例文 (999件) |
position of centerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7109件
In 1858, he was appointed Naidaijin (Minister of the Center) and remained in the position until 1859. 例文帳に追加
安政5年(1858年)に内大臣(1858年-1859年)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although he became Naidaijin (Minister of the Center) in 1728, he resigned the position. 例文帳に追加
享保13年(1728年)には内大臣となるも辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The center position of the CB pattern is shifted inside from the center position of the CV pattern.例文帳に追加
また、CBパターンの中心位置を、CVパターンの中心位置から内側にずらして配置する構成となっている。 - 特許庁
A center position setting unit 5 sets a center position of the face on the basis of the detection result and the feature amount of the face.例文帳に追加
中心位置設定部5が顔の検出結果および特徴量に基づいて顔の中心位置を設定する。 - 特許庁
At a position separate from the axial center of a driven shaft 27 in the thick wall portion 82d, a position-of-center-of-gravity adjusting portion 82e for bringing the center of gravity of the clutch 80 close to the axial center is formed.例文帳に追加
厚肉部82dの被駆動軸27の軸中心から離れた位置に、前記クラッチ80の重心を軸中心に近づける重心位置調整部82eが形成される。 - 特許庁
A game device determines the presence of the movement of the center of gravity and the moving direction of the center of gravity based on the calculated center of gravity position.例文帳に追加
ゲーム装置は、まず、算出した重心位置に基づいて、重心の移動があったか否か、及び、その移動方向を判定する。 - 特許庁
The center position 12 of a chip 1 is caused to deviate from the center position 13 of a wiring board 2 in a direction (direction of the arrow B) reverse to the displacement direction (direction of the arrow A) of the center position 11 of an underfill resin 4 from the center position 12 of the chip 1.例文帳に追加
チップ1の中心位置12は、配線基板2の中心位置13に対して、チップ1の中心位置12に対するアンダーフィル樹脂4の中心位置11のずれ方向(矢印A方向)とは逆方向(矢印B方向)にずれている。 - 特許庁
To easily and properly determine a position of a center hole of a crankshaft.例文帳に追加
クランクシャフトのセンタ穴の位置を容易かつ適切に決定する。 - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING COORDINATE OF ROTATION CENTER POSITION OF CYLINDRICAL WORKPIECE例文帳に追加
円筒状ワ−クの回転中心位置座標の算出方法 - 特許庁
The position C of the bottom dead center of the slide is corrected with the servomotor 5 when the actual position of the bottom dead center of the slide changes.例文帳に追加
スライド下死点位置Cは、実際のスライド下死点位置が変化したときに、サーボモータ5によりその位置が補正される。 - 特許庁
To obtain a position of a center piston in a center cylinder, in regard to a suspension device provided with the center cylinder.例文帳に追加
センタシリンダを備えたサスペンション装置において、センタシリンダにおけるセンタピストンの位置を取得可能とする。 - 特許庁
A distance dm_1 from a center position of the inner ring 2 to a center position H of the steel ball 8 at an upper end 12 side is set larger than distance dm_2 from the center position of the inner ring 2 to a center position H of the steel ball 8 at a lower end 13 side.例文帳に追加
内輪2の中心位置から上端12側の鋼球8の中心位置Hまでの距離dm_1よりも、内輪2の中心位置から下端13側の鋼球8の中心位置Hまでの距離dm_2を大きくする。 - 特許庁
The center of gravity position of the discharge aperture 4 is located downstream in the ink flow direction of the liquid flow path 5 rather than in the center of gravity position of the heater 1.例文帳に追加
吐出口4の重心位置は、ヒータ1の重心位置よりも液流路5のインク流れ方向の下流側に位置している。 - 特許庁
The eccentric amount of the inside and outside diameters of the work is found on the basis of the found position of the outside diameter center and the position of the inside diameter center.例文帳に追加
そして、その求めた外径中心の位置と内径中心の位置とに基づいてワークの内径と外径との偏芯量を求める。 - 特許庁
The image forming position decision section 110 calculates the gravity center position of the synthesized image forming position.例文帳に追加
画像形成位置決定部110では、合成した画像形成位置の重心位置を計算する。 - 特許庁
Then the position of the semiconductor laser is adjusted so that the luminance center position meets the target position.例文帳に追加
そして、輝度中心位置が目標位置と一致するように、半導体レーザの位置を調整する。 - 特許庁
Map matching is performed, and the display position of the mark 41 of the position of one's own vehicle is moved to a position 32 on the center line 46.例文帳に追加
マップマッチングを行い、自車位置マーク41の表示位置をセンターライン46上の位置32に移動する。 - 特許庁
