「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The display control means 10 receives a signal expressing the center position of the incident light and displays a circular marker centering around a point corresponding to this center position on the light receiving surface figure such that it is superimposed on the light receiving surface figure.例文帳に追加

表示制御手段１０は、前記入射光の中心位置をあらわす信号を受け、その中心位置に対応する受光面図上の位置に、その位置を中心とする円形のマーカーを受光面図に重畳させて表示する。 - 特許庁

When the positional information on the enlargement center is inputted from the personal computer 3 thereto, a memory address control part 44 determines a data reading position and a reading region of a frame memory 43 based on the inputted center position and magnification.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３から拡大中心位置情報が入力されると、メモリアドレスコントロール部４４は、入力された中心位置と倍率とにもとづいてフレームメモリ４３のデータ読み出し位置および読み出し領域を決定する。 - 特許庁

An opening/closing detection switch 90 and a reverse detection switch 91 detect an opening/closing position with a first rotary shaft C1 of the movable panel 110 as a center and a vertical rotation position with a second rotary shaft C2 as a center, respectively.例文帳に追加

開閉検出スイッチ９０、反転検出スイッチ９１は、それぞれ、可動パネル１１０の第１の回動軸Ｃ１を中心とした開閉位置、第２の回動軸Ｃ２を中心とした上下回動位置を検出する。 - 特許庁

A first coil conductor layer 30 and a second coil conductor layer 40 are arranged not at a position corresponding to a center part on a surface of a first magnetic substance substrate 10, but in a spiral form enclosing the position corresponding to the center part.例文帳に追加

第１コイル導体層３０、第２コイル導体層４０は、第１の磁性体基板１０表面の中央部相当位置には配置されずに、当該中央部相当位置を取囲むように渦巻き状に配置されている。 - 特許庁

The center position in a moving extent in the case of moving the focus lens during the continuous photographing is calculated on the basis of the stored position of the focus lens at the past photographing, and a focal state is obtained by shifting the moving range of the focus lens in accordance with the calculated center position, and the focus lens is moved from the focal state to a position focused on the object.例文帳に追加

連続撮影間中にフォーカスレンズを移動させる際の移動範囲の中心位置を記憶されている過去の撮影の際のフォーカスレンズの位置から演算し、当該演算された中心位置に応じてフォーカスレンズの移動範囲をずらして合焦状態を取得し、当該合焦状態から被写体に焦点が合う位置にフォーカスレンズを移動させるようにする。 - 特許庁

After a long time of no promotion, in 1840, he assumed the position of Toka no sechie Naiben (a kugyo who supervised inside Jomei gate at Toka no sechie (Imperial Court ceremony) and in 1846, he was appointed as Naidaijin (minister of the center), Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), and Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

その後長く昇格しなかったが、天保11年（1840年）には踏歌節会内弁に就任し、弘化4年（1846年）に内大臣・右近衛大将・右馬寮御監に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The golf club comprises the center of the club shaft of the wood-type golf club being in a position in the front in a hit ball direction of the center of gravity of the club head and a slightly recessed curve of a hitting face so as not to disperse the hit ball.例文帳に追加

ウッド型ゴルフクラブのクラブシャフトの軸通り心がクラブヘッドの重心の打球方向前方正面に位置するような構成のゴルフクラブとするとともに、打球面に緩やかな凹曲面を採用して打飛球が拡散しないようにする。 - 特許庁

An axial distance A between the axial position of a gravity center G of the cage 4 and a curvature center O of the spherical inner face of the pocket 11 is 0.6-0.9 time a curvature radius r of the spherical inner face of the pocket 11.例文帳に追加

そして、保持器４の重心Ｇの軸方向位置とポケット１１の球状内面の曲率中心Ｏとの間の軸方向距離Ａが、ポケット１１の球状内面の曲率半径ｒの０．６倍以上０．９倍以下とされている。 - 特許庁

A projecting portion inserted inside of the end of a coil spring can be arranged at a center axis side separated from the range of a position in which the projecting portion can contact the end of the coil spring by motion of the coil spring within a concave portion in a direction perpendicular to the center axis of the coil spring.例文帳に追加

