「position space」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In the development apparatus, the air passage is formed so that air is caused to flow into the device from a space between the developer carrier 51 and the case 50 after having passed through the position where the image carrier 1 and the developer carrier 51 face and flow out of the device through the opening 50a.例文帳に追加

そして、像担持体１との対向位置を通過した現像剤担持体５１とケース５０との間から装置内に気体が流入されて、その流入された気体が開口部５０ａから装置外に排出されるように気体の流路を形成する。 - 特許庁

With the locking protrusion 41 of the lever member 40 at an insertion-coupled state with the locking opening 51 of the flexible member 50 at a locking position, the flexible member 50 is not positioned in a space pinched by the locking protrusion 41 of the lever member 40 and a female connector housing 20.例文帳に追加

レバー部材４０が、ロック位置でロック用突起４１を可撓性部材５０のロック用開口５１に嵌合された状態では、レバー部材４０のロック用突起４１と雌コネクタハウジング２０とで挟まれた空間内に、可撓性部材５０は位置しない。 - 特許庁

When the drawing command does not depend on the arrangement position of the drawing result on the physical coordinate space, the printer 1 performs the graphic processing of the drawing command whose object is the reusable data and on the basis of the result of the graphic processing, creates the cache data and stores the cache data in the storage means.例文帳に追加

描画命令が描画結果の物理座標空間上の配置位置に依存しない場合、プリンタ１が、リユーザブルデータを対象とする描画命令をグラフィック処理し、グラフィック処理の結果に基づいてキャッシュデータを生成して記憶手段に格納する。 - 特許庁

To provide a document holder having a high freedom of adjustment of positing position and allowing the wide use of a space on the desk and to provide a document holder with a function having high additive value easily usable in the input and non-input of information.例文帳に追加

掲示位置の調整自由度が高く、かつ、机上のスペースを広く使用することができる書類ホルダーを提供するとともに、情報の入力時及び非入力時に簡便に利用することができる付加価値の高い機能を備えた書類ホルダーを提供する。 - 特許庁

If the dash panel 14 is deformed inward of a cabin 11 by the collision of the vehicle, the dash panel 14 is pulled toward the original position by a hook 26 attached to a wire 25 to expand a space in the cabin 11 to rescue an occupant inside the cabin 11.例文帳に追加

車両の衝突によりダッシュパネル１４がキャビン１１の内側に向けて変形したとき、キャビン１１内の乗員を救出すべく、ダッシュパネル１４をワイヤー２５に取り付けたフック２６で原位置に向けて牽引してキャビン１１の空間を広げる。 - 特許庁

When the turntable 16 is rotated and the work 1 is moved, the shutter 64 of the lower side partitioning plate 60 is positioned at an open position, so that a thickness detecting means 40 passes a tolerable space 63a where the shutter 64 is opened, to thereby cause no interference.例文帳に追加

そしてターンテーブル１６を回転させてワーク１を移動させる際には、下側仕切り板６０のシャッター６４を開位置に位置付け、シャッター６４が開いた許容空間６３ａを厚さ検出手段４０が通過して干渉が起こらないようにする。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁

The first projecting body 31 projects to a prescribed dimension and extends to the vertical direction, and the second projecting body 32 extends to the horizontal direction to vertically partition a space between the first projecting bodies 31 on horizontal both sides, and is disposed on a position higher than a suction port 41.例文帳に追加

第１凸体３１は所定寸法だけ突出し上下方向に延在、第２凸体３２は横方向両側の第１凸体３１の間を上下に仕切るように横方向に延び吸引口４１より上方の高さ位置に設けられている。 - 特許庁

When a front-end nozzle 721 for discharging the coating liquid A2 exists at a position apart from the bus electrode, a space Hg between a discharge port 721a and an upper surface of the substrate W is set, such that height H2 of the coating liquid becomes the same as the height H1 of the bus electrode.例文帳に追加

塗布液Ａ2を吐出する先端ノズル７２１がバス電極から離れた位置にあるときには、塗布液の高さＨ2がバス電極高さＨ1と同じとなるように、吐出口７２１ａと基板Ｗ上面との間隔Ｈｇを設定しておく。 - 特許庁

The control means 20 is configured to arrange, in a three-dimensional space displayed by the display means 40, the first display image 44f and a second display image 44g corresponding to the display area D in positions obtained from the optical arrangement based on the position data and the road shape data.例文帳に追加

