「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

The striker 11 is hoistably and rotatably journalled to the seat 1, and is raised to a reference rotary position of a standing posture by traction of an operation cable 14 at the time of housing the seat 1.例文帳に追加

ストライカ１１はシート１に起倒回動可能に軸支されており、シート１の格納移動時に操作ケーブル１４の牽引によって起立姿勢の基準回動位置に起こし上げられる。 - 特許庁

The 1st information board 4 is transferred to the recording/reproducing position from a preserving casing 2 and the reading operation of the information is performed by the optical unit 7, and the information is preserved in the storage unit 10.例文帳に追加

第１の情報板４は保存筺体２から記録再生位置に移送され光学ユニット７で情報の読出し動作が行われ、情報は記憶ユニット１０に保存される。 - 特許庁

A control part 110 controls a motor cylinder 13 corresponding to a setting through an operation panel 109 and positions the movable roller 7 to an elevating/lowering position corresponding to the rigidity of a recording material P.例文帳に追加

制御部１１０は、操作パネル１０９を通じた設定に応じてモータシリンダ１３を制御して、記録材Ｐの剛性に応じた昇降位置へ可動ローラ７を位置決める。 - 特許庁

The player is previously informed of the position of the big prize winning port put in the open state, by the pattern displayed on a pattern display 6, thus heightening the efficiency of handle operation of the player.例文帳に追加

また、開放状態となる大入賞口の位置を図柄表示器６に表示する図柄によって予め遊技者に報知し、遊技者のハンドル操作の効率を高める。 - 特許庁

A controller controls an operation of a drive mechanism based on positional data of the scale read by the reader 26, so as to control the movement position of the regulating wheel spindle stock 8 in an advancing and retreating direction.例文帳に追加

制御装置は、読取器２６によって読みとられたスケールの位置データを基に駆動機構の作動を制御して、調整車台８の進退方向における移動位置を制御する。 - 特許庁

The automatic inspection of a specified region can be carried out by acquiring the image, giving a real time image process thereto, and sequentially repeating the operation of storing the position and the brightness of the defective portion.例文帳に追加

この画像を取得し、リアルタイム画像処理を施し、不良部の位置と明るさを記憶する動作を順次繰り返すことにより、指定領域の自動検査を実施できる。 - 特許庁

Further, since the base frame 23 is fixed, a teaching operation for adjusting the movement position of the base frame 23 becomes unnecessary and a work for changing the joining tool 21 is facilitated.例文帳に追加

また基台２３が固定されることによって、基台２３の移動位置を調整するティーチング作業を行う必要がなく、接合ツール２１の交換作業を容易にすることができる。 - 特許庁

This electronic equipment is provided with a touch sensor 41 for detecting the contact of an object to a predetermined detection area and operation buttons 37a and 37c for detecting pressurization to be applied to a predetermined position in the detection area.例文帳に追加

所定の検出エリアへの物体の接触を検出するタッチセンサ４１と、この検出エリア内の所定位置に加えられる押圧を検出する操作ボタン３７ａ，３７ｃとを有する。 - 特許庁

Normally closed relays 29 and 31 are excited by operation of a shift switch 7 and shuts off current carrying in the second control current path when shift position is at advance and backing positions.例文帳に追加

常閉リレー２９及び３１はそれぞれ、シフトスイッチ７の動作によって励磁され、シフトポジションが前進及び後進ポジションにあるときに、第２制御電流経路の通電を遮断する。 - 特許庁

The hook 70 is formed so as to be freely depressed to the leaf spring 40 by the operation of a key 60, and after loading the HDD 10 on a prescribed position, is abutted on the plate spring 40 to energize the leaf spring 40.例文帳に追加

フック７０は、鍵６０の操作により板バネ４０に対して押圧自在に設けられ、ＨＤＤ１０が所定位置に搭載された後に板バネ４０に当接してこれを付勢する。 - 特許庁

To provide a micromanipulator capable of gripping an object to be gripped with gripping finger tips in a single operation in a microscopic field and placing the gripping object on an appropriate position.例文帳に追加

