「organization network」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a maximum packet length that can be transmitted by the in-organization network is measured, and when only short packets are delayed, the terminal is determined as an external terminal.例文帳に追加

また、組織内ネットワークで送信可能な最大パケット長を測定、短いパケットしか遅れない場合には、外部端末であると判定する。 - 特許庁

Also, the master station 30 is connected through a line network 50 to the telephone set or the facsimile machine of a relevant organization 60 such as a police or fire station.例文帳に追加

また、親局３０は、回線網５０を介して警察や消防署などの関係機関６０の電話機やファクシミリ装置と接続される。 - 特許庁

Further, addresses of connection devices at respective ports of a network switch to which a terminal connected to an in-organization network is connected are referred to, and when there are a plurality of addresses, the terminal is determined as an illegal terminal.例文帳に追加

また、組織内ネットワークに接続する端末が接続しているネットワークスイッチの各ポートの接続機器のアドレスを参照し、複数のアドレスである場合には、不正端末であると判断する。 - 特許庁

To distribute contents to a large number of mirror servers in a short time while restraining the load on the servers in a network unable to use a multicast for such a reason as passing through the network of a plurality of other organization controls.例文帳に追加

複数の他組織管理のネットワークを経由するなどの理由からマルチキャストが使用できないようなネットワークにおいて、サーバの負荷を抑制しつつ短時間で多数のミラーサーバヘコンテンツを配信する。 - 特許庁

To convert points issued on the basis of a 1st point system operated by an organization for issuing a credit card into points available on a communication network, issued on a 2nd point system operated by the organization.例文帳に追加

クレジット・カードを発行する組織が運用する第１の点数制度に基づいて発行したポイントを、前記組織が運用する第２の点数制度に基づいて発行する通信ネットワーク上で使用可能なポイントへ変換する。 - 特許庁

The business application can be related with a business network connecting applications in single organization and/or connecting applications in different organizations.例文帳に追加

ビジネスアプリケーションは、単一の組織内のアプリケーションを接続し、かつ／または異なる組織内のアプリケーションを接続するビジネスネットワークに関連付けることができる。 - 特許庁

To provide a network type hot water supply system in which a management organization can sufficiently grasp the information on each of hot water supply devices installed in homes.例文帳に追加

家庭などに既に設置されている個々の給湯装置に関する情報を管理機関が十分に把握できるネットワーク型給湯システムを提供する。 - 特許庁

This system for accepting on trust data broadcasting 11 connected to a broadcasting agent system 10 through a network accepts on trust the organization and assembling processing of the content.例文帳に追加

放送事業者システム１０とネットワークを介して接続するデータ放送受託システム１１が、コンテンツの編成組立処理を受託するようにする。 - 特許庁

In this procedure system, the server device is communicably connected to terminals of an enterprise and an organization providing specific services and users via the network.例文帳に追加

手続システムによれば、サーバ装置は、特定のサービスを提供する企業や組織、並びにユーザの端末とネットワークを介して通信可能に接続されている。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGEMENT AGENCY OF OPERATION IN MEMBER ORGANIZATION VIA BI-DIRECTIONAL COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR ITS REQUEST AND ITS INFORMATION ACQUISITION, COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

双方向通信ネットワークによる会員組織における運用の管理代行及びその依頼と情報取得の方法、通信システム並びにプログラム - 特許庁

When a prescribed organization accesses the central computer 11 through a network by using prescribed individual ID and individual password and prescribed ID and password for an organization, only information belonging to the utilization range of the prescribed organization can be taken out among prescribed pieces of the individual information.例文帳に追加

所定の機関が所定の個人用ＩＤ及び個人用パスワードと所定の機関用ＩＤ及び機関用パスワードを用いかつネットワークを介してセンタのコンピュータ１１にアクセスしたときに、所定の個人の個人情報のうち所定の機関の利用範囲に属する情報のみを取出し可能に構成される。 - 特許庁

To establish communication between the terminal of network in an organization isolated by a firewall and an external server being accessed by an LDAP easily and inexpensively.例文帳に追加

容易かつ低コストでファイヤーウォールにより隔離された組織内ネットワークの端末装置と、ＬＤＡＰによりアクセスされる外部サーバとの間での通信を確立すること。 - 特許庁

To display a network diagram showing the relationship between unique expressions (person name or organization name or the like) related to a retrieval key in a short time after the input of the retrieval key.例文帳に追加

検索キーに関連する固有表現（人名、組織名など）間の関係性を表すネットワーク図を、検索キーの入力後、短時間で表示できるようにする。 - 特許庁

An inventory information collection processing part 16 automatically collects inventory information including software which is actually installed in a computer in an organization so as to be used through a network.例文帳に追加