制御手段２０は、表示手段４０で表示する立体空間内に、第一の表示像４４ｆと、表示領域Ｄに対応する第二の表示像４４ｇとを、位置データと道路形状データとの光学的配置から求められる位置に配置する。 - 特許庁

This paper feed tray 1 has a pair of side fences 9, 10 freely drawn out from a direction orthogonal to a paper feed direction relating to the imaging device to adjustably support an opposed space in accordance with a width size of paper to a position of draw out direction this side and interior side.例文帳に追加

画像形成装置に対して給紙方向と直交する方向から引き出し自在で、引き出し方向手前側と奥側位置に対向間隔を用紙の幅サイズに応じて調整自在に支持した一対のサイドフェンス９、１０を有する給紙トレイ１である。 - 特許庁

To provide a color selection electrode measuring device in which even when the position of a panel pin mounted on a panel is shifted from a design value, the shift of a space between the panel and the color selection electrode can be made smaller, and a color selection electrode measuring method using the same.例文帳に追加

パネルに取り付けられたパネルピンの位置が設計値とずれていた場合にも、パネルと色選別電極との間隔のずれを小さくすることができる、色選別電極測定装置およびそれを用いた色選別電極測定方法を提供する。 - 特許庁

As a result, there is no need to provide a space for storing the position determination portion 122b in the groove portion 121a and the fluid is prevented from leaking from the clearance between the tank body 122 and the core plate 121, without an increase in the size of the entire heat exchanger as a whole.例文帳に追加

これにより、溝部１２１ａに位置決め部１２２ｂを収容する空間を設ける必要がなくなり熱交換器全体としての大型化を招くことなく、タンク本体部１２２とコアプレート１２１との隙間から流体が漏れてしまうことを抑制できる。 - 特許庁

To provide a movable net having an insertion body such as a ring body which can be easily attached thereto at a proper position in accordance with the shape of an indoor/outdoor space, and to provide a method of forming the movable net.例文帳に追加

本発明は、屋内外の空間部の形状に応じて、又は適切な位置でリング体等の挿通体をネット体に取り付けすることができ、またその取り付けが容易な昇降用ネット体及び該昇降用ネット体の作成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The enclosed space is formed by disposing the membrane film 11b on the principal surface of the Si substrate 3 in a state where the principal surface with the pair of electrodes 5a and 5b formed thereon directed downward and so as to position the pair of electrodes 5a and 5b above the recessed part 4.例文帳に追加

一対の電極５ａ，５ｂを形成した主表面を下にした状態で、かつ一対の電極５ａ，５ｂが凹部４の上部に位置するように、メンブレン膜１１ｂをＳｉ基板３の主表面上に配置することにより密閉空間を形成する。 - 特許庁

A PC for teacher includes a group setting means for grouping PCs for learner participating in conversation; a position-setting means for setting the coordinate value of each of the grouped PCs for learner in a virtual space; and a transmission means for transmitting the set coordinate value.例文帳に追加

教員用ＰＣは、会話に参加する学習者用ＰＣをグループ化するグループ設定手段と、グループ化された各学習者用ＰＣの仮想空間における座標値を設定する位置設定手段と、設定された座標値を送信する送信手段とを備える。 - 特許庁

By disposing the catalyst layer in a downstream side of the position where the all flow directs downward in the cross section of the furnace, the space over the catalyst layer is effectively used to allow the reaction to proceed, which reduces thermal load and reaction load of the catalyst layer.例文帳に追加

炉の横断面の流れが全て下向きになった位置よりも下流に触媒層を設置することにより、触媒層上の空間部を有効に使って無触媒で反応を進め、触媒層の熱負荷および反応負荷を低減することが可能となる。 - 特許庁

Each holding leg part 21 has a string clasping edge 21a for making the space S between the pair of leg parts 21 narrower than the thickness of the end of the string W held between the holding leg parts ahead of the position where the string winding part 22 is formed.例文帳に追加

一対の保持脚部２１、２１が、掛け回し部２２の形成位置より先側において、一対の保持脚部２１、２１間の隙間Ｓを保持される紐Ｗの端部の太さよりも狭くする紐Ｗの挟み付け縁部２１ａを持つように構成されている。 - 特許庁

A spacer 190 is interposed between the movable valve element 160 and the temperature-sensitive spring 130 to space the temperature-sensitive spring 130 by a given distance from a position wherein high-temperature water and low-temperature water are mixed, so that high-temperature water and low-temperature water are well mixed.例文帳に追加

