「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

This pointing device emits linear light from a pen type input device 3 when buttons 4, 5, and 6 of the pen type input device 3 are pressed and detects the position 8 of the light irradiating a display 7 by a position detector 9 to enable pleasant pointing operation.例文帳に追加

このポインティングデバイスは、ペン型入力装置３のボタン４，５，６を押下することでペン型入力装置３から直線状に光を発射し、ディスプレイ７側に照射された光の位置８を位置検出器９で検出することにより、快適なポインティング操作を可能とするものである。 - 特許庁

After the wiper is stopped on the wiping directional downstream side while retreating the carriage 2 from the cleaning position, a second cleaning operation of removing attachment X on the wiping directional downstream side of the carriage is executed by moving the carriage to the cleaning position and bringing it into contact with the wiper.例文帳に追加

キャリッジ２をクリーニング位置から退避させるとともにワイパーをワイピング方向下流側に停止させた後、キャリッジをクリーニング位置へ移動させてワイパーと接触させ、キャリッジのワイピング方向下流側の付着物Ｘを除去する第２のクリーニング動作を実行する。 - 特許庁

A control means controls so as to separate the sheet from the feeding means by positioning the movable member in the abutting position when attaching and detaching the sheet storage means 1 and to bring the sheet into pressure contact with the feeding means by positioning the movable member in the retreat position when performing feeding operation.例文帳に追加

制御手段により、シート収納手段１を着脱するときに可動部材を当接位置に位置させることでシートを給送手段から離間させ、給送動作を行うときに可動部材を退避位置に位置させることでシートを給送手段に圧接させるように制御する。 - 特許庁

A control section (CPU) 54 reads the time table corresponding to the mounted position of the recording head 21 detected by the head mounted position detecting means 30 from the ROM 53 and the stepping motor 18 is driven based on the read time table, thereby controlling the operation of carriage.例文帳に追加

制御部（ＣＰＵ）５４は、ヘッド搭載箇所検知手段３０で検知された記録ヘッド２１の搭載箇所に対応するタイムテーブルをＲＯＭ５３から読み出し、その読み出したタイムテーブルに基づいてステッピングモータ１８を駆動することにより、キャリッジの動作を制御する。 - 特許庁

To provide a camera which is agreeably operated by a user by securing driving speed at a high load position, and which is capable of surely obtaining stopping accuracy at a stop position requiring high accuracy, guaranteeing focusing accuracy and preventing a driving mechanism from being damaged, even when the user performs an abnormal operation.例文帳に追加

大負荷位置での駆動速度を確保して使用者にとって快適であるとともに、高い精度を要求される停止位置での停止精度を確実に得、ピント精度を保証し、使用者が異常操作を行った場合でも駆動機構の破損を防止できるカメラを提供する。 - 特許庁

When the turntable 25 moves to the outside of the case 1 in order to set the planar recording medium before starting print operation, the turntable 25 is rotary driven based on detection information of a rotational position detection switch SW3 to locate the platen 26b at a position corresponding to a printer section 35.例文帳に追加

印刷動作前に、板状記録媒体を装着するために回転台２５がケース１の外に移動するときには、回転位置検知スイッチＳＷ３の検知情報に基づいて回転台２５が回転駆動されてプラテン２６ｂがプリンタ部３５に対応する位置に配置される。 - 特許庁

In the steering device 100, a horn operating module cover 116 is independent from a retainer 114 installed fixedly on a cover opposite surface 102a of a steering wheel 101 and can be turned to an initial position or a horn operation position around a turning fulcrum 117.例文帳に追加

ステアリング装置１００において、ホーン操作用のモジュールカバー１１６を、ステアリングホイール１０１のカバー対向面１０２ａに固定状に装着されたリテーナー１１４と独立して、回動支点１１７を中心に初期位置またはホーン作動位置に向けて回転動作可能に構成する。 - 特許庁

When ON output is obtained simultaneously from the main switch part 13 and the sub-switch parts, the position touched by the finger is determined by detecting operation of the input part 20, and which of the main switch part 13 and the sub-switch parts is operated is determined according to the determined position.例文帳に追加

