「of occupation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

in the Edo era of Japan, the occupation of a magistrate called 'rikugun-bugyo' 例文帳に追加

陸軍奉行という,江戸幕府の官職 - EDR日英対訳辞書

a man in the occupation of a valet of the court in the law and etiquette system of the Nara and Heian period of Japan 例文帳に追加

律令制で,大舎人という職務の人 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period of Japan, the occupation of being the courtier of the maidservants 例文帳に追加

江戸時代の大奥の女中で,使い番という職務 - EDR日英対訳辞書

in the time of the 'Tokugawa' shogunate of Japan, an occupation called secret documents recorder 例文帳に追加

(江戸幕府における),奥右筆という職務 - EDR日英対訳辞書

a person who has the occupation of transmitting or delivering messages to other countries on behalf of his/her own country 例文帳に追加

国が派遣する使者の職務の人 - EDR日英対訳辞書

the occupation of reporter of a communications company 例文帳に追加

新聞社などにおいて,通信員という職業 - EDR日英対訳辞書

(in the Meiji era of Japan) an occupation of being in band named ding-dong party 例文帳に追加

明治時代の,ちんどん屋という職業 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, a person whose occupation was called deliverer of letters 例文帳に追加

江戸時代の,文使いという職業の人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the occupation of inexpensive hairdressing 例文帳に追加

一銭剃りという,髪型を整える職業 - EDR日英対訳辞書

in the 'Tokugawa' shogunate of Japan, an occupation called shogunate physician 例文帳に追加

江戸幕府における,奥医師という職務 - EDR日英対訳辞書

in the 'Edo' period of Japan, an occupation called shogunate painter 例文帳に追加

江戸幕府における,奥絵師という職務 - EDR日英対訳辞書

a samurai whose occupation was attending to a lord's place of residence during the 'Edo' period in Japan 例文帳に追加

勤番侍という職務の人 - EDR日英対訳辞書

an occupation of making loud, glib speeches called a barker 例文帳に追加

東西屋という,口上を述べる職業 - EDR日英対訳辞書

the state of being in the same trade or occupation as another 例文帳に追加

職業や商売が同じであること - EDR日英対訳辞書

an occupation to prepare drinking water in the Nara era of Japan, called 'moitori' 例文帳に追加

飲料水のことなどを司ること - EDR日英対訳辞書

The right of permission for occupation is contained in parental authority.例文帳に追加

職業許可権は親権に含まれる。 - Weblio英語基本例文集

the occupation of lacquering 例文帳に追加

塗り師という,漆器の製造に携わる職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of blacksmithing 例文帳に追加

打ち物師という,金属器具を鍛える職業 - EDR日英対訳辞書

an occupation called {"Okahiki"} in the Edo Period of Japan 例文帳に追加

江戸時代における,岡引という職務 - EDR日英対訳辞書

the occupation of a hotel or restaurant proprietress 例文帳に追加

料亭や旅館の女主人という立場 - EDR日英対訳辞書

the occupation of carrying passengers' luggage at train stations, called red cap 例文帳に追加

駅で旅客の手荷物を運ぶ職業 - EDR日英対訳辞書

save the poor out-of-work specialist, whose occupation has gone. 例文帳に追加

ひとり、失業した専門家を除けばね。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

(i) the name, age, occupation, and place of residence of the suspect; 例文帳に追加

一　被疑者の氏名、年齢、職業及び住居 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the name, age, occupation, and place of residence of the witness; 例文帳に追加

一　証人の氏名、年齢、職業及び住居 - 日本法令外国語訳データベースシステム

So if I had to think of some kind of occupation例文帳に追加

自分の仕事を何かの職業に例えるならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

at the time of the 'Tokugawa' shogunate of Japan, an occupation called shogunate bodyguards 例文帳に追加

江戸幕府における,奥詰め衆という職務 - EDR日英対訳辞書

the occupation of a person called liquidator, who liquidates assets of a bankrupt company 例文帳に追加

整理屋という,倒産整理に係わる職業 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period in Japan, the occupation of delivering messages for privately run businesses 例文帳に追加

江戸時代の,民間営業による飛脚業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of taking care of another person's children for a fee, called baby-sitter 例文帳に追加

ベビーシッターという,子守と留守番をする職務 - EDR日英対訳辞書

the occupation of acting as a go-between in an out-of-court settlement 例文帳に追加

示談を成立させて金を受け取る職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of calculating and controlling the incoming and outgoing of money and goods 例文帳に追加

金品の出入りを計算し管理する職業 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, the occupation of being in charge of the maintenance of government structures 例文帳に追加

江戸幕府で,小普請方という,土木工事の役職 - EDR日英対訳辞書

Today the forces of occupation have gathered at our gates.例文帳に追加

占有勢力は、今日ここに集まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, the occupation of running a general merchandise store例文帳に追加

荒物屋という,家庭雑貨を売る職業 - EDR日英対訳辞書

in the 'Tokugawa' shogunate of Japan, an occupation called shogunate caretaker 例文帳に追加

(江戸幕府における),奥小姓という職務 - EDR日英対訳辞書

an occupation in which one repairs the wheels of vehicles, called wheelwright 例文帳に追加

車屋という,車の製造をする職業 - EDR日英対訳辞書

an occupation in which ine tends a child of noble birth 例文帳に追加

幼少の主君などを後見する役職 - EDR日英対訳辞書

social effects expected of one's occupation 例文帳に追加

その職業が世の中に対して果たす働き - EDR日英対訳辞書

in a university, the occupation of assistant professor 例文帳に追加

大学で教授の職務を助ける職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of a person called real estate agent 例文帳に追加

千三つという,土地の売買をする職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of typing using a typewriter 例文帳に追加

タイプライターによって文書を印字する職業 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the occupation of serving Shinto gods at the imperial court, called 'mikannagi' 例文帳に追加

御巫という,神道に携わる職業 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the occupation of writing itemized documents called 'meyasugaki' 例文帳に追加

訴状などの文書を代書する職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of gathering empty barrels 例文帳に追加

空き樽を買い集めることを業とする職業 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is that of security police 例文帳に追加

要人警護の警察官という職務の人 - EDR日英対訳辞書