「of occupation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve motor torque by increasing the proportion of occupation volume of a coil.例文帳に追加

コイル占有体積の割合を増大させて、モータトルクの向上を図る。 - 特許庁

of a red-light district, the occupation of professional jester 例文帳に追加

遊郭の,幇間という,遊客の機嫌をとり,酒興を助ける職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of surveying during the Edo shogunate of Japan, called 'tsuetsuki' 例文帳に追加

江戸幕府において,杖突きという,土地の測量を担当する職務 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is called a provincial executive official under "the law and ethic system" in Nara and of Heian Era of Japan 例文帳に追加

律令制において,地方行政官という役職の人 - EDR日英対訳辞書

an occupation of planning and altering the arrangement of plants in a room 例文帳に追加

室内に置く植物の配置場所などを企画調整する職業 - EDR日英対訳辞書

An average occupation ratio (y) that is a value of dividing the surface area occupation ratio Y by a total number of the dimples is ≥0.00220.例文帳に追加

この表面積占有率Ｙがディンプル総数で除された値である平均占有率ｙは、０．００２２０以上である。 - 特許庁

To make compact an inductor module by reducing the occupation area of an inductor.例文帳に追加

インダクタの占有面積を減少し、小型化を実現する。 - 特許庁

In the Edo period, these three families took over the occupation of Noh-men uchi from generation to generation. 例文帳に追加

江戸時代はこの三家が代々面打を世襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Certificate of the person supporting the dependant's occupation and income. 例文帳に追加

三　扶養者の職業及び収入に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the occupation of swindling people 例文帳に追加

ぱくり屋という,金融や手形を材料に悪事を働く職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of planning entertainment shows and inviting artists例文帳に追加

海外から芸能人などを呼んで興行を企画する職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of buying unwanted items from people 例文帳に追加

紙屑買いという,紙屑やその他の不用品を買い歩く職業 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person in the occupation of writing itemized documents called 'meyasugaki' 例文帳に追加

訴状などの文書を代書することを職業とする人 - EDR日英対訳辞書

an occupation of carving and drawing Buddha's statue called {'Busshiya'} 例文帳に追加

仏師屋という,仏像を彫刻したり描いたりする職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of analyzing securities 例文帳に追加

証券アナリストという,証券分析を専門的に行う職業 - EDR日英対訳辞書

the occupation of technical writing 例文帳に追加

新しい情報技術などの解説やマニュアルなどを書く職業 - EDR日英対訳辞書

A CPU 221 calculates a VBV occupation amount of a VBV occupation amount target picture from a VBV delay of the VBV occupation amount target picture so that an error of the VBV occupation amount of the VBV occupation amount target picture which is a picture next to base data to be variable-length encoded data to be replaced by replacing data is larger than an actual value.例文帳に追加

CPU２２１は、置換データと置き換えられる、可変長符号化データである下地データの次のピクチャであるVBV占有量目標ピクチャのVBV占有量の誤差が実際の値より大きくなる方向の誤差となるように、VBV占有量目標ピクチャのVBV占有量をVBV占有量目標ピクチャのVBV Delayから算出する。 - 特許庁

To decrease ratio of a occupation of bus in a printer and to speed up printing data processing.例文帳に追加

プリンタのバス占有率を低減し、印刷データ処理を高速化する。 - 特許庁

of the Tokugawa period, a person whose occupation entails responsibility for care and storage of clothing, furniture, and supplies 例文帳に追加

江戸時代に衣服や調度などの管理にあたった役職の人 - EDR日英対訳辞書

occupation of a person who mediates between a lender and a borrower of call money who is called a call broker 例文帳に追加

コールブローカーという,コール資金の貸借の仲介を行う職業 - EDR日英対訳辞書

114 jobs and 62 types of occupation including electronic equipment assembly, machine work, and manufacture of apparel and textile例文帳に追加

電子機器組立、機械加工、繊維・衣服製造等62職種114作業。 - 経済産業省

of a woman, the occupation of being sent out to clean and take care of other people's households 例文帳に追加

派出婦という,臨時に出張して一般家庭の家事を手伝う職業 - EDR日英対訳辞書

Shapes of Koshis can be classified based on their structure, form, owner's occupation, etc. 例文帳に追加

格子の形は構造、形態、職業などによって分類できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unemployed at the time of the trial, but listed his previous occupation as software engineer.例文帳に追加

裁判中は 無職だったが 以前の職業は ソフトエンジニアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

during the "Edo" period of Japan, a person whose occupation was landscape gardening 例文帳に追加

江戸幕府で,造園に従事した庭作りという役職の人 - EDR日英対訳辞書

of the Tokugawa period, a person whose occupation was to traffic in and sell women into prostitution 例文帳に追加