主スイッチ部１３と副スイッチ部から同時にＯＮ出力が得られたときに、平面型入力部２０の検知動作により指が触れている位置を判別し、その位置に応じて主スイッチ部１３が操作されたのか副スイッチ部が操作されたのかが判別される。 - 特許庁

To improve handleability and to improve an operation feeling of a dishwasher provided with the door body opening and closing an opening part provided on a washing tank by naturally opening a door body on a closing side from a prescribed position and naturally opening it on an opening side from the prescribed position.例文帳に追加

洗浄槽に設けた開口部を開閉する扉体を有する食器洗浄機において、扉体を所定の位置より閉塞側では自然に閉塞し、また所定の位置より開放側では自然に開放することで、使い勝手を向上するとともに、操作感を向上する。 - 特許庁

Further, this cartridge 10 includes an operation plate 31 which can be positioned at an initial position with a specimen holding hole 36 exposed to the exterior while it is not used yet and which can be positioned at an introduction position with the holding hole 36 forming part of an inflow passage 23 when it is used.例文帳に追加

また、この分析用カートリッジ１０は、未使用時には、試料保持孔３６が外部に露出する初期位置に位置決め可能であり、使用時には、試料保持孔３６が流入通路２３の一部を形成する導入位置に位置決め可能な操作プレート３１を備えている。 - 特許庁

When the pickup 2 main body is stopped to move at a search operation time of searching a position where a required signal is recorded, the tracking servo of the pickup 2 is turned on, and is turned off for a prescribed time, and thereafter, the tracking servo is turned on again, and a position of an objective lens is controlled.例文帳に追加

所望の信号が記録されている位置をサーチするサーチ動作時ピックアップ２の本体が移動を停止したとき、該ピックアップ２のトラッキングサーボをオンさせた後、所定時間オフし、その後トラッキングサーボを再びオンさせることによって対物レンズの位置を制御する。 - 特許庁

This device is provided with a stopper member for restricting changes in a ratio angle of a brushless motor at a limit operation angle; and a position detecting system for detecting the rotation angle of the motor (detected rotation angle) on the basis of an output signal of a position sensor cyclically changing in response to a change in rotation angle.例文帳に追加

この装置は、ブラシレスモータの回転角の変化を限界動作角で規制するストッパ部材と、回転角変化に伴って周期的に変化する位置センサの出力信号に基づきモータの回転角（検出回転角）を検出する位置検出系と備える。 - 特許庁

An SBW-ECU determines the shift position corresponding to an operation position of the shift lever based on a magnetic field change detected by a magnetic field detecting sensor arranged on a moving passage of the shift lever and a combination of digital signals of predetermined 3 bits which correspond to a plurality of shift positions, respectively.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵは、シフトレバーの移動経路上に設けられた磁界検知センサにより検知された磁界変化と、複数のシフトポジションにそれぞれ対応した予め定められた３ｂｉｔのデジタル信号の組み合わせとに基づいて、シフトレバーの操作位置に対応したシフトポジションを判定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling an advancement movement from an initial position to an operation position of a connection device fixed to a robot capable of gently engaging a die of the connection device with a workpiece to be connected with a simple and economical method.例文帳に追加

連結装置のダイと連結対象であるワークピースとを、簡単且つ経済的な方法で穏やかに係合させることができる、ロボットに固定された連結装置の初期位置から操作位置への前進動作を制御するための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The detected current positional information of the recording head 4 is read out from a main scanning position storage means 22 by turning on a power supply having turned off during recording operation and a control means 21 controls relative position of a carriage 1 and a recording medium based on the main scanning positional information.例文帳に追加

検出された記録ヘッド４の現在の位置情報は、記録動作中にオフされた電源がオンされることにより、主走査位置記憶手段２２から読み出され、その主走査位置情報に基づきキャリッジ１と記録媒体との相対位置を制御手段２１によって制御する。 - 特許庁

