「position to do」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That's impossible to do in my position.例文帳に追加

それを探すのは 僕の立場では無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have anyone in mind fit to fill the position? 例文帳に追加

適任者のお心当たりがありますか. - 研究社 新和英中辞典

Is your new position to your liking?―（主観的に言えば）―Do you like your new position? 例文帳に追加

今度の地位はお気に入りましたか - 斎藤和英大辞典

It is as much as my position is worth to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをすると飯の食い上げだ - 斎藤和英大辞典

But we're in a position to do some good.例文帳に追加

けれども我々は " 良い事をする " 立場にいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the first generation which is in a position to do this.例文帳に追加

我々がその最初の世代となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am in no position to do anything about it. 例文帳に追加

私はそのことについては何もできません。 - Tanaka Corpus

I am in no position to do anything about it.例文帳に追加

私はそのことについては何もできません。 - Tatoeba例文

We must do him the honour due to his position. 例文帳に追加

身分に相当の尊敬を払わねばならぬ - 斎藤和英大辞典

It is as much as my position is worth to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをすると頤が干上がってしまう - 斎藤和英大辞典

It is as much as my position is worth to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをすると口が干上がってしまう - 斎藤和英大辞典

I found their position, but how do you intend to stop them?例文帳に追加

場所が分かりました でもどうやって止めるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do not have to raise your wrist when moving your finger's position.例文帳に追加

指の位置を動かす時に手首をあげる必要はないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is as much as my position is worth to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしようものなら口が干上がってしまう - 斎藤和英大辞典

Were I in your position, I shouldn't know what to do. 例文帳に追加

僕が君の立場なら、どうしていいか分からないだろう。 - Tanaka Corpus

Were I in your position, I shouldn't know what to do.例文帳に追加

僕が君の立場なら、どうしていいか分からないだろう。 - Tatoeba例文

If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.例文帳に追加

僕が君の立場なら、どうしていいか分からないだろう。 - Tatoeba例文

Do I have to be a native speaker to apply for the position? 例文帳に追加

非ネイティブスピーカーでも貴社の求人に応募できますでしょうか。 - Weblio Email例文集

I'm afraid I'm not in a position to advise you what to do. 例文帳に追加

私はあなたに何をなすべきかを忠告する立場にありません. - 研究社 新英和中辞典

To provide position information at locations where radio waves do not reach.例文帳に追加

電波が届かない場所において位置情報を提供する。 - 特許庁

Do you believe that I have a chance to get that position?例文帳に追加

私にそのポストを手に入れるチャンスがあるとあなたは信じる？ - Tatoeba例文

Do you believe I have a chance to get that position?例文帳に追加

私にそのポストを手に入れるチャンスがあるとあなたは信じる？ - Tatoeba例文

Kitamakura is not required if it is difficult to do so due to the position of a family Buddhist alter. 例文帳に追加

お内佛の位置関係上無理な場合は、北枕に拘らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm not sure i'd be able to do the same if I was in his position.例文帳に追加

わたしだったら おんなじこと できるかどうか分かりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell you what, seeing as you're in no position to make any threats, how about I do the talking?例文帳に追加

見てみろ お前は 脅せる立場では無いだろ 俺が話しをしようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Note that the returned value has nothing to do with the actual position in the file.例文帳に追加

返される値はファイルの実際の位置に対して何も操作はしません。 - Python

The people do this in different ways according to their social position. 例文帳に追加

人々は自分の社会的地位に従い，異なった方法でこれを行います。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an assembling device and a position calibrating method that calibrate a position shift of an image position detection unit and do not decrease assembly precision.例文帳に追加

画像位置検出部の位置ずれを較正し、組立精度を低下させない組立装置及び位置較正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-position locating system which can specify the position of own vehicle, in areas that do not have road data.例文帳に追加

道路データのない地域における自車両位置を特定することを可能とした自己位置標定装置を得る。 - 特許庁

If you're saying you want to do something in my best interest, then start by trying to put yourself in the same position as me.例文帳に追加

