意味 | 例文 (602件) |
position vectorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 602件
A vector gain adjustment unit 3 adjusts a gain of a moving vector in order to create an intermediate frame in a predetermined time position between input frames.例文帳に追加
ベクトルゲイン調整部3は、入力される前後フレーム間における所定の時間位置に中間フレームを生成するための動きベクトルのゲインを調整する。 - 特許庁
A selector circuit 21 selects a motion compensating vector MI in four macroblocks located around a specified position as a motion vector on an upper hierarchical layer.例文帳に追加
選択回路21で所定位置の周辺に位置する4個のマクロブロックの動き補償用ベクトルMIを上位階層の動きベクトルとして選択する。 - 特許庁
A displacement vector detecting section 202 detects the displacement vector of a similar image region for a reference position in each of the plurality of sheets of frame image.例文帳に追加
変位ベクトル検出部202は、複数枚のフレーム画像のそれぞれにおいて、基準位置に対する類似画像領域の変位ベクトルを検出する。 - 特許庁
At this time, when a motion vector does not exist at a pixel position to interpolate the chrominance data, motion compensation interpolation is performed by reference to the nearest motion vector.例文帳に追加
このとき、色差データを補間する画素位置に動きベクトルが存在しない場合には、最も近い動きベクトルを参照して動き補償補間を行なう。 - 特許庁
A pixel position switching part 15 calculates and outputs a pixel position vector Xi showing an acquisition destination of light emission data by use of a motion vector having a pixel to be reconfigured as an end point and an arithmetic expression.例文帳に追加
画素位置切替え部15は、再構成対象画素を終点とする動きベクトルと演算式を用いて発光データの取得先を示す画素位置ベクトルXiを算出して出力する。 - 特許庁
A positioning assisting apparatus 12 outputs a computed result necessary for stopping the unbalance vector of the test piece 1 at a specified angle position, on the basis of the present angle position and the unbalance vector.例文帳に追加
位置決め補助装置12では、現在角度位置P2と不釣合いベクトルとに基づき、供試体1の不釣合いベクトルを所定の角度位置に停止させるために必要な演算結果を出力する。 - 特許庁
A pixel position switching part 14 calculates a pixel position vector that indicates the acquisition source of data to reconstitute light emission data by multiplying a motion vector of which endpoint is the pixel to be reconstituted, by a predetermined function.例文帳に追加
画素位置切替え部14は、再構成対象画素を終点とする動きベクトルに所定の関数を乗じて、発光データを再構成するためにデータの取得先を示す画素位置ベクトルを算出する。 - 特許庁
A traffic lane vector storing circuit 12 sets the directional vector of a traffic lane at each pixel position of the screen image picked-up by the camera 2 as the vector of the optimal traffic lane directional vector, based on the video image picked-up by fixing the camera 2, and applies this as a traffic lane directional vector signal 14 to the vertical component detecting circuit 10.例文帳に追加
車線ベクトル記憶回路12は、カメラ2で撮像される画面の各画素位置での車線の方向ベクトルが、カメラ2を固定して撮像した映像に基づき最適な車線方向のベクトルとして設定され、これは車線方向ベクトル信号14として垂直成分検出回路10に与えられる。 - 特許庁
The problems are solved by utilizing the estimated value of the rotor magnetic flux phase for the vector control instead of position signals by the position detector.例文帳に追加
この回転子磁束位相推定値を、位置検出器による位置信号に代わって、ベクトル制御に利用し、課題を解決している。 - 特許庁
An angle computing unit finds an angular difference (S5) between the azimuth of the speed vector found in the positioning computing unit and that of the position displacement vector found in the position displacement vector computing unit, and if the angular difference is a fixed value or more, an abnormal condition detecting unit judges to be abnormal (S6).例文帳に追加
角度算出部は測位演算部で算出した速度ベクトルの方位と位置変位ベクトル算出部で算出した位置変位ベクトルの方位の角度差を算出し(S5)、その角度差が一定値異常であるとき異常検出部が異常と判定する(S6)。 - 特許庁
The matching part 4 calculates the current position on the basis of prescribed map data, a velocity vector calculated by the sensor part 2, and the position calculated by the position calculator 16.例文帳に追加
マッチング部4は、所定の地図データと、センサ部2により算出された速度ベクトルと、位置計算器16により算出された位置とに基づいて、現在位置を算出する。 - 特許庁
