「position contact」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance (a) from a 2nd transfer means 20 to a ground member 17 positioned on the downstream side in the moving direction of a 2nd intermediate transfer body 15 is set longer than the distance (b) from the 2nd transfer means 20 to a position where a 1st intermediate transfer body 3 comes into contact with the 2nd intermediate transfer body 15.例文帳に追加

第２の転写手段２０から、第２の中間転写体１５の移動方向下流側に位置するアース部材１７までの距離ａを、第２の転写手段２０から、第１の中間転写体３が第２の中間転写体１５に接触する位置までの距離ｂよりも大きくする。 - 特許庁

A recessed part B, showing a wedge type crossectional shape in an original carrying direction, is provided to an upper part of an electric document handler EDH glass plate 101, so as to avoid contact between the EDH glass 101 being an original platen and an original 100 at a read position L of a CCD of this image reader.例文帳に追加

画像読取装置は、ＣＣＤの読取位置Ｌにおいて、原稿台であるＥＤＨガラス１０１と原稿１００とが接触しないようにするために、ＥＤＨガラス１０１上に、原稿搬送方向にくさび型の断面形状を示す凹部Ｂを設ける。 - 特許庁

A circular-arc section is formed at a rising position 12 of a teeth inclined surface of the teeth 6, formed with an inclined surface which is brought into contact with the inclined surface of a wedge 8, which has an inclined surface formed at a prescribed angle to the radial direction of a rotor 1 and formed into a wedge shape.例文帳に追加

回転子１の径方向に対して所定角度で形成される傾斜面を持つ楔状に構成されたウェッジ８の傾斜面に当接してウェッジ８を嵌着係止する傾斜面を形成されたティース６のティース傾斜面の立上がり位置１２に円弧を形成する。 - 特許庁

Stopper portions 35a, 35b, which position the center stand 40 in the projected posture by being brought into contact with a part of the upper end portions 41b, 42b of the center stand 40 when the center stand 40 is turned from a stored posture to the projected posture are provided on the lower surface of the rear portion of the crankcase 30.例文帳に追加

そして、センタースタンド４０を格納姿勢から張出し姿勢に揺動させたとき、センタースタンド４０の上端部４１ｂ，４２ｂ一部と当接してセンタースタンド４０を張出し姿勢に位置決めするストッパ部３５ａ，３５ｂがクランクケース３０の後部下面に設けられる。 - 特許庁

A distance α in the carrying direction of a sheet sucking surface on the periphery of an endless belt 19, is set longer than a distance β up to the next carrying means 8 on and after a sucking-separating means from a contact position with the sheet bundle S tip on the periphery of the endless belt 19 (α>β).例文帳に追加

無端状ベルト１９周上におけるシート吸着面の搬送方向距離αを、無端状ベルト１９周上のシート束Ｓ先端との接触位置から該吸着分離手段以降の次搬送手段８までの距離βより長くする（α＞β）。 - 特許庁

Preferably, the diameter of the flat part 5 is almost 50% of the pierce punch 1, and the corner part 6 located between the curved face part 4 and the flat part 5 lies at a position in which the corner part 6 is first brought into contact with the workpiece 10 even when the workpiece 10 is inclined.例文帳に追加

また、前記平坦部５の径は、前記ピアスポンチ１の略５０％であること、前記曲面部４と前記平坦部５の間に位置するコーナー部６は、前記ワーク１０が傾斜している場合にも、該コーナー部６が前記ワーク１０に最初に接触する位置にあることが望ましい。 - 特許庁

At a corner of the hinge part 50 on the first case body 20, a buffer member 60 is provided, and the buffer member 60 can come into contact with a folding part 322 of a connection line 32 so that the connection line 32 can be restrained from deforming and routed at the predetermined position.例文帳に追加

第１筐体２０におけるヒンジ部５０側の角部には緩衝部材６０が設けられており、緩衝部材６０は接続線３２の折り返し部３２２に接触可能となっているので、接続線３２の変形を制限して所定位置に配策することができる。 - 特許庁

Then, the touch pad input device with an antenna is provided with an electrode group which is provided along the sensing face and detects the position of an object coming in contact with the sensing face, based on the change of a capacitance, and an antenna (40b) arranged between the electrode group and the sensing face and for communicating with external equipment.例文帳に追加

