| 意味 | 例文 (10件) |
oguを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
“Ogu-Shio” Pair Headed for Beijing Olympics 例文帳に追加
「オグシオ」ペア,北京五輪へ - 浜島書店 Catch a Wave
“Ogu-Shio” Pair End Their Doubles Career With Victory 例文帳に追加
「オグシオ」がダブルスペア最終戦を優勝で飾る - 浜島書店 Catch a Wave
“Ogu-Shio” are aiming to become Japan’s first Olympic medalists in badminton. 例文帳に追加
「オグシオ」は日本初のバドミントンでの五輪メダリストになることをめざしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Both “Ogu-Shio” and “Sue-Mae” appeared in the Beijing Olympics in August, and “Sue-Mae” came in fourth. 例文帳に追加
オグシオ組とスエマエ組はともに8月の北京五輪に出場し,スエマエ組は4位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
His Azana (courtesy name used by the scholars and the literati of Japan to lend an academic, cultured feel to the name) is Koei and Tanin is his Go (second name or alias), but, in addition to that, he has other Gos as Ogu, Usen, Ryokusetushooku. 例文帳に追加
字は孔影、端隠は号(称号)で他に凹隅・雨洗・緑雪書屋などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first game was close all the way, but Ogu-Shio finally won 25-23 after a tense exchange of points. 例文帳に追加
第1ゲームはずっと接戦だったが,張りつめたポイントの取り合いの末にオグシオ組が最終的に25-23で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the second game, Ogu-Shio came from behind and took six consecutive points to win the game 21-19 and take the match two games to none. 例文帳に追加
第2ゲームでは,オグシオ組は6ポイント連取して追い上げ,21-19でそのゲームを取り,ゲームカウント2-0で試合を制した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Arakan, which is one of the names for those that practice asceticism in Buddhism and other religions in Ancient India, is a transcription of Arhat in Sanskrit, which means 'a person who deserves to receive a offerings' shown in Chinese translation 'ogu,' and also, biku (Buddhist priest) is a transcription for Sanskrit bhiksu, which means 'begging person.' 例文帳に追加
仏教やその他古代インド宗教の修行者への呼称の1つである阿羅漢(あらかん)はサンスクリット語のArhatの音写語であるが、その意味は漢訳の「応供」(おうぐ)が示す通り、「供養を受けるにふさわしい人」であるほか、比丘(びく)もサンスクリット語のbhiksuの音写語であり、その意味は「乞う人」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (10件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|