「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering control device for a vehicle capable of precluding displacement of a neutral position at the time of changing the gradient of the amount of steering with respect to the amount of operation and generating a smooth sense of manipulation.例文帳に追加

操作量に対する転舵量の傾きを変更したときの中立ずれを防止し、しかも滑らかな操作性が得られる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

To hold a lower die exactly and firmly in any position when the lower die is vertically moved and to enable changing ascending/descending type dies mutually and also substituting a standard die by simple operation.例文帳に追加

下金型を昇降させていずれの位置でも正確かつ強固に保持でき、昇降タイプの金型同士の交換、標準金型との交換も、簡便な操作で可能とする。 - 特許庁

At both the locking members 3', 3", locking pawls 34 which are to be latched from below on latching pawls 24 provided at both the holders 2', 2" by turning operation toward the return position, are respectively provided.例文帳に追加

両ロック部材３’、３”にはそれぞれ、両ホルダー部２’、２”に設けた掛合爪２４に戻し位置への回動操作によって下方から掛合されるロック爪３４が設けてある。 - 特許庁

When printing is ended (No at step S7) and no transverse cutting position is left uncut (No at step S8), the print sheet is discharged and first time carrying operation is ended (step S10).例文帳に追加

印刷が終了し（ステップＳ７でＮｏ）、切断していない横方向切断位置がなければ（ステップＳ８でＮｏ）、排出して１回目の搬送動作を終了する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When a door position is in a section A or B by judgement of a step S18, detection the state of being caught in of an obstacle is detected by rebound or stop of the door to perform a reversely opening operation.例文帳に追加

ステップＳ１８の判定で区間Ａ若しくはＢ内であれば、障害物の挟まれ検知をドア１の跳ね返り又は停止により検知してドア１を反転開動作させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester which quickly lowers a reaping part to a lowering operation position and performs high reaping in a state in which the thrust of the reaping part into the ground surface is easily controlled.例文帳に追加

刈取り部を下降作業位置に迅速に下降させることも、刈取り部の地面への突っ込みを抑制しやすい状態で高刈りすることもできるコンバインを提供する。 - 特許庁

To reduce fatigue in the operation over a long period of time when a search operator carries a sensor part, to precisely detect the position or the shape of a buried object, and to prevent damages to the sensor part.例文帳に追加

探査員がセンサ部を携帯する場合に、長時間の操作を行っても疲労が少なく、埋設物の位置や形状を正確に探知でき、センサ部の損傷を防止する。 - 特許庁

However, since the pushing open operation of the detection claw 37 by the bulge section 9 is not made when the pipe 8 is in a semi-insertion state, the retainer 35 cannot be rotated to the regular lock position.例文帳に追加

しかし、パイプ８が半挿入状態の場合、バルジ部９による検知爪３７の押し開き動作がなされていないためリテーナ３５を本係止位置へと回動させることが出来ない。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of reliably locating a pressing plate to the predetermined position according to the paper feed status by moving a stopper by the turning operation of an operational member and the rotation of a paper feed roller.例文帳に追加

操作部材の回転操作及び給紙ローラの回転によってストッパを移動させ、押圧板を給紙状況に応じた所定の位置に確実に位置させることができるようにする。 - 特許庁

Since the position of center of gravity of the workpiece is automatically determined according to the first original image to allow a robot 10 to fetch the workpiece, the complicated teaching operation of the robot 10 is not needed.例文帳に追加

しかも、第１原画像等に基づき、ワークの重心位置を自動的に判断してロボット１０がワークを取りに行くので、ロボット１０の煩わしいティーチング作業も不要である。 - 特許庁

When the paper bundle is carried to the saddle stitching position by a bundle carrying roller 13 (S112-S126), the carrying roller 13 is stopped (S127) to complete the carrying operation.例文帳に追加

そして、束搬送ローラ１３により用紙束が中綴じ位置にまで搬送された段階で（Ｓ１１２−Ｓ１２６）、搬送ローラ１３が停止し（Ｓ１２７）、搬送動作が完了となる。 - 特許庁

