「position space」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a relative axial position measuring method for pulley capable of measuring a relative axial position between pulleys with a simple device even in a narrow space.例文帳に追加

簡単な装置によって狭小なスペースであってもプーリ間の軸方向相対位置を測定可能なプーリの軸方向相対位置測定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an electric steering column device capable of reducing its space, weight, and cost without wasting motor capacity at the time of adjusting a tilt position or a telescopic position.例文帳に追加

チルト位置又はテレスコピック位置を調整する場合にモータ能力に無駄を生じさせず、スペース、重量及びコストを削減できる電動ステアリングコラム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a loading-unloading position determining method and a loading-unloading position determining device for accurately loading a carrying object suspended by a crane on a loading space of an aboveground carrier.例文帳に追加

クレーンで吊り上げた被搬送物を地上運搬車の荷台に精度よく積載するための積み降ろし位置決定方法と積み降ろし位置決定装置を提供する。 - 特許庁

To accurately set the diameter and position of a pinhole, to save space and to easily adjust the position of the pinhole at the end part of an optical fiber when replaced.例文帳に追加

ピンホール径およびピンホール位置を精度よく設定することができ、省スペースで、しかも、光ファイバの交換時のける端部へのピンホール位置の調整を容易に行う。 - 特許庁

The vehicle is turned and backward moved to a vehicle position G1 by full inverse steering from the position F1, and is then straightly and backward moved and parked in parallel in a parking space T.例文帳に追加

その位置から逆方向にフル操舵し車両位置Ｇ１まで旋回しながら後退し、その後直進後退して駐車スペースＴ内に並列駐車させる。 - 特許庁

To provide a magnetic pole position adjusting structure which enables space saving and miniaturization and shortens the adjusting time, and to provide an electric motor equipped with the structure, and a magnetic pole position adjusting method.例文帳に追加

省スペース化、小型化が可能で、かつ調整時間短縮可能な磁極位置調整構造、これを備えたモータおよび磁極位置調整方法を提供すること。 - 特許庁

In this position, because the seat device 10 can be elevated and set up to a position higher than that of conventional ones, the storage space under the seat face can be made compact compared to conventional ones.例文帳に追加

この位置であれば従来よりも高い位置まで上昇させて格納できるので、座面下側の格納スペースを従来よりもコンパクトにすることができる。 - 特許庁

To prevent a misunderstanding of correspondence between an annotation and an object by changing the display position of the annotation in dependence on the view of the object from a viewpoint position in a virtual space.例文帳に追加

アノテーションの表示位置を仮想空間内の視点位置からのオブジェクトの見え方に応じて変えることにより、アノテーションとオブジェクトの対応の誤認を防止する。 - 特許庁

To convert the movement of a user's foot into movement information in a virtual space by using a non-contact type position measurement system for measuring the position of a mobile object by utilizing ID tags.例文帳に追加

ＩＤタグを利用して移動体の位置を測定する非接触型位置測定システムを用い、ユーザの足の動きを仮想空間内の移動情報に変換する。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to easily secure an arranging space by fixing a reverse bucket to the position for covering an opening part of a nozzle deflector and also to the upper position for releasing it.例文帳に追加

簡単な構造で、リバースバケットをノズルデフレクタの開口部を覆う位置と開放する上方位置に固定でき、部品点数も少なく、配置スペースの確保も容易にする。 - 特許庁

To provide an automated warehouse which detects a displacement of a container in a storage space of a storage shelf and eliminates failures in a storing/retrieving operation by correcting the position of the container to a fixed position.例文帳に追加

保管棚の収容空間におけるコンテナの位置ずれを検知し、コンテナを定位置に矯正して入出庫動作の不具合を解消する自動倉庫を得る。 - 特許庁

The ventilation shield member 5 may be provided at a position where an air vent on a housing external surface is shielded or at a position where a space part between mounts in the housing is shielded.例文帳に追加