インベントリ情報収集処理部１６は，組織内のコンピュータに実際にインストールされ使用されているソフトウェアを含むインベントリ情報をネットワークを介して自動収集する。 - 特許庁

A service organization 1 is provided with a Web server 5 and various kinds of servers 6 to 12, and receives vehicle request information from the user 3 via the Internet 2 or via a telephone line network 14.例文帳に追加

サービス機関１は、Ｗｅｂサーバ５および各種サーバ６〜１２を備え、利用者３からインターネット２を経由したり電話回線網１４を経由して求車情報を受ける。 - 特許庁

A word is extracted from a text used for the communication, the number of times of word appearance is stored as a communication flow rate, and the network of the communication within the organization is generated.例文帳に追加

コミュニケーションに用いられたテキストから単語を抽出し、単語出現回数をコミュニケーション流量として蓄積し、組織内のコミュニケーションのネットワークを生成する。 - 特許庁

an exclusive informal network linking members of a social class or profession or organization in order to provide connections and information and favors (especially in business or politics) 例文帳に追加

（特にビジネスや政治における）交流や、情報、および利益を提供するために社会階級、職業または組織のメンバーを結びつける排他的で非公式なネットワーク - 日本語WordNet

The central station generates a CATV station organization program list Di and a central station contents distribution program list Fi and transmits them to the CATV station 2 via a network 8.例文帳に追加

中央局は、ＣＡＴＶ局編成プログラムリストＤｉ、中央局コンテンツ配信プログラムリストＦｉを生成し、これをネットワーク８を介してＣＡＴＶ局２に送信する。 - 特許庁

An aspect stratum definition database 101, an aspect stratum definition interface 102, an organization stratum definition database 103, an organization stratum definition interface 104, an aspect database 105, an aggregating process part 106, an aspect stratum data display interface 107, and an organization stratum data display interface 108 are provided on a server computer 10 connected to a network that links all the organizations together.例文帳に追加

全組織をつなぐネットワークに接続されたサーバコンピュータ１００上に、側面階層定義データベース１０１，側面階層定義インタフェース１０２，組織階層定義データベース１０３，組織階層定義インタフェース１０４，側面データベース１０５，集計処理部１０６，側面階層データ表示インタフェース１０７，組織階層データ表示インタフェース１０８を備える。 - 特許庁

To provide a network facility provisioning method for smoothly conducting provisioning without a processing oversight to a network facility existing in another organization, and managing a progress state of a provisioning process of a counterpart system side on a real time basis.例文帳に追加

別組織に存在するネットワーク設備に対するプロビジョニングをスムーズかつ処理漏れなく実施することができ、また、対向システム側のプロビジョニング処理の進捗状況をリアルタイムで管理することができるネットワーク設備プロビジョニング方法を提供する - 特許庁

In addition to the measured data, the server 2 transmits past measurement data of the subject or measurement data of other subjects' for comparison to the medical organization 30 through the network NT.例文帳に追加

サーバ２はこの計測データに加え、当該被験者の過去の計測データ若しくは比較のための他の被験者の計測データをネットワークＮＴを通じて医療機関３０に送信する。 - 特許庁

To provide a system for delivering security policies including access to a network, access to files on client machines, file taking-out control and the like to the client machines within an organization, or updating the policies.例文帳に追加

組織内のクライアントマシンに対して、ネットワークへのアクセス、クライアントマシン上のファイルへのアクセス、ファイル持ち出し制御等を含むセキュリティポリシーを配布・更新するシステムを提供する。 - 特許庁

. Use of stronger consultant abilities and organization and business matching, for support through its own information functions and network (local public governments, chamber of commerce and industry, commerce and industry association, other financial institutions, etc.) 例文帳に追加

・ コンサルタント能力・態勢の強化やビジネスマッチング等で、自らの情報機能やネットワーク（地方公共団体、商工会議所、商工会、他金融機関等）を活用した支援 - 金融庁

Job servers 2 are arranged on the communication network in the unit of end systems, and manage and operate clients 3 accommodated in the end system organization under the instruction of the operation server 1.例文帳に追加

業務サーバ２が、通信ネットワーク上の末端システム単位に配置され、この末端システム組織内で収容するクライアント３の管理及び運用を、運用サーバ１の指示に基づいて行う。 - 特許庁

CUMULUS is an international art university organization consisting mainly of art and design universities in Europe; its purpose is to encourage collaborative study and industry-university cooperation through means of an organizational network. 例文帳に追加

CUMULUSとは、加盟校ネットワークを活かした共同研究や産学連携を目的に、ヨーロッパの美術・デザイン系大学が中心となって組織された、国際的な美術大学連合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, bushidan (samurai group), and a bureaucratic organization based on it in the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) or each domain in the Edo period was only formed by a network of mutual relationship between lord and vassal in an individual clan. 例文帳に追加