そして、アンテナ付タッチパッド入力装置は、感知面に沿って設けられ、感知面に接触する物体の位置を静電容量の変化に基づいて検出するための電極群と、電極群と前記感知面との間に配置され、外部機器と通信を行うためのアンテナ(40b)とを具備する。 - 特許庁

The sitting toilet seat 271 includes a support 3 for supporting the body of a user, a front inclined surface part 27 provided at a position to be in contact with the buttocks of the user when the user sits and rotating the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward, and a slide-down reduction part 273.例文帳に追加

腰掛便座２７１は、使用者の身体を支持する支持体３と、着座した際に使用者の臀部と接触する位置に設けられ、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させる前傾斜面部２７と、ずり落ち低減部２７３とを備える。 - 特許庁

To provide the winding wire support structure of a gas-insulated transformer which prevents the deterioration of insulation performance without generating a gas gap in a contact part between an internal winding wire and an external winding wire, prevents a position deviation in each winding wire due to an impact in transportation, and has high reliability, safety, and economic efficiency.例文帳に追加

内側巻線及び外側巻線との接触部にガスギャップを発生させずに絶縁性能の低下を防ぎ、且つ輸送時の衝撃による各巻線の位置ずれも防ぐことができ、信頼性、安全性及び経済性が高いガス絶縁変圧器の巻線支持構造を提供する。 - 特許庁

When the lid member 22 which is situated in a recess 810A arrives at the opposite position to a drag imparting member 865, the lid member is slid and moved toward the drag imparting member 865 and is brought into contact with the drag imparting member 865 as shown by the sign 8A because inclination is imparted to a conveying belt 810.例文帳に追加

窪み８１０Ａ内に位置する蓋部材２２は、抗力付与部材８６５の対向位置にまで到達すると、搬送ベルト８１０に傾斜が付与されているために、符号８Ａに示すように、抗力付与部材８６５に向かってスライド移動し抗力付与部材８６５に接触する。 - 特許庁

The control means conveys the original in the first conveying direction, brings the original into a close contact state from the predetermined position of the original, and reads a first image up to a first edge located at an upstream side in the first conveying direction while conveying the first image in the first conveying direction.例文帳に追加

制御手段は、原稿を第１の搬送方向に搬送させ、原稿の所定の位置から、原稿を密着状態にして第１の搬送方向の上流側にある第１の端部までの第１の画像を第１の搬送方向に搬送させながら読取らせる。 - 特許庁

In the plasma diagnostic device, a storing part 2 is installed above a pair of discharge electrodes 1-1 installed at the solution plasma discharge device, and a surface of a secondary air bubble 7 formed at the bottom of the storing part 2 is arranged at a position in contact with the surface of the primary air bubble 6.例文帳に追加

本発明のプラズマ診断装置は、貯留部２が、ソリューションプラズマ放電装置に設けられた１対の放電電極１・１と離間して上部に設けられ、かつ、貯留部２の下方に形成される２次気泡７の表面が、１次気泡６の表面に接触する位置に配置されている。 - 特許庁

A heat sensor 1 includes: a body 3; a heat absorbing plate 11 provided on the body 3 and is formed of carbon; and a non-contact temperature sensor 7 which is provided in a position facing an inner surface 11a of the heat absorbing plate 11 and apart from the heat absorbing plate 11.例文帳に追加

熱感知器１において、本体３と、該本体３に設けられたカーボン製吸熱板１１と、該カーボン製吸熱板１１の内面１１ａと対向する位置であって、該カーボン製吸熱板１１と離して設けられた非接触温度センサ７とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, when a change amount of the position of the input point with a lapse of time is within a threshold, and a contact resistance value generated between the first conductive film and the second conductive film changes, the control section generates various signals for executing a plurality of operations (from an operation A to an operation F).例文帳に追加

また、制御部は、時間の経過による入力点の位置の変化量が閾値以内であって、第１導電膜と第２導電膜との間で生じる接触抵抗値が変化した場合に、複数の動作（動作Ａから動作Ｆ）を実施させるための各種信号を生成する。 - 特許庁