可動弁体１６０と感温ばね１３０との間には、スペーサ１９０が介在しており、高温水と低温水とを混合する位置から感温ばね１３０を所定距離隔てることにより、高温水と低温水とが十分に混合される。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an on-vehicle equipment capable of certainly fixing the on-vehicle equipment to a vehicle main body at a comparatively high position as a whole of a vehicle body, even when a space for mounting the on-vehicle equipment cannot be ensured in an instrument panel member.例文帳に追加

インパネメンバーに車載機器を取り付けるスペースが確保できない場合においても、車体全体から見て比較的高い位置に前記車載機器を車体本体に対して確実に固定することができる車載機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

In storing the gold bar, a stopper 62 is moved to a position for engaging locking the gold bar A at a tip side 50 of a gold bar tray 24, and the tip side 50 of the tray 24 is moved forward along an inclined direction to form a storage space S at the tip side 50 of the tray 24.例文帳に追加

棒金収納時には、棒金トレイ24の先端側50の棒金Ａを係止する位置にストッパ62を移動させた後、棒金トレイ24の先端側50を傾斜方向に沿って前進させ、棒金トレイ24の先端側50に収納空間Ｓを形成する。 - 特許庁

To enable an airbag to be developed to cover a broad range without enlarging an occupation space of the airbag in a front cowl top part of a vehicle, allow a developed shape to be stabilized, and easily define a position of a top end part which is apart from a base part of the airbag.例文帳に追加

車両のフロントカウルトップ部におけるエアバッグの占有スペースを大きくすることなく、エアバッグが広い範囲をカバーするように展開可能であって、展開の形状が安定し、エアバッグの基部から離れた先端部分の位置が容易に定めることができる。 - 特許庁

The receiver 23 is arranged at the position deviated outwardly in the vehicle width direction from a line connecting the front wheel transmitter 21 to the rear wheel transmitter 22, in other words, between a radiator fluid reserve tank 46 and a radiator 35 in a space surrounded by a front cowl 15 and a side panel 18.例文帳に追加

受信機２３は、前輪送信機２１および後輪送信機２２を結ぶ直線から車体幅方向外側に偏倚した位置、つまりフロントカウル１５とサイドパネル１８とで囲まれたスペースのラジエータ液リザーブタンク４６とラジエータ３５との間に配置される。 - 特許庁

This stand is formed to have a width suitable for the cable reel B, therefore the range of construction is not restricted even if there are problems in the space of a stopping position of a vehicle, and cost reduction can be attained by providing both of functions of carrying the cable reel B, and of serving as the delivery stand in extending a cable.例文帳に追加

またケーブルリールＢに適合させた幅に形成されるので停車スペース的に問題があっても工事範囲が規制されることなく、ケーブルリールＢの運搬機能とケーブル延線時の繰り出し台としての機能との兼備により低廉化を図れる。 - 特許庁

When a chain conveyor 4 for preventing warpage is moved to a close position to a fixed-side transfer chain 2 when used, a support part 11 of a chain 5, for preventing warpage, is housed in a housing space 12 between placement pins 10 of the fixed side transfer chain 2.例文帳に追加

反り防止用チェーンコンベア４を使用しない場合に固定側搬送チェーン２と近接する位置まで移動させたとき、反り防止用チェーン５の支持部１１を固定側搬送チェーン２の各載置ピン１０間に設けた収納スペース１２に収納する。 - 特許庁

A terminal end 3a of a suction port 3 is extended to be located at a front part in the rotating direction of the rotor with respect to a suction port side rotor engagement point 5, at a position where a close contact space A formed between tooth faces of the inner rotor 1 and the outer rotor 2 has the maximum area in design.例文帳に追加

インナーロータ１とアウターロータ２の歯面間に形成される閉じ込み空間Ａが設計上最大面積となる位置での吸入ポート側ロータ噛み合い点５よりもロータの回転方向前方に吸入ポート３の終端３ａを延伸配置する。 - 特許庁

When the role object 4 with the display device is set at the upper position, a space 15 between an annular wall and a starting port is widened, a prize-winning route 16 is expanded as well, and the number of wins per unit time is increased, namely, the prize-winning rate is increased.例文帳に追加

表示器付役物４が上方位置に設定されると、環状壁・始動口間スペース１５は広くなると共に、入賞ルート１６も拡大し、単位時間当りの入賞個数の増加、すなわち入賞率の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

In this manufacturing method for the micro space structure bio-nano tool, a beam irradiation position and an irradiation time are determined based on three-dimensional model data designed by using a computer and the front end of a glass capillary is cut by a focused ion beam.例文帳に追加

