「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixed boss 72, a substrate supporting boss 73 and a sensor supporting boss 74 are erected at a substantially intermediate position between a center of a substrate 80 and the contour of the substrate 80.例文帳に追加

固定ボス７２、基板支持ボス７３及びセンサ支持ボス７４は、基板８０の中心と基板８０の外形とのほぼ中間位置に立設されている。 - 特許庁

The cross key fitting part 12 is arranged on a position shifted from the center line L1 between the upper part 10a and lower part 10b of the panel 10 to the side of the lower part 10b.例文帳に追加

十字キー取付部１２は、操作パネル１０の上部１０ａと下部１０ｂの中心線Ｌ１から、下部１０ｂの方にずれた位置に設ける。 - 特許庁

The belt width (W) of the V-ribbed belt 1 is narrower (W<W0) than the center interval (W0) of the cut position by a width to be removed on the removed part 9.例文帳に追加

除去部９を除去する分、Ｖリブドベルト１のベルト幅（Ｗ）が、切断箇所の中心間隔（Ｗ０）よりも狭くなる（Ｗ＜Ｗ０）。 - 特許庁

A cube object is set in a position where the eye point coordinate system X, Y, Z axes pass through the center of each face of the cube object to be set (step S3).例文帳に追加

設定すべき立方体オブジェクトの各面の中心を視点座標系ＸＹＺ軸が貫くような位置に立方体オブジェクトを設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The solution passes through a path arranged in the center of the channel and goes out from the channel, and film is led to a fixed position in the channel owing to the flow of the solution.例文帳に追加

この溶液は、チャネルの中央に配置された通路を経てチャネルから出て、この溶液の流れが、チャネル内の固定位置にフィルムを引き入れる。 - 特許庁

Two irises 31c of a mode converter 31 at a high-frequency introduction section 3 are oppositely arranged at a position that is symmetrical with respect to the center axis of a coaxial waveguide 32.例文帳に追加

高周波導入部３のモードコンバータ３１のアイリス３１ｃを、同軸導波管３２の中心軸に対して対称かつ対向位置に２つ配設した。 - 特許庁

The intermediate plate 130 is provided at a position above the center of a height direction of both side panels 23, and the reel unit 100 is suspended from the intermediate plate 130.例文帳に追加

中間板130は、両側板23の高さ方向の中央よりも上方に相当する位置に設けられ、リールユニット100は、中間板130から吊り下げられる。 - 特許庁

To measure the center position of a target at a higher accuracy, without being affected by quantum errors regardless of longer distance to an image pickup plane from the target.例文帳に追加

ターゲットから撮像面までの距離を長くしても、量子化誤差の影響を受けることなく高精度にターゲットの中心位置の計測を行う。 - 特許庁

To provide a slide drive apparatus of a press machine not changing a bottom dead center position of a slide even in changing a slide stroke and not losing left/right balance.例文帳に追加

スライドストロークを変更してもスライドの下死点位置が変化せず、かつ左右のバランスが崩れることのない、プレス機械のスライド駆動装置を提供する。 - 特許庁

The supporting point 31 of a bend 21 provided freely swingably with respect to the bend base 22 is provided at a position shifted from the rotation center of the bend space 22.例文帳に追加

ベンドベース２２に対して揺動自在に設けられたベンド２１の支点３１は、ベンドベース２２の回動中心に対して偏った位置に設けられている。 - 特許庁

The second burning surface 15 is continuously provided on the first burning surfaces 13 and 14 in the position ahead of the longitudinal center of the first burning surfaces 13 and 14.例文帳に追加

第２燃焼面１５は、両第１燃焼面１３，１４の長さ方向の中央部より前方位置において両第１燃焼面１３，１４に連設する。 - 特許庁

The opening 20C, of which center is at a position at a distance D3 from one side in the longitudinal direction, is an elliptic opening having a minor axis which fits to the diameter of the opening 37A.例文帳に追加

開口部２０Ｃは、長手方向に一辺から距離Ｄ３の位置を中心とし、開口部３７Ａの直径を短径とする楕円状の開口である。 - 特許庁

A guide 13 is arranged near the side of the car 2 beyond the position corresponding to the gravity center of the balancing weight 4 and engaged with the balancing weight guide rail 14.例文帳に追加

そして、つり合おもり４の重心対応位置よりもかご２側寄りに案内具１３を配置してつり合おもり用案内レール１４に係合する。 - 特許庁

By this wiring, the temperature sensor for detecting the temperature of the substrate is provided in a space area produced in a position corresponding to the center of the array.例文帳に追加

当該配線により、前記配列の中心に対応した位置に生じる空き領域に、前記基板の温度を検出するための温度センサを設ける。 - 特許庁

Gains of driving signals input to pairs of opposed speaker units are controlled to create a sound image at the sound image center position 15.例文帳に追加