When a certain position over an input operation part 5a is pressed downwardly by a finger 15, a flexible upper substrate 5 in the pressed position is bent and deformed downwardly, causing a non-magnetic metal plate 4 provided under the upper substrate 5 to be bent and deformed downwardly.例文帳に追加

入力操作部５ａ上のある任意点を指１５で下方向に押圧すると、押された部分の可撓性の上部基板５が下方向に湾曲変形し、それによって前記上部基板５下に設けられた非磁性金属板４も下方向に湾曲変形する。 - 特許庁

The camera controller 140 associates the position of the focus lens 230 or the mechanism member obtained from the lens controller 240 with an AF evaluation value based on the exposure synchronizing signal, and controls an autofocus operation of the camera system 1 based on the position and AF evaluation value that are associated with each other.例文帳に追加

カメラコントローラー１４０は、露光同期信号に基づいて、レンズコントローラー２４０から取得したフォーカスレンズ２３０又は機構部材の位置とＡＦ評価値とを関連付け、該関連付けられた位置及びＡＦ評価値に基づいて、カメラシステム１のオートフォーカス動作を制御する。 - 特許庁

A distance image generated by the image generation section 4 is given to a coordinates operation section 54 along with a position in the reference coordinates system in a distance image sensor 10 detected by a position sensor 51 and a direction in the reference coordinates system in the distance image sensor 10 detected by a direction sensor 52.例文帳に追加

画像生成部４で生成された距離画像は、位置センサ５１で検出した距離画像センサ１０の基準座標系における位置および方向センサ５２で検出した距離画像センサ１０の基準座標系における方向とともに座標演算部５４に与えられる。 - 特許庁

Accordingly, when performing the focus-on operation, a servo pull-in object section corresponds to that from the lower limit position to the upper limit position of the recording layer, thereby preventing the focus servo pull-in from being performed from an incorrect S-curve signal accompanying the stray light.例文帳に追加

これにより、フォーカスオン動作を行うにあって、サーボ引き込みの対象区間が記録層の下限位置から上限位置までに対応する区間となるようにすることができ、迷光に伴う誤ったＳ字信号に基づきフォーカスサーボの引き込みが行われてしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device provided with an optical lens driving device capable of not only determining an original position by moving a lens holder but also recognizing whether desired operation is accurately performed even when the lens holder is moved from the original position once and to provide the optical lens driving device.例文帳に追加

レンズホルダを移動させて原点位置を決定するだけでなく、一旦原点位置からレンズホルダが移動したとしても、所望の動作を正確に行っているかを確認することができる光学レンズ駆動装置を備えた光ピックアップ装置および光学レンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

After a first cam gear 21 releases the retention of a blade lever 15, a second cam gear 22 is driven from a mirror-down position to a mirror-up position, so that, before the mirror starts the mirror-up operation, a first blade 41 and a second blade 42 are driven in the opening direction by an energizing force of a blade return spring 46.例文帳に追加

第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５の保持を解除した後、第２のカムギヤ２２をミラーダウン位置からミラーアップ位置に駆動することで、ミラーがアップ動作を開始する前に、羽根復帰バネ４６の付勢力によって１番羽根４１および２番羽根４２を開く方向に駆動させる。 - 特許庁

To solve a problem that when continuous label sheets are to be printed sheet by sheet by a label printer having a carriage, a not yet recorded label advancing to the vicinity of a sheet discharge opening must be returned temporarily back to the upstream side of the recording position before being advanced further toward the recording position, and that operation causes a time loss.例文帳に追加

キャリッジをもったタイプのラベルプリンタによって連続したラベル用紙を1枚づつ印刷するような場合、排紙口付近に進んだ未記録のラベルを一旦記録位置より上流まで戻した後、更に記録位置へ前進させる必要があり、この動作による時間的なロスが生じる。 - 特許庁

When the air zinc battery 10 is mounted on its mounting position, an adhesive part of the sealing face 2 is separated to make the air zinc battery 10 ready for operation, and the air zinc battery 10 supported by the support face 3 can be moved on the mounting position, while holding the knob part 4.例文帳に追加

この空気亜鉛電池１０をその装着位置に装着するときには、封止面２の粘着を剥がすと空気亜鉛電池１０は動作状態となり、摘み部４を持って支持面３で支持された空気亜鉛電池１０を装着位置に移動させることができる。 - 特許庁

At the time other than a high load operation, a delay angle pressure is introduced to both of the control rooms 16 and 17 and the delay angle restriction pin 18 is pushed out to a restriction position, thereby preventing the rotor 5 from rotating further delay angle side exceeding the normal delay angle position.例文帳に追加

このロータ回転制限手段は、高負荷運転時以外には、両制御室１６、１７に遅角圧が導入されて、遅角制限ピン１８が制限位置に押し出されることにより、ロータ５が通常遅角位置より更に遅角側へ回転することを阻止している。 - 特許庁

In an operation device selecting a shift position of the automatic transmission by inclining the lever part 4 around a mounting shaft to push and pull a cable, a grip part 9 is moved forward and backward to move gear position up and down while the lever part 4 connected to the cable is held as it is.例文帳に追加

取付け軸を中心にレバー部４を傾動させてケーブルを押し引きすることにより、自動変速機の変速段を選択する操作装置において、前記ケーブルに結合されたレバー部４はそのままに把持部９を前後動させてギヤ段を上下させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an operation control device capable of correctly operating a reciprocating compressor by detecting the peak value of the current waveform generated from the reciprocating compressor, recognizing the peak value of the current waveform as the position of the top dead center TDC=0, and based on the duty ratio corresponding to the position.例文帳に追加

往復動式圧縮機から発生する電流波形のピーク値（Peak Value）を検出して、この電流波形のピーク値が上死点TDC=0の位置と認識し、この位置に該当するデューティ比によって往復動式圧縮機の運転を正確に制御し得る運転制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, the control part 190 arranges a human type icon indicating the position in the panoramic image of an object which is the imaging object of an imaging part 112 when the display instructing operation is received at the start position of the swing direction in the longitudinal direction in the composition assist image, and display it.例文帳に追加

また、制御部１９０は、その表示指示操作が受け付けられた際に撮像部１１２の撮像対象となっていた被写体のパノラマ画像における位置を表す人型アイコンを構図アシスト画像における長手方向のスイング方向の開始位置に配置して表示させる。 - 特許庁

In performing zooming operation, the lens holding body 10 is moved in the optical axis L direction to exceed a focus adjusting range, whereby a 2nd lens body 12 moves on the lens holding body 10 by a 1st stopper 81 or a 2nd stopper 82 and moves to a telephoto position or a wide angle position.例文帳に追加

また、ズーム動作を行う際には、レンズ保持体１０を焦点調整範囲を超えて光軸Ｌ方向に移動させると、第１のストッパ８１あるいは第２のストッパ８２で第２のレンズ体１２がレンズ保持体１０上で移動して、望遠位置あるいは広角位置に移動する。 - 特許庁

The head detection part 88 detects a predetermined fixed pattern from the code system of the modulation code, thereby detecting the position of the head of the code equivalent to one operation unit of a trellis state transition including a plurality of channel symbols and generating head information indicating the position.例文帳に追加

先頭検出部８８は、変調符号の符号系列から、予め定められた固定パターンを検出することで、複数のチャネルシンボルからなるトレリスの状態遷移の１動作単位分の符号の先頭の位置を検出し、その位置を示す先頭情報を生成する。 - 特許庁

To provide an abnormal cable position detector in a cableway equipment capable of detecting movement of a cable supported by a cable receiving device from the regular supporting position, determining the degree of risk by the movement of the cable, and adequately performing the operation of the cableway such as stop and deceleration.例文帳に追加

索受装置で支承された索条が正規の支承位置から移動したことを検出し、該索条の移動量によって危険度を判定して停止、減速等の索道の運行を適切におこなうことのできる索条位置異常検出装置を提供することにある。 - 特許庁