微小立体構造バイオナノツールの製造方法において、電子計算機を利用して設計した微小立体構造物の三次元モデルデータに基づき、ビームの照射位置、照射時間を決定し、集束イオンビームによりガラスキャピラリーの先端部の切断加工を行う。 - 特許庁

Alternatively, space activity is increased by its folding sheet by extending and forming the folding sheet so that at least a partial position of the end of the sheet is rotated with the folding part as a reference, and additional functions, such as a memo and a frame function, etc. are added.例文帳に追加

または、前記シートの縁のうち、少なくとも一部位が折畳部を基準として回転するように折畳紙が延長形成されることにより、その折畳紙によって空間活用性が増大され、メモおよび額縁機能などの付加的な機能が付加される。 - 特許庁

To easily generate animation wide view angle video at 360° or around all the periphery viewed from a certain viewpoint position without any special image processing in a wide view angle image pickup device for photographing an image at a wide angle of view from an arbitrary point in a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間の任意の一点から広画角で画像を撮影する広画角撮像装置に関し、ある視点位置から見た３６０度周囲や全天周の動画広画角映像を特別な画像処理をすることなく簡単に生成できるようにする。 - 特許庁

The storing system which has a communicating part connecting a space part in the container with open air, and has a function for shutting the inside of the container from the open air by introducing an inert gas into at least one position of the communicating part and venting it to the open air side, is obtained.例文帳に追加

容器内部の空間部分と大気とを結ぶ導通部分を有し、該導通部分の少なくとも一ケ所に不活性気体を導入して大気側に放出することにより、容器の内部を大気から遮断する機能を有する貯蔵システム。 - 特許庁

The upper surface 3a of the insulating fire material wall 3 is inclined downward from one end to the other end in a space part 4a in an outside-furnace casing 4 and a discharge pipe 6 for char and ash is arranged penetrating the outside-furnace casing 4 at the lowest position of the upper surface 3a of the insulating fire material wall 3.例文帳に追加

外側炉ケーシング４内の空間部４ａにおいて耐火断熱材壁３の上面３ａを一端から他端に下向きにかけて傾斜させ、その最下位置にチャーや灰分の排出管６を外側炉ケーシング４を貫通して配設している。 - 特許庁

A rain drip cover 24 is provided on a skeleton part 23 to be developed, interlocked with sliding of a sliding door 12 in the opening direction O, and it is constituted to develop the rain drip cover 24 in an upper part space on the outside of the door opening part 11 in moving the sliding door 12 to a totally opened position.例文帳に追加

スライドドア１２の開方向Ｏへのスライドに連動して展開される骨格部２３に雨避け２４が設け、スライドドア１２を全開位置２２へ移動した際にドア開口部１１外側の上部空間に雨避け２４を展開できるように構成する。 - 特許庁

The hinge part 34 forms a space part 44 between the outer part 21 and the inner part 22 by connecting a connecting part 42 to a mounting piece part 32 and setting the height of the connecting part 42 at a position lower than heights on surface sides of the inner contour part 31 and a door reinforcing part 33.例文帳に追加

ヒンジ部３４は、連設部４２を取付片部３２に連設し、この連設部４２の高さを、インナ外郭部３１及び扉補強部３３の表面側の高さより下げた位置に設定して、アウタ部２１とインナ部２２との間に空間部４４を形成する。 - 特許庁

The clamping mechanism is also provided with an upper backup plate 8, which is put on two transportation guide blocks 3 and 3 across the space between the blocks 3 and 3 at the clamping position and a lower backup plate 9 installed to a vertically moving means 10 for clamping, which causing the clamping members 7 and 7 to move upward and downward.例文帳に追加

また、クランプ位置において２つの搬送ガイドブロック３，３の間に掛け渡された上側バックアッププレート８と、クランプ部材７，７を上下動させるためのクランプ用上下動手段１０に設けられた下側バックアッププレート９とを備える。 - 特許庁

To make relatively a picture bright by constituting a multi-viewpoint three-dimensional video display device so as to form a visual area on a fixed position in a space.例文帳に追加

従来の接触式多視点３次元映像表示装置の画面が相対的に暗いという課題、従来の投射式多視点３次元映像表示装置のシステムが大きく、また複数人が同時に視聴し得るシステムを構成し難いという問題を解決すること。 - 特許庁

The position of a point in an actual space is represented with angles with respect to tree axis; i.e. a first direction connecting optical centers of the cameras 1 and 2, a second direction which is a direction of the optical axis of each camera, and a third direction perpendicular to the first direction and the second direction.例文帳に追加