通風遮蔽部材５は筺体外面の通気孔を遮蔽する位置に設けたり、筺体内側のマウント間の空間部を遮蔽する位置に設けたりすることができる。 - 特許庁

Information of a file system includes a file entry FE which indicates a recording position of the VF and a space table SPT which indicates a position of a second non-recorded area which is not allocated.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は前記ＶＦの記録位置を示すファイルエントリー（ＦＥ）とアロケートされない第２の未記録領域の位置を示すスペーステーブル（ＳＰＴ）を含む。 - 特許庁

By this, the roller 31 can easily and immediately move in a proper attitude from a free position of a wedge like space to the lock position as needed and responsiveness is enhanced.例文帳に追加

これにより、必要に応じて、ころ３１がくさび状空間のフリー位置からロック位置へ適正な姿勢のまま即座に移動しやすくなるなど、応答性が高まる。 - 特許庁

In the retracted position, the drum shutter 25 is in contact with a support frame 43 so as to block a space S formed between a support frame 43 and itself, when it is positioned at the protecting position.例文帳に追加

このドラムシャッタ２５は、前記退避位置では、支持フレーム４３に当接して、前記保護位置に位置したときに形成される支持フレーム４３との間の隙間Ｓを塞ぐ。 - 特許庁

A first image is generated which represents a virtual space viewed from a virtual camera in the case that a position and a field angle of the virtual camera are set to a first position and a first field angle.例文帳に追加

仮想カメラの位置及び画角を第１の位置及び第１の画角に設定した場合の仮想カメラから見た仮想空間を表す第１の画像が生成される。 - 特許庁

A tape piece rise permission space Sp is formed above a section between a cutting position P7 and a supporting position P8 in a transfer route inside a housing 2.例文帳に追加

筐体２の内部において、搬送経路における切断位置Ｐ７と支持位置Ｐ８との間の区間の上方にテープ片上昇許容空間Ｓｐを形成する。 - 特許庁

When the player operates a right/left direction key, the position P2 of a character moves rotationally by a specified angle in the virtual three-dimensional space around the position P1 of the origin.例文帳に追加

プレイヤが左右方向キーを操作すると、キャラクタの位置Ｐ２が原点の位置Ｐ１を中心として仮想的な三次元空間内において所定の角度回転移動する。 - 特許庁

Therefore, even if a liquid surface position of the urea water in a tank body part 47 reaches a bottom part 41 to take the lowest position, the urea water is stored in the storage space part 46.例文帳に追加

そのため、タンク本体部４７における尿素水の液面位置が底部４１に達した最低となっても、収容空間部４６には尿素水が貯えられる。 - 特許庁

Information of a file system includes a file entry FE in which a position of the VF is described and a space table SPT which indicates a position of a second non-recorded area which is not allocated.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は前記ＶＦの位置が記述されたファイルエントリー（ＦＥ）とアロケートされない第２の未記録領域の位置を示すスペーステーブル（ＳＰＴ）を含む。 - 特許庁

To provide a position detection device capable of detecting the position and the facing direction of a person in a space, while suppressing computational cost without being affected by privacy problems.例文帳に追加

プライバシー問題に影響されることなく計算コストを抑制しながら空間内における人の位置と向きを検出可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To accurately specify a position of a mobile object in a space and to accurately acquire movement information of the mobile object whose position is specified in accordance with passage of time.例文帳に追加

空間内の移動体位置を正確に特定するとともに、当該位置特定された移動体の時間経過に伴う移動情報を正確に取得できるようにすること。 - 特許庁

By the station 13, the position and posture of the jumbo 11 is detected by using the target 16 as a reference point, with the position of the target 16 detected and its interior space displacement converged.例文帳に追加

そして、トータルステーション１３によって、位置が検出され内空変位が収束した反射ターゲット１６を基準点としてドリルジャンボ１１の位置姿勢を検出する。 - 特許庁

To provide a vehicular end position checking device capable of being installed in a small space by no use of a corner pole and checking the position of a corner end part of a vehicle even in the night.例文帳に追加