When information of the obstacle detected by supersonic sensors 40a-40j is memorized in a non-volatile memory while a vehicle is moved from an arbitrary position to a parking position by driving operation of the driver of the vehicle, it is memorized so as to include the kind of the obstacle selected by a user.例文帳に追加

車両の運転者の運転操作により、任意の地点から駐車位置まで車両を移動させながら超音波センサ４０ａ〜４０ｊによって検知した障害物の情報を不揮発性メモリに記憶する際、ユーザの選択した障害物の種類を含めて記憶する。 - 特許庁

Furthermore, the image selection system comprises a favorite image display means for displaying an image registered by the favorite image registration means, and a display position designating means for designating a position to display the image registered by the favorite image registration means according to user's operation.例文帳に追加

また、画像選択システムには、お気に入り画像登録手段により登録された画像を表示するお気に入り画像表示手段と、お気に入り画像登録手段に表示される画像の表示位置をユーザの操作に基づいて指定する表示位置指定手段とが備えられている。 - 特許庁

The switch structure includes a light detecting means and a light shielding means which moves freely between a position where light is allowed incident into the light detecting means and a position where the light is shielded, and the light shielding means penetrates through a circuit board and is interlocked with a separate operation part than the light shielding means.例文帳に追加

本発明に係るスイッチ機構は、光検知手段と、該光検知手段に対する光の入射を許容する位置と遮る位置を自在に移動する遮光手段とを備え、該遮光手段を、回路基板に貫通させるとともに、該遮光手段と別体の操作部に連動させている。 - 特許庁

With a plug-in part 15 inserting in the opening of the wiring duct, a pair of rotatable plug blade 43 is equipped between the position of electric connecting to a conductive line 76 installed within the wiring duct and the position of releasing the electric connection, according to the operation of connection operating lever.例文帳に追加

差込部１５を配線ダクトの開口に挿入した状態で、接続操作レバーの操作に応じて、配線ダクト内に設けた導電ライン７６に電気的に接続される位置と電気的接続を解除する位置との間で回動自在な一対の栓刃４３を備える。 - 特許庁

Further, a detent plate 30 includes a detent wall 32 which allows shift operation of the shift lever 20 without abutting with the detent pin 22 only when the shift lever 20 is shifted from the N position to the R position in such a state that both the knob 23 is pushed in and the knob button 24 is operated.例文帳に追加

また、ディテントプレート３０が、ノブ２３の押し込み操作とノブボタン２４の操作の両方をしている状態でシフトレバー２０をＮ位置からＲ位置にシフト操作するときにのみ、ディテントピン２２と当接せずシフトレバー２０のシフト操作を許容するディテント壁３２を備えている。 - 特許庁

When the recording materials of the same size are repetitively used and are subjected to copying operation plural times by stopping the recording materials of the small size at a position (b) which is shortest in time and a position where Lb=Le+ΔL is attained in order to execute B side bonding, always the shortest fast copy time may be obtained.例文帳に追加

スモールサイズの記録材をＢ面貼りするために最短時間となる位置ｂ、Ｌｂ＝Ｌｅ＋ΔＬとなる位置に停止することにより、同一サイズの記録材を繰り返し使用して複数回複写動作を行う場合、常に最短のファーストコピータイムが得られる。 - 特許庁

The holding portion 32b holds the open link 33 in the holding position between the locking and unlocking positions, when the open link 33 is switched to the unlocking position from the locking one via the lock operation unit 41 by the locking lever 53, in a state in which the open link 33 is driven by the open lever 32.例文帳に追加

保持部３２ｂは、オープンリンク３３がオープンレバー３２によって駆動された状態にて、ロッキングレバー５３によってロック操作ユニット４１を介してオープンリンク３３がロック位置からアンロック位置に切り替えられる際に、オープンリンク３３をロック位置とアンロック位置間の保持位置にて保持する。 - 特許庁

The game system 1 determines a division position DP of a lane L where the operation-instruction marker IM is displayed each time when a predetermined condition is satisfied during the game, and determines a size of the display area DA of the lane L of the respective player based on the determined division position DP.例文帳に追加