江戸時代,女衒という女性を周旋する職業の人 - EDR日英対訳辞書

After four years of occupation, Paris was liberated by Allied Forces.例文帳に追加

４年にわたる占領後，パリは連合軍によって解放された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A video encoder 222 variable-length encodes the replacing data based on the calculated VBV occupation amount of the VBV occupation amount target picture.例文帳に追加

ビデオエンコーダ２２２は、算出されたVBV占有量目標ピクチャのVBV占有量に基づいて、置換データを可変長符号化する。 - 特許庁

the concentration of your efforts on a particular field of study or occupation 例文帳に追加

特定の研究分野または職業に関するあなたの努力の集中 - 日本語WordNet

Subjected to a brutal droid occupation, the people of ryloth are starving under the blockade of a separatists' fleet.例文帳に追加

ドロイドに占領されて、 分離主義者の封鎖でライロス人が餓死させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

under the former 'Ritsuryo-' laws in Japan, the occupation of managing the household as well as the household accounting of an imperial princes' household 例文帳に追加

律令制で,親王家などの家務や会計を管理した職 - EDR日英対訳辞書

To provide an image forming apparatus coming into an occupation state only while a specific user uses the image forming apparatus, not causing return forgetfulness of the occupation state, and allowing suppression of an occupation time to the minimum.例文帳に追加

特定ユーザーが使用している間だけ占有状態になり、占有状態の戻し忘れがなく、また、占有時間を必要最小限に抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After the withdrawal of occupation forces in 1951, the amount of consumption of sake finally began to grow. 例文帳に追加

昭和26年（1951年）の進駐軍撤退後、ようやく日本酒の消費は伸び始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the name of an occupation called 'ongokubugyo' in which the employee was located an important district of shogunate of t例文帳に追加

江戸時代において,遠国奉行という,幕府直轄要地に置かれた職名 - EDR日英対訳辞書

in the age of military ascendancy, an abbreviation of 'yokometsuke', an occupation of monitoring warriors to discover their illegal actions例文帳に追加

昔,武士の行動を監視し,不法な行いを摘発した職である「横目付」の略 - EDR日英対訳辞書

When MA is determined as the mount area occupation duration total of the beam 10A, and MB as the mount area occupation duration total of the beam 10B, the ratio of them is set to RATIO = MA/MB.例文帳に追加

ＭＡをビーム１０Ａの装着エリア占有時間累計、ＭＢをビーム１０Ｂの装着エリア占有時間累計とし、その比率：ＲＡＴＩＯ＝ＭＡ／ＭＢとする。 - 特許庁

Consequently the processing occupation time Ti of the processing A2 is advanced in parallel with the working occupation time To of the processing A1.例文帳に追加

この結果、処理Ａ２についての処理占有時間Ｔｉは処理Ａ１についての加工占有時間Ｔｏと並行して進むことになる。 - 特許庁

the formal act of acquiring something (especially territory) by conquest or occupation 例文帳に追加

征服、または占領によって何か（特に領土）を得る正式の行為 - 日本語WordNet

during the Edo period in Japan, the occupation of selling sake made in the Kyoto and Osaka regions to those living in Edo 例文帳に追加

京都・大阪地域の酒を売る,下り酒屋という職業 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is being a member of a public service committee 例文帳に追加

公益委員という,公益を代表する立場の役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is that of walking about selling snacks in an event hall 例文帳に追加

中売りという,問屋と小売などの仲介を職業とする人 - EDR日英対訳辞書

A CPU 121 sets an upper limit value and a lower limit value of a virtual VBV occupation amount by narrowing an upper limit value and a lower limit value of a VBV occupation amount corresponding to a VBV buffer only by a maximum value of errors of a VBV occupation amount of base data to be variable-length encoded data.例文帳に追加

CPU１２１は、可変長符号化データである下地データのVBV占有量の誤差の最大値分だけ、VBVバッファに対応するVBV占有量の上限値と下限値を狭めることにより、仮想的なVBV占有量の上限値と下限値を設定する。 - 特許庁

The 14-month-long occupation of Iraq led by the United States was officially over. 例文帳に追加

米国主導の14か月に渡るイラクの占領は，正式に終了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The operation part 102 calculates either one of traffic volume and an occupation rate.例文帳に追加

演算部１０２は、交通量および占有率のいずれかを算出する。 - 特許庁

Regarding the percentage of occupations, the most common occupation was animal food distributive trade, whose percentage was 27.8 percent. 例文帳に追加

職業の内訳で最も多いのは獣肉販売業で27.8パーセント。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス