「off-note」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Note: Unit trust assets have been netted off from insurance totals.例文帳に追加

（備考）Unit trustsはInsuranceから切り離されたネットの値。 - 経済産業省

The same note number as the note-on event and velocity is made into the default velocity V are given to this note-off event.例文帳に追加

このノートオフイベントについて、ノートナンバはノートオンイベントと同じにし、ベロシティはデフォルトベロシティＶにする。 - 特許庁

When note-on of a note NT1 is generated at time t1, and note-on of the other note NT2 is generated before its note-off arises, the legato playing method is applied.例文帳に追加

時刻ｔ1にノートＮＴ１のノートオンが発生し、そのノートオフが生じる前に他のノートＮＴ２のノートオンが発生すると、レガート奏法が適用される。 - 特許庁

He scratched off a thank-you note to the hostess 例文帳に追加

女主人に彼は感謝の言葉を走り書きした - 日本語WordNet

When a sounding start signal is outputted from a Note On/Off control circuit 19, FM operators 12a and 12b are turned on.例文帳に追加

Note On/Off制御回路１９から発音開始信号が出力されると、ＦＭオペレータ１２ａ、１２ｂがオンとなる。 - 特許庁

The note-off information of a note A is outputted at time of t2 when the note-on information of a note B is inputted, and further the note-on information is outputted to instruct the generation of the fingerboard tone at the time the note-on information of a note B is outputted.例文帳に追加

ノートＢのノートオン情報が入力された時刻ｔ２でノートＡのノートオフ情報が出力され、同時に、ノートＢのノートオン情報が出力されると同時に指板音の発生を指示するノートオン情報が出力される。 - 特許庁

Note that the accepted values for the option are "1", "yes", "true", and "on",which cause this method to return True, and "0", "no","false", and "off", which cause it to return False.例文帳に追加

option として受理できる値は、真 (True) としては"1"、 "yes"、 "true"、 "on" 、偽 (False) としては"0"、 "no"、 "false"、 "off" です。 - Python

The note figure F is disposed such that the base B is located along the X-axis in a section from note on time t on to note off time t off on the time axis X and that the note figure F is parallel to the XZ-plane.例文帳に追加

音符図形Ｆは、時間軸Ｘ上のノートオン時間ｔonからノートオフ時間ｔoff の区間に、Ｘ軸に沿った底辺Ｂがくるように、かつ、ＸＺ平面に平行となるように配置される。 - 特許庁

When note-off information of the note A is input at time t4, tilting of pitch change becomes large.例文帳に追加

時刻ｔ４にノートＡのノートオフ情報が入力されると、音高変化の傾きが大きくなる。 - 特許庁

Only a note on and a note off out of MIDI events are retrieved from a music file, a note and a rest are decided by obtaining a performance input key, a sounding length and a muffling length corresponding to a note number from the retrieved note on and note off, and a symbol to indicate the note and a symbol to indicate the rest are displayed on the same line.例文帳に追加

楽曲ファイルからノートオンとノートオフのＭＩＤＩイベントだけを取り出して、取り出したノートオンとノートオフからノート番号に対応する演奏入力キーと発音長と消音長を求めて音符と休止符を決定し、音符を示す記号と休止符を示す記号を同一線上に表示する。 - 特許庁

When a user presses a number key, note-on is issued with the note number corresponding to the pitch name allocated to the pressed number key and when a user takes off a number key, note-off is issued with the note number corresponding to the pitch name allocated to the taken off number key.例文帳に追加

ユーザーが番号キーを押すと、押された番号キーに割り付けられた音名に対応するノート番号でノートオンが発行され、ユーザーが番号キーを離すと、離された番号キーに割り付けられた音名に対応するノート番号でノートオフが発行される。 - 特許庁

To provide a key assigning method for an organ which has quick responsiveness to key-on/key-off operation, and with which switching between note-on and note-off is possible.例文帳に追加

鍵の押鍵、離鍵の操作に対して即応性良く、ノートオン、ノートオフを切り換えることの可能なオルガン用キーアサイン方式を提供することが課題である。 - 特許庁

When the waveform data are edited by division, deletion, pasting, etc., the timing of the note-ON event and note-OFF event are corrected.例文帳に追加

波形データの分割、削除、貼付け等の編集を行ったとき、ノートオンイベント及びノートオフイベントのタイミングも修正する。 - 特許庁

When editing such as dividing, deletion, pasting or the like are applied to the wave data, the timing of the note-on and note-off events are also corrected.例文帳に追加

波形データの分割、削除、貼付け等の編集を行ったとき、ノートオンイベント及びノートオフイベントのタイミングも修正する。 - 特許庁

Contents of the note-off event are made of one data which organizes an identifier indicating note-off in the MIDI standard and information indicating the speed of a sound stopping mechanism.例文帳に追加

ノートオフイベントの内容は、ＭＩＤＩ規格においてノートオフを指示する識別子と、止音機構の速度を示す情報とをまとめた１つのデータで構成される。 - 特許庁

Namely, since the keyboard number data KB included in the note-ON/note-OFF data are not to be edited and is used as a retrieval key for retrieving the note-OFF data corresponding to the note-ON data whose pitch has been changed, events can be prevented from deviating in timing owing to editing.例文帳に追加

つまり、ノートオン／ノートオフデータに含まれる鍵盤番号データＫＢは編集対象にならず、音高が変更されたノートオンデータに対応するノートオフデータを検索する検索キーとして用いるようにしたので、編集によるイベントタイミングのずれを防止できる。 - 特許庁

A note-ON event (sounding start) and a note-OFF event (sounding end) are recorded on the waveform data in timing corresponding to a trigger of the waveform data.例文帳に追加

波形データのトリガーに対応するタイミングで、波形トラックにノートオンイベント（発音開始）とノートオフイベント（発音終了）を記録する。 - 特許庁

Note that setting ``colorMode'' off disables all colors, including this.例文帳に追加

``colorMode'' をオフに設定すると、これを含めた全てのカラー表示が無効になる点に注意すること。 - XFree86

Peter now gave him a pound. He cut it off his bank-note with a sharp stick. 例文帳に追加

ピーターは、５ポンド紙幣を先の鋭いもので切り分けて、１ポンドをソロモンにあげました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Note-off information for indicating that sound generation is stopped is output, and note-on information for indicating that generation of musical sound based on a note B is started is output, for a musical sound based on a note A which is under sound generation.例文帳に追加

現在発音中であるノートＡに基づく楽音に対して、発音を停止するように指示するノートオフ情報を出力し、ノートＢに基づく楽音の発生を開始するように指示するノートオン情報を出力する。 - 特許庁

When the latest event (C OFF) occurs, the occurrence of chattering is determined when preparing data having the same note data Note as those of the latest event.例文帳に追加

最新イベント（Ｃオフ）が発生した場合は、それとノートデータＮｏｔｅを同じくする準備データが存在すればチャタリング発生と判定する。 - 特許庁

A rise and a fall of waveform data of a drums part are automatically detected and a note-ON event and a note-OFF event are recorded respectively.例文帳に追加

ドラムパートの波形データに対して波形データの立ち上がりと立ち下がりを自動検出してそれぞれノートオンイベントとノートオフイベントを記録する。 - 特許庁

The rising and falling of the wave data are automatically detected for the wave data of a drum part to record the note-on event and the note-off event, respectively.例文帳に追加

ドラムパートの波形データに対して波形データの立ち上がりと立ち下がりを自動検出してそれぞれノートオンイベントとノートオフイベントを記録する。 - 特許庁

It is determined whether a note-OFF key number KN is a currently set split point SP (S26).例文帳に追加

このノートオフのキーナンバＫＮが現在設定のスプリットポイントＳＰであるか否かを判断する（Ｓ２６）。 - 特許庁

In addition, I will hand over the promissory note together with the money necessary for redeeming the koro, and will make this the deed to break off the engagement. 例文帳に追加

ついでに請け出しの金子をそえて手形を渡すのでこれを破談の証文にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that setting ``colorMode'' off disables all colors, including bold. 例文帳に追加

``colorMode'' をオフに設定すると、ボールド指定を含めた全てのカラー表示が無効になる点に注意すること。 - XFree86

When the note-off information of the note A is input at t4' which is after the time t4, it is modified so that the tilting of the pitch change may become large in the same way.例文帳に追加

時刻ｔ４より後のｔ４’に、ノートＡのノートオフ情報を入力した場合は、同様に音高変化の傾きが大きくなるように変更される。 - 特許庁

Further, by detecting a period from note-on to note-off of the keyboard 110, reproduction start and reproduction starting position setting are switched.例文帳に追加

さらに、鍵盤装置１１０のノートオンからノートオフまでの時間を検出することによって、再生開始と、再生開始位置設定の切り替えを行う。 - 特許庁

The musical sound reproducing program decides whether to form performance data, such as note-on and note-off, depending on whether detected pitch, level, timbre, and the like have changed (S6).例文帳に追加

検出された音高、レベル、音色などが変化したか否かによりノートオンやノートオフなどの演奏データを形成するか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

To generate sequence data for element driving, by detecting a note-ON timing and a note-OFF timing from audio stream data of a musical sound waveform whose pitch variation is indefinite.例文帳に追加

音高の変化が明確でない楽音波形のオーディオストリームデータからノートオンタイミングおよびノートオフタイミングを検出し、素子駆動用のシーケンスデータを生成する。 - 特許庁

Moreover, while they are being performed recording is started according to a note-on input of the music data and ended after an elapse of a certain time from a note-off input.例文帳に追加

また、その実行中に、曲データのノートオンの入力に応じて録音を開始し、ノートオフの入力から一定時間経過後に録音を終了する。 - 特許庁

She dashed off a note to her husband saying she would not be home for supper 例文帳に追加