私の為に何かしようって言うんなら まず私と同じ立場になってみなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To position focus servo pulling in a mirror finished surface area where the grooves of an optical disk stamper do not exist.例文帳に追加

フォーカスサーボ引き込み位置決めを、光ディスクスタンパの溝が無い、鏡面領域で行う。 - 特許庁

For an example, even MINAMOTO no Yorinobu or MINAMOTO no Yorimitsu were not in the position to do this. 例文帳に追加

例えば源頼信はおろか、源頼光でさえそれを出来る立場にはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wouldn't expect a man in your position to do the dirty work himself.例文帳に追加

あなたのような立場の人物が自分で 汚れ仕事をするとは 思っていませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a position calculation method capable of determining a proper position even when the ranging errors do not form a distribution symmetrical to positive and negative.例文帳に追加

測距誤差が正負対称の分布とならない場合でも、適切な位置を求めることができる位置計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shift device for an automatic transmission enabling a driver to do without considering the position of a shift lever when getting on.例文帳に追加

乗車時にシフトレバーの位置に関して配慮せずに済む自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

That's why it takes 12 years for you to respond reflexibly, when anyone in the position of authority, tells you what to do.例文帳に追加

だから、12年かかるのです。 権威者の命令には、反射的に、 反応しなければならないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He occupied the position of resident head priest of Manpuku-ji Temple for three years, and gave the position to his disciple MOKUAN Shoto to retire in Shoin-do hall in October, 1664. 例文帳に追加

萬福寺の住職の地位にあったのは3年間で、寛文4年(1664年)9月に後席は弟子の木庵性瑫に移譲し、松隠堂に退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Katsutoyo and the other chief vassals (Tanaka, Nakamura and Horio) continued taking the position of having nothing to do with the incident and managed to avoid punishment. 例文帳に追加

しかし一豊は他の宿老の田中・中村・堀尾らとともに無関係の立場を貫き、連座を免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among women belonging to Karyukai (world of geisha), the way they do their hair up in Japanese style or the position of Kanzashi are pre-determined based on their status or position. 例文帳に追加

とくに花柳界の女性の間では日本髪の結い方や簪を装着する位置は着装者の地位や立場に準じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A comparison part 43 leaves the candidate of the position of the black line, when the position where the white pixel is changed to the black pixel coincides with the candidate of the position of the black line, and the part 43 excludes the position from the candidate, when they do not coincide.例文帳に追加

比較部４３は、白画素から黒画素に変化した位置と黒すじ位置の候補とが一致していれば黒すじ位置の候補を残し、一致していなければ候補から除外する。 - 特許庁

Later, when a newly appointed minister was to take up his new position, he was expected to present Johyo just before that and he had to do it until it was returned to him three times. 例文帳に追加

後には新任の大臣が就任直前に上表を行い、第三度の表の返却を受けるまで繰り返す事例が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, a developing unit is once rotated to a position until the memory substrate 303 and the contact 304 do not come into contact with each other from the first detection position (B).例文帳に追加

このとき、１回目の検出位置から一度、メモリ基板３０３と接点３０４とが接触しない位置になるまで現像ユニットを回転させる（Ｂ）。 - 特許庁

The camera moving devices 3-1 to 3-n are moved between a position over the rails, on which trains pass through, and a position where the image pick up devices do not hinder the trains passing through.例文帳に追加

カメラ移動装置３−１〜３−ｎは、列車が通過する軌道上の位置から、列車の通過を妨げない位置までの間において移動させる。 - 特許庁

At this time, jetting of liquid droplets that do not contribute to the reaction is performed, to provide a reference position pattern 113 for forming, for example, a pattern due to both the solutions at a desired position.例文帳に追加

この際、該反応に寄与しない液滴噴射を行い、例えば両液によるパターンを所望の位置に形成させるための基準位置パターン１１３を設けることからなる。 - 特許庁

For example, an operation to tighten nuts is done by remote control, but the robot looks for the best position to do the work on its own. 例文帳に追加

例えば，ナットを締める作業は遠隔操作で行われるが，ロボットはその作業を行うのに最適な姿勢を自ら探す。 - 浜島書店 Catch a Wave