When a servomotor (the control shaft) 3 coasts and rotates in a servo-off state that current does not flow through the servomotor 3, the servo-on operation is performed to apply the current through the servomotor to start the position/speed control.例文帳に追加

サーボモータ３に電流を流さないサーボオフの状態で該サーボモータ（制御軸）３が楕走して回転しているとき、サーボオンしてサーボモータに電流を流し、位置、速度制御を開始する。 - 特許庁

The intermediate transfer belt 3 is positioned at a withdrawal position at the time of the rotating operation of the image formation unit group 14, so that the photoreceptor 19 and the intermediate transfer belt 3 are not brought into contact with each other.例文帳に追加

像形成ユニット群１４の回転動作時には、中間転写ベルト３を退避位置に位置させ、感光体１９と中間転写ベルト３とが接触しないようにした。 - 特許庁

To provide a display support device, capable of supporting a display device at a position close to a structure, and of changing the attitude of the display device to be changed into the left and right directions, without depending on manual operation.例文帳に追加

ディスプレイ装置を構造体に近接した位置で支持し、かつ手動によらないでディスプレイ装置の姿勢を左右方向に変更することが可能なディスプレイ支持装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the board case has: a movable body 74 which moves in association with the removal operation of the sealing part; and a restoration regulation means 80 for regulating restoration of the movable body to an original position.例文帳に追加

また、基板ケースは、封止部の取外し動作に連動して動く可動体７４と、可動体が元の位置へ復帰するのを規制する復帰規制手段８０とを有する。 - 特許庁

During the forth process of the snap playing operation, the member 11 is separated from the lead 14 after snapping the lead 14 and returns to an initial position in the back process guided by a guide pin 12.例文帳に追加

駆動部材１１は、弾奏動作の往行程において、リード１４を撥いた後にリード１４から離間すると共に、復行程において、ガイドピン１２に案内されて初期位置に復帰する。 - 特許庁

To provide an automatic inspection apparatus for a microscope, in which only one stage is used, in which the movement distance of the stage is reduced and in which a position error in a preliminary positioning operation and in an actual inspection is reduced.例文帳に追加

ステージを一つにするとともに移動距離を少なくし、予備位置決めの際と実際の検査の際の位置誤差を小さくした自動顕微鏡検査装置を提供する。 - 特許庁

Since the holding projection parts 113 do not project from an outer circumferential face of the cylindrical body 101B, a disk can be lowered up to a position near to the flange part 101A in a selection operation.例文帳に追加

保持凸部１１３は円筒体１０１Ｂの外周面から突出しないため、選択動作においてディスクをフランジ部１０１Ａに接近する位置まで下降させることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming device facilitating a locking operation even when a lock mechanism for a developing cartridge is provided in a position difficult to be accessed by a user.例文帳に追加

ユーザのアクセスが困難な箇所に現像カートリッジのロック機構が設けられても、ロック操作を容易に行うことが可能な電子写真画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁

The driving range of a focus lens at regular exposure is changed (S702 and S703) in accordance with whether a peak position is detected after an AF (automatic focus) operation in a peak point mode is completed (S701).例文帳に追加

山登りモードのＡＦ動作が完了してピーク位置が検出されたか否かに応じて（Ｓ７０１）、本露光時のフォーカスレンズの駆動範囲を変えるようにする（Ｓ７０２，Ｓ７０３）。 - 特許庁

To provide an image processing program for attaining a user interface which displays an object at an optional position in an optional orientation by a simple operation, and to provide an image processor.例文帳に追加

より簡易な操作によって、オブジェクトを任意の位置に、かつ任意の向きで表示させることが可能なユーザインターフェイスを実現する画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A printing unit 22 is lowered by a head moving means cooperating with the above operation, and then a print head is positioned on an intermediate position opposite to and close to a platen roller 35.例文帳に追加

この操作に連動して動作するヘッド移動手段によって印字ユニット２２が下降して印字ヘッドがプラテンローラ３５に近接して対向する中間位置に位置付けられる。 - 特許庁

Thus, even when the operation switch SW is thrown to the position of a contact (b), a prescribed current is maintained through the power supply line +V, the TRAC 10 is active to continue supply of power to the load.例文帳に追加