また、実空間の点の位置は、カメラ１、２の光学中心を結ぶ第１方向と、カメラごとの光軸の方向である第２方向と、第１方向および第２方向に直交する第３方向との３軸の周りのそれぞれの角度によって表される。 - 特許庁

To provide an X-ray computed tomographic apparatus in which a gantry is equipped with a direct drive motor, which is space-saving with a simplified structure so as to detect a magnetic-pole position, can approximate a stator coil and a rotor magnet, and can easily cope with rotary load variation.例文帳に追加

ダイレクトドライブモータをガントリに装備したＸ線コンピュータ断層撮影装置において、磁極位置検出ための構造を簡易にして省スペースで、ステータコイルとロータマグネットとを接近させることができ、しかも回転負荷変動に対応容易なものを提供すること。 - 特許庁

The soil improving method comprises discharging and pouring into soil water containing bubbles each with a diameter of ≤20 micron produced under a pressure of at least 0.5 kgf/cm^2 through using for a transportation means such as a ship and a vehicle a nozzle having a contraction part on the lower position of a space where the bubbles are produced.例文帳に追加

船舶、車両等の移送手段に、気泡発生空間の下方位置に縮径部を有するノズルを使用して０．５ｋｇｆ／ｃｍ^２以上の圧力の下で生成される２０ミクロン径以下の気泡を含む水を土壌内に放出注入する。 - 特許庁

When the position indicated by the instruction input is not contained in any of the fringe regions set in the first display region and the fringe regions set in the second display region, the determination unit 204 set, in the virtual space, an pointing region with a first size.例文帳に追加

指示入力が示す位置が第１表示領域内に設定される周縁領域と第２表示領域内に設定される周縁領域のいずれにも含まれない場合、決定部２０４は、第１の大きさの指示領域を仮想空間内に設定する。 - 特許庁

When the vane rotor 15 is rotated further to the spark advance side than the intermediate position, where the stopper piston 32 is engaged with the engaging hole 41, based on the shoe housing 12 a damper chamber 46 communicates with a spark advance oil pressure chamber 54 via a through-hole 30b, an oil passage 48, and a recessed space 49.例文帳に追加

ストッパピストン３２が嵌合穴４１に嵌合する中間位置よりもシューハウジング１２に対しベーンロータ１５が進角側に回転すると、貫通孔３０ｂ、油路４８、凹部空間４９を介しダンパ室４６と進角油圧室５４とが連通する。 - 特許庁

A point group 45 is arranged at uniform density within a polygon 44 having the constellation 41 of the observation points as an apex and a center of gravity matched to an origin, in which the square of the difference between the constellation 41 of the observation points and a position 46 in a real space of the observation points is minimized.例文帳に追加

次に、観測点の布置４１を頂点とし、重心が原点と一致し、観測点の布置４１と観測点の現実の空間における位置４６の差の２乗が最小となるような多角形４４内に、均一な密度で点群４５を配置する。 - 特許庁

When the user inputs position data of a place for mainly using a vehicle or the like and its storing place through the equipment 12, since a straight line and a distance between both the places are given to the data and the image data can be printed out, and the image data can be utilized for a location map for a garage space certificate.例文帳に追加

その地図画像に端末利用者が下位端末装置１２で使用本拠と保管場所との位置をデータ入力すると直線と距離とがデータ付与されるので、このイメージデータを印刷出力すると車庫証明の所在図に利用できる。 - 特許庁

To provide a token charge device which can be compactly arranged in a limited space, has a great degree of freedom of position adjustment to adapt it to medal insertion openings of different tokens and manufacturers and permits the charge of tokens without touching the medal insertion opening.例文帳に追加

限られたスペース内でコンパクトに配置させることができ、機種やメーカー毎に異なるメダル投入口に対応させる位置調整の自由度が大きく、メダル投入口に接触することなくメダルを投入することができるメダルの投入装置を提供する。 - 特許庁

An image where the image in a virtual space viewed from a point of view having position attitude corresponding to a time (t-d) is superimposed on a picked-up image corresponding to a time t is generated for each of t=t1, t2, , , T, and a generated image group is displayed (S602 to S606).例文帳に追加

時刻ｔに対応する撮像画像上に、時刻（ｔ−ｄ）に対応する位置姿勢を有する視点から見える仮想空間の画像を重畳させた画像を、ｔ＝ｔ１，ｔ２，，，Ｔのそれぞれについて生成し、生成した画像群を表示する（Ｓ６０２〜Ｓ６０６）。 - 特許庁