「position space」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the position of the aircraft can be accurately determined by the aircraft position 57a and the altitude marks 57b formed in the three-dimensional space and the aircraft horizontal position 24 displayed in the display screen 12.例文帳に追加

したがって、３次元空間に形成された航空機位置５７ａおよび高度表示マーク５７ｂと、表示スクリーン１２に表示された航空機水平位置２４より航空機の位置を正確に把握できる。 - 特許庁

A position/attitude correcting section 120 determines the position obtained by projecting the position in a real space of the index included in the pick-up image to the pick-up image as an estimated image coordinate based on the measurement value.例文帳に追加

位置姿勢補正部１２０は、撮像画像に含まれている指標の現実空間中の位置を計測値に基づいて撮像画像上に投影した位置を推定画像座標として求める。 - 特許庁

In such a case, the virtual particle arranging part 330 arranges the arrangement center position of each virtual particle not at an original wall surface position but according to a position where space in approximate calculation of place data is discretized for arrangement.例文帳に追加

この際、仮想粒子配置部３３０は、各仮想粒子の配置中心位置を、元の壁面位置ではなく、場データの近似計算における空間を離散化した位置に整合させて配置する。 - 特許庁

A deciding means 102 decides whether or not the real space position to which the information has been added is present within the acquired range in the real space of an acquired image by referring to the database.例文帳に追加

判定手段１０２がデータベースを参照して情報が付加された実空間位置が取得画像の実空間における取得範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The supply and discharge oil passages have a discharge oil passage and drain oil passage which are opened in the cylinder in a position where a difference in level between the small-diameter space and large-diameter space is stridden.例文帳に追加

給排油路は小径空間及び大径空間の間の段差を跨ぐ位置でシリンダ内に開口された排出油路及びドレン油路を有している。 - 特許庁

To provide a smoke displaying method capable of displaying the smoke diffusing for filling space like the real smoke even if a player changes a view point position in a three dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間内で体験者が視点位置を変えても煙が拡散し充満する様子をリアルに表示できるような煙の表示方法を提供する。 - 特許庁

The storage space is configured so as to store the seat by sliding the seat, and also has a fixing means for fixing the seat to a specified position in the storage space.例文帳に追加

格納空間は、シートをスライドさせて格納するように構成されていると共に、当該格納空間内の所定位置には、シートを固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁

A second housing space S2 for housing the elevator 10 is formed in the position more closer to an outer panel 22 than that of a first housing space S1 for housing the window glass 1.例文帳に追加

窓ガラス１を収容する第１収容部Ｓ１よりもアウターパネル２２寄りの位置に、昇降装置１０を収容する第２収容部Ｓ２を形成する。 - 特許庁

The holes are connected when the piston 1 is disposed at a preset amplitude central position to form the channel for connecting the space 7 to the space 8.例文帳に追加

穴部１０，１１は、ピストン１が予め設定された振幅中心位置に位置したときに結合して、作動空間７と背面空間８とを結ぶ微小流路を形成する。 - 特許庁

The position or attitude of the member 321 is changed, whereby the prescribed gas flow is varied in the space 250, and the prescribed gas is set uniform in quality inside the space 250.例文帳に追加

部材３２１の位置や姿勢が変化することにより、空間２５０内における所定のガスの流れが変化し、その空間２５０内におけるガスの均質化が図られる。 - 特許庁

A shutter 11 is capable of moving horizontal in position from a point at which the viewport 5 is screened from the internal space 1a of the growth chamber 1 to another point at which the viewport 5 is set open to the internal space 1a and vice versa.例文帳に追加

シャッター１１は、成長室１の内部空間１ａに対してビューポート５を隠す位置とビューポート５を開く位置との間で水平に移動可能である。 - 特許庁

A filter 28 as a permeable member is arranged in a position on a side opposite to the purge port 7 in a partitioned space 27 on a side of the purge port, thereby the space 27 is separately formed as an auxiliary chamber 29.例文帳に追加

仕切られたパージポート側空間２７のうち反パージポート７側の位置に通気性部材としてフィルター２８を配置して副室２９として隔離形成する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup apparatus for neatly forming an operation check land at a position where a dead space has been before so as to enhance a space efficiency of the entire circuit pattern and facilitating checking.例文帳に追加

動作チェック用ランドを従来デッドスペースであった位置に整然と形成し、回路パターン全体のスペース効率を向上しかつチェック作業の容易化を図る。 - 特許庁

The laser radar 61 detects an outer surface position of the load 68 in a cargo room space 65 partitioned by the cargo room 60 at a plurality of spots as each coordinate in the cargo room space 65.例文帳に追加

レーザレーダ６１は、荷室６０が区画する荷室空間６５内の積荷６８の外面位置を、荷室空間６５における座標として複数箇所で検出する。 - 特許庁

To provide an active muffling apparatus which controls sound power in a space to the minimum by positioning a probe for measuring acoustic intensity in the space at an optimum position.例文帳に追加