対向する対のスピーカユニットに入力される駆動信号のゲインを制御することによって、音像中心位置１５に音像を作り出すことができる。 - 特許庁

The studs are aligned in a single row in a wall center line position at mutual intervals D equivalent to 1/2, 1/3 or 1/4 of a width w of the board material.例文帳に追加

間柱は、ボード建材の幅(W) の１／２、１／３又は１／４に相当する相互間隔(D) を隔てて壁芯位置に単一列に整列配置される。 - 特許庁

To raise a vibration resistant stand up to target displacement from a sitting position while maintaining levelness of the vibration resistant stand even when mounting a structure having the high center of gravity.例文帳に追加

高重心の構造物を搭載する場合であっても除振台の水平度を維持したまま着座位置から目標変位まで上昇させる。 - 特許庁

A small hole 41 for identifying the position is formed in the center of the upper surface of a mounting table and a holding arm is set with a sensing jig having a sensor.例文帳に追加

載置台の上面の中央箇所には位置識別用の小孔４１が形成されており、保持アームには、センサを有するセンシングジグがセットされている。 - 特許庁

It may also be accepted that the current collection part 8 of the negative electrode plate 3 is located by reference to the center position between adjoining collection parts 7 of the positive electrode plate 2.例文帳に追加

なお、正極板２における隣り合う集電部７間の中央位置を基準として、負極板３の集電部８を設けてもよい。 - 特許庁

The support part 16 at the lower position supports the outer perimeter of the support 13 by the tip of a support shaft 26 reciprocable from all directions to the center.例文帳に追加

下方位置の支持部１６は、支柱３の外周面を四方より中心に向けて進退調節が可能な支え軸２６の先端によって支持する。 - 特許庁

The position of the spool is so controlled that three index parts 27 may be placed in the center of the front when a rear cover for cartridge loading is opened.例文帳に追加

この３つの指標部２７は、パトローネ装填用の裏蓋が開放された時に、指標部２７が正面中央位置になるようにスプールが位置規制される。 - 特許庁

A supporting part 13 for supporting the rotary die 3 is formed in the upper position of the cavity 10 which crosses the perpendicular L which is passed through the axial center P1 of the rotary die 3.例文帳に追加

回転型３の軸心Ｐ１を通る垂線Ｌと交わるキャビティ１０の上面位置に、回転型３を支持するための支持部１３を形成する。 - 特許庁

To provide a wafer aligner apparatus and a wafer inspection apparatus equipped with the wafer aligner apparatus, capable of accurate detection for a cut-out portion in a wafer and for a center position of the wafer.例文帳に追加

ウエハの切欠部やウエハの中心位置の検出を精度良く行えるウエハアライナ装置及びこれを備えるウエハ検査装置を提供すること。 - 特許庁

The switching cylinder 7 which switches the gravitational center position of the rotary cylinder 5 in its rotating direction with a weight 7b is fitted atop of the rotary cylinder 5.例文帳に追加

回転筒５の先端には、錘７ｂにより回転筒５の回転方向の重心位置を切り替える切り替え筒７が回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

The light receiving end face 9 of the optical fiber 7 is provided at a biased position which is biased from the rotary center axis 17 of the ferrule 2 by a predetermined distance.例文帳に追加

光ファイバ７の受光端面９がフェルール２の回転中心軸１７から所定の距離で偏心した偏心位置に設けられている。 - 特許庁

In the roller 13B, the distance from the center position to the outer peripheral end is different between an area of the straight faces 19 and an area of the circular arc-shaped faces 20.例文帳に追加

このローラ１３Ｂは、中心位置から外周端までの距離について、真直面１９の領域と円弧面２０の領域とで異なる。 - 特許庁

Since the pin 14 is positioned at a position shifted from the center axis of rotation of the shaft 15, when the shaft 15 is rotated, the lens frame 9 is moved in the up and down directions by the pin 14.例文帳に追加

ピン１４はシャフト１５の回転軸からずれた位置にあり、シャフト１５を回転させると、レンズ枠９がピン１４により上下方向に移動する。 - 特許庁

The guide device is arranged with a regulating means 4 so that the center of the width direction of the plate material W passes a prescribed position.例文帳に追加

ガイド装置１に、板材Ｗの幅方向の中央が搬送路の所定の位置を通過するように板材Ｗを規制する規制手段４を設ける。 - 特許庁

The transmission type diffraction grating 32 is changeable in direction about a straight line, as a center axis, passing the incident position of a main light beam of the pulse pumping light and being parallel to the grating.例文帳に追加

透過型回折格子３２は、パルス励起光の主光線の入射位置を通り格子に平行な直線を中心軸として方位が可変である。 - 特許庁

To provide a device for laser beam machining to maintain machining accuracy even with a radius position of machined trace formed on a work OB to be machined away from a rotation center of a table 21.例文帳に追加