ゲームシステム１は、ゲーム中に所定の条件が成立する毎に、操作指示標識ＩＭが表示されるレーンＬの分割位置ＤＰを決定し、決定された分割位置ＤＰに基づいて、各プレイヤのレーンＬにおける表示エリアＤＡの大きさを決定する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a cradle which is improved so as to be safely used by mounting a draw-out type power reception/distribution apparatus housed in a switchboard thereon so as not to cause troubles for movement to an operational position and a testing position of the apparatus and a switching operation thereof, and to provide a method for assembling the cradle.例文帳に追加

配電盤に収容する引出形受配電機器を、その「運転位置」，「試験位置」への移動，機器の開閉動作などに支障を来すことのないように搭載して、安全に運用できるように改良したクレードルの取付け構造、およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

Each operation for the plurality of values measured by the measuring means is performed, and then each operated value is multiplied by an edge portion correction coefficient based on a difference between a distance from each measuring position up to the wafer edge portion and a distance from each measuring position up to an edge portion of a thin film formed on the semiconductor wafer to obtain a resistance value.例文帳に追加

前記測定手段により測定された複数値に対して演算を行ってから前記各測定位置から前記ウェーハ端部までの距離と半導体ウェーハ上に生成される薄膜の端部までの距離との差による端部補正係数を乗じて抵抗値を得る。 - 特許庁

To provide a manually retractable vehicular door mirror that can produce large support force to external bending moment acting on a housing support member in a position radially outward of the position of a shaft while reducing the number of parts and streamlining the operation of assembly.例文帳に追加

部品点数を削減して組み付け作業の効率化を図りつつ、外力によりハウジング支持部材に作用する曲げモーメントに対してシャフトの位置よりも外周側に離れた位置で大きな支持力が得られるようにした手動格納式車両用ドアミラーを提供する。 - 特許庁

The rising and falling base 104 rises inside the mechanism receiving part 73 in linkage with the turning operation of the retractable locking lever 110 from a locking end position to a releasing end position, and a ball push-up part 108 is raised from the rising and falling base 104 to the upper surface opening of the mechanism receiving part 73.例文帳に追加

可倒式係止レバー１１０が係止端位置から解除端位置へと回動する動作に連動して昇降ベース１０４が機構受容部７３内で上昇し、その昇降ベース１０４から機構受容部７３の上面開口に向かって球押上部１０８が起立している。 - 特許庁

In an inkjet printer 1, when the jam of paper P occurs when the paper P is conveyed in the conveying direction A by a belt conveyor 50, a control unit controls a rising and falling mechanism so that a first operation is performed in which the belt conveyor 50 moves to a removing position from a printing position.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、ベルト搬送装置５０で用紙Ｐを搬送方向Ａに搬送しているときに用紙Ｐにジャムが生じると、制御部が、ベルト搬送装置５０が印刷位置から除去位置に移動する第１動作が行われるように、昇降機構を制御する。 - 特許庁

When the determining means determines that the position of the medium is a position where the both of the first slave controlling means and the second slave controlling means are involved with the transfer control of the medium, a synchronous instructing means instructs the first slave controlling means and the second slave controlling means to perform operation in synchronization with each other.例文帳に追加

同期指示手段は、判定手段が、媒体の位置が第１スレーブ制御手段と第２スレーブ制御手段との双方が媒体の搬送制御に関与する位置であると判定した場合、第１スレーブ制御手段と第２スレーブ制御手段とに同期して動作するよう指示する。 - 特許庁

The locking operation member 50 is operated between a locking and unlocking positions by a user, and when it is in the locking position, a second unit 40 is inhibited from rotating to a first unit 20, while, when it is in the unlocking position, the second unit 40 is allowed to rotate to the first unit 20.例文帳に追加

ロック操作部材５０は、ユーザによってロック位置とアンロック位置との間で操作され、ロック位置にあるときには第１ユニット２０に対して第２ユニット４０が回転することを禁止し、アンロック位置にあるときには第１ユニット２０に対して第２ユニット４０が回転することを許容する。 - 特許庁