顕微鏡視野内において１回の操作で把持対象物を把持指先端部で把持可能で、かつ、把持対象物を適正な位置に載置可能なマイクロマニュピュレータを提供する。 - 特許庁

This computer system 10 is provided with a changing means 11 for changing the order of the array of the items by moving the arbitrary item to a required position in response to a prescribed operation.例文帳に追加

このコンピュータ装置１０は、所定の操作に応答して任意の項目を所要の位置に移動させて項目の配列順を変更する変更手段１１を備えている。 - 特許庁

After the operation, when the instrument 3 is pulled to the front, the lock is released, and the instrument hose holding arm 10 is pulled in a B direction by a spring member 12 and is quickly returned to the position of 10_1.例文帳に追加

施術後、インスツルメント３を前方に引っ張ると、ロックがはずれ、インスツルメントホース保持アーム１０がばね部材１２によってＢ方向に引っ張られ、迅速に１０_1の位置に戻される。 - 特許庁

When the operation element selects neutral position, a starting clutch 14 is processed in a power blockade state, and either of the gear train among the gear train of the plurality of transmission stages is made to be established.例文帳に追加

操作子がニュートラルポジションを選択したときに、発進クラッチ１４を動力遮断状態とするとともに複数変速段の前記歯車列のうちいずれかの歯車列を確立する。 - 特許庁

The observation device displays the map image with the observation position as the center of the display area or displays the map image more widely in an observation direction, in accordance with an operation signal from a display changeover switch 7.例文帳に追加

観察装置は、表示切替スイッチ７からの操作信号に応じて、観察位置を表示領域の中心にして表示する、または観察方向をより広く表示する。 - 特許庁

The position of weight 72 is controlled to decrease the the amount of vibration by controlling the motor 81 based on the amount of the vibration measured in an experimental shaking operation.例文帳に追加

試験的に振盪運転を行ったときに計測した振動量に基づいてモータ８１を制御することで、振動量を減少させるようにウエイト７２の位置を調整することができる。 - 特許庁

When the operation member 45 is at an elevated position, both clamping pieces 31 of the holding member 30 are opened, the diameter of the insertion hole 34 is widened and the end part of the optical fiber F is inserted in this state.例文帳に追加

操作部材４５が上昇位置にあると、保持部材３０の両挟持片３１が開いて挿通孔３４が拡径しており、この状態で光ファイバＦの端部が挿通される。 - 特許庁

With more turning operation for raising the seat 1 to the uprising posture position, the link member 7 elastically pushes the leg member 4 with deflecting deformation in a direction for regulating turning of the leg member 4.例文帳に追加

そして、シート１を起立姿勢位置まで起こし上げる更なる回動により、リンク部材７が脚部材４を回動規制方向に撓み変形を伴いながら弾性的に押圧する。 - 特許庁

With the determination of the fraudulence, an operation shaft load changing mechanism for altering the position (detected moving value) at which a sensor of the start switch is turned on is driven to shift the timing of turning on the start switch (S6).例文帳に追加

不正行為と判定されたとき、スタートスイッチのセンサがオンになる位置（検出移動量）を変更する操作軸負荷変動機構を駆動し、スタートスイッチのオンのタイミングをずらす（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a touch panel system, capable of surely selecting an accurate position in a display screen through a minimized operation procedure without reducing the quantity of information displayed on the display screen.例文帳に追加

少ない操作手順で、表示画面に表示される情報量が減少することなく、表示画面内の正確な位置を確実に選択することができるタッチパネルシステムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it is determined whether a check character string is settled within the tint block addition region 91 and if not settled, printing is stopped or a position of the check character string is changed by user operation.例文帳に追加

また、牽制文字列が地紋付加領域９１に収まっているか判定し、収まっていなければ印刷を中止するか、ユーザ操作によって牽制文字列の位置を変更する。 - 特許庁

To provide a rotative operation type electric parts which can surely switch contact points when restoring, by making a movable body directly restore to the neutral position by a spring, with long life.例文帳に追加

バネによって可動体を直接中立位置に復帰させることで、復帰時に確実に接点切換が行われ、更には長寿命の回動操作型電気部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal fitting attached to a lower end of a door by a magnetic force by which the door is made to be freely openable and is surely stopped at its opening position by simple operation.例文帳に追加

