「observation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stereomicroscope which can simultaneously provide an observer with various kinds of plural images together with microscopic observation images without losing their image information.例文帳に追加

観察者に、顕微鏡観察像と共に複数の各種画像をそれらの像情報を失うことなく同時に提供することの出来る実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To realize an endoscopic device which displays information on accurate observation object part even to different kinds of endoscopes having different kinds of actuators or image pickup optical systems.例文帳に追加

種類の異なるアクチュエータや撮像光学系を持つ異なる種類の内視鏡に対しても正確な被観察部位の情報を表示する内視鏡装置を実現する。 - 特許庁

Information of a content with high popularity is registered in the busy content list in response to an observation result, and the portal entry image plane is generated by preferentially synthesizing the content.例文帳に追加

観測結果に応じて人気度の高いコンテンツの情報はビジーコンテンツリスト１０５に登録され、そのコンテンツは優先的に合成されてポータルエントリ画面が生成される。 - 特許庁

User of the information output terminal 4 can grasp the content of a voice uttered from the observation object 6a by listening the synthetic audio data in the form of language.例文帳に追加

情報出力端末４のユーザは、この言語化された合成音声データを聞くことで、観察対象６ａが発する音声の内容を把握することができる。 - 特許庁

To perform observation from multiple directions of a structure near a target point in the display of a diagnostic image and to provide accurate information about the structure.例文帳に追加

診断用画像の表示において、目標点付近の構造の多方向からの観察を可能にするとともに、構造についての正確な情報を提供する。 - 特許庁

To perform the volumetric observation of a sample by obtaining information items focused in all thickness directions within the sample, at a high speed, without requiring any motion along the thickness direction of the sample.例文帳に追加

試料の厚さ方向に沿った運動が不要で高速に試料内部のすべての厚さ方向に合焦した情報を得て試料の体積観察を行うこと。 - 特許庁

Then, the current position of the vehicle is located from the calculated distance and the position information at an observation spot included in the down-link signal by a current position locating part 205.例文帳に追加

そして、現在位置標定部２０５によって、算出された距離およびダウンリンク信号に含まれる観測地点の位置情報から、車両の現在位置を標定する。 - 特許庁

In the writing of the image for visual observation into the external surface of the storage medium, the information relating thereto is automatically written by the data writing section in correspondence to image formation.例文帳に追加

記憶メディア外面への目視用画像書込において、画像作成と対応してこれに関する情報をデータ書込部によって自動的に記憶メディアに書込む。 - 特許庁

A file download observation device includes a means for distributing guide information to make a file download request to be transmitted to a specified file download observation device as a destination, a means for receiving the file download request transmitted on the basis of the guide information, and a means for identifying a device having transmitted the download request by referring to the received download request.例文帳に追加

本発明は、指定したファイルダウンロード観測装置を宛先としてファイルのダウンロード要求を送信させるための誘導情報を配信する手段、誘導情報に基づいて送信されたファイルのダウンロード要求を受信する手段、及び受信したダウンロード要求を参照してダウンロード要求を送信した装置を特定する手段を有する。 - 特許庁

In this method, the comparative target fixed to ground is tracked, tracking information which is calculated from the data stored in memory with observation time changed, tracker's own true vector is calculated from the tracking information to be compared with its own true vector obtained from its detector; optimum observation time is calculated; and then its own relative vector and its tracking target is calculated and displayed.例文帳に追加

対地固定された比較目標を追尾し、メモリに蓄積されたデータより観測時間を変えて追尾情報を演算し、追尾情報から自身の真ベクトルを演算し、自身の真ベクトルの検出装置より得られた自身の真ベクトルと比較し、最適観測時間を演算し、自身と追尾目標の相対ベクトルを演算、表示する。 - 特許庁

A pattern observation apparatus or a recipe preparation apparatus connected to the pattern observation apparatus has a recipe preparation section for setting imaging conditions of an image so as to pick up the image, based on wiring information including a failure position input from a failure analysis system connected with the pattern observation apparatus through a network, along wiring including the failure position.例文帳に追加

パターン観察装置、または前記パターン観察装置に接続されたレシピ作成装置は、前記パターン観察装置にネットワークを介して接続された故障解析システムから入力された故障位置を含む配線情報に基づいて、前記故障位置を含む配線に沿って画像が撮像されるように前記画像の撮像条件を設定するレシピ作成部を有することを特徴とする。 - 特許庁

The device-independent color information obtained by the conversion is subjected to metamerism correction such that printed matter obtained by printing the image onto a recording medium has the same colors as that for the original image when the printed matter is observed by a second observation light source different from the first observation light source.例文帳に追加