コーナーポールを使用することなく小スペースに設けることができると共に、夜間においても車両の角端部の位置を間接的に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a leaf-knitting device of a leaf tobacco, making a space for performing an adjusting work of a sewing machine mechanism part as wide, and surely maintaining its returned position on returning to its original position after completing the adjusting work.例文帳に追加

ミシン機構部の調整作業をするための空間を大きくし、調整作業の終了後に元の位置に復帰させた際にその復帰位置を確実に保持する。 - 特許庁

The distal end side position of a wave transmitting and receiving surface 30 is practically placed on the distal end position of the upper side suturing space, and consequently, the needle is made into an image sufficiently.例文帳に追加

送受波面３０の先端側位置が上側縫合空間の先端位置に実質的に揃えられており、これによって針を十分に画像化することが可能である。 - 特許庁

To change the mounting position of an inverter so as to efficiently use a system housing space of a notebook computer and the like and also to improve a fixing structure involved in the change of the mounting position of the inverter.例文帳に追加

ノートブックコンピュータなどのシステムハウジング空間を効率よく使用するようにインバータの装着位置を変更すると共に、それに伴い固定構造を改善する。 - 特許庁

When the urine receiving part 12 is attached to the toilet seat 28, the opening part 12a and the inner space 12c are disposed in a position facing the central position of the toilet seat 28.例文帳に追加

小水受け部１２を便座２８に取付けた状態では、開口部１２ａと内部空間１２ｃは便座２８の中央位置に向いた位置に配置される。 - 特許庁

To mount a holder by utilizing the space under a top panel of a desk and to easily change the mounting position of the holder to a desired position in the front/rear directions of the top panel.例文帳に追加

天板の下側の空間部を利用して保持具を設け、かつ、この保持具の付設位置を、天板の前後方向の所望の位置に容易に変更できるようにする。 - 特許庁

A cooling plate 13A is housed in housing space 8U by moving a chuck 7 grasping a work holder 8 from the first position T1 to the second position T2.例文帳に追加

ワークホルダ８を掴んだチャック７が第１の位置Ｔ１から第２の位置Ｔ２まで移動することにより、冷却板１３Ａが収納空間８Ｕに収納される。 - 特許庁

When intruded into the space 218, the cam lobe 212 becomes rotatable to the full drawout position on the side in the cam drawout direction more than the abutting position to the ALR changeover lever 192.例文帳に追加

カム突起２１２は空間部２１８に入り込むことで、ＡＬＲ切替レバー１９２への当接位置よりもカム引出方向側の全引出位置に回転できる。 - 特許庁

To provide a circuit substrate for generating electronic instrument sound at a position effectively using a space at a maintenance-easy position in a configuration having a hammer action.例文帳に追加

ハンマアクションを有する構成において、メンテナンス容易な位置で且つスペースを有効に利用できる位置に電子楽音発生用の回路基板を配設できるようにする。 - 特許庁

Next, on the basis of the detected position of the lane and the distance information calculated by the stereo image processing part 6, the position of the lane in the real space is recognized.例文帳に追加

つぎに、検出された車線の位置と、ステレオ画像処理部６により算出された距離情報とに基づいて、実空間における車線の位置を認識する - 特許庁

For each pair of corresponding cells, a position of each pixel in the template cell is mapped to its actual position in the actual two-dimensional space on the basis of affine transformation between the cells.例文帳に追加

互いに対応するセルの対ごとに、テンプレートセル内の各画素の位置が、セル間のアフィン変換に基づいて、実二次元空間における実位置にマッピングされる。 - 特許庁

To provide a waterproof case which can be moved to a first position and a second position within a limited space by making it possible to operate a slide switch from the external so as to slide it.例文帳に追加

スライドスイッチをスライドさせるように外部から操作可能にして、限られた空間内で第１の位置と第２の位置に移動できる防水ケースの提供。 - 特許庁

To prevent reduction in space efficiency with a tube to be coupled to a washing nozzle by advancing and retracting the washing nozzle between a storage position and a washing position.例文帳に追加