ドアーの下端部に磁石の作用によって取着し、ドアーを開閉自在とし、簡単な操作でドアーを開放位置に確実に停止するドアー開閉停止金具を提供する。 - 特許庁

Then, the optical system driving circuit 12 moves the optical head 14 to the starting position in accordance with the command data and starts the reading operation of the navigation data from the Hi-MD13.例文帳に追加

そして、光学系駆動回路１２は、コマンドデータに応じて光学ヘッド１４を開始位置に移動させ、Ｈｉ−ＭＤ１３からのナビゲーション用データの読み取り動作を開始する。 - 特許庁

History information wherein position information and the data for the reference used when the face is detected by identification operation of an identification device 215 is stored in an image memory 230.例文帳に追加

また、識別器２１５の識別動作によって顔が検出されたときに用いられた参照用データと位置情報とを対応づけた履歴情報が画像メモリ２３０に格納される。 - 特許庁

A display image 200 is shifted within a display area 100 in accordance with a stored number of touch panel operation distribution, and the display position of a menu button is changed with respect to the touch panel with the display image 200.例文帳に追加

記憶された操作回数分布に応じて表示画面２００を表示可能エリア１００内において移動させ、これによりタッチパネルに対するメニューボタンの表示位置を変化させる。 - 特許庁

To provide a substrate production device and a substrate production method that improve the operability of an operator without change in operation content with the position where the operator stands.例文帳に追加

オペレータの立つ位置によって作業内容が変わらず、オペレータの作業性を向上させることができる基板生産装置及び基板生産方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make it possible to easily and quickly change a transmission torque without carrying out a cumbersome operation such as alteration of a fixed position of a component or the like, by improving a lid closing mechanism (14).例文帳に追加

蓋締め機構（１４）を改良して、構成部品の固定位置の変更等の煩雑な操作を遂行することなく、伝動トルクを容易且つ迅速に変更することができるようになす。 - 特許庁

To provide a container being independent from a glove box and open and close this container simultaneously with operation of the glove box after setting an opened position of the glove box to multiple stages to improve operability.例文帳に追加

グローブボックスの開位置を多段階とした上で、グローブボックスとは別の物入れを設け、この別の物入れの開閉操作をグローブボックスの操作と同時に行って操作性を改善する。 - 特許庁

The first driving mechanism 31 is configured to dispose the feed-out portion 21 in the feed-out finishing position SP even when the vehicle collides during the operation of the second driving mechanism 32.例文帳に追加

第１駆動機構３１は、第２駆動機構３２の作動中での車両の衝突時にも、繰出部２１を繰出完了位置ＳＰに配置可能とするように構成される。 - 特許庁

The image processor has the display unit 125 which can rotate and can be held at the halfway angle position, and the operation unit 124 which can rotate coaxially with the display unit and can be held in a halfway opening state.例文帳に追加

回動可能であって途中の角度位置で保持可能な表示部１２５と、表示部と同軸で回動可能であって途中の開状態で保持可能な操作部１２４と、を備える。 - 特許庁

When the half depression of the shutter button is released before the shutter button is fully depressed, the trace frame is displayed at the prescribed position (S12), and the operation is repeatedly performed in accordance with the half depression of the shutter button.例文帳に追加

そして、シャッタボタンが全押しされる前に半押しが解除されると、トレース枠を所定位置に表示させて（Ｓ１２）、シャッタボタンが半押しされると上記した動作を繰り返す。 - 特許庁

To provide a plate-shaped body alignment facility capable of performing concurrent operation to adjust the orientation and position with respect to a plurality of rows of plate-shaped bodies carried from the upstream side of a carrying path.例文帳に追加

搬送経路の上流側から複数列で搬送されてきた板状体に対して、向きと位置との調整を同時動作によって行える板状体整列設備を提供する。 - 特許庁

Then, the engaging member 19 is linked with a hitting handle 9 through a gear train 20 and the position of the cam surface 24 of the engaging member 19 is adjusted in accordance with the operation amount of the hitting handle 9.例文帳に追加