次にその変換により得られたデバイス非依存な色情報に、前記記録媒体に前記画像を印刷することで得られる印刷物が第１の観察光源とは異なる第２の観察光源で観察した際に前記原稿画像と同じ色味となるようにメタメリズムの補正処理を施す。 - 特許庁

To provide a position determination method capable of easily determining the position of a measuring object in electron microscope observation from position information or the like of the measuring object acquired by observation by a first microscope such as an optical microscope, a phase contrast microscope, a differential interference microscope or a polarization microscope.例文帳に追加

光学顕微鏡、位相差顕微鏡、微分干渉顕微鏡または偏光顕微鏡等の第１の顕微鏡で観察した測定対象物の位置情報等から電子顕微鏡観察における測定対象物の位置を簡単に求めることができる位置決定方法を提供する。 - 特許庁

An information gathering system is provided with; observation stations 11-1 to 11-n which detect water level data of rivers and rainfall data and transmit the data responding to polling; and a central station 1 which obtains data from the observation stations 11-1 to 11-n by polling at predetermined time of day at predetermined intervals.例文帳に追加

河川の水位データ及び雨量データを検出してポーリングに応答して上記データを送信する観測局１１−１〜１１−ｎと、通常時には所定時刻から所定時間間隔においてポーリングにより観測局１１−１〜１１−ｎからデータを得るセンタ局１を具備する。 - 特許庁

An image observation screen creation part 4c previously creates an image observation screen which can display an image to be called later in a predetermined display area based upon the inspection order supplied from an image sorting determination part 4c and information representing a sorting destination of image data.例文帳に追加

画像観察画面作成部４ｃは、画像区分判定部４ｂから供給された検査オーダ、および画像データの区分先を表す情報に基づいて、後に呼び出す画像を、所定の表示領域に表示することができる画像観察画面を予め作成する。 - 特許庁

The circuit design supporting apparatus includes an element replacement performing section configured to replace an element arranged at the observation point position by an analysis target element to which a failure analysis apparatus can appropriately conduct the failure analysis on the basis of information of the observation position.例文帳に追加

その回路設計支援装置は、前記観測点位置に関する情報に基づいて、前記観測点位置に配置される素子を、故障解析装置による前記故障解析を適切に行うことが可能な解析対象素子に置換する素子置換実行部を具備する。 - 特許庁

A display part 34 displaying GUI for inputting information on the thickness of the transmissive substance of the observation specimen 10 and the observation image processed in the image processing part 35, and a designation part 37 for operating the GUI displayed on the display part 34 are connected to the control part 300.例文帳に追加

コントロール部３００には、観察試料１０の透過物質の厚みに関する情報を入力するためのＧＵＩと画像処理部３５で処理された観察画像とを表示する表示部３４と、表示部３４に表示されるＧＵＩを操作するための指示部３７とが接続されている。 - 特許庁

In the multiplex trajectory evaluation section, a trajectory of a target is detected from observation information by observation performed by time series with each acoustic sensor using two or more different evaluation indexes, or two or more evaluation indexes obtained by setting different parameters with respect to one evaluation index.例文帳に追加

多重軌跡評価部では、複数の異なる評価指標、もしくは１つの評価指標に対して異なるパラメータを設定して得られる複数の評価指標を使用して、音響センサごとに時系列に観測される観測情報から目標の軌跡を検出する。 - 特許庁

To provide an information processor, a recorder, an information processing method and a recording method, capable of realizing to make a recorded image high quality by deciding the correction value of image data with simple visual observation without using special devices.例文帳に追加

特別な装置を用いることなく、簡単な目視により画像データの補正値を決定して、記録画像の高画質化を実現することができる情報処理装置、記録装置、情報処理方法、および記録方法を提供すること。 - 特許庁

The server comprises a third power level management means for acquiring the power level information of the personal tag 3 and the data tag 5 from the observation machines 3 followed by processing and transmitting the power level management result to the information terminal device 1.例文帳に追加

サーバは、観察機３からパーソナルタグ４及びデータタグ５の電力残量情報を取得・処理して、その電力残量管理結果を情報端末装置１へ発信する第３の電力残量管理手段を備える。 - 特許庁

To enable an operator to easily grasp the positional relationship between information on an image provided by an endoscope device and information on a fluoroscopic image, by changing an observation range, without changing a position of the endoscope device.例文帳に追加

内視鏡装置の位置を変更することなく観察範囲を変更することができ、かつ、内視鏡装置により得られる画像の情報と透視画像の情報との位置関係を術者が容易に把握できるようにすること。 - 特許庁

Also, a visual characteristic of an observer and the information of an observation condition which are preset and stored in a storing section 16 are read out and the line pair density in the test patterns [n] is determined on the basis of the above readout information.例文帳に追加