加工対象物ＯＢに形成する加工跡の半径位置がテーブル２１回転中心から離れても、加工精度が低下しないようにする。 - 特許庁

To provide a slump measuring instrument for easily evaluating a shift of a center position of a concrete when a slump cone is extracted in a slump test.例文帳に追加

スランプ試験においてスランプコーンを引き抜いた際、コンクリートの中心位置のズレを容易に評価することのできるスランプ測定器具を提供する。 - 特許庁

To define a center position of an identification object, in imaging data of the identification object (a coin and the like) having a planar shape such as a regular even polygon.例文帳に追加

正偶数多角形等の平面形状を有する識別対象物（硬貨等）の撮像データにおいて、該識別対象物の中心位置を求める。 - 特許庁

To provide a buttonholing sewing machine that allows the position of a needle bar for forming a button hole in the center of a cutter space to be adjusted with a simple mechanism.例文帳に追加

カッタースペースの中心にボタン穴を形成するための針棒の位置の調整を簡易な機構で行うことができる穴かがり縫いミシンを提供する。 - 特許庁

The base parts 29, 31 of respective grips 18 to 20 are formed at the approximately same position in the direction orienting the turning center of the operation levers 13 to 15.例文帳に追加

各グリップ１８〜２０の基部２９，３１は、操作用レバー１３〜１５の回動中心を指向する方向において略同一位置に形成される。 - 特許庁

To prevent a wedge and a large-diameter pipe from slipping in the direction of a pipe axis center between the contact surfaces for position deviation in the transition period of wedge-clamping operation.例文帳に追加

楔の楔締付け作動の過渡期において、楔と大径管とがその接触面間で管軸心方向へ辷り出して位置ずれすることを無くす。 - 特許庁

After container information and cargo information is read (S1 and S2), the cargoes are ranked (S3), and the position of the center in the width direction of the container is obtained (S4).例文帳に追加

コンテナ情報および貨物情報を読込んだ後（Ｓ１，Ｓ２）、貨物の順位付けを行なうとともに（Ｓ３）、コンテナの幅方向中心位置を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a supporting tool for a assembly of a wire harness correctly regulating the branching center position of an electric wire bundle hooked to the supporting tool, and easy to operate.例文帳に追加

支持具に掛けられる電線束の分岐中心位置を正しく規制することができ、しかも、操作が簡単なワイヤーハーネス組立用支持具を提供する。 - 特許庁

A main part 5 of an inner electrode 4 is arranged along the axial direction of the glass valve 2 at a position decentered toward the diametrical direction from a center in the glass valve 2.例文帳に追加

ガラスバルブ２内の中心から径方向に向けて偏心した位置に内部電極４の主体部５をガラスバルブ２の軸方向に沿って配設する。 - 特許庁

The controller 4 is placed at a position opposite to the output shaft 5 with respect to the center axis CL of the electric motor 2 and near the yoke 13 of the electric motor 2.例文帳に追加

制御装置４は、電動モータ２の中心軸ＣＬを挟んで出力軸５と反対側であって、電動モータ２のヨーク１３近傍に配設される。 - 特許庁

When a gas nozzle 453b reaches an upper position of the center part WC of the rotating substrate W, the gas-liquid supply nozzle 453 stops temporarily.例文帳に追加

ガスノズル４５３ｂが回転する基板Ｗの中心部ＷＣの上方位置に到達することにより、気液供給ノズル４５３が一時的に停止する。 - 特許庁

A user's portable terminal with a built-in GPS function transmits terminal position information acquired from a plurality of GPS satellites and a destination of a user to the center.例文帳に追加

ＧＰＳ機能内蔵利用者携帯端末は複数のＧＰＳ衛星から得た端末位置情報と利用者の目的地を情報センターに送信する。 - 特許庁

A pair of vanes 3 and 3 of an arc shape in cross section fitted to an impeller 1 are moved from eccentric positions to a rotating center position 6.例文帳に追加

羽根車１に備えられた対の円弧状断面羽根３，３がそれぞれ、偏心位置から回転中心位置６の側に移動できるようになされている。 - 特許庁

As a result, the liquid material discharged to each pixel indicates that a position where the height of its liquid level from the substrate P is greatest, is lop-sided to the center of the substrate P.例文帳に追加

この結果、各画素に吐出された液状体は、その液面の基板Ｐからの高さが最も高くなる位置が、基板の中央部に片寄ることになる。 - 特許庁

Within the same year, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and, the following year, he was promoted to Junii (Junior Second Rank) and assumed the position of sangi (royal advisor) and chunagon leaping into the political center all of a sudden. 例文帳に追加

その年のうちに正三位となり、翌年には従二位参議そして中納言となって、一気に政界の中枢に躍り出たのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, a reflected wave reflected by one stepped part surface cancels reflection of its nearest slot having a center on a more power feeding side than the position of the stepped part.例文帳に追加

これにより１つの段差面で反射された反射波が、中央位置がその段差位置よりも給電端側にある直近のスロットの反射を相殺する。 - 特許庁