To solve the following problems of a conventional method of delivering roll paper: side faces of the roll paper are brought into contact with each other to damage the roll paper or cause jams, and a larger distance between a conveyance path and a roll paper delivery position than the width of the roll paper is needed, thereby hindering a reduction in size.例文帳に追加

従来のロール紙の繰り出し方法ではロール紙の側面が互いに接触し、ロール紙を痛めたりジャムの原因となったり、搬送路とロール紙繰り出し位置の間隔をロール紙の幅より広く採る必要があり設計上制限が多く装置の小型化の妨げとなる。 - 特許庁

When engagement between hooks 83 and 83 and a device body is released, a contact part 53a of a shaft member 53 is protruded from the front faces of development units 3a-3d by urging force of a compression spring 54, and a positioning device 60 is held in a second position turned upward by a predetermined angle.例文帳に追加

フック８３・８３と装置本体との係合が解除されると、圧縮バネ５４の付勢力によりシャフト部材５３の当接部５３ａが現像ユニット３ａから３ｄの前面から突出し、位置決め装置６０は所定角度だけ上方向に回動した第２の位置で保持される。 - 特許庁

When a paper detection sensor 10 disposed upstream from the transfer position C detects the recording paper P, the control part 30 of the printer 1 causes the pressure mechanism 17 to alternately form a contact state pressing the recording paper P to the adhesive tape T, and a noncontact state in which the recording paper P is not pressed to the adhesive tape T.例文帳に追加

プリンター１の制御部３０は、転写位置Ｃの上流側に配置した紙検出センサー１０が記録紙Ｐを検出すると、押圧機構１７により粘着剤テープＴに記録紙Ｐを圧接する圧接状態と、圧接しない非圧接状態とを交互に形成する。 - 特許庁

Then, when the cover 12 is moved to a closure position, the card cushion 40 is brought into contact with the edge of the ETC card 20, at a side opposite to the insertion direction of the ETC card 20 inserted in the ETC card holder 21, and the ETC card 20 is pushed into the insertion direction.例文帳に追加

そして、カバー１２を閉鎖位置に移動させると、カードクッション４０が、ＥＴＣカードホルダ２１に挿入されているＥＴＣカード２０における挿入方向と反対側のＥＴＣカード２０の縁に接触し、挿入方向に当該ＥＴＣカード２０を押し込む。 - 特許庁

To provide an ellipsometry device that can observe the microstructure of an object at high contrast and high magnification and ensure work space for measuring means or operation means that is used in contact with or close to the surface of the object at the position on the observation side in the normal line direction to the surface of the object.例文帳に追加

物体の微小構造を高コントラストかつ高倍率で観察できるうえ、物体面に対して法線方向観察側の位置に、物体面に接触又は近接して用いられる計測手段や操作手段などのための作業空間を確保できるエリプソメトリー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device that secures uniformity in quantity of light to an incident region of a light guide even when light distribution characteristics of a light source are deviated, or when the light source and light guide are varies in installation position, and also to provide a contact type image sensor using the same.例文帳に追加

光源の配向特性に偏差がある場合や光源と導光体との設置位置にばらつきがある場合でも導光体の入射領域に対して光量の均一性を確保した照明装置及びそれを用いた密着型イメージセンサを提供する。 - 特許庁

The fixing device includes a fixing member 26 that is in pressure contact with a pressing rotational body 31 through a fixing belt 21 to form a nip section, and a pipe-like metallic member 22 that is fixed so as to face the inner peripheral surface of the fixing belt 21 at a position other than the nip section and heats the fixing belt 21.例文帳に追加

定着ベルト２１を介して加圧回転体３１に圧接してニップ部を形成する固定部材２６と、ニップ部を除く位置で定着ベルト２１の内周面に対向するように固設されて定着ベルト２１を加熱するパイプ状の金属部材２２と、を備える。 - 特許庁

This production method includes: bringing a cleaning sheet which is long but shorter than the substrate into contact with a surface of the substrate and stacking the cleaning sheet on the surface of the substrate; transporting the stacked body through a transportation path of the substrate; and starting film formation after the rear end of the cleaning sheet has passed through a predetermined position.例文帳に追加