空間の音響インテンシティを計測するプローブを最適な位置に位置決めすることで空間の音響パワーを最小に制御する能動消音装置を提供すること。 - 特許庁

To display indices in a space corresponding to each scale and rhythm position so that they are seen from a player, in an electronic musical instrument played by motions of a hand and fingers in the space.例文帳に追加

空間上の手や指の動きで演奏する電子楽器において各音階やリズムの位置に対応した指標を演奏者から見えるよう空間に表示すること。 - 特許庁

Each part in the terminal 121, located in the first internal space 111, is located higher than the highest position of a liquid level of oil stored in the first internal space 111.例文帳に追加

端子１２１における第１内部空間１１１に位置する部分は、第１内部空間１１１に貯留されたオイル液面の最高位よりも上方に位置している。 - 特許庁

A transmission side device 10 measures the position of the user and the position of the object existing in the space, selects the object having the relevance with the position of the user, calculates relative user position information using the selected object as a reference, and transmits the selected object information and the relative user position information.例文帳に追加

送信側装置１０は，ユーザの位置と空間に存在する物体の位置とを計測し，ユーザの位置と関連性のある物体を選択し，該選択した物体を基準とする相対ユーザ位置情報を計算して，選択した物体の情報と相対ユーザ位置情報とを送信する。 - 特許庁

A sheet matching member 16 is set at a 1st sheet matching position where space becomes larger than sheet width when a sheet is carried in, set at a 2nd sheet matching position where the space becomes smaller than the sheet width when the sheet is matched and set at a 3rd sheet matching position where the space becomes almost identical to the sheet width when the sheet is carried out.例文帳に追加

シート整合部材16を、シートが搬入される時にシート幅よりも大きい間隔となるような第１シート整合位置とし、シートを整合する時にシート幅よりも小さい間隔となるような第２シート整合位置とし、シートを搬出する時にシート幅と略同一の間隔となるような第３シート整合位置とする。 - 特許庁

A contact determination part 103 acquires position attitude information on a portion where a tactile presenting device 10 is attached, first information representing position attitudes and shapes of respective real objects constituting a real space, and second information representing position attitudes and shapes of respective virtual objects constituting a virtual space.例文帳に追加

接触判定部１０３は、触覚提示装置１０が装着された部位の位置姿勢情報、現実空間を構成する各現実物体の位置姿勢、形状を示す第１情報、仮想空間を構成する各仮想物体の位置姿勢、形状を示す第２情報、を取得する。 - 特許庁

A parking space frame S for indicating the target parking position on a road surface is displayed on a screen of a touch display 16 showing a periphery behind the vehicle and the target parking position for the vehicle is designated in accordance with position operation of the parking space frame S.例文帳に追加

車両後方周辺を映し出したタッチディスプレイ１６の表示画面に道路路面上での目標駐車位置を示す駐車スペース枠Ｓを表示し、その駐車スペース枠Ｓの位置操作に従って、車両の駐車すべき目標駐車位置を指定させる。 - 特許庁

A space position calculator 8 calculates a position on the real space of the high-luminance region, by prescribed coordinates conversion with a position on the image plane of the located high-luminance region and the parallax of the high-luminance region located by stereo matching processing based on a stereo image as input.例文帳に追加

空間位置算出部８は、特定された高輝度領域の画像平面上の位置と、ステレオ画像に基づくステレオマッチング処理によって特定された高輝度領域の視差とを入力とした所定の座標変換によって、高輝度領域の実空間上の位置を算出する。 - 特許庁

The first treatment gas after passing through the first discharge space 15 is sprayed onto a treatment position P from a first discharge passage 33 of a discharge part 30, and the second treatment gas from the second space 25 is sprayed onto the treatment position P while being merged into the first treatment gas in the vicinity of the treatment position P.例文帳に追加

第１放電空間１５を通過後の第１処理ガスを噴出部３０の第１噴出路３３から処理位置Ｐへ噴き付けるとともに、第２空間２５からの第２処理ガスを処理位置Ｐの近傍で前記第１処理ガスと合流させながら処理位置Ｐへ噴き付ける。 - 特許庁

Then, the HMD 104 specifies the position of the article 102 in the real space, combines computer graphics image data indicating the information on the article and video of the real space so that the computer graphics image data is arranged at the position that matches the specified position, and presents the composition result.例文帳に追加

そして、ＨＭＤ１０４は、現実空間における物品１０２の位置を特定し、物品に係る情報を示すコンピュータグラフィックス画像データを、特定した位置と整合する位置に配置するように、コンピュータグラフィックス画像データと現実空間の映像とを合成して提示する。 - 特許庁