The position coordinate updating part 28 updates the position coordinate of each document in order to reduce the absolute value of the inter-document strength vector, and makes a position coordinate DB16 store the value.例文帳に追加
位置座標更新部28は、文書間力ベクトルの絶対値が小さくなるように、各文書の位置座標を更新し、その値を位置座標DB16に格納させる。 - 特許庁
A motion detecting section 18 detects a position of an object designated in the image and its motion vector.例文帳に追加
動き検出部18は、画像内に指定されたオブジェクトの位置およびその動きベクトルを検出する。 - 特許庁
The camera-shake correction is achieved by moving a cut position up and down and right and left based on the motion vector.例文帳に追加
そして、該動きベクトルに基づいて切り取り位置を上下左右に移動させることでブレ補正を行う。 - 特許庁
The search range is set on the reference image based on a position of the target block and the predicted motion vector.例文帳に追加
サーチ範囲は、ターゲットブロックの位置と予測動きベクトルに基づいてリファレンス画像上に設定する。 - 特許庁
The control means determines the moving direction of the robot by combining a first vector in a direction of the robot turning to the object position and a second vector orthogonal to the first vector in a direction of the robot separated from a goal position by weight corresponding to present positional relationship among the object, the robot and the goal position.例文帳に追加
制御手段は、ロボットが物体の位置に向かう方向の第1のベクトルと、第1ベクトルと直交し且つロボットが目標位置から離れる方向の第2のベクトルとを、物体とロボットと目標位置の現在の位置関係に応じた重みで合成することにより、ロボットの移動方向を決定する。 - 特許庁
A moving vector prediction means predicts the moving vector of the (n+1)th frame image and a segmentation position calculation means calculates a segmentation position indicating a position for segmenting a prescribed image in the (n+1)th frame image by using the predicted moving vector of the (n+1)th frame image.例文帳に追加
そして、動きベクトル予測手段によって、(n+1)番目のフレーム画像の動きベクトルが予測され、切出位置算出手段によって、予測された(n+1)番目のフレーム画像の動きベクトルを用いて、(n+1)番目のフレーム画像について、所定の画像を切り出す位置を示す切出位置が算出される。 - 特許庁
Since the magnitude Iαβ of the current vector is a function whose parameter is only the current vector, there is no need for performing the axial conversion that uses the trigonometric function of the rotation position θ.例文帳に追加
電流ベクトルの大きさIαβは、相電流のみを変数とする関数なので、回転位置θの三角関数を用いた軸変換を行う必要がない。 - 特許庁
The motion vector is searched, with a center at the position indicated by each of the motion vector candidates searched on a reduced image, on the reference image with an original resolution, including its vicinity.例文帳に追加
原解像度の参照画像上で縮小画像上で探索された動きベクトル候補が示す位置を中心にして、その周辺部を含めて動きベクトルを探索する。 - 特許庁
A screen cycle-calculating unit 103 acquires a frequency space vector corresponding to a vector indicating the dot position specified by the number of lines information and the screen angle information.例文帳に追加
スクリーン周期算出部103は、線数情報とスクリーン角情報とで規定される網点位置を示すベクトルに対応する周波数空間ベクトルを求める。 - 特許庁
This output signal is used to a generate a rotation signal for a vector rotator, and thus vector control is established to eliminate conventional problems, without using a position detector.例文帳に追加
ベクトル回転器のための回転信号生成に本出力信号を利用し、位置検出器を用いることなくベクトル制御の成立を図り、課題を解決している。 - 特許庁
A read position control section 30 controls an address of a read image from a memory section 12 based on the obtained hand shake vector to reproduce image data shifted by the hand shake vector.例文帳に追加
得られた手振れベクトルに基づいて、読み出し位置制御部30でメモリ部12からの画像読み出しアドレスを制御して、手振れベクトル分ずれた画像データを再生する。 - 特許庁
A prediction state quantity computing part 120 computes a prediction state quantity 193 of the rocket based on a speed vector V, a position vector R and a prediction profile 191.例文帳に追加
予測状態量算出部120は、速度ベクトルV、位置ベクトルRおよび予測プロファイル191に基づいてロケットの予測状態量193を算出する。 - 特許庁
Then the terminal composes vectors and determines a direction and a position represented by a composite vector B_O for a present position O of the mobile communication terminal.例文帳に追加
そしてベクトル合成を行って合成ベクトルB_Oの示す方向及び位置を現在の移動体通信端末の位置Oとして定める。 - 特許庁
A voice power estimation part 13 multiplies a steering vector correspond to each scanning position to the covariance matrix to estimate the voice power for every scanning position.例文帳に追加