これにより、操作スイッチＳＷがｂ接点に切換わっても、電源ライン＋Ｖは所定の電流値を維持し、ＴＲＡＣ１０がオンとなって負荷の電力供給が継続される。 - 特許庁

To provide a label sticking device that is capable of clearing bothersome operation and complication thereof, through making it possible to easily adjust the position of the device proper, and which does not cause occurrence of irregularity in peeling a label.例文帳に追加

装置本体の位置調整を容易に可能としたことで、煩雑操作や複雑化を解消でき、かつラベルの剥離不良も発生することのないラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the drive control of the electric motor as making its continued operation performable surely further with high reliability, in the case of generating a defect in a sensor signal for position determining of a rotor.例文帳に追加

ロータの位置確定のためのセンサ信号に欠陥が生じた場合に、確実でかつ信頼性の高い電気モータの継続動作が可能となるような方法を提供すること。 - 特許庁

The degassing opening is provided in the upper wall surface 45b of the developing casing at a position of a figure at a periphery of which no developer convects or passes at the time of driving the developing machine (at the time of developing operation).例文帳に追加

エア抜き用開口は、現像器駆動時（現像動作時）に周辺に現像剤が対流したり通過したりしない現像ケーシング上部壁面４５ｂの図の位置に設けている。 - 特許庁

After the completion of the ink homogenizing operation, the ink homogenizing member 80 is returned to the retreat position, with the rotation of the pair of plate removing rollers 30 resumed to fully recover the used master 8.例文帳に追加

インキ均質化動作終了後、インキ均質化部材８０が退避位置に戻され、排版ローラ対３０の回転が再開されて使用済みマスタ８を完全に回収する。 - 特許庁

To easily move a workpiece gripped by a robot driven by operation of an operating piece to an attitude position where the workpiece is easily installed in an object, even if the object is not directly seen from a worker.例文帳に追加

作業員から対象物が直接見えなくても、操作子の操作により駆動されるロボットにグリップされたワークを、対象物に組み付け易い姿勢置に移動させ易くする。 - 特許庁

The objective lens 21 is moved in the direction A of the light source side from this reference position L2 and performs focus operation, and reads recording information of the recording layer 1a being near the light source 20.例文帳に追加

対物レンズ２１は、この基準位置Ｌ２から光源側の方向Ａへ移動してフォーカス動作を行ない、光源２０に近い方の記録層１ａの記録情報を読み取る。 - 特許庁

To shorten a setup operation time by automatically judging a position where teaching by actual bending is necessary and making settings when simulation is performed by an automatic programming device.例文帳に追加

自動プログラミング装置でシミュレーション実行時に、実際の曲げ加工によるティーチングを必要となる位置を自動的に判断し設定を行い、段取り作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

In the input operation apparatus 1, a knob 7 is arranged on a position which a finger F of an operator OP reaches while a palm P of the operator OP is supported by a palm rest 6.例文帳に追加

入力操作装置１において運転者ＯＰの掌Ｐがパームレスト６に支持された状態で当該運転者ＯＰの指Ｆが届く位置には、ノブ７が設けられている。 - 特許庁

To provide a centering method which enables the determination of a hole center position with a high accuracy (a few μm degree) with simple operation and a centering tool with high durability used for it.例文帳に追加

簡単な操作で、孔中心位置を高い精度（数μｍ程度）で求めることができる心出し方法、およびそれに用いる耐久性の高い心出し治具を提供する。 - 特許庁

To provide a hemostatic material filling instrument which can securely fill a hemostatic material into a target position without deviating from a puncture hole during operation corresponding to a case.例文帳に追加

症例に応じ、操作の途中で穿刺孔に対し位置ズレを生じることなく、目的位置に止血材を確実に充填することができる止血材充填器具を提供すること。 - 特許庁

Thus, the developing roller 31 is surely prevented from moving from the predetermined position during the developing operation even in the event that, for example, the apparatus is inclined due to vibration.例文帳に追加