The electronic apparatus where the forced cooling part (2) is freely removably installed includes valve bodies 5 and 6 taking a first position (P1) interrupting an arrangement space (3a) of the forced cooling part (2) and an electronic apparatus inner space, and a second position saved to a forced cooling part (2)-side from the first position (P1).例文帳に追加

強制空冷部（２）が着脱自在に装着される電子装置において、強制空冷部（２）の配置スペース（３ａ）と電子装置内部スペースとを遮断する第１の位置（Ｐ１）、および、この第１の位置（Ｐ１）から強制空冷部（２）側に退避した第２の位置、をとる弁体５，６を備える。 - 特許庁

A reader/writer antenna coil is provided with such a positional relationship that with an IC card stored in a designated position, an IC chip built in the IC card is positioned on the outside of a space corresponding position enclosed with a coil, and a card antenna exists in the space corresponding position.例文帳に追加

リーダライタ側アンテナコイルは、ＩＣカードを所定の位置に収納した状態で、ＩＣカードに内蔵されたＩＣチップがコイルで囲まれる空間相当位置の外方に位置し、カード側アンテナコイルが前記空間相当位置に存在することとなる関係位置に設けられる。 - 特許庁

Furthermore, position and posture information of a part of the body of a worker who observes the compound real space image, is detected and the compound real space image, the position and posture information of the worker and time information are correspondingly accumulated in a recording apparatus.例文帳に追加

また、複合現実空間画像を観察する作業者の身体の一部の位置姿勢情報を検出し、複合現実空間画像と、作業者の位置姿勢情報と、時刻情報とを対応付けて記録装置に蓄積する。 - 特許庁

First and second trunk door panels 21, 22 can be displaced between a full-close position that is in a state of being along a frontage direction for closing the trunk space β and a full-open position for opening the trunk space β.例文帳に追加

第１及び第２トランクドアパネル２１，２２は、それぞれ間口方向に沿う状態のときの位置でありトランクスペースβを閉塞するための全閉位置と、トランクスペースβを開放するための全開位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁

The plasma processing device 59 makes different the position of a strong plasma processing space to a substrate 61 in a first plasma processing chamber CB1 and the position of the strong plasma processing space to the substrate 61 in a second plasma processing chamber CB2.例文帳に追加

プラズマ処理装置５９は、第１プラズマ処理チャンバーＣＢ１での基板６１に対する強プラズマ処理空間の位置と、第２プラズマ処理チャンバーＣＢ２での基板６１に対する強プラズマ処理空間の位置と、をずらす。 - 特許庁

Then, the turning part 27c turns between a position where a part of the cradle 26 is carried into the inside from the outside of the static magnetic field space 11 and a position where the cradle 26 is carried out of the inside to the outside of the static magnetic field space 11.例文帳に追加

この時、回動部２７ｃは、静磁場空間１１の外部から内部にクレードル２６の一部が搬入される位置と、静磁場空間１１の内部から外部にクレードル２６が搬出される位置との間で回動する。 - 特許庁

A method for presenting information by presenting a point position in a three-dimensional space to a user displays an image obtained when the viewing range of a virtual space specified on the basis of the detected position of a viewing point and the direction of a line of sight is projected onto a viewing plane.例文帳に追加

３次元空間内のポイント位置をユーザに提示する情報提示方法は、検出された視点位置及び視線方向に基づいて特定される仮想空間の視野範囲を視野平面に投影した画像を表示させる。 - 特許庁

Both side sections in the extended direction of the space section 20 are closed at a position near to an exterior wall 30 of the town house 12, and the upper part of the space section 20 is closed at a position near to a roof 40 (or the housetop) of the town house 12.例文帳に追加

空間部２０の延在方向の両側部は、タウンハウス１２の外壁３０寄り箇所において閉塞され、空間部２０の上部は、タウンハウス１２の屋根４０（または屋上）寄りの箇所において閉塞されている。 - 特許庁

A coordinate conversion means 3 converts device coordinates prescribed in the distance image into three-dimensional real space coordinates prescribed in a real space by use of the imaging position and the imaging direction measured by the position measurement means 4.例文帳に追加

座標変換手段３は、距離画像に規定した装置座標を位置計測手段４により計測した撮像位置および撮像方向を用いて実空間に規定されている３次元の実空間座標に変換する。 - 特許庁

The fertilization tank 21 is slidably supported to the supporting rail 105 and can be switched between the position inside the receiving space in the lower part of the seedling shelves 3b for the stand-by seedling receiver 3 and the position getting out of the receiving space.例文帳に追加

肥料タンク２１は、支持レール１０５に摺動自在に支持させてあり、予備苗収容装置３の苗載せ棚３ｂの下方の収納スペースに入り込んだ位置と、この収納スペースから出た位置とに切り換えられる。 - 特許庁