音声パワー推定部13は、各走査位置に対応したステアリングベクトルを共分散行列に乗じ、走査位置ごとに音声パワーを推定する。 - 特許庁
Also, the device stores position information of the block area in which the motion vector classified into one group is detected so as to determine a motion vector with the maximum frequency on the frequency distribution based on only motion vectors detected in the block area corresponding to the position information as the representative vector.例文帳に追加
また、1つのグループに分類された動きベクトルが検出されたブロック領域の位置情報を記憶しておき、位置情報に対応するブロック領域において検出された動きベクトルのみに基づく度数分布上で度数が最大となる動きベクトルを代表ベクトルに決定する。 - 特許庁
The motor control device is so constituted as to be controlled without a use of a rotor position sensor by detecting the position of a rotor based on the difference between an actual differential current vector and a reference differential current vector.例文帳に追加
実電流差分差ベクトルと基準電流差分差ベクトルの差に基づいて回転子の位置を検出することにより、回転位置センサを使用することなくモータを制御することができるように構成する。 - 特許庁
Then, a vector, which connects a position in a reference image in the reference block which has obtained an optimum figure of merit to a position of the block to be currently processed in an image to be encoded, is obtained as a motion vector (S409).例文帳に追加
そして、最適な評価値を得た参照ブロックの参照画像における位置と、符号化対象画像における現処理対象ブロックの位置とを結ぶベクトルを動きベクトルとして求める(S409)。 - 特許庁
A vector calculation section 106 calculates a difference between the multi-dimensional position information of the valid component, obtained prior to with multi-dimensional position information with a valid component newly, obtained by the valid component discrimination section 103 to obtain a multi-dimensional vector.例文帳に追加
ベクトル計算部106 は,前に得られた有効な成分の多次元位置情報と,有効成分判定部103 で新たに得られた有効な成分の多次元位置情報との差を計算し,多次元ベクトルを求める。 - 特許庁
A sight line calculation part 61 calculates a sight line vector (a sight line direction) of the driver and an object position based on image data input from a sight line sensor 12 and stores the calculated sight line vector in a sight line vector storage part 62.例文帳に追加
視線算出部61は、視線センサ12から入力される画像データに基づき、運転者の視線ベクトル(視線方向)および対象位置を算出し、算出した視線ベクトルを視線ベクトル記憶部62に格納する。 - 特許庁
A normal vector N is determined at the position of the sample point Q, an intersection angle ξ between a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N onto the projection surface Syz and the reference axis R is determined and an azimuth θ is defined as θ=ξ/2.例文帳に追加
標本点Qの位置において法線ベクトルNを求め、これを投影面Syzに投影して得られる投影ベクトルN^*と基準軸Rとの交差角ξを求め、θ=ξ/2なる方位角θを定義する。 - 特許庁
An Euclidean distance between the feature vector generated for a selected stock and the feature vector assigned to each grid is calculated, and the position of the grid to which the feature vector having the closest feature has been assigned is calculated.例文帳に追加
選択された株の銘柄について生成された特徴ベクトルと各グリッドに割り当てられた特徴ベクトルとの間のユークリッド距離を計算し、最も近い特徴を持つ特徴ベクトルが割り当てられたグリッドの位置を算出する。 - 特許庁
A normal vector N is found at the position of the sample point Q, an angle ξ of intersection of a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N on the projection surface Syz and the reference axis R is found, and an azimuth angle θ satisfying θ=ξ/2 is defined.例文帳に追加
標本点Qの位置において法線ベクトルNを求め、これを投影面Syzに投影して得られる投影ベクトルN^*と基準軸Rとの交差角ξを求め、θ=ξ/2なる方位角θを定義する。 - 特許庁
A tracking process means 2 judges whether or not each observation vector is within a predetermined range from an estimated vector and estimates a position of a target from all or a plurality of the observation vectors present in the predetermined range and the estimated vector.例文帳に追加
追尾処理手段2が、予測ベクトルから所定の範囲内に各観測ベクトルがあるか否かを判定し、所定の範囲内に存在するすべての、または複数の観測ベクトルおよび予測ベクトルから目標の位置を推定する。 - 特許庁
A vector assignment section 14 obtains by which position on an interpolation frame F the motion vector detected for each pixel on the frame t passes and assigns the motion vector to a pixel in the vicinity of the obtained passing point.例文帳に追加
