel, whether the instruction is a reproduction instruction (step S2) or a video recording instruction (step S7) is discriminated, and also whether the processing unit is in a video recording operation (step S3) or in a reproduction operation (step S8) is discriminated.例文帳に追加

録画と再生を並列して処理することが可能なビデオレコーダに、ユーザが指示を行った場合、その指示が再生指示であるか（ステップＳ２）、録画指示であるか（ステップＳ７）を判断し、さらに録画動作中であるか（ステップＳ３）、再生動作中であるか（ステップＳ８）を判断する。 - 特許庁

Each of the user terminals receives the operation check request transmitted by the image formation instruction processing device, and according to the received operation check request, generates image formation instruction data including the user terminal identification information for identifying the user terminal to transmit the image formation instruction data to the image formation instruction processing device.例文帳に追加

各ユーザ端末は、画像形成指示処理装置が送信した動作確認要求を受信し、受信した動作確認要求に応じて、当該ユーザ端末を識別するユーザ端末識別情報を含む画像形成指示データを生成して、画像形成指示処理装置に対して送信する。 - 特許庁

When issuing an equipment control instruction according to the physical operation of a user photographed by a video camera, an instruction input device provides a physical basic operation and feedback to a control instruction with an image or a voice (instead of a tactile sense).例文帳に追加

命令入力装置はビデオカメラで撮影したユーザの身体の動作によって機器制御命令を発行する際、身体の基本動作と制御命令に対するフィードバックを（触覚の代わりに）画像または音声によって提供する。 - 特許庁

In the print processing unit, an operation instruction from a user is accepted, the description of the accepted operation instruction is judged, and if judged that an instruction for downloading a program has been accepted, the program is downloaded and stored in a storage part in the unit.例文帳に追加

印刷処理装置において、ユーザーからの動作指示を受付け、受付けた動作指示の内容を判定し、プログラムのダウンロードの指示を受付けたと判定された場合に、前記プログラムのダウンロードして装置内の記憶部に格納する。 - 特許庁

When the lower level cache receives a cache operation (i.e., a store operation or a snooped kill) requiring invalidation of a program instruction in the L1 instruction cache, the L2 cache sends an invalidation transaction (e.g. icbi) to the instruction cache.例文帳に追加

下位レベル・キャッシュが、Ｌ１命令キャッシュの中のプログラム命令の無効化を要求するキャッシュ操作（即ち、記憶操作又はスヌープされたキル）を受け取ったとき、Ｌ２キャッシュは無効化トランザクション（例えば、ｉｃｂｉ）を命令キャッシュへ送る。 - 特許庁

A user operation part 101 of a client device 100 inputs a print instruction from a user, and a print instruction executing part 102 receives the print instruction from the user operation part 101, and generates a print job, and transmits it to a print server 200.例文帳に追加

クライアント装置１００のユーザー操作部１０１はユーザーからの印刷指示を入力し、印刷指示実行部１０２はユーザー操作部１０１からの印刷指示を受け印刷ジョブを生成し、プリントサーバー２００に送信する。 - 特許庁

The control part of the processor core is provided with an arithmetic instruction avoiding regulating function specification as a specific use arithmetic instruction, and a special use instruction arithmetic unit 73 for the operation of the specific use arithmetic instruction is provided in the processor core.例文帳に追加

プロセッサコアの制御部に、特定用途演算命令として、機能仕様を規定しない演算命令を設けるとともに、プロセッサコア内にその特定用途演算命令の演算をおこなう特殊用途命令演算器７３を設ける。 - 特許庁

To provide an image formation instruction processing system capable of reducing labor for operation check carried out between an information instruction processing device and a plurality of user terminals giving an image formation instruction to the image formation instruction processing device.例文帳に追加

画像形成指示処理装置と、当該画像形成指示処理装置に対して画像形成指示を行う複数のユーザ端末との間で行われる動作確認の手間を軽減できる画像形成指示処理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the display of the display part 410 is immediately switched from content showing the occurrence of the operation error to the instruction acceptance screen, so that the convenience in operation when inputting an instruction about the performable operation is improved.例文帳に追加

これにより、表示部４１０の表示を、動作エラー発生を示す内容から、直ちに上記指示受付画面に切り替え、当該実行可能な動作についての指示入力時における操作利便性を向上させる。 - 特許庁

To perform confirmation of an operation management situation of equipment, energy saving diagnosis, and a minute investigation of a maintenance situation, failure situation or the like to allow coping by allowing confirmation of an operation source issuing an operation instruction and a stop instruction.例文帳に追加

運転指令及び停止指令を発した操作元を確認できるようにして、設備機器の運転運用状況の確認、省エネルギ診断、メンテナンス状況、故障状況等を精査して対応できるようにする。 - 特許庁

A learning content voice output part 11 of a server 1 sequentially outputs the learning contents by voice and a check operation instruction voice output part 12 outputs a check operation instruction by voice at operation check timing.例文帳に追加

サーバ１の学習内容音声出力部１１が学習内容を順次音声によって出力し、動作確認タイミングで確認動作指示音声出力部１２が確認動作指示を音声によって出力する。 - 特許庁

An operation panel part 11 displays an operation mode of the device A while receiving an input instruction by a touch operation on the display area.例文帳に追加

操作パネル部１１は当該装置Ａの動作形態を表示するとともに、当該表示領域へのタッチ操作による入力指示を受け付ける。 - 特許庁