To provide an own vehicle position detector facilitating garaging operation into a parking space by displaying the position relation between an own vehicle and a partition line that partitions the parking space, on a monitor screen.例文帳に追加

駐車スペースを仕切る仕切線と自車との位置関係をモニタ画面上に表示することにより、駐車スペース内への車庫入れ操作を容易に行うことができるようにした自車位置検出装置を提供することが課題である。 - 特許庁

A space/time database recorded in a wirelessly connected server device or in a memory card 115 is searched for desired information on the position history and position data in information recorded in advance in the space/time database.例文帳に追加

この位置の履歴と、無線通信により接続されるサーバ装置またはメモリカード１１５に記録された時空データベースに予め記録された情報が有する位置データとに基づいて、時空データベースから所望の情報を検索する。 - 特許庁

A line/space ratio on the outermost position in a plurality of first wiring parts 31 and a line/space ratio of first wiring parts 31a1, 31b1 formed on the outermost position to second wiring parts 40 arranged on the outside of the first wiring parts 31a1, 31b1 are approximately equally set.例文帳に追加

複数の第１配線部31中の最も外側の位置でのライン／スペース比と、最も外側に位置する第１配線部31a1，31b1と第１配線部31a1，31b1の外側に配置した第２配線部40とのライン／スペース比とを略等しく設定する。 - 特許庁

Then, the connector board 25 is arranged in the board case 20 so as to position the second connector 26 within the housing space 21 of the board case 20 and so as to position the third connector 27 outside of the housing space 21 of the board case 20.例文帳に追加

そして、前記第２コネクタ２６を基板ケース２０の収容空間２１内に位置させ、かつ前記第３コネクタ２７を収容空間２１外に位置させるようコネクタ基板２５を基板ケース２０に配設するよう構成した。 - 特許庁

The virtual object is displayed based upon the position and shape of the marker in the image of the real space, and a display position and a display mode of the virtual object should change as the image of the real space changes.例文帳に追加

仮想オブジェクトは、現実空間の画像におけるマーカの位置及び形状に基づき表示されるものであるので、仮想オブジェクトの表示位置及び表示態様も、現実空間の画像の変化に応じて変化すべきものである。 - 特許庁

A wall surface 12 on the separation and carrying direction side is installed in the position facing the outer side of the retention space 11 than the longest reaching position on the separation and carrying direction side of the tip of the oversupplied piece of paper in the retention space 11.例文帳に追加

そして、その上記分離進行方向側の壁面１２を、滞留空間１１における過供給用紙の先端の上記方向側の最長到達位置程度より滞留空間１１の外側に向かう位置に設ける。 - 特許庁

To provide an elevator control system having a means for guiding a user so that the user can easily return to a parking position in a multistory parking space even when the user does not remember the parking floor and the vehicle parking position of the multistory parking space.例文帳に追加

立体駐車場の駐車階と車両の駐車位置を覚えていなくても、立体駐車場内の駐車位置に容易に戻れるように利用客を案内する手段を備えたエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

The background image working section 116 works a background video image and outputs it to an image composing section 118 based on a visual point position of an interacting person Pa from a visual point position measuring section 114 and space information from a space information storage section 113.例文帳に追加

背景画像加工部１１６は、視点位置計測部１１４からの対話者Paの視点位置と、空間情報記憶部１１３からの空間情報とに基づいて、背景映像を加工し、画像合成部１１８へ出力する。 - 特許庁

When the oil tank 7 is disposed at the oil supplying position, a space 9 between the spindle shaft 1 and the inside housing 6 is filled with a lubricating oil O and when disposed at the oil discharging position, the lubricating oil in the space 9 is discharged into the oil tank 7.例文帳に追加

油タンク７が給油位置に配置されると、スピンドル軸１と内側ハウジング６との隙間９に潤滑油Ｏが充填され、排油位置に配置されると、隙間９内の潤滑油Ｏが油タンク７内へ排出される。 - 特許庁

The moving mechanism 53 arranges the leg 50 at a third position in the storing space when the foot 51 is located at the first position, and at a fourth position before the seat when the foot 51 is located at the second position.例文帳に追加

移動機構５３は、フット５１が第１位置に位置する場合には収納空間内の第３位置にレッグ５０を配置し、フット５１が第２位置に位置する場合には座部の前方の第４位置にレッグ５０を配置するように構成されている。 - 特許庁

The temporary locking position and the final locking position are established so that a space 6 is secured between the mat seal and the seal-pressing wall, when the rear holder is at the temporary locking position, and that the mat seal is pressed against the seal-pressing wall, when the rear holder is at the final locking position.例文帳に追加

リヤホルダが仮係止位置にある時にマットシールとシール押圧壁との間に空間６が確保され、リヤホルダが本係止位置にある時にマットシールがシール押圧壁に押圧されるように、仮係止位置と本係止位置を設定する。 - 特許庁