コイルバネの端の内側に挿入される突出部が、凹部内でコイルバネがコイルバネの中心軸と垂直な方向に移動することによってコイルバネの端と接触し得る位置の範囲から離れた中心軸側に配置されてもよい。 - 特許庁

To stabilize the rotation of a rotary body having a center of gravity which is eccentric from a rotary shaft of a rotary shaft body even though the position of the center of gravity under rotation is changed by adjusting the distribution of compositions.例文帳に追加

回転軸体による回転軸より重心を偏心させた回転体を回転させるに際し、構成成分の分布調整などによって回転の重心位置を変化させても、煩雑な調整を行うことなく安定して回転させ得るようにする。 - 特許庁

Stopper portions 35a, 35b, which position the center stand 40 in the projected posture by being brought into contact with a part of the upper end portions 41b, 42b of the center stand 40 when the center stand 40 is turned from a stored posture to the projected posture are provided on the lower surface of the rear portion of the crankcase 30.例文帳に追加

そして、センタースタンド４０を格納姿勢から張出し姿勢に揺動させたとき、センタースタンド４０の上端部４１ｂ，４２ｂ一部と当接してセンタースタンド４０を張出し姿勢に位置決めするストッパ部３５ａ，３５ｂがクランクケース３０の後部下面に設けられる。 - 特許庁

In the eccentric spinning method, a small diameter part having an inclined shape to the center axis of a workpiece by individually performing drive control so that the orbit of a roller which is revolved on the revolution plane which is perpendicular to the center axis of the workpiece becomes non-circular and also the center position of the revolution is cooperatively controlled.例文帳に追加

偏芯スピニング工法において、ワーク中心軸に対し垂直な公転面上を公転するローラの軌道が非円形となるよう個別に駆動制御するとともに公転中心位置も協調制御して、ワーク中心軸に対し傾斜状の小径部を形成する。 - 特許庁

This rotary transmission mechanism is furnished with an input shaft 11 and an output shaft 12 having a shaft center 0_2 crossing a shaft center 0_1 of the input shaft 11 and to which rotary motion of the input shaft 11 is transmitted and arranged with at least a transmission part at a linearly symmetrical position against the shaft center of one of the shafts.例文帳に追加

入力軸１１と、入力軸１１の軸心Ｏ_１と交差する軸心Ｏ_２を有すると共に、入力軸１１の回転運動が伝達される出力軸１２を備え、少なくとも一方の軸の軸心に対し線対称な位置に伝達部を配設した回転伝達機構である。 - 特許庁

A pelvis supporting member 18 is set with an imaginary point located on the forward side of a seat from a reclining center 14 being a displacement center 26, and when the pelvis supporting member 18 is turned backward of the seat around the displacement center 26, the pelvis supporting member 18 after the turn is displaced forward of and downward of the imaginary position (the position indicated by a double-dotted chain line).例文帳に追加

骨盤支持部材１８は、リクライニング中心１４よりもシート前方側に位置する仮想点を変位中心２６として設定されているため、骨盤支持部材１８がこの変位中心２６周りにシート後方へ回動すると、回動後の骨盤支持部材１８は、仮想位置（二点鎖線にて示す位置）よりも前方かつ下方へ変位する。 - 特許庁

The face position detection unit inputs a video signal from a camera and estimates an existence probability of a talking participant in each area on the basis of a direction of a center of gravity of a face of the talking participant.例文帳に追加

顔位置検出部はカメラからの映像信号を入力として、談話参加者の顔の重心の方向に基づき各領域における談話参加者の存在確率を推定する。 - 特許庁

To ensure an improvement of vibration prevention and center position accuracy of an electric motor, miniaturization of an electric motor space, an increase of an effective area of an air intake/exhaust duct, and miniaturization of an installation interior size upon piping.例文帳に追加

電動機の振動防止・中心位置精度の向上・電動機スペースの小型化、吸排気ダクトの有効面積の大型化、左配管時の据付奥行き寸法の小型化。 - 特許庁

To carry out stable operation to change the capacity of a grain tank for storing grains of a combine harvester without changing an outer enclosure of a machine body by reducing a fluctuation in the position of center of gravity of the machine body.例文帳に追加