しかし、武士団や、それを基盤にした江戸時代の幕府や各藩の官僚機構は、あくまでも個別の家相互の主従関係のネットワークで構成されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANAGEMENT AND SUPERVISION SYSTEM FOR AUTOMOBILE BY COOPERATION AND USE OF ENTERPRISE AND ADMINISTRATIVE ORGANIZATION HAVING AUTOMOBILE-RELATED BUSINESS, INFORMATION AND MATERIAL, UBIQUITOUSNESS, INFORMATION COMMUNICATION-RELATED EQUIPMENT, AND NETWORK OR THE LIKE例文帳に追加

自動車関連の業務を持つ企業と行政組織、情報と資料、ユビキタス、情報通信関連機器他ネットワーク等の連携と利用に依る自動車の管理と監督システム。 - 特許庁

An input network net_11 that is a kind of SOM (self-organization map) comprises a plurality of nodes having a spatial layout structure, each node including a time-series pattern model expressing a time-series pattern.例文帳に追加

SOMの一種である入力ネットワークnet_11は、空間的な配置構造が与えられた複数のノードから構成され、各ノードは、時系列パターンを表現する時系列パターンモデルを有している。 - 特許庁

The processing system having organization information of sample design and dress pattern information provided at the retail store and to create organization information and dress pattern information according to a body type of the purchaser based on the body type data, the organization information and the pattern information to be transmitted from the retail store is preliminarily equipped in hardware such as a personal computer connected with the open network provided at the factory.例文帳に追加

小売店舗に備えつけたサンプルデザインの編立情報及び型紙情報を有する処理システムであり、小売店舗から送られてくる体型データとこの編立情報・型紙情報に基づき、購入者の体型に応じた編立情報・型紙情報を作成する処理システムを、工場に備えたオープンネットワークと接続されたパーソナルコンピューター等のハードウエアに予め装備しておく。 - 特許庁

An electronic certificate issue system 10 includes an electronic certificate creating apparatus 1 installed in a certificate issue organization CI; a time certificate creating apparatus 2 installed in a time certifying organization TC; an electronic certificate verification apparatus 3 arranged in a service providing organization SP; user terminals 4i (i=a, b to n) that users have; and a computer network 5 for connecting those apparatuses.例文帳に追加

電子証明書発行システム１０は、証明書発行機関ＣＩに設置された電子証明書作成装置１、時刻証明機関ＴＣに設置された時刻証明書作成装置２、サービス提供機関ＳＰに設置された電子証明書検証装置３、利用者が有する利用者端末４ｉ（ｉ＝ａ，ｂ，…，ｎ）、およびこれら各装置を接続するコンピュータネットワーク５を備える。 - 特許庁

An instruction to start work is sent from an operating system 3 carrying out new provisioning to an operating system 1 carrying out abolishment provisioning, the system 1 carries out the abolishment provisioning of a network facility 2 of own organization, data for the new provisioning are sent to the system 3 from the system 1 when the abolishment provisioning is normally processed, and the system 3 carries out the new provisioning of a network facility 4 of own organization.例文帳に追加

新規プロビジョニングを行うオペレーションシステム３から廃止プロビジョニングを行うオペレーションシステム１へ作業開始の指示を送信し、システム１が自組織のネットワーク設備２の廃止プロビジョニングを行い、廃止プロビジョニングが正常に処理された時点でシステム１から新規プロビジョニングのためのデータをシステム３へ伝送し、システム３が自組織のネットワーク設備４の新規プロビジョニングを行う。 - 特許庁

Thus the supervisory organization can specify a pertinent embedding device or the like without providing embedding devices and extraction devices of various systems when finding out wrong copy information on a network.例文帳に追加

これにより、監視機関がネットワーク上で不正コピー情報を発見した場合、各機関は各種方式の埋込装置や抽出装置を設けることなく、該当の埋込装置等を特定できる。 - 特許庁

To provide a false detection evaluation device, an organization analysis system and a false detection evaluation program for evaluating a result of detecting a position of an object without requiring any accurate calibration or highly dense sensor network.例文帳に追加

正確なキャリブレーションや高密度なセンサネットワークを要さずに、対象の位置検出結果を評価する誤検出評価装置、組織分析システム及び誤検出評価プログラムを提供する。 - 特許庁

The education system by correction is constituted of a user terminal 10, a performance organization terminal 20, a terminal 30 of a person in charge of correction, and a communication network 100 such as the Internet interconnecting these terminals.例文帳に追加

添削教育システムは、ユーザ端末１０と、実施団体端末２０と、添削担当者の端末３０と、これらを相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク１００から構成されている。 - 特許庁

Thus each supervisory organization can specify a pertinent embedding device or the like without providing embedding devices and extraction devices of various systems when finding out wrong copy information on the network.例文帳に追加