洗浄ノズルが収納位置と洗浄位置との間を進退することで、洗浄ノズルに連結されるチューブによってスペース効率が低下することを防止する。 - 特許庁

A judgment part 72 determines whether the position of the second game character is included in an area to be determined in a game space based on the position and direction of the first game character.例文帳に追加

判定部７２は、第１ゲームキャラクタの位置及び向きに基づくゲーム空間の判定対象領域内に第２ゲームキャラクタの位置が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

Also, the retrieval request accepting part 41 provides the layout diagram of the space on a retrieval screen, and accepts the retrieval request in such a format that a means for indicating the position of the object in the space is arranged on the layout diagram of the space.例文帳に追加

また、検索要求受付部４１は、空間のレイアウト図を検索画面上に提供すると共に、空間内の物体の位置を指示する手段を空間のレイアウト図上に配置する形式で検索要求を受け付ける。 - 特許庁

This cold air straightening supply device has a refrigerating means, a blowing means and a straightening means formed of a wind direction device and a followup wind straightening device in a closed space, and it has uniform flow velocity and flow in each position of the closed space to supply straightened cold air to the closed space.例文帳に追加

閉空間内に冷凍手段と送風手段と、風向板と追送風整流装置とからなる整流手段とを有し、閉空間内各位置で均一な流速・流量を有し、閉空間に整流冷風を供給する。 - 特許庁

To eliminate a position shift due to time delay up to the time when the movement of a composite reality feeling presenting device which puts a virtual space image together with a real space image photographed in real time is reflected on display of the virtual space image.例文帳に追加

リアルタイムに撮影した現実空間画像に対して仮想空間画像を合成する複合現実感提示装置の動きが仮想空間画像の表示に反映されるまでの時間遅れに起因する位置ずれを解消する。 - 特許庁

To provide an acoustic reproducing apparatus and an acoustic reproducing method for acquiring space information such as a position or the like of a viewer and the apparatus in a space and controlling a sound wave outputted from a speaker array on the basis of the space information.例文帳に追加

空間内における視聴者及び装置の位置等の空間情報を取得し、その空間情報に基づいてスピーカアレイから出力される音波を制御する音響再生装置及び音響再生方法を提供する。 - 特許庁

A replay processing part 122 sets a replay space on the basis of replay data for reproducing an executed play and a virtual camera for replay image generation is arranged at a position capable of viewing the replay space from the outside of the replay space.例文帳に追加

リプレイ処理部１２２は実行されたプレイを再現するためのリプレイデータに基づきリプレイ空間を設定すし、前記リプレイ空間をリプレイ空間外から見ることがきる位置にリプレイ画像生成用仮想カメラを配置する。 - 特許庁

The retrieval request accepting part 41 provides the layout diagram of a space on a retrieval screen, and accepts a retrieval request in such a format that a means for instructing the position of an object in the space is arranged on the layout diagram of the space.例文帳に追加

検索要求受付部４１は、空間のレイアウト図を検索画面上に提供すると共に、空間内の物体の位置を指示するための手段を空間のレイアウト図上に配置する形式で検索要求を受け付ける。 - 特許庁

A mathematical model is preliminarily described to convert a two-dimensional space into a three-dimensional space, and the slackness of the wire is measured based on positional information on the three-dimensional space, by applying the two-dimensional position information to the mathematical model.例文帳に追加

この２次元空間から３次元空間へ変換する数学モデルを記述しておき、前記の２次元位置情報を数学モデルに当てはめて３次元空間上の位置情報をもとに、線条の弛度を測定する。 - 特許庁

A compression mechanism section 4 is arranged at a position below a gas storage space 14 in the inside of a hermetic container 3.例文帳に追加

圧縮機構部４は、密閉容器３の内部におけるガス貯留空間１４の下方の位置に配置されている。 - 特許庁