彼女は、彼女が夕食に家に帰らないと伝える彼女の夫への手紙を一気に書き上げた - 日本語WordNet

Please note that visitors are required to take their shoes off at the entrance, and walk around with socks or stockings on, and without slippers. 例文帳に追加

入り口で靴を脱ぎ、館内ではスリッパなどもはかず、靴下履きで移動する点に注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: The next exercise will pick up where this one left off, so do not close any windows.例文帳に追加

注: 次の課題は、この課題の続きですので、現在表示しているウィンドウは閉じないでください。 - NetBeans

Since this read object event has no note-on events pairing it in original performance data, the velocity of the note-on event stored in the event list is set to a default velocity V, and a new note-off event is generated and is inserted just after the note-on event stored in the event list.例文帳に追加

そして、この読み出し対象イベントには、対になるノートオンイベントが元の演奏データ中にないので、イベントリストに記憶したノートオンイベントのベロシティをデフォルトベロシティＶにし、イベントリストに記憶した該当のノートオンイベントの直後に、新たにノートオフイベントを生成して挿入する。 - 特許庁

Also, the musical instrument terminal 1A transmits a note-OFF MIDI message to the server device 2 when the key is released.例文帳に追加

また、楽器端末１Ａは、鍵が離鍵されるとノートオフのＭＩＤＩメッセージをサーバ装置２へ送信する。 - 特許庁

He asks me in this note to lead off with dinner at seven if he's not back. 例文帳に追加

このメモを残していて、7時にかれが戻っていなければ、わたしが主導して夕食を始めてくれというんです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Thereby, when note-off of sound of a specific note number is carried out, during chord changing or during the arpeggio performance, the noise sound can be output in the musical sound creation means.例文帳に追加

これにより、コードチェンジされた時やアルペジオ演奏中において特定のノートナンバの音がノートオフされた際に、楽音生成手段においてノイズ音を発音させることができるようになる。 - 特許庁

To synthesize playing waveforms, that are made more realistic or are full of controllability, by controlling generation start timing of the waveforms for performance events such as note-on and note-off.例文帳に追加

ノートオンやノートオフのような演奏イベントのタイミングに対して奏法波形の生成開始タイミングを制御し、よりリアルな、若しくは制御性に富んだ、奏法波形の合成を行う。 - 特許庁

By clicking the left button of the mouse off in the 3rd operation at the desired position pointed by the cursor, the note (note) can be inputted as the performance data corresponding to the cursor position.例文帳に追加

そして、所望のカーソル位置において、第３操作としてマウスの左ボタンをクリックＯＦＦすると、当該カーソル位置に対応するノート（音符）を演奏データとして入力することができる。 - 特許庁

She was very keen to be placed in the coming (Winter) Olympic Games and to end [to round off] her career as a figure skater on a high note. 例文帳に追加

彼女は今度のオリンピックではぜひとも入賞して, フィギュアスケート選手としての最後を飾りたいと思った. - 研究社 新和英中辞典

When a note-on state of key2 is detected before key1 entering a note-on state once enters a note-off state, a playing signal corresponding to the key2 is generated with a control pattern corresponding to the operation extent of the key1 detected at the point of time.例文帳に追加

一旦ノートオンとなったｋｅｙ１がノートオフとなるまでの間にｋｅｙ２のノートオンが検出された場合は、その時点において検出されたｋｅｙ１の操作程度に応じた制御パターンで、ｋｅｙ２に対応する演奏信号を生成する。 - 特許庁

The personal computer judges whether or not the note-on event is suitable (step S104), and when unsuitable, it supplies a note-off event commanding the erasure of the sound to the electronic instrument (step S106).例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、このノートオンイベントが適切なものか否かを判断し（ステップＳ１０４）、不適切である場合には、この音の消音を命じるノートオフイベントを電子楽器に供給する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

According to ON/OFF states of pieces of fingering display information by the musical note data, fingering information is displayed and according to movement information of the fingers by the musical note data, information showing kinds of movements of the fingers is displayed.例文帳に追加

そして、音符データ毎の運指表示情報のＯＮ／ＯＦＦに従って運指情報が表示され、音符データ毎の指の動き情報に従って指の動きの種類を表す情報が表示される。 - 特許庁

When pitch data in note-ON data is changed to a ten-key input value, note-OFF data having keyboard number data KB with the same value with keyboard number data KB made to correspond to the pitch data PD are retrieved from a data area of a RAM 7 and the pitch data PD in the retrieved note-OFF data are changed to the ten-key input value.例文帳に追加

ノートオンデータ中の音高データＰＤをテンキー入力値に変更する場合、その音高データＰＤに対応付けられた鍵盤番号データＫＢと同じ値の鍵盤番号データＫＢを有するノートオフデータをＲＡＭ７のデータエリアから検索し、検索したノートオフデータ中の音高データＰＤをテンキー入力値に変更する。 - 特許庁