「p9」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Winding specifications for each of coils are set such that power consumption P of a holding coil 9, a field coil 10, and an armature coil 11 are adjusted to P9>P10 and P9>P11.例文帳に追加

保持コイル９、界磁コイル１０および電機子コイル１１の消費電力Ｐが、Ｐ９＞Ｐ１０、且つＰ９＞Ｐ１１となるように、各コイルの巻線仕様を設定した。 - 特許庁

The main body part 2 is press-formed in a roughly blanked portion 31 in which the metal parts are formed (P8, P9).例文帳に追加

荒取りした金属部品成形部分３１に本体部２をプレス成形する（Ｐ８、９）。 - 特許庁

Pixels (pixels on line segments P0' and P9') corresponding to the expanded original Sf (line segments Q0' and Q9') are calculated.例文帳に追加

展開された原稿Ｓ_f （線分Ｑ_0 ’Ｑ_9 ’）に対応する画素（線分Ｐ_0 ’Ｐ_9 ’上の画素）を求める。 - 特許庁

A magnetic pole row 13 is composed of first to ninth permanent-magnetic poles P1-P9.例文帳に追加

磁極列１３を第１乃至第９の永久磁石磁極Ｐ１〜Ｐ９から構成する。 - 特許庁

Ports P0-P9 of a CPU la mounted to a pachinko machine are constituted being classified by functions.例文帳に追加

パチンコ機に搭載されるＣＰＵ１ａのポートＰ０〜Ｐ９が機能毎に分別構成されている。 - 特許庁

Image data of the original Sf is detected from the pixels of line segments P0 and P9 on a light receiving plane.例文帳に追加

原稿Ｓ_f に関する画像データを受光面上の線分Ｐ_0 Ｐ_9 の画素で検出する。 - 特許庁

Pattern data of an embroidery pattern D include data of prescribed points P1-P9 which are set in a plurality of sites of the embroidery pattern D and respective distance data from each of the prescribed points P1-P9 to a start point S.例文帳に追加

刺繍柄Ｄの柄データは、刺繍柄Ｄの複数箇所に設定された所定点Ｐ１〜Ｐ９のデータと、各所定点Ｐ１〜Ｐ９からスタート点Ｓまでのそれぞれの距離データとを含む。 - 特許庁

On a conductor pattern P9, composite transistors CT10-CT30 are disposed in parallel with each other.例文帳に追加

導体パターンＰ９の上部には、複合トランジスタＣＴ１０〜ＣＴ３０が並列して配設されている。 - 特許庁

Simultaneously, the paper P9 is printed with a registered image by an upstream side printing unit 3A in such a timely manner that the paper P9 then passes between the impression cylinder 14B and the plate cylinder 12B.例文帳に追加

同時に、上流側の印刷ユニット３Ａによって見当済みの絵柄が印刷された紙Ｐ９が、圧胴１４Ｂと版胴１２Ｂとの間を通過するときに見当調整済みの絵柄を印刷するタイミングで行う。 - 特許庁

A streamer unit 30 has a rotating drum unit 31 and a tape-guide moving mechanism 600 for moving loading pole P9.例文帳に追加

ストリーマ装置３０は、回転ドラム装置３１と、ローデングポールＰ９を移動させるテープガイド移動機構６００を有する。 - 特許庁

A degree of familiarity is detected from speech and behavior between avatars (P9), and appearance of the avatar is controlled according to the degree of familiarity (P11).例文帳に追加

アバター同士の言動から親密度が検出され（Ｐ９）、親密度に応じてアバターの容姿が制御される（Ｐ１１）。 - 特許庁

While the illumination light is turned on and the reference light is turned off, a main scan is started (P9 to P10) to read the document image.例文帳に追加

照明光を点灯、参照光を消灯して本スキャンを開始し（Ｐ９〜Ｐ１０）、原稿画像を読取る。 - 特許庁

The bookbound object after paste bookbinding is carried to the cutting device 34 via a paste binding sheet path P8 and a bookbinding path P9.例文帳に追加

一方、糊綴じ後の製本物は、糊綴じシートパスＰ８、製本パスＰ９を介して断裁装置３４に搬送する。 - 特許庁

A request data is prepared to be addressed to a sponser every month (P8), and points are added to the person consented to use the advertisement space (P9).例文帳に追加

また、毎月広告主宛て請求データを作成し（Ｐ８）、更に、広告スペース使用許諾者のポイントを加算する（Ｐ９）。 - 特許庁

The bead part 31 protrudes slightly from a loading face 23 of the paper loading plate 20 and comes into contact with the innermost loaded recording paper P9.例文帳に追加