コンバインのグレンタンクの穀粒収容量の変更を、機体外郭を変更することなく、しかも機体重心位置の変動を少なくして行わせ、安定した作業を行わせる。 - 特許庁

To provide a paper center folding device for folding a bundle of paper capable of accurately pushing the folding position of the bundle of paper folded by sandwiching a folding plate for pushing the bundle of paper between a pair of folding rollers.例文帳に追加

用紙束を二つ折りにする用紙中折り装置において、用紙束を突く折りプレートが折りローラ対に挟まれて折られている用紙束の折り位置を正確に突くようにする。 - 特許庁

The medicine in the annular groove 9 is scraped out by rotating the brush 31 with a position nearer to the disc 7 side than the center of curvature of the annular groove 9 as a center.例文帳に追加

そして、ブラシ部３１が、環状溝９の曲率中心よりも円盤７側に接近させた位置を中心として回転駆動することにより、環状溝９内の薬剤を掃出させる。 - 特許庁

After an image development region IMF1 is set on the basis of the calculated recording paper size and center value (center position of the recording paper P) (step S4), recording to the recording paper P is carried out (step S5).例文帳に追加

算出した記録紙サイズ及び中心値（記録紙Ｐの中心位置）に基づいて、画像展開領域ＩＭＦ１を設定した後（ステップＳ４）、記録紙Ｐへの記録を実行する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A component information setter 28 adjusts the color and position of each device, and a holding information setter 30 operates the rotation center of each component from offset information and sets the rotation center in a holding information table 52.例文帳に追加

部品情報設定部２８により各デバイスの色や位置を調整し、把持情報設定部３０により、オフセット情報から各部品の回転中心を演算し、把持情報テーブル５２に設定する。 - 特許庁

When an F/C executing condition is satisfied, the intake valves of all of cylinders are closed in order when the cylinders are near an intermediate position between a top dead center and a bottom dead center at an intake stroke or a compression stroke.例文帳に追加

F/C実行条件が成立した場合に、すべての気筒の吸気弁を順に、ピストンが吸気行程または圧縮行程の上死点と下死点の中間位置付近にあるときに閉弁させる。 - 特許庁

Since the center O2 of the control shaft is offset with respect to one side from a position immediately below the center O1 of the crankshaft, an interface 35 between the main bearing cap 23 and the bulkhead 22 is inclined correspondingly.例文帳に追加

コントロールシャフトの中心Ｏ２がクランクシャフトの中心Ｏ１の直下から一方にオフセットしているので、これに対応して、メインベアリングキャップ２３とバルクヘッド２２との接合面３５が傾斜している。 - 特許庁

A negative pressure type head slider has the structure that the operation center Pn of negative pressure generated by a negative pressure generating portion 44 is set toward the outgoing side for the operation center Ps of the suspension load (pivot position).例文帳に追加

負圧発生部４４により発生する負圧の作用中心Ｐｎがサスペンション荷重（ピボット位置）の作用中心Ｐｓに対して、流出側に設定された構造の負圧式ヘッドスライダである。 - 特許庁

The imaging element is set so that the center of the imaging element, which the imaging device has, is almost matches the position over the imaging element where the center 31 of a predetermined view area 3 is formed.例文帳に追加

そして、撮像装置が備える撮像素子の中心が、所定の視野範囲３の中心３１が結像される撮像素子上の位置に略一致するように、当該撮像素子が設定される。 - 特許庁

Then, the risk calculation device for vehicles creates a risk potential map showing the collision risks by position, by using a grid map in which a center in a width direction of one's own vehicle is set as a center of a lateral axis.例文帳に追加

そして、自車の車幅方向の中心が横軸の中心として設定されたグリッド状のマップを用いて、位置ごとに衝突危険度を表現するリスクポテンシャルマップを生成する。 - 特許庁

To estimate an accurate pupil center position even if noise components such as the luminescent point of infrared ray LED used in lighting and the shadow of an eyebrow are mixed near the pupil center giving the pupillary diameter.例文帳に追加