これにより、監視機関がネットワーク上で不正コピー情報を発見した場合、各機関は各種方式の埋込装置や抽出装置を設けることなく、該当の埋込装置等を特定できる。 - 特許庁

To provide a server, a network system and a mail transmission method by which an electronic mail can securely be delivered to a transmission destination even when the mail address of an individual is changed or the organization or department to which the individual belongs is revised.例文帳に追加

個人のメールアドレスが変更や組織や所属の変更等があっても、送信先に確実に電子メールを送り届けることができるサーバ、ネットワークシステム及びメール伝送方法を提供する。 - 特許庁

An information-managing device 12 has an electronic mail box 27, the electronic mail box 27 is connected with a client terminal 23 to be used by the constituent members of the organization having the common ID to be provided by a unit of group in the organization via a network 24 and constituted as being accessible to a group work management server 10 and DBs 15, 16, 18 and 19.例文帳に追加

情報管理装置１２は、電子メールボックス２７を有し、電子メールボックス２７は、組織内のグループ単位で与えられる共通ＩＤを有する組織構成員が使用するクライアント端末２３とネットワーク２４を介して接続され、グループ作業管理サーバ１０及びＤＢ１５，１６，１８，１９にアクセス可能とする。 - 特許庁

To provide distributed computing services via a network such as the internet or the like, wherein a service organization in particular a manufacturer, distributor, or the like, leases computing resources on information handling systems (e.g. personal computers, network servers, information appliances, and the like) purchased by customers.例文帳に追加

製造業者、流通業者などのサービス事業者が、顧客によって購入された情報処理システム（パーソナル・コンピュータ、ネットワーク・サーバ、情報機器など）上のコンピューティング・リソースをリースすることによって、インターネットなどのネットワークを通じて分散コンピューティング・サービスを提供すること。 - 特許庁

Terminal equipment 1a for inputting the personal identification information and personal target information of staff in an organization and terminal equipment 1b and 1c at the manager side are connected through a network 7 to a server 2b.例文帳に追加

組織における従業者の個人識別情報および個人目標情報を入力する端末装置１ａと管理者等の端末装置１ｂ、１ｃがネットワーク７を介してサーバ２ｂに接続されている。 - 特許庁

A computer in the side of a service provider creates billing data for a specified period for each member referring to tables (a) and (b) to transmit the created billing data to a computer in the side of a payment organization through a network.例文帳に追加

サービス提供者側のコンピュータは、テーブル（ａ）および（ｂ）を参照して各会員の一定期間についての請求データを作成し、作成した請求データを決済機関側のコンピュータにネットワークを介して送信する。 - 特許庁

The business partner 12 acquires the request information placed on the WWW server 20 connected to a network 11 by use of a terminal 21, and performs the estimation and delivery of the commodity to an organization 10.例文帳に追加

取引先１２は、端末２１を使って、ネットワーク１１に接続されているＷＷＷサーバ２０に掲載されている依頼情報を取得して組織１０に対し商品の見積及び納品を行う。 - 特許庁

To provide a service provision method for forming trust among organization members by transmitting sentiments of admiration, encouragement, approval, appreciation and the like over an electronic network system to form trust.例文帳に追加

電子ネットワークシステム上で称賛、激励、認定、感謝などの心を組織構成員の相互間に伝達して信頼を形成する、組織構成員間の信頼を形成するためのサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

A group visualization system generates a tree structure having a hierarchical structure by arranging data built up by a sensor network using small nameplates as a matrix, and further generates an organization topographical diagram expressing group dynamics from the tree structure.例文帳に追加

小さな名札を用いたセンサネットワークによって蓄積したデータをマトリックスとして、階層構造を持ったツリー構造を作成し、さらにツリー構造からグループダイナミクスを表現した組織地形図を作り出す。 - 特許庁

The communication core of a high communication density is extracted from the generated network, and the ratio of the communication between two parties in office organization relation to the entire communication within the communication core is calculated as the formality degree of the communication core.例文帳に追加

ここからコミュニケーションの密度の高いコミュニケーションコアを抽出し、該コミュニケーションコア内の全コミュニケーションに対する職制関係を持つ２者間のコミュニケーションの割合をコミュニケーションコアのフォーマル度として算出する。 - 特許庁

A market consumer casts a ballot by IP-connecting the portable telephone 1, and performing access to an IP-connected server 5 for voting connected through a network to a member information database server 6 in a member data management organization 3.例文帳に追加

マーケットコンシューマーが、携帯電話機１をＩＰ接続して会員データ管理組織３のＩＰ接続されかつ会員情報データベースサーバー６にネットワーク接続する投票用のサーバー５にアクセスして投票する。 - 特許庁