また、予め設定されて記憶部１６に記憶されている観察者の視覚特性及び観察条件の情報が読み出され、この読み出された情報に基づきテストパターン［ｎ］内のラインペア密度が決定される。 - 特許庁

From the generated data list, a calibration information calculation part 1340 calculates the calibration information of the position posture from the video camera 120 to the video camera 1120 so that an error between a theoretical value of the image coordinates and an actual observation value is minimized.例文帳に追加

生成したデータリストより較正情報算出部１３４０は、画像座標の理論値と実際の観測値との誤差が最小となるようにビデオカメラ１２０からビデオカメラ１１２０への位置姿勢の較正情報を算出する。 - 特許庁

A correction table for projecting the image data to be projected which is stored in a section 103 for storing images to be projected is generated based on the information stored in the screen information storing section 105 and the observation position information storing section 104, and the correction table is stored in a correction table storing section 106.例文帳に追加

このスクリーン情報格納部１０５、及び、観察位置情報格納部１０４に格納された情報に基づき、投影画像格納部１０３に格納された投影対象画像データの投影のための補正テーブルが生成され、補正テーブル格納部１０６に格納される。 - 特許庁

An ultrasound observation apparatus 3 includes an information reposition portion 37, and the information reposition portion 37 is a storage portion for storing various state information in an endoscope processor 4 inputted from a keyboard 5 and is configured to include a memory controller 38 and a data memory portion 29.例文帳に追加

超音波観測装置３は情報格納部３７を備え、この情報格納部３７は、キーボード５により入力された内視鏡プロセッサ４における各種状態情報を記憶する記憶部であり、メモリコントローラ３８及びデータメモリ部３９を備えて構成される。 - 特許庁

The failure analysis device 10 comprises: an inspection information acquisition section 11 for acquiring the failure observation image P2 of the semiconductor device; a layout information acquisition section 12 for acquiring layout information; and a failure analysis section 13 for analyzing failure in the semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの不良観察画像Ｐ２を取得する検査情報取得部１１と、レイアウト情報を取得するレイアウト情報取得部１２と、半導体デバイスの不良についての解析を行う不良解析部１３とによって不良解析装置１０を構成する。 - 特許庁

Rainfall data from a rainfall observatory and water level data from a water-level observatory are sorted respectively to form a database, and a river information server for providing the information, a WEB server for providing information of a document, an image or the like on a WEB system, and an observation camera for observing the image of the river are provided.例文帳に追加

雨量観測所からの雨量データ、水位観測所から水位データを各々データベース化しこれらの情報を提供する河川情報サーバと WEB システム上で文書や画像等の情報提供を行うための WEB サーバ、さらに河川の映像監視を行う監視カメラを備える。 - 特許庁

On receipt of a weather information acquisition request with a designated region from user terminals US-USk, the weather information server SV retrieves the weather information database 22, selects one piece of weather information with the latest observation time from the weather information of the region concerned, and transmits the selected weather information to the user terminals US1-USk that are request sources.例文帳に追加

そして、利用者端末ＵＳ１〜ＵＳｋから地域を指定した気象情報取得要求が到来した場合に、気象情報サーバＳＶが上記気象情報データベース２２を検索して該当地域の気象情報の中から観測時刻が最も新しい気象情報を一つ選択し、この選択された気象情報を要求元の利用者端末ＵＳ１〜ＵＳｋへ送信するようにしたものである。 - 特許庁

Information about image coordinates of an index detected from an image obtained by photographing the index is acquired, an initial value of the arrangement information of the index is set, and an observation equation about the information about the image coordinates of the index, a position posture of an imaging device when photographing the image and the initial value of the arrangement information of the index is solved to thereby calculate the arrangement information of the index.例文帳に追加

指標を撮影した画像から検出された指標の画像座標に関する情報を取得し、指標の配置情報の初期値を設定し、指標の画像座標に関する情報と、画像の撮影時における撮像装置の位置姿勢と、指標の配置情報の初期値とについての観測方程式を解くことにより、指標の配置情報を算出する。 - 特許庁

A report server stores a plurality of diagnostic reading reports created in each examination of follow-up observation and association information obtained by associating findings of one and the same affected part of each diagnostic reading report with each other.例文帳に追加

レポートサーバには、経過観察の各検査で作成された複数の読影レポートと、各読影レポートの同一患部に対する所見同士を関連付けた関連付け情報とが保管される。 - 特許庁

To provide a process management device capable of facilitating a synchronization between a photographed image and a reference information for visual observation, without any need for actually going up to the site of the process.例文帳に追加

実際に工程の現場に赴く必要がなく、また、撮影された画像と目視用基準情報との同期を容易に行うことができる工程管理装置を提供する。 - 特許庁

When the display of the index of the focus area by light emission is stopped, information other than the subject is not displayed on the photographing field area 22, so that the observation of the subject is pleasantly performed.例文帳に追加