瞳孔径を与える瞳孔中心付近に照明に使っている赤外線ＬＥＤの輝点や睫毛の影などのノイズ成分が混入した場合に、正確な瞳孔中心位置が推定できない。 - 特許庁

After the energy is absorbed and the force in the right-to-left direction is reduced, the center pin 21 is restored to the center position in the width direction of a truck 11 by the restoring force of the coil spring 35.例文帳に追加

このようにしてエネルギーが吸収され、左右方向の力が低下した後には、コイルバネ３５の復元力により中心ピン２１が台車１１の幅方向中心位置に復元される。 - 特許庁

Not only the face phases of polygon mirrors in the first and second stations are controlled but also the center positions of image patterns obtained by two laser beams are detected, and misalignment between the center position is corrected.例文帳に追加

そして、第１及び第２のステーションのポリゴンミラーの面位相を制御するとともに、それぞれの二つのレーザビームによる画像パターンの中心位置を検知し、それらの中心位置同士のずれを補正する。 - 特許庁

A game board 1 of a Pachinko machine is formed with an approximately circular game area in its center, and the central position of the game area has a relatively large-size center accessory device 14.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤１には、その中央に略円形状の遊技領域が形成されており、この遊技領域の中央位置には、比較的大型のセンター役物装置１４が設けられている。 - 特許庁

The drawing prevention section 4 has such a structure that an angle made of the axial center 1 and the drawing prevention section 4 is rotated from a zero angle to a position bringing a rotation limiting section 42 into contact with the circumferential surface of the axial center 1.例文帳に追加

引抜け防止部４は、軸棒１と引抜け防止部４のなす角度が０度から回動制限部４２が軸棒１の外周面と接触する位置まで回動する構造になっている。 - 特許庁

The dummy center 1 is removed, ready-mixed concrete is placed between the outer surface of the lining preform body 20 and the inner wall of the tunnel 4, and after the concrete is hardened, the center 3 is shrunk, and moved to the next lining position.例文帳に追加

ダミーセントル１を除去し、ライニング予備成形体２０の外表面とトンネル４内壁との間に生コンクリートを打設し、硬化した後、セントル３を収縮させて次のライニング位置まで移動する。 - 特許庁

Concretely, the positioning part 2a positions the optical element 6a on the position where the optical axis center of the optical element 6a coincides with the optical axis center of the core part 32 on the optical signal input/output part 3a.例文帳に追加

具体的には、位置決め部２ａは、光素子６ａの光軸中心が、光入出力部３ａにおけるコア部３２の光軸中心と合わさる位置に光素子６ａを位置決めする。 - 特許庁

To provide a putter capable of accurately indicating a target line when a golf player putts on the green because the position where the center line of the putter looks as one straight line is perpendicular to the target line when the center line is seen from the top.例文帳に追加

グリーン上でのパッティング時、目標ラインに対してゴルフのパターのセンター線を真上から見た時、線が一直線に見える位置が垂直であり、正確に目標ラインを出すことが容易になる。 - 特許庁

As for the nozzle fit-in port, a center axis 19a is formed at a position deviated in a direction opposite to the ejecting direction of a fluid with respect to the center axis 9a of a fluid pass hole 9.例文帳に追加

ノズル嵌め込み口１９を、中心軸線１９ａが流体通路孔９の中心軸線９ａに対して流体の噴出方向と逆方向に偏心する位置に形成した。 - 特許庁

The center position of two 1/4 wavelength radiating electrodes 14a, 14b extending in the direction orthogonal to the insertion direction is configured to be placed on the center line Lc of the substrate.例文帳に追加

この挿入方向と直交する方向に伸びる二つの１／４波長放射電極１４ａ，１４ｂの長手方向の中央位置は、基板中心線Ｌｃ上に位置するように構成されている。 - 特許庁

The plurality of LEDs 130 surround the human detection sensor and are arranged at positions of nearly equal distance (r_3) from the center (a prescribed center position) and at nearly equal spacing (every 90 degrees) on a circular substrate 120.例文帳に追加

複数のＬＥＤ１３０は、人感センサを取り囲み、円形の基板１２０の中心（所定の中心位置）から略等距離（ｒ_３）の位置に略等間隔（９０度ごと）に配置されている。 - 特許庁