長尺で、かつ、基板よりも短いクリーニングシートを、基板の表面に接触して積層して、この積層体を基板の搬送経路を搬送し、クリーニングシートの後端部が所定位置を通過した後に、成膜を開始することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The variable position web support plenum 104 includes an arcuate outer surface 107 with a plurality of fluid vents 103 for emitting a fluid to support the web of brittle material 200 over and spaced apart from the arcuate outer surface thereby preventing mechanical contact and damage to the web of brittle material 200.例文帳に追加

位置可変ウェブ支持プレナム１０４は脆弱材料ウェブ２００を上方に離間支持することにより、脆弱材料ウェブ２００の機械的接触及び損傷を防止するための流体を放出する複数の流体孔１０３を有する弓形外表面１０７を備えることができる。 - 特許庁

The image reader directly vibrates a platen glass 407 in contact with the white member 103 through the platen nip portion by vibrating the white member 103 itself arranged on the optical path at the reading position, and scatters the foreign substances by reducing adhesion of the foreign substances such as dirt and dust.例文帳に追加

画像読取装置は、読み取り位置の光路上に配置された白色部材１０３自体を振動させることで、これとプラテンニップ部を介して接触している原稿台ガラス４０７を直接振動させ、ゴミ、塵埃など異物の付着力を低減させて異物を飛散させる。 - 特許庁

The sitting toilet seat 211 includes a support 3, a front inclined surface part 27 provided on the upper surface of the support and at a position to be in contact with the buttocks of the user when the user sits and rotating the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward, and a pelvis posture holding part.例文帳に追加

腰掛便座２１１は、支持体３と、その上面であって、使用者が着座した際に使用者の臀部と接触する位置に設けられ、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させる前傾斜面部２７と、骨盤姿勢保持部とを備える。 - 特許庁

To provide a control and management program for a caisson excavator capable of easily varying and setting image formation and display for management of excavation, functions to prevent contact during operation of plural machines, and the pattern of excavator speeds, in addition to setting caisson shapes, cutting-edge ceiling corner shapes, shaft position and rail shapes.例文帳に追加

ケーソン形状、刃口天井コーナ形状、シャフト位置、レール形状の他、掘削管理用画像製作および表示、複数台稼働時の接触防止機能、掘削機速度パターンの設定などを容易に変更、設定できるケーソン掘削機の制御、管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

In the waterproof structure 1 of wire harness, a predetermined length of a core wire 10 is exposed to form an exposed part 13 at a predetermined position of a wire 12 covered with coating layers 11a and 11b and the exposed part 13 is covered not to contact the core 10.例文帳に追加

本発明のワイヤーハーネスの防水構造１は、芯線１０が被覆層１１ａ，１１ｂにより覆われた電線１２の所定の位置において、芯線１０を所定長さに露出させた露出部１３を形成し、芯線１０に接触しないように露出部１３を覆ったことを特徴とする。 - 特許庁

When the cantilever 104 of the conductor element is arranged at the contactless position, the contact 102 and the cantilever 104 of the conductor element are constituted so as to maintain an electric field having a magnitude exceeding 320 Vμm-1 between them and/or a potential difference of about 330 V or more.例文帳に追加

導体素子の片持ち梁１０４が非接触位置に配置されたとき、接点１０２および導体素子の片持ち梁１０４は、それらの間で３２０Ｖμｍ−１を超える大きさを有する、および／または約３３０Ｖ以上の電位差のある電界を維持するように構成される。 - 特許庁

To provide a calibration method of a work coordinate system of a high-speed highly-accurate robot, by highly-accurately detecting at the submillimeter level such as the encoder resolution, by detecting a contact position by contacting with a work object without losing high speed performance being a characteristic of the robot.例文帳に追加

ロボットの特徴である高速性を失わずに作業対象物に接触するとともに接触位置検出し、エンコーダ分解能程度のサブミリ単位の高精度検出することで、高速高精度なロボットの作業座標系のキャリブレーション（校正）方法を提供する。 - 特許庁

By disposing the rotating shaft 8a at this position, in the storage state of the folding bicycle 1, the shaft center of the first frame 6 and the shaft center of the second frame 7 further approach parallelism, thereby compacting (slimming) until the rear wheel 3 comes in contact with the first frame 6.例文帳に追加