したがって、現像動作時に、例えば、振動によって装置が傾いたりしたとしても、現像ローラ３１が所定の位置から移動してしまうのを確実に防止することができる。 - 特許庁

Thus, a time interval from reading of data from the memory cell to be tested to a bit line to the start of amplifying operation by a corresponding amplifier is made to be constant without depending on the position of the memory cell.例文帳に追加

これにより、試験するメモリセルからビット線にデータが読み出されてから、対応するセンスアンプが増幅動作を開始するまでの時間間隔をメモリセルの位置に依存せず一定になる。 - 特許庁

To provide an electronic coupon issuing system capable of allowing an electronic coupon client to automatically acquire the electronic coupon capable of being used around a present position without the complicated input operation.例文帳に追加

電子クーポンクライアントが煩雑な入力作業を伴わずに現在位置周辺で利用できる電子クーポンを自動的に取得できるようにした電子クーポン発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus system capable of rapidly and surely setting an AF area to a fixed position, using a direction designating operation member for designating the moving direction of the AF area.例文帳に追加

ＡＦエリアの移動方向を指示するための方向指示用操作部材を用いて、ＡＦエリアの固定位置への設定を迅速且つ確実に行えるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

The current position of the vehicle may be transmitted also to the information center 200 through the portable information terminal 200, according to a selection operation of a user or preset optional setting.例文帳に追加

、ユーザの選択操作又は予め設定されたオプション設定に応じて、携帯情報端末２００を通じて情報センタ２００にも車両現在位置を送信するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a stapling device with which a sure stapling operation is carried out by suppressing a shift of a driving position with a driver and miniaturization and stability of the whole stapler are raised.例文帳に追加

ドライバによる打ち込み位置のずれを抑えることで確実なステープル動作を行うと共に、装置全体の小型化及び安定性を高めたステープル装置を提供することである。 - 特許庁

The rotary shaft 12 has a hole, and an operation of a handle 18 in the vehicle can insert a pin into the hole to fix the hatch 6 in the slightly open position.例文帳に追加

回転軸１２には穴が設けられ、車内のハンドル１８を操作することによってその穴にピンを差し込んでハッチ６が僅か開かれた位置に固定されるようになっている。 - 特許庁

Thereby, in the case that a user being out approaches a predetermined position, a room temperature of the room R can be adjusted to a desired temperature before homecoming without a special operation of the portable terminal.例文帳に追加

このため、外出中のユーザが、携帯端末の特別な操作を行わなくても、所定の位置まで近づいた場合、帰宅前に部屋Ｒの室温を所望の温度にできる。 - 特許庁

If there is no defocus amount that has been detected in the shooting operation prior to the current one, weightings are determined to weight the photometry area at a prescribed position of the imaging field.例文帳に追加

現在の撮影より前の撮影で検出されたデフォーカス量が存在しない場合は、撮像画面の所定の位置にある測光領域に重きをおいた重み付け量を決定する。 - 特許庁

By the use of steering angle sensor 12, horizontal position detector 14 and vehicle speed sensor 16, the running state of a self-vehicle and an operation state when the driver operates the self-vehicle are detected.例文帳に追加

操舵角センサ１２、横位置検出部１４、及び車速センサ１６を用いて、自車両の走行状態及びドライバが自車両を操作したときの操作状態を検出する。 - 特許庁

At the time of teaching, a laser beam is outputted toward an inner surface of the die from the laser indicator 62, and an input operation for teaching is carried out while viewing an irradiation position of the laser beam.例文帳に追加

ティーチングの際に、レーザ指示器６２から金型の内面に向けてレーザ光を出力し、レーザ光の照射位置を目視しながらティーチングのための入力操作が行なわれる。 - 特許庁

Two first sensors read scale patterns scored on both sides of a substrate and a position calculator corrects the operation of a θ axis carrier to null phase differences, which prevents a misalignment by yawing.例文帳に追加

基板の両側に付与されたスケールパターンを２個の第１センサで読み取り、位置演算部が位相差をゼロにするようθ軸搬送部を補正することにより、ヨーイングによるズレを抑制する。 - 特許庁