The center line A of the coil spring 27 is located in a position shifted from the center line B of the arm part 18 to the side of the center of gravity G of the gauge wheel body 13.例文帳に追加
コイルばね27の中心線Aは、アーム部18の中心線Bからゲージホイール体13の重心G側にずれた位置に位置する。 - 特許庁
In 1580, he assumed the position of Naidaijin (Minister of the Center), then Sadaijin (Minister of the Left) in 1585. 例文帳に追加
天正8年(1580年)に内大臣、天正13年(1585年)左大臣となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An on-vehicle measurement part 100 includes a gravity center position information calculation part 114 which calculates the height of the center of gravity from the position of the center of gravity, the total load, etc., of the vehicle.例文帳に追加
車載測定部100は、車両の重心位置、合計荷重等によって重心高さを算出する重心位置情報算出部114を備える。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING POSITION VARIATION OF ROTATION CENTER LINE例文帳に追加
回転中心線の位置変動測定方法および装置 - 特許庁
To provide a center position detecting apparatus, capable of detecting the center position of a component under test using a simple constitution.例文帳に追加
被検出部材の中心位置を簡単な構成で検出することができる中心位置検出装置を提供する。 - 特許庁
The gravity center position G2 of the weight member 5 is more on the rear side than the gravity center position G1 of the entire head.例文帳に追加
この重量部材5の重心位置G2がヘッド全体の重心位置G1よりも後方側とされている。 - 特許庁
Then the position coordinates of a gravity center G of the model mark group after adjusting the posture are calculated as the position coordinates of the true gravity center.例文帳に追加
次に、姿勢を調整した後のモデルマーク群の重心Gの位置座標を「真の重心」の位置座標として算出する。 - 特許庁
The interval from the center position of a symbol to the center position of the next symbol is made an interval corresponding to the even number of drive pulses.例文帳に追加
シンボルの中心位置から次のシンボルの中心位置までの間隔を、偶数個の駆動パルスに対応する間隔とした。 - 特許庁
The center position 14 of a resin for encapsulation 6 is caused to deviate from the center position 13 of the wiring board 2 in the same direction (direction of the arrow A) as the displacement direction (direction of the arrow A) of the center position 11 of the underfill resin 4 from the center position 12 of the chip 1.例文帳に追加
封止樹脂6の中心位置14は、配線基板2の中心位置13に対して、チップ1の中心位置12に対するアンダーフィル樹脂4の中心位置11のずれ方向(矢印A方向)と同方向(矢印A方向)にずれている。 - 特許庁
In a mode (2) of this system for detecting deflection of the center of gravity, a standing posture center position of the subject is calculated based on pressure distribution data from a pressure distribution sensor and a relative position in a plurality of positions of the center of gravity against a standing posture center position is calculated as respective deflection of the center of gravity.例文帳に追加
重心動揺検査システムのモード(2)では、圧力分布センサからの圧力分布データに基づいて、被測定者の立位中心位置が算出されて、この立位中心位置に対する複数の重心位置の相対位置がそれぞれ重心変位として算出される。 - 特許庁
The storage device 6 is located at a center-of-gravity position of the desktop computer 2.例文帳に追加
ストレージデバイス6は、デスクトップパソコン2の重心位置に位置する。 - 特許庁
The center position O of the abutting part 611 coincides with the position C of the center of gravity of the optical device body 45A, in plan view.例文帳に追加
そして、平面視において、当接面611の中心位置Oは、光学装置本体45Aの重心位置Cに位置付けられている - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF MEASURING PHASE CENTER POSITION OF ANTENNA, AND METHOD OF MEASURING FLUCTUATION AMOUNT OF ANTENNA PHASE CENTER POSITION例文帳に追加
アンテナ位相中心位置測定システム、アンテナ位相中心位置測定方法、およびアンテナ位相中心位置の変動量測定方法 - 特許庁
To provide a method for detecting the center position of pixels of an imaging device by which the center position of effective pixels of the imaging device can be accurately detected.例文帳に追加
精密に撮像素子の有効画素中心位置を検出できる撮像素子の画素中心位置の検出方法を提供する。 - 特許庁
That is, the inching mechanism obtains a principal point moving position and the imaging direction by referencing an inching rotation center position being a rotary center of the rotary mirror 121 and a rotary center position (rough rotation center position) of the panning or tilt drive section, and the position of the lens principal point (principal point position).例文帳に追加
即ち、回転ミラー121の回転中心である微動回転中心の位置(微動回転中心位置)と、パン或いはチルト駆動部の回転中心の位置(粗動回転中心位置)と、レンズ主点の位置(主点位置)とを参照して、主点移動位置や撮像方向が求まる。 - 特許庁