ビード部３１は、紙積載板２０の載置面２３より僅かに突出して、載置されている最内の記録紙Ｐ９と接触する。 - 特許庁

A simulation part 606 performs simulation of the case that the evacuees evacuate to the homecoming destinations and the shelters from the respective polygon areas P1-P9 .例文帳に追加

シミュレーション部６０６が、各ポリゴン領域Ｐ１〜Ｐ９から、帰宅先及び避難所へ避難者が避難する場合のシミュレーションを行う。 - 特許庁

A network relay apparatus 1-1 transmits an Internet control management protocol echo from all ports P1 to P9 of the apparatus 1-1 every certain time.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１−１は一定時間毎に、インターネット制御管理プロトコルエコー要求を全ポートＰ１〜Ｐ９から送信する。 - 特許庁

The correction circuit 300 performs the process of correcting image data corresponding to the first pixels P1, P9 and P8n-7 of the plurality of pixels.例文帳に追加

補正回路３００は、その複数の画素のうちの第１の画素Ｐ１、Ｐ９、・・・、Ｐ8n-7に対応する画像データを補正する処理を行う。 - 特許庁

The calculation part 50 calculates the position of the machined line on the thermally-expanded substrate 60 to be machined by comparing the positions of the reference points P1-P9 on the substrate 60 to be machined at normal temperature with the positions of the reference points P1-P9 on the thermally-expanded substrate 60 to be machined.例文帳に追加

算出部５０は、常温における被加工基板６０上の基準点Ｐ１〜Ｐ９の位置と、熱膨張した被加工基板６０上の基準点Ｐ１〜Ｐ９の位置とを比較することで、熱膨張した被加工基板６０上における加工済み線の位置を算出する。 - 特許庁

When the existing tape cassette is loaded, the first loading poles P4(4), P5(4) and the common loading poles P1, P9 are moved, when the new type tape cassette 20 is loaded, the second loading poles P4(8), P5(8), P8 and the common loading poles P1, P9 are moved.例文帳に追加

現行テープカセット１０が装着された場合には、第１のローデングポールＰ４（４），Ｐ５（４）と共通ローデングポールＰ１，Ｐ９とが移動し、新型テープカセット２０が装着された場合には、第２のローデングポールＰ４（８）、Ｐ５（８），Ｐ８と共通ローデングポールＰ１，Ｐ９とが移動する。 - 特許庁

In the first to ninth permanent-magnetic poles P1 and P9, the linear dimensions in the shifting direction D1 are changed in its orthogonal direction D3.例文帳に追加

第１及び第９の永久磁石磁極Ｐ１，Ｐ９は、直交方向Ｄ３に向かって移動方向Ｄ１の長さ寸法を変化させる。 - 特許庁

The user A confirms the content of a transaction acceptance notice (P8), and sends a transaction authenticating request incliding the onetime password to the authenticating institution C (P9).例文帳に追加

利用者Ａは取引受諾通知の内容を確認し（Ｐ８）、ワンタイムパスワードを含む取引認証依頼を認証機関Ｃに送る（Ｐ９）。 - 特許庁

In this way, it is recognized that the winning ball is dispensed when the detection signal of the winning ball dispensing switch 29a is raised from the low level to the high level (point P9).例文帳に追加

これにより、賞球払い出しスイッチ２９ａの検出信号がローレベルからハイレベルに変化する立ち上がりをもって遊技球の払出が認識される。 - 特許庁

Further, the color conversion apparatus selects an adjacent unit lattice plane M2 formed by lattice points P7, P8, P9, P10, and an adjacent unit lattice plane M3 formed by lattice points P11, P12, P13, P14.例文帳に追加

更に格子点Ｐ７，Ｐ８，Ｐ９，Ｐ１０で形成される隣接単位格子面Ｍ２と格子点Ｐ１１，Ｐ１２，Ｐ１３，Ｐ１４で形成される隣接単位格子面Ｍ３を選択する。 - 特許庁

Voltage is applied to the electrodes P1 to P9 by a transfer voltage generation circuit 121 so that they may successively move in the rotating direction of the roller 103.例文帳に追加

移送電圧発生回路１２１により、電極Ｐ１〜Ｐ９にはスクィーズローラ１０３の回転方向に順次に移動するように電圧が加えられる。 - 特許庁

When the new model cassette tape 20 is loaded, the height of the loading poles P1, P9, P5(8), and P8 is raised and opposed to the wide magnetic tape 24.例文帳に追加