フォーカスエリアの指標の発光表示を停止すると、撮影視野領域２２には、被写体以外の情報が表示されないので、被写体観察を快適に行うことができる。 - 特許庁

To prevent a lowering in the accuracy of pattern observation or inspection on the basis of information signals from a target via the irradiation of each charged particle beam, and an electron beam property measurement or the like.例文帳に追加

各荷電粒子ビーム照射によるターゲットからの情報信号に基づくパターン観察やパターン検査、あるいは電子ビーム性状測定などの精度が低下を防止する。 - 特許庁

On the basis of the obtained information about the photographing condition and the image data, candidates of the observation environment parameter in the color sensing model are calculated for each predetermined luminance range (S7).例文帳に追加

そして、得られた撮影条件の情報と画像データに基づき、色知覚モデルにおける観察環境パラメータの候補を、予め定められた輝度範囲ごとに算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

The marine GIS displays horizontal distribution map of observation data, such as a contour line and plots fishing bank positions as marks, based on accurate longitude and latitude information on the horizontal distribution map.例文帳に追加

海洋版ＧＩＳは、等深線のような観測データの水平分布図を表示でき、この水平分布図上に、正確な緯度経度情報に基づいた魚礁位置をマークとしてプロットする。 - 特許庁

A white point calculation part 19 calculates a white point for incomplete adaptation correction under the first and second observation conditions based on the white point information and a reference white point.例文帳に追加

白色点算出部19は、白色点情報および基準白色点に基づき、第一、第二の観察条件それぞれの不完全順応補正用の白色点を算出する。 - 特許庁

To realize the rational batch processing of the following ground information (water-bearing stratum constant) by requiring only a small number of observations or observation data, and easily and rapidly computing a permeability coefficient and a storage coefficient.例文帳に追加

観測回数又は観測データが少数で済み、且つ、透水係数、貯留係数を容易迅速に求め、これら地盤情報（滞水層定数）の合理的な一括処理を実現する。 - 特許庁

To assure the diversification of specimens and the diversification of observation methods with simple configuration and in addition, to realize the sure visual recognition of photographing information of observed images.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で、標本の多様化と共に、観察方法の多様化を確保したうえで、観察画像の撮影情報の確実な視認を実現し得るようにすることのある。 - 特許庁

Sensors 1, 2, 3, 4 for meteorological observation and a timer are connected to an information terminal 6 and a plotting program is used to display obtained meteorological data as a function of time.例文帳に追加

情報端末６に気象観測用のセンサー１、２、３、４とタイマー１８とを接続し、得られた気象データを時間関数のグラフに表示するグラフ用プログラム１５を設ける。 - 特許庁

An identifying unit 14 identifies collage configuration elements (32, 38 and 41 or the like) on the board 31 by an optical observation system 50 and an infrared-ray system 51 or the like and obtains information contents.例文帳に追加

識別ユニット１４は、光学的観察システム５０、赤外線システム５１等によりボード３１上のコラージュ構成要素（３２、３８、４１等）を識別し情報内容を求める。 - 特許庁

To enable even a crew member without any professional technique regarding the operation of a radar device, observation by a radar image, or the like to easily know information on the class and specifications of other ships.例文帳に追加

レーダ装置の操作およびレーダ映像による観測等に関する専門の技能を持たない乗組員であっても、他船の船級や仕様情報を容易に知り得るようにする。 - 特許庁

To provide an inspection method for an electronic equipment capable of recording operation condition information without depending on visual observation, even when a communication cable is not connected to the electronic equipment, in an inspection process for the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の検査工程において、電子機器に通信ケーブルを接続しなくとも、目視に依らず動作状態情報の記録が可能である電子機器の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a finder device capable of always realizing the observation of a predetermined information display in an excellent state regardless of ambient brightness as a real image type finder device equipped with a lighting window.例文帳に追加

採光窓を備えた実像式ファインダ装置において周囲の明るさに関らず常に良好な状態で所定の情報表示を観察し得るファインダ装置を提供する。 - 特許庁

Here, general characteristics, knowledge and information of an observation method and a coping method regarding the monitoring object are prepared in a storage part 5 of the monitoring device as general monitoring knowledge.例文帳に追加

ここで、監視対象に関する一般的な特徴、観測方法及び対処方法の知識及び情報が一般監視知識として監視装置の記憶部５に用意されている。 - 特許庁

In this case, the knowledge and information of general features, observation methods and coping methods regarding the monitoring object are prepared in the storage part 5 of the monitoring device as general monitoring knowledge.例文帳に追加

ここで、監視対象に関する一般的な特徴、観測方法及び対処方法の知識及び情報が一般監視知識として監視装置の記憶部５に用意されている。 - 特許庁