To provide a tool center point adjusting method for adjusting a coordinate position of a tool center point efficiently in a short time.例文帳に追加
ツールセンタポイントの座標位置の調整を短時間でかつ効率良く行うこと。 - 特許庁
The handle portion 2 is connected to an off-center position 5 deviating from a center-of-gravity portion 4 of each of the weight portions 3.例文帳に追加
把持部2は、各重り部3の重心部分4から偏移した偏芯位置5に連接している。 - 特許庁
A center of the ball bearing 57 is located near an axial position of an engagement center of the pinion gear 43.例文帳に追加
ボールベアリング57の中心をピニオンギヤ43の噛み合い中心の軸方向位置付近に配置した。 - 特許庁
The position G1 of the center of gravity in the cross section of the flange 22 is located at the outer side A1 from the position G2 of the center of gravity in the cross section of the elastic body 23.例文帳に追加
フランジ部22の断面における重心位置G1は、弾性体23の断面における重心位置G2よりも外部側A1に位置している。 - 特許庁
The fitting position X is preferably deviated from the point O of center of the top face in the direction of center of gravity.例文帳に追加
この取付位置Xは、天面の中心点Oから重心の方向に外れた位置にあることが好ましい。 - 特許庁
The device comprises means 2, 3 and 15 for adjusting or correcting center-of-gravity position slippage of a certain shaft of a plurality of shafts by use of a board diagram gain characteristic from center-of-gravity position instruction of the certain shaft to center-of-gravity position deviation of the other shaft.例文帳に追加
複数軸のうち、ある1軸の重心位置指令から他の1軸の重心位置偏差までのボード線図ゲイン特性を用いて、前記ある1軸の重心位置ずれを調整または補正する手段2,3,15を備えた。 - 特許庁
To adjust a different center of gravity position depending on a person sitting on a legless chair to an optimal position, by sliding the center of gravity position of the person sitting on the legless chair back and forth together with the legless chair with respect to the center of gravity position of the rocking legless chair.例文帳に追加
揺動座椅子の重心位置に対して座椅子に座った者の重心位置を座椅子と共に前後にスライドさせて、座椅子に座る者によって異なる重心位置を最適な重心位置に調節可能にする。 - 特許庁
The center between the prescribed planes of the measured object is thereby aligned in the optimum position in the vicinity of the center position of the measurable range.例文帳に追加
これにより、被測定物の所定面間の中心を測定可能範囲の中心付近の最適位置に位置合せることができる。 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR ADJUSTING TOP DEAD CENTER POSITION OF PISTON THEREOF例文帳に追加
内燃機関及びそのピストン上死点位置の調整方法 - 特許庁
A main axis 2 is provided to the axis center position of the cylindrical grip 1.例文帳に追加
筒状の握り部1の軸心位置に主軸2を設ける。 - 特許庁
The vehicle body is horizontally lifted up by the turntable 13 at the center-of-gravity position in the vehicle body longitudinal direction or at a position close to the center-of-gravity position.例文帳に追加
車体は、その車体前後方向の重心位置あるいは重心位置に近い位置において転車台13によって水平に持ち上げられる。 - 特許庁
The position of the inside diameter center of the master projected on CCD is found.例文帳に追加
CCD上に投影されたマスタの内径中心の位置を求める。 - 特許庁
A pressure center speed calculation part 123 calculates the speed of the pressure center position using a time change of the pressure center position calculated by the pressure center calculation part 122.例文帳に追加
圧力中心速度演算部123は、圧力中心演算部122により演算された圧力中心位置の時間変化を用いて、圧力中心位置の速度を演算する。 - 特許庁
The center obtains the current position of the vehicle and displays the address of the reported position on a display device.例文帳に追加
車両の現在位置から住所を求め、ディスプレイ上に通報位置の住所を表示する。 - 特許庁
In a step S8, a print shift is decided by comparing the position of the center of gravity with a coordinate position.例文帳に追加
ついでステップS8で重心位置と座標位置比較により印刷ずれ判定を行う。 - 特許庁
A plurality of sensors are arranged, the center of gravity G of the positions of sensors 1a, 1b and 1c having sensed the occurrence of thunder is calculated, and the position of the center of gravity G is estimated as the occurrence position of the thunder.例文帳に追加
複数のセンサを配置し、発雷を感知したセンサ1a,1b,1cの位置の重心Gを算出して、この重心Gの位置を発雷位置と推定する。 - 特許庁
A ratio of cross sectional area of the outer layer 12b to the inner layer 12a is 1:2, and the position of the center of gravity of the inner layer 12a agrees with the position of the center of gravity of the outer layer 12b.例文帳に追加
さらに、外層12bと内層12aとの断面積比を1:2とし、内層12aの重心位置と外層12bの重心位置とを一致させてある。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|