ベクトル割付部14においては、フレームtの各画素において検出された動きベクトルが内挿フレームF上のどの位置を通過するかが求められ、求められた通過点の近傍の画素に、その動きベクトルが割り付けられる。 - 特許庁
In the calibration mode, a displacement vector showing the amount of direction of misalignment between respective images is acquired in an arbitrary zoom position.例文帳に追加
キャリブレーションモードでは、任意のズーム位置において、各画像のズレ量と方向とを示すズレベクトルが取得される。 - 特許庁
The camera shake correction section 33 deviates the position of the trimming frame in a way of canceling the vector to correct the camera shake.例文帳に追加
このベクトルを相殺するように手ブレ補正部33がトリミング枠の位置をずらして手ブレを補正する。 - 特許庁
To provide the vector controller for an induction motor for accurately estimating the position of magnetic flux at an extremely low speed.例文帳に追加
極低速から磁束位置を精度よく推定できる誘導電動機のベクトル制御装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EFFICIENTLY TRANSDUCING FOREIGN DNA TO lys1 POSITION ON GENOME OF FISSION YEAST AND VECTOR THEREFOR例文帳に追加
分裂酵母ゲノム上lys1座位へ外来DNAを効率よく導入する方法とそれに用いるベクター - 特許庁
Then, in a cosine and sine signal generator, cosine and sine values of the estimated position are calculated and are output towards a vector rotator.例文帳に追加
余弦正弦信号発生器で、推知位置の余弦正弦値を算定し、ベクトル回転器に向け出力する。 - 特許庁
An orbital propagation device operates the orbital position data of satellite and calculates the solar vector indicated by an inertia criterion system.例文帳に追加
軌道伝播器は、衛星の軌道位置データを計算し、慣性基準系で示される太陽ベクトルを計算する。 - 特許庁
The detected load is vector-computed to calculate the eccentricity amount and a light point position of the wheel 14.例文帳に追加
検出した荷重をベクトル演算することによりホイール14の偏心量および軽点位置を算出する。 - 特許庁
a Zero is found in any bit position of plain text vector as specified in step 4 of Search Unit Operation (see Chapter 2) 例文帳に追加
「探索ユニットの仕組み」のStep 4で指定された平文ベクトルのビット位置すべてにゼロが入る(第二章参照) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
When moving indication is given to the mover M, a target position Q, indicated by the moving indication, is obtained to define a moving vector V from the current position P to the target position Q.例文帳に追加
移動者Mに対する移動指示が与えられたら、この移動指示が示す目標位置Qを求め、現在位置Pから目標位置Qに向かう移動ベクトルVを定義する。 - 特許庁
An objective point calculation unit 30 calculates a position of a current objective point on the current image, based on the specified vector and the position of the current reference point.例文帳に追加
注目点算出部30は、特定のベクトルと現在基準点の位置とに基づいて現在画像上の現在注目点の位置を算出する。 - 特許庁
Moving vector quantity 195 moving from the current position to movement destination position of the pointer is calculated, and transmitted to a digital television 100 by an infrared emission part 202.例文帳に追加
ポインタの現在位置から移動先位置へ向う移動ベクトル量195を算出し、赤外線発光部202よりデジタルテレビ100に向けて送信する。 - 特許庁
To provide a motor control device capable of vector-controlling a motor by detecting the rotation position of a rotor without using a position detecting sensor, irrespective of the rotational speed of the rotor.例文帳に追加
ロータの回転速度に拘わらず、位置検出センサを用いずに、ロータの回転位置を検出して、モータをベクトル制御するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
A computation unit 11 determines the pixel value of each pixel position as a value proportional to the absolute value of the amplitude of the magnetization vector detected relating to each pixel position.例文帳に追加
演算ユニット11は、各画素位置に関して検出された磁化ベクトルの振幅の絶対値に比例した値として各画素位置の画素値を決定する。 - 特許庁
The vertical component detecting circuit 10 calculates components vertical to the traffic lane directional vector from the moving vector signal 8 at the pixel position corresponding to a prescribed detection position, and applies a vertical component signal 16 to a judging circuit 18.例文帳に追加
垂直成分検出回路10は、所定の検出位置に対応する画素位置において、動きベクトル信号8について車線方向ベクトルに垂直な成分を算出し、垂直成分信号16を判定回路18に与える。 - 特許庁
意味 | 例文 (602件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|