新型テープカセット２０が装着された場合に、ローデングポールＰ１，Ｐ９、Ｐ５（８），Ｐ８が、上昇されて、幅広の磁気テープ２４に対向される。 - 特許庁

When the device cannot receive the machine ID (P3 → NO), the music content is not stored in the storage medium and will not be transferred to the electronic music device (P7 to P9).例文帳に追加

一方、機器ＩＤを取得できなかった場合には（Ｐ３→ＮＯ）、記憶媒体への保存や電子音楽装置への転送はなされない（Ｐ７〜Ｐ９）。 - 特許庁

Next, the branch gate G is returned to an initial position, the medium P is carried through positions P8, P9 and P10, and the image of the medium P surface is newly read.例文帳に追加

次に、分岐ゲートＧを初期位置に戻して、媒体Ｐを位置Ｐ８、Ｐ９、Ｐ１０と搬送して媒体Ｐ表面の画像を再度読取る。 - 特許庁

Install positions P1-P9 of monitoring cameras C are predetermined on a plan and camera IDs for identifying monitoring cameras C1-C9 are given to the monitoring cameras, respectively.例文帳に追加

予め、監視カメラＣの設置位置Ｐ１〜Ｐ９は図面上に定められ、監視カメラＣ１〜Ｃ９にはそれぞれを識別するカメラＩＤが付与されている。 - 特許庁

Toner passing through the contact part 106 is electrophoresed in the solvent by the voltage applied to the electrodes P1 to P9, fed to a liquid reservoir 111 provided on the lower side of the roller 103 by the movement of the electrodes P1 to P9 to which the voltage is applied, and then discharged from a drain port 113 connected to the reservoir 111.例文帳に追加

接触部１０６をすり抜けたトナーは、電極Ｐ１〜Ｐ９に加えられる電圧で溶媒知勇に電気泳動させられ、その電圧が加えられる電極Ｐ１〜Ｐ９の移動によりスクィーズローラ１０３の下側に設けられた液溜まり１１１に送られ、ついでこれに接続するドレン口１１３から排出される。 - 特許庁

The total value of the linear dimension of the first permanent-magnetic pole P1, and the ninth permanent-magnetic pole P9 that are measured in its shifting direction and that along a virtual line I accompanying the first to ninth permanent-magnetic poles P1 and P9 is made equal to the linear dimension L of the permanent magnet MC.例文帳に追加

移動方向に延び且つ第１及び第９の永久磁石磁極Ｐ１，Ｐ９に添う仮想線Ｉに沿って測定した、第１の永久磁石磁極Ｐ１の長さ寸法と第９の永久磁石磁極Ｐ９の長さ寸法の合計値を永久磁石ＭＣの長さ寸法Ｌと等しくする。 - 特許庁

In a first state, loading poles P1, P9, P4(8), P5(8), P8, and loading poles P4(4), P5(4) for an existing tape cassette 10 are arranged while the height of them is matched with each other.例文帳に追加

最初の状態では、ローデングポールＰ１，Ｐ９、Ｐ４（８）、Ｐ５（８），Ｐ８は、現行テープカセット１０用のローデングポールＰ４（４），Ｐ５（４）と高さ位置を合わせて並べてある。 - 特許庁

The management device re-calls the copying machine A at a proper time when the copying machine A returns to the communication possible state (P9), and acquires management data from the copying machine A (P11).例文帳に追加

管理装置は、複写機Ａが通信可能状態に復帰したころを見計らって、複写機Ａに再発呼し（Ｐ９）、複写機Ａから管理データを取得する（Ｐ１１）。 - 特許庁

The bookbound object after needle binding is carried to the cutting device 34 from a staple bookbinding path P5 or saddle-stitching bookbinding path P6 via a needle bookbinding path P7 and a bookbinding path P9.例文帳に追加

針綴じ後の製本物は、ステイプル製本パスＰ５又は中綴じ製本パスＰ６から針綴じ製本パスＰ７、製本パスＰ９を介して断裁装置３４に搬送する。 - 特許庁

As a result, water leakage or detachment of the conduit occurs only in the connection part P10 when the nozzle 31 is clogged, and water leakage in the other connection parts P1-P9 can be prevented.例文帳に追加