係合部材１９を歯車列２０を介し発射ハンドル９に連動させ、発射ハンドル９の操作量に応じて係合部材１９のカム面２４を位置調整する。 - 特許庁

To provide a motor controller which enables the drive of a motor to be controlled, according to a prescribed operation pattern, each time from the same starting position, without requiring a high-order commanding apparatus.例文帳に追加

上位指令装置を必要とせず、毎回同じ開始位置から所定の運転パターンに従ってモータを駆動制御することを可能としたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A remote controller receiving part receiving the various types of operation commands from the remote controller transmission part 18 and emitting the command to a necessary control means is provided in another position other than the shower head 10.例文帳に追加

更に、シャワーヘッド１０とは別の個所に、リモコン発信部１８からの各種操作指令を受信して、所要の制御手段に指令を出すリモコン受信部が設けられる。 - 特許庁

A lock nail 64 enters a lock hole 74A of lock member 70, thereby, the operation member 50 is locked on a position separated from the one end part and, usually, the closed state of the opening 22 is maintained.例文帳に追加

操作部材５０はロック爪６４がロック部材７０のロック孔７４Ａに入り込むことで一端部から離間した位置でロックされ、通常開口２２の閉塞状態が維持される。 - 特許庁

To provide a suction grill opening/closing device capable of realizing surely holding at a fixed position of a suction grill and a removing operation by suppressing an increase in the number of components with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で部品点数の増加を抑えて、吸入グリルの固定位置での確実な保持と、取り外し操作を実現できる吸入グリル開閉装置を提供する。 - 特許庁

The legs 3 are equipped with a resilient restoring means 11 to allow the frame 2 to return to the over-position of the legs 3 after the wire 33 has done an intrusive cutting operation.例文帳に追加

支持脚体３には、通電発熱線３３による押込切断操作後の横架枠体２を当該支持脚体３の上部位置に復帰できるよう弾撥復原手段１１を備える。 - 特許庁

To adjust the zero point of a wrapper roll without stopping the line during the rolling operation, and to prevent a cold coil caused by the doubling of a strip by improving the accuracy of the waiting position of the wrapper roll.例文帳に追加

圧延中にラインを停止することなくラッパーロールの零点調整できる上に、ラッパーロールの待機位置の精度を向上させてストリップのダブり込みによる冷コイルの防止。 - 特許庁

Preferably, the second rotation axis and the third rotation axis are arranged to be on the same or almost on the same horizontal face 800 when the tip part of the first member is at the operation position.例文帳に追加

好ましくは、第２の回転軸と第３の回転軸は、第１の部材の先端部が作用位置にあるとき、同一又はほぼ同一の水平面８００上に配置されるようにする。 - 特許庁

When the button 15 is pressed in the middle of this prescribed number of recording, recording operation is interrupted and a tape is returned to an original entrance starting position to be in the next recording stand-by state.例文帳に追加

この所定回数の記録中に記録制御ボタン１５が押されると、記録動作が中断されると共に、テープは元の助走開始位置に戻され、次の記録待機状態となる。 - 特許庁

To efficiently perform warming-up operation for raising the temperature of a hydraulic fluid in a short time, in a state of holding a control valve in a neutral position, in a hydraulic working machine.例文帳に追加

油圧式作業機械において、作動油を昇温させる暖気運転を行なうにあたり、制御バルブを中立位置に保持した状態で、効率良く短時間で行なえるようにする。 - 特許庁

(2) If a position detection scheme must be changed, the scheme and the conducting angle are changed by a method corresponding to the operation condition, thereby controlling the motor in an optimum way.例文帳に追加

位置検出方式の変更が必要な際には、運転状況に応じた最適な方法で位置検出方式と通電角度を変更することによって、モータの最適な制御を行う。 - 特許庁

A determination unit 170 determines the selection of the item image on the basis of a relationship between the detection position at the end of the touch operation and the display range of the selected item image.例文帳に追加

そして、確定部１７０は、タッチ操作終了時の検出位置と選択された項目画像の表示範囲との関係に基づいて、当該項目画像の選択を確定する。 - 特許庁