このような位置に回動軸８ａを設けたことにより、折り畳み自転車１の収納状態時において、第一フレーム６の軸芯と第二フレーム７の軸芯とが、より平行に近づけることができ、よって後輪３が第一フレーム６に当接するまでコンパクト化（スリム化）できる。 - 特許庁

A tandem type color image forming apparatus is provided with a displacement member 31 located in contact with the edge of the intermediate transfer belt 5 and displaced following the displacement of the intermediate transfer belt 5 in the width direction, thereby detecting the displacement of the displacement member 31 by means of a contactless type position sensor 32.例文帳に追加

タンデム型カラー画像形成装置において、中間転写ベルト５の縁部に接触し、中間転写ベルト５の幅方向の変位に追随して変位する変位部材３１を設け、この変位部材３１の変位を非接触型の位置センサ３２により検出する。 - 特許庁

An adjustment means 42 is provided for adjusting the position where the contact 41 contacts with the shaft 30 to allow adjustment of an angle of the first arm 21 in the vertical direction, so that the accuracy in setting the first arm 21 horizontally is not required, facilitating its design and manufacturing.例文帳に追加

また、接触子４１がシャフト３０に接触する位置を調整する調整手段４２を設け、第１のアーム２１の鉛直方向の角度を調整可能とし、第１のアーム２１を水平に設定する精度が要求されないので設計および製作が容易になる。 - 特許庁

Elastic contact pieces 22, 22, ... in the crash ribs 20, 20, ... of an upper actuator case 13 are abutted with the upper slopes 6e, 6e, ... of a motor housing 6a to support a driving motor 6 to a desirable position in a motor storage 15, when the upper actuator case 13 is combined with a lower actuator case 14.例文帳に追加

上側アクチュエータケース１３のクラッシュリブ２０，２０に設けられた弾接片２２，２２…が、上側アクチュエータケース１３及び下側アクチュエータケース１４を組み合わせる際に、モータハウジング６ａの上側傾斜面６ｅ，６ｅに当接されて、モータ収納部１５内の所望の位置に駆動モータ６が支持される。 - 特許庁

A protrusion 35 is provided on the lower face of the block 3 of at least one of the first and the second block unit and the protrusion 35 is in contact with the lower arm 6, 60 stored in a wrong position of the lower block 3 and floats the block 3 provided with the protrusion 35 while that blocks 3 are stacked in two or more steps.例文帳に追加

第１、第２の少なくとも一方のブロック3の下面には突起35が設けられ、該突起35はブロック3が複数段積層された状態で、下側のブロック3に誤った位置に収納されたロアアーム6、60に接して該突起35が設けられたブロック3を浮き上がらせる。 - 特許庁

The inner shaft 4 and the outer shaft 5 are fastened to each other, by bringing the outer peripheries 422 and 432 of the thick portion 42 and the butt 43 into contact with the inner circumferential surface 501 of the threading hole 50 of the inner cylinder 51; and moreover, the flange portion 52 is arranged at a position that radially faces the thick portion 42.例文帳に追加

インナシャフト４とアウタシャフト５とは、厚肉部４２及び後端部４３の外周面４２２、４３２と内筒部５１の挿嵌穴５０の内周面５０１とを接触させて締結固定されており、かつ、フランジ部５２は、厚肉部４２に対して径方向に対向する位置に配設されている。 - 特許庁

The method for producing the useful material by bringing a hydrophobic substrate into contact with an aqueous reaction liquid 5, and converting the substrate in the reaction liquid by using a biocatalyst includes localizing the hydrophobic substrate in a solid state on one position in the reaction system.例文帳に追加

疎水性基質を水性反応液５に接触させ、当該反応液中で生体触媒を用いて変換し、有用物質を製造する方法において、固体状態の疎水性基質を、反応系内のいずれかの箇所に局在化させて行なう有用物質の製造方法。 - 特許庁

The terminal equipment 40 includes: a terminal side display part 42 having a touch sensor 42a; a coordinate detection part 44 for detecting a contact position as coordinates; and a coordinate conversion part 53 for converting the detected coordinates into coordinates on a display surface at a receiver side display part 21.例文帳に追加