それにより、ノズル３１が目詰まりしたときに連結部Ｐ１０のみで水漏れ又は管路の外れが発生し、他の連結部Ｐ１〜Ｐ９での水漏れを回避できる。 - 特許庁

Then, when the variation patterns P8 and P9 capable of specifying the continuous notice performance including at least three variation cycles are predetermined, the CPU for the general control easily selects an exclusive notice mode Y when a selection normal notice mode (normal notice modes A-D) is selected when the variation patterns P8 and P9 are predetermined in the previous time.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、３回以上の変動サイクルからなる連続予告演出を特定可能な変動パターンＰ８，Ｐ９が指定された場合、前回の変動パターンＰ８，Ｐ９の指定時において選択通常予告モード（通常予告モードＡ〜Ｄ）を選択したときには専用予告モードＹを選択しやすく構成されている。 - 特許庁

The operator visually recognizing the grid 6 operates a controller 41 and adjusts positions of adjusting points P1-P9 of the grid 6 so that the grid 6 is deformed so as to run along a pattern of the cloth 7.例文帳に追加

グリッド６を視認する操作者によってコントローラ４１が操作され、グリッド６の調節点Ｐ１〜Ｐ９の位置が調節されて、グリッド６が布地７の柄に沿うように変形する。 - 特許庁

In addition, for apexes P2-P6, and P9-P11, the time is changed to the weight time according to the magnitude of the apex angle, any inboard turning phenomenon or deep gouging state can be prevented.例文帳に追加

更に、頂点Ｐ２ 〜Ｐ６ 及びＰ９ 〜Ｐ１１については、その頂角の大きさに応じたウエイト時間に変更されるから、内回り現象及び深堀状態を防止できる。 - 特許庁

The MFP10 detecting a call from the control unit 30 in the power saving mode at night (P8) releases the power saving mode (P9), and sets the transit time to the power saving mode to T2 (1 minute) (P11).例文帳に追加

ＭＦＰ１０は、夜間に節電中に管理装置３０の発呼による着信を検出すると（Ｐ８）、節電解除して（Ｐ９）、節電移行時間をＴ２（１分）に設定する（Ｐ１１）。 - 特許庁

In the plate registration regulating device, the registration of the upstream-side plate cylinder 12A is performed in such a timely manner that a registered image can be printed when a sheet P9 passes between a rubber cylinder 13A and an impression cylinder 14A.例文帳に追加

上流側の版胴１２Ａの見当調整は、紙Ｐ９がゴム胴１３Ａと圧胴１４Ａを通過するときに見当調整済みの絵柄が印刷できるタイミングで行う。 - 特許庁

When a variable pattern P9 is selected in the certain special symbol game, a flag for double ready-to-win conditions is put on and the setting results of the ornamental symbols are stored as symbol data N11-N15.例文帳に追加

今回の特別図柄遊技で変動パターンＰ９が選択されたときにはダブルリーチフラグがオンされ、装飾図柄の設定結果が図柄データＮ１１〜Ｎ１５として記憶される。 - 特許庁

For example, when the pixel values P1 to P9 of nine pixels included in a tap for a class code are put in a status shown in the figure, a 9-bit class code 101000110 is generated first.例文帳に追加

例えば、クラスコード用タップに含まれる９画素の画素値Ｐ１乃至Ｐ９が図１７に示すような状態である場合、まず、９ビットのクラスコード１０１０００１１０が生成される。 - 特許庁

The ratio W1/W of the length dimension W1 of end permanent magnets P1, P9 to the length dimension W of the central permanent magnets P2 to P8 is to be 0.43<W1/W<0.49.例文帳に追加

端部永久磁石Ｐ１，Ｐ９の長さ寸法Ｗ１と中央永久磁石Ｐ２〜Ｐ８の長さ寸法Ｗとの比Ｗ１／Ｗは、０．４３＜Ｗ１／Ｗ＜０．４９とする。 - 特許庁

When a client 12 is connected to the site (P6), the advertisement is on-line displayed on the screen of the client 12 (P7), and when a user agrees off-line display (P8), a program and advertisement information are downloaded (P9).例文帳に追加

クライアント１２がサイトに接続すると（Ｐ６）、画面上に広告がオンライン表示され（Ｐ７）、ユーザがオフライン表示を了承すると（Ｐ８）、プログラムと広告情報がダウンロードされる（Ｐ９）。 - 特許庁

To a first permanent-magnetic pole P1 and a ninth permanent-magnetic pole P9, plate-shaped permeable bodies 17 are attached to each whole face opposed to adjacent permanent-magnetic poles.例文帳に追加

第１の永久磁石磁極Ｐ１及び第９の永久磁石磁極Ｐ９には、隣接する永久磁石磁極に対向するそれぞれの面全体に、板状の導磁性体１７を取付ける。 - 特許庁