例文 (763件) |
observation informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 763件
OBSERVATION INFORMATION ACCUMULATION SYSTEM例文帳に追加
見学情報蓄積システム - 特許庁
OBSERVATION INFORMATION DISPLAY DEVICE例文帳に追加
観測情報表示装置 - 特許庁
OBSERVATION INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM例文帳に追加
観測情報伝送方式 - 特許庁
An observation information storage unit 12 stores the observation information of an event acquired in the event observation unit 11.例文帳に追加
観測情報記憶部12は、事象観測部11で取得した事象の観測情報を記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING INFORMATION OBSERVATION COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
情報観測通信装置の設定方法 - 特許庁
WEATHER RADAR OBSERVATION INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND WEATHER RADAR OBSERVATION INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加
気象レーダ観測情報提供システムおよび気象レーダ観測情報提供方法 - 特許庁
INFORMATION SOURCE OBSERVATION DEVICE, INFORMATION SOURCE OBSERVATION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION SOURCE OBSERVATION PROGRAM例文帳に追加
情報源観測装置および情報源観測方法、ならびに情報源観測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
INFORMATION OBSERVATION TRANSMISSION DEVICE BY SUCCESSIVE PROCESSING例文帳に追加
逐次処理による情報観測伝送装置 - 特許庁
CULTURE OBSERVATION APPARATUS AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
培養観察装置及び情報管理方法 - 特許庁
OBSERVATION OPTICAL SYSTEM HAVING INFORMATION DISPLAY FUNCTION例文帳に追加
情報表示機能を有する観察光学系 - 特許庁
Information available based on comparable drug substances and identified risk factors should be taken into account when determining the period of observation.例文帳に追加
観察期間の設定については - 厚生労働省
VITAL INFORMATION REMOTE OBSERVATION SYSTEM AND VITAL INFORMATION TRANSMITTING UNIT例文帳に追加
バイタル情報遠隔観察システムとそのバイタル情報送信ユニット - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS AND ENVIRONMENTAL INFORMATION OBSERVATION SYSTEM例文帳に追加
画像処理装置及び環境情報観測装置 - 特許庁
AUTOMATIC INFORMATION OBSERVATION AND TRANSMITTING DEVICE THROUGH ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
電子メールによる自動情報観測送信装置 - 特許庁
LEAKAGE SIGNAL OBSERVATION TYPE OF DEVICE FOR PREVENTING INFORMATION LEAKAGE例文帳に追加
漏洩信号観測型情報漏洩防止装置 - 特許庁
MEDICAL INFORMATION PROCESSING SYSTEM, OBSERVATION DATA EDITING DEVICE, OBSERVATION DATA EDITING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
医療情報処理システム、所見データ編集装置、所見データ編集方法及びプログラム - 特許庁
LIVING BODY INFORMATION ACQUIRING APPARATUS, LIVING BODY OBSERVATION SYSTEM, AND METHOD OF DRIVING LIVING BODY OBSERVATION SYSTEM例文帳に追加
生体情報取得装置、生体観察システム及び生体観察システムの駆動方法 - 特許庁
TRAFFIC ABNORMALITY DETECTION SYSTEM, TRAFFIC INFORMATION OBSERVATION DEVICE, TRAFFIC INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, TRAFFIC INFORMATION OBSERVATION PROGRAM, AND TRAFFIC INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
トラフィック異常検出システム、トラフィック情報観測装置、トラフィック情報管理装置、トラフィック情報観測プログラム、及び、トラフィック情報管理プログラム - 特許庁
An observation vector generating part 16 generates an observation vector 20a, based on observation information on received satellite radiowaves.例文帳に追加
観測ベクトル生成部16が、受信した衛星電波の観測情報に基づいて観測ベクトル20aを生成する。 - 特許庁
The observation information is stored in a target information memory means 12 as the time series information.例文帳に追加
観測情報は時系列情報として目標情報記憶手段12に保存する。 - 特許庁
The observation information is held at a target information storage means 12 as time-series information.例文帳に追加
観測情報を時系列情報として目標情報記憶手段12に保持する。 - 特許庁
OBSERVATION RESULT COMMUNICATION TERMINAL AND INFORMATION COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
観測結果通信端末および情報収集システム - 特許庁
ULTRASONIC DIAGNOSTIC DEVICE, AND BLOOD FLOW INFORMATION OBSERVATION DEVICE例文帳に追加
超音波診断装置及び血流情報観測装置 - 特許庁
TIME REPORTING SYSTEM FOR AUTOMATIC INFORMATION OBSERVATION TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加
自動情報観測伝送装置の時刻通知方式 - 特許庁
The observing means 1a collects the observation information at the time and store them in the observation information storage means 1c.例文帳に追加
観測手段1aは、このときの観測情報を収集し、観測情報記憶手段1cに格納する。 - 特許庁
The observation machine 1 collects the living information on the basis of the information communication.例文帳に追加
観察機1は、情報通信に基づいて、生活情報を収集する。 - 特許庁
To provide an observation apparatus capable of providing information on the illumination condition, in addition to an observation image.例文帳に追加
観察画像に加えて照明条件の情報を提供し得る観察装置を提供する。 - 特許庁
The event observation unit 11 of a sensing information sharing system 1 acquires the observation information recording a predetermined event.例文帳に追加
センシング情報共有システム1の事象観測部11は、所定の事象を記録する観測情報を取得する。 - 特許庁