端末装置４０は、タッチセンサ４２ａを有する端末側表示部４２と、接触位置を座標として検出する座標検出部４４と、検出された座標を受信機側表示部２１における表示面の座標に変換する座標変換部５３とを備える。 - 特許庁

In addition, the white thin film 22 on the upper surface of the sheet 21 is composed so that a punctate set of a plurality of small openings 24, on which the thin film 22 is not placed, is formed on a position corresponding to a dome-like vertex of the adhesively held movable contact 4.例文帳に追加

そして、シート２１上面の白色の薄膜２２を、粘着保持した上記可動接点４のドーム状頂点部に対応した位置に、薄膜２２の設けられていない小さな開口部２４の複数個が斑点状の一組となって形成されている構成のものとした。 - 特許庁

Thus, in the press contact processing for connecting the substrate 6 and the connector 10, whether the support member 21 is in the right position or not can be checked and, by preventing interferences between the support member 21 and other mechanical sections, the glass panel 9 after the substrate 6 is connected can be stably transported.例文帳に追加

これにより基板６とコネクタ１０とを接続する圧着工程において、支持部材２１が正しい位置にあるか否かを確認することができ、支持部材２１と他の機構部分との干渉を防止して、基板６を接続した後のガラスパネル９を安定して搬送することができる。 - 特許庁

The telephone set is configured such that the auxiliary tool 1 for the telephone set is removably or integrally fitted to a position at which the enclosure face 11 of the handset 10 is in contact with the shoulder when the handset 10 of the telephone set is clamped between the head and the shoulder of the user.例文帳に追加

本発明の電話機は、電話機用補助具１が電話機の送受話器１０を使用者の頭部と肩部で挟持した際に送受話器１０の筐体面１１の肩部に接触する位置に脱着自在に又は一体的に取り付けられた構成を有している。 - 特許庁

A cable end 23 of the resistance cable 20, in the position separated from the lever 1 side by a clearance (h) in the engine idling state is brought into contact with the lever 1 side in off of the exhaust brake switch 24, after that, drawing of the resistance cable 20 is performed against spring force of a tension spring 22.例文帳に追加

エンジンのアイドリング状態においてレバー１側と隙間ｈだけ離れた位置にあった抵抗ケーブル２０のケーブルエンド２３は排気ブレーキスイッチ２４のＯＦＦ時においてレバー１側に当接し、それ以後は抵抗ケーブル２０の引き出しがテンションスプリング２２のバネ力に抗して行われる。 - 特許庁

Whether the name label attached to the clothing X is the name label approved by the legitimate claimant or not can be known by whether an electric discharge is detected by a static electricity discharge detector 4 or not when an electrified body (a finger 6 in Fig.) of static electricity is brought into contact with a prescribed position of the name label body 1.例文帳に追加

衣服Ｘに付されているネームレーベルが、正当な権利者が承認したものであるか否かは、ネームレーベル本体１の所定位置に静電気の帯電体（図では指６）を接触させたときに、静電気放電検出器４で放電が検出されるか否かによって識ることができる。 - 特許庁

The dispensing head 30 is horizontally moved to the position of a master specimen rack 50 and vertically moved toward the container of the master specimen rack 50 while a tube nozzle 36 is brought into contact with the specimen in the container and vacuum operation is performed by the syringe pump 40 to suck the specimen in to the tube nozzle 36.例文帳に追加

分注ヘッド３０は、親検体ラック５０の位置に水平移動された後に親検体ラック５０の容器に向かって垂直移動され、容器内の検体にチューブノズル３６を接液させ、シリンジポンプ４０が減圧動作を行うことにより、検体がチューブノズル３６内に吸引される。 - 特許庁

Therefore, when the first molding body 100 is placed in a resin molding die 400 for the resin molding process, it is unnecessary to insert a portion in which rubber burrs BR are formed into a predetermined position (sealing portion by coming into tight contact with the side surfaces 53a) of the resin molding die 400.例文帳に追加

よって、第１成形体１００を樹脂成形金型４００に設置して樹脂成形工程を行う際には、ゴムバリＢＲが形成された部分を樹脂成形金型４００の所定部位（側面５３ａに密着してシールする部位）に挿入する必要がない。 - 特許庁