「of occupation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The Kamigata army separated into two groups after the occupation of Tomari-jo Castle. 例文帳に追加

上方勢は泊城占領後に二手に分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fight against the soviet occupation of a muslim country例文帳に追加

イスラム国家を占領するソビエト連邦と戦いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The occupation of a carpenter or a blacksmith is commonly called a trade. 例文帳に追加

大工や鍛冶屋の職業を俗に商売と言う - 斎藤和英大辞典

The style of Ichomage varies according to social status and occupation. 例文帳に追加

身分や職業によって結い方に特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the occupation of athletes who compete for pay 例文帳に追加

給料をめぐって競争する運動選手の職業 - 日本語WordNet

agriculture considered as an occupation or way of life 例文帳に追加

職業として、または生き方として、土地を耕すこと - 日本語WordNet

in the Tokugawa shogunate of Japan, a person whose occupation was called shogunate caretaker 例文帳に追加

(江戸幕府における),奥小姓という職務の人 - EDR日英対訳辞書

an occupation in which one is the head of a district 例文帳に追加

群長という,郡の自治行政をつかさどる職務 - EDR日英対訳辞書

(during Japanese occupation of China) a Japanese undercover agent in China 例文帳に追加

戦前,中国大陸に渡って活躍した民間人 - EDR日英対訳辞書

an occupation of preparing dishes to order and delivering them 例文帳に追加

注文に応じて料理を用意し,届ける職業 - EDR日英対訳辞書

(in the Meiji era of Japan) a person in an occupation named ding-dong party 例文帳に追加

明治時代の,ちんどん屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

the occupation of producing films or television shows 例文帳に追加

制作者という,映画やテレビ番組における職業 - EDR日英対訳辞書

Have you ever heard of an occupation called obstericalist? 例文帳に追加

助産師という職業を聞いたことがあるだろうか。 - Weblio Email例文集

the occupation of working with leather 例文帳に追加

皮屋という,獣皮の加工および加工品を売る職業 - EDR日英対訳辞書

during Japan's Edo period, the occupation of working as a prostitute at a station inn 例文帳に追加

江戸時代において,宿場女郎という職業 - EDR日英対訳辞書

an occupation of acting as an agent to purchase merchandise for a merchant 例文帳に追加

商人の下で商品の買い入れに当たる職務 - EDR日英対訳辞書

a doctor who had an occupation as an official doctor during the Edo shogunate of Japan 例文帳に追加

官医という,江戸幕府の役職にある医者 - EDR日英対訳辞書

a person called housekeeper whose occupation is caretaker of a house or an office 例文帳に追加

住宅や事務所の管理人という職業の人 - EDR日英対訳辞書

The Value of Attending a Women's College: Education, Occupation, and Income Benefits.例文帳に追加

女子大に入る価値。教育、職業、収入メリット。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

c. Certificate of the occupation and income of the person supporting the dependant. 例文帳に追加

ハ　扶養者の職業及び収入に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

in the Edo period of Japan, the occupation of supervising warriors secretly and making reports to the lord 例文帳に追加

ひそかに武士を監察して主君に知らせる役職 - EDR日英対訳辞書

an act of spending about half of one's working time in farming and the other half in another occupation 例文帳に追加

半分は農業,半分は他の職業を営むこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of living without being engaged in a legitimate occupation 例文帳に追加

堅気の正業につかず,まともな生活をしていないさま - EDR日英対訳辞書

These fragments of the wall of London are vestiges of the Roman occupation. 例文帳に追加

これらロンドンの城壁の断片はローマによる占領の名残である. - 研究社 新英和中辞典

of the Tokugawa period, an occupation of being the chief retainer of a feudal lord who supervised domestic affairs 例文帳に追加

大名の家臣の最高位にあって家務を統轄した職 - EDR日英対訳辞書

(iii) An outline of the occupation or status of the candidates for dispute resolution providers 例文帳に追加

三　手続実施者の候補者の職業又は身分の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was a policy with a purpose of conscription and reinforcement of colonial occupation. 例文帳に追加

徴兵や植民地支配強化を目的とした政策である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who has the occupation of controlling the pictures of a television camera, called video engineer 例文帳に追加

テレビカメラによる映像の調整をする技術者である人 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is called {director of a district in the law and etiquette system} in the Nara and the Heian periods of Japan 例文帳に追加

律令制における,大領という役職の人 - EDR日英対訳辞書

of the Tokugawa period, an occupation entailing responsibility for the care and storage of clothing, furniture, and supplies 例文帳に追加

江戸時代に衣服や調度などの管理にあたった役職 - EDR日英対訳辞書

(a) Name address and occupation of the parson inventing the patent.例文帳に追加

(a) 特許を発明した者の氏名、住所及び職業 - 特許庁

DEADLOCK PREVENTING METHOD BY VERIFICATION OF RESOURCE OCCUPATION ORDER例文帳に追加

リソース占有順序の検証によるデッドロック防止方法 - 特許庁

someone whose occupation is to apply an overlay of gold or gilt 例文帳に追加

金または金箔でめっきすることを職業とする人 - 日本語WordNet

an expert who is devoted to one occupation or branch of learning 例文帳に追加

1つの職業か学問の一分野に専念する専門家 - 日本語WordNet

affecting the pursuit of a vocation or occupation 例文帳に追加

職業または職業の従事に影響を及ぼすこと - 日本語WordNet

the occupation of taking and printing photographs or making movies 例文帳に追加

写真の撮影や焼き付けあるいは映画製作の仕事 - 日本語WordNet

a decent appearance like that of a person in a staid occupation 例文帳に追加

まじめな職業についている人のような地味な身なり - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, the occupation of a person called "zegen," or pimp 例文帳に追加

江戸時代,女衒という女性を周旋する職業 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is managing the general affairs of an organization 例文帳に追加

組織全体に関する事務を処理する職にある人 - EDR日英対訳辞書

the occupation of walking about selling snacks in an event hall 例文帳に追加

中売りという,問屋と小売などの仲介をする職業 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period of Japan, the occupation called landscape gardening 例文帳に追加

江戸幕府で,造園に従事した庭作りという役職 - EDR日英対訳辞書

the occupation of attending a warrior with a spear when going out 例文帳に追加

武士が外出するときに,槍をもって供をする職 - EDR日英対訳辞書

during the Edo Period in Japan, occupation of a person called assistant to a guard 例文帳に追加

添番という,江戸幕府で番人の補佐をする役職 - EDR日英対訳辞書

a person who has the occupation of masseur or masseuse 例文帳に追加

按摩という,体を揉みほぐす医療を行う職業の人 - EDR日英対訳辞書

The film was about the occupation and liberation of Paris.例文帳に追加

その映像はパリの占領と解放についてのものだった。 - 浜島書店 Catch a Wave