In this position, a line of a blade swing angle 9 passing the blade center 1 and an intersection 8 on the back face of the blade 2 is drawn, and it is so designed that the blades intersect at the intersection between an extension line and the blade center.例文帳に追加

上記の位置でブレードセンター１と、ブレード２裏面の交点８を通るブレード振り角９の線を引き、その延長線とブレードセンターとの交点でブレードが交わるように設計する。 - 特許庁

When an operator touches a display screen with an index finger, menu icons are displayed at regular intervals on a circumference of a circle with a touched position as a center thereof and with the base of the menu icons directed toward the center (S303).例文帳に追加

操作者が指を表示画面に人差し指でタッチすると、そのタッチ位置を中心とする円周上に、その円の中心位置が下となるメニューアイコンを等間隔に表示する（Ｓ303）。 - 特許庁

By this constitution, the electric motor is supported by the suspension arms without changing setting of the line passing the neighborhood above and below the accelerator member from a position of the specified suspension rotating center and the rotating center.例文帳に追加

同構成により、定められるサスペンション回転中心の位置や該回転中心からアクスル部材の上下近くを通る線の設定を変えることなく、サスペンションアームによる電動モータの支持ができる。 - 特許庁

According to an operation command for setting the center position PM of a moving range E1 and an operation command for setting the width W1 of the moving range E1, a moving range setting part 314 sets an area determined by the width W1 with the center position PM as the center as the moving range E1.例文帳に追加

移動範囲設定部３１４は、移動範囲Ｅ１の中心位置ＰＭを設定するための操作指令と移動範囲Ｅ１の幅Ｗ１を設定するための操作指令とに従って、中心位置ＰＭを中心とし、幅Ｗ１によって定められる領域を移動範囲Ｅ１として設定する。 - 特許庁

In concrete terms, the error estimation equation for estimating the measurement error, when the gravity center of the track is existing from the representative position P to the reference position O on the x axis and the error estimation equation for estimating the measurement error, when the gravity center of the track is existing from the reference position O to the other representative position Q are introduced by the previous operation.例文帳に追加

具体的には、ｘ軸上の代表位置Ｐから基準位置Ｏまでの間にトラックの重心が存在するときの測定誤差を推定するための誤差推定式と、基準位置Ｏから別の代表位置Ｑまでの間に当該トラックの重心が存在するときの誤差推定式とが、事前の調整作業で導き出される。 - 特許庁

Virtual speakers 151L and 151R are placed in front of the listening position P in generally bilateral symmetry such that they form a center angle centering the listening position P which is greater than another center angle formed by speaker 112L and 112R, and they are closer to the listening position P than the speakers 112L and 112R in the back and forth direction of the position P.例文帳に追加

仮想スピーカ１５１Ｌ，１５１Ｒは、リスニング位置Ｐを中心とする中心角がスピーカ１１２Ｌとスピーカ１１２Ｒにより形成される中心角より大きく、かつ、リスニング位置Ｐの前後方向においてスピーカ１１２Ｌおよびスピーカ１１２Ｒよりリスニング位置Ｐに近くなるようにリスニング位置Ｐの前に略左右対称に配置されている。 - 特許庁

Notched portions 4, 4 are formed on an upper part of right and left ends of the hanging portion 2, and the position Hl of an upper edge 6 on the center side is set to be higher than the position H2 of an upper edge 5 on the end side.例文帳に追加

吊り下げ部２の左右両端部の上部には切欠部４，４が形成されており、その中央側の上縁部６の高さ位置Ｈ１は、端部側の上縁部５の高さ位置Ｈ２よりも高くなっている。 - 特許庁

To provide a lamp unit of a motorcycle capable of realizing excellent heat radiation by providing a large space between a position lamp and a lens while sufficiently ensuring the light distribution of the position lamp to the center side of a vehicle body.例文帳に追加

ポジションランプの車体中央側への配光を十分に確保しながらも、ポジションランプとレンズとの間に大きな隙間を設けて放熱性を良好にできる自動二輪車のランプユニットを提供する。 - 特許庁