REMOTE OBSERVATION SYSTEM AND REMOTE OBSERVATION METHOD FOR PHYSICAL ABNORMALITY BASED ON BIOLOGICAL INFORMATION AND ACCELERATION INFORMATION OF PATIENT例文帳に追加
被検者の生体情報及び加速度情報に基づく身体異常の遠隔監視システム及び遠隔監視方法 - 特許庁
The information extraction section extracts the observation time information and the rainfall example information from the image information.例文帳に追加
情報抽出部は、画像情報から観測時刻情報および雨量の凡例情報を抽出する。 - 特許庁
To simplify observation information and to increase an observation information amount to be transmitted when observation information is transmitted by using a transmission line whose transmission capacity is limited.例文帳に追加
伝送容量に制限がある伝送路を用いて観測情報の伝送を行う場合に、伝送する観測情報を簡略化して、伝送できる観測情報量を増加する。 - 特許庁
To provide an observation apparatus economically which can obtain the separation distance to an object under observation and information on the compass direction thereof without taking one's eye off the object under observation during observation.例文帳に追加
観測中の観測対象から目を離すことなく、観測対象までの離間距離や方位情報を得ることが可能な観測装置を安価に提供すること。 - 特許庁
To provide a system for observation device distributed observation that reduces the quantity of information transfer between a terminal observation device and a central observation device by using an information compression method causing no computation explosion.例文帳に追加
計算爆発を生じない情報圧縮方法を用いることにより、端末観測装置と統括観測装置との間の情報転送量を削減した観測装置分散観測システムを提供する。 - 特許庁
To display additional information without any hindrance to observation of an image.例文帳に追加
画像の観察に支障なく追加的な情報を表示する。 - 特許庁
By inputting the information which specifies the observation direction of an observer relative to the projection screen, the information is stored in an observation position information storing section 104.例文帳に追加
観察者の投影スクリーンに対する観察方向を特定する情報を入力すると、その情報が観察位置情報格納部104に格納される。 - 特許庁
The visual observation reading identification information and the mechanical reading identification information are associated identification information.例文帳に追加
目視読取識別情報および機械読取識別情報は、関連付けられた識別情報である。 - 特許庁
To exclude meteorological information useless for meteorological observation among information sent from mobile observation device in a meteorological information system acquiring information by using a fixed point observation device and a supplemental mobile observation device.例文帳に追加
定点観測装置の他に、移動性の補完的な観測装置を用いて気象情報の収集を行う気象情報収集システムにおいて、移動性の観測装置から送られてくる気象情報のうち、気象観測には有用ではない気象情報を排除する。 - 特許庁
An information processing apparatus 10 receives input of a record for the observation target 40, and transmits observation target specifying information for specifying the observation target 40 to an information managing device 20.例文帳に追加
情報処理装置10は、観察対象40についての記録の入力を受け付け、観察対象40を特定する観察対象特定情報を情報管理装置20に送信する。 - 特許庁
INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE AND PHASE TRANSITION AMORPHOUS MARK OBSERVATION DEVICE例文帳に追加
情報記録再生装置及び相変化アモルファスマーク観察装置 - 特許庁
This data analysis device 10 manages a history of observation information indicating whether an event occurs or not in an observation information database 152.例文帳に追加
データ分析装置10は、事象が発生したかどうかを示す観測情報の履歴を観測情報データベース152に管理している。 - 特許庁
Using the observation signal, information on an occurrence of earthquake is delivered.例文帳に追加
又、該観測信号を用いて、地震発生の情報を配信する。 - 特許庁
However, qualitative observation often provides with a very important piece of information as well. 例文帳に追加
しかし、定性的な観測も時に重要な情報をもたらす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The observation information of a moving object at each time is obtained based on the observation data acquired by a sensor 10.例文帳に追加
センサ10により得られた観測データに基づいて移動物体の各時刻における観測情報を得る。 - 特許庁
To provide an observation device for displaying measured distance information from the observation device to an object, together with a map image.例文帳に追加
観察装置から物体までの測距情報を地図画像とともに表示する観察装置を提供する。 - 特許庁
To check contents of image information, where an observation target has been imaged, when an observer records the observation target.例文帳に追加
観察者が観察対象を記録する際に、観察対象を撮像した画像情報の内容を確認する。 - 特許庁
OPTICAL STRUCTURE OBSERVATION APPARATUS, STRUCTURAL INFORMATION PROCESSING METHOD THEREFOR, AND ENDOSCOPE SYSTEM WITH OPTICAL STRUCTURE OBSERVATION APPARATUS例文帳に追加
光構造観察装置及びその構造情報処理方法、光構造観察装置を備えた内視鏡システム - 特許庁
With respect to tidal current observation data obtained from a plurality of drifting buoys, observation information is distributed through web servers.例文帳に追加
複数の漂流ブイから求めた潮流観測データは、Webサーバを通じて、観測情報を配信される。 - 特許庁
例文 (763件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|