「position contact」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact member 4 inside the operating member 2 is freely movable between an initial position and a retreat position in the radial direction of the main body 1, in the state that the upper face of the contact member 4 always abuts on the operating member 2.例文帳に追加

当接部材４は、操作部材２の内部において、上面を常時操作部材２に当接させた状態で、本体１の半径方向に初期位置と退避位置との間に移動自在にした。 - 特許庁

An unattached area where liquid developer is not attached to the developing roller 107 is provided between the position where the developing roller 107 comes into contact with a photoreceptor drum 61 and the position where the developing roller 107 comes into contact with a supply roller 106.例文帳に追加

現像ローラ１０７における感光体ドラム６１との接触位置から供給ローラ１０６との接触位置までの間に液体現像剤が付着しない未付着領域を形成する。 - 特許庁

The switching part displaces at least a part of the upstream side conveyance part 35 between a conveyance enable position which comes into contact under pressure with the recording paper 40 and a conveyance disable position which does not come into contact with the recording paper 40.例文帳に追加

切換部は、記録紙４０に圧接する搬送可能位置と記録紙４０に接触しない搬送不可能位置との間で上流側搬送部３５の少なくとも一部を変位させる。 - 特許庁

A component contact position M, predetermined as a position with which a component P in a paste film pm is brought into contact, is imaged by a substrate camera 6 movably provided over a table 21.例文帳に追加

テーブル２１の上方を移動自在に設けられた基板カメラ６により、ペースト膜ｐｍの中の部品Ｐを接触させる位置として予め定められた部品接触位置Ｍの撮像を行う。 - 特許庁

The apparatus includes a contacting and separating mechanism 500 for linearly moving a developing cartridge 27 to a contact position where the developing cartridge 27 comes into contact with a photoreceptor drum 29 and a separation position where it is separated from the photoreceptor drum 29.例文帳に追加

現像カートリッジ２７を、感光ドラム２９に接触する接触位置と、感光ドラム２９から離間する離間位置とに直線的に移動させるための接離機構５００を備える。 - 特許庁

The terminal 3 is provided with a slit 35 guiding insertion of the conductive contact part 45 of the holder to position it in a predetermined position and a spring piece resiliently contacting conductor of the conductive contact part 45.例文帳に追加

また、前記ターミナル３には、前記ホルダの導電接触部４５を挿入案内して所定位置に位置決めするスリット３５と前記導電接触部４５の導体に弾接するばね片とを備える。 - 特許庁

An up-lever 55 moving a loading roller 52 to a position parted from the disk at chucking moves the loading roller 52 to a contact position with the disk at release of chucking and is pressed into contact with a guide piece 61 of the chassis 11.例文帳に追加

チャッキング時にローディングローラ52をディスクとの離反位置に移動させるアップレバー55が、チャッキング解除時にローディングローラ52をディスクとの接触位置に移動させるとともにシャーシ11のガイド片61に当接する。 - 特許庁

When the finger 71 is advanced to the position P_2, and brought into contact with the object W to be transferred and stopped, the finger 81 is advanced to the position P_5 and brought into contact with the object W simultaneously with the finger 71.例文帳に追加

フィンガ７１が位置Ｐ_2 まで前進して搬送対象物Ｗと接触して停止すると、フィンガ８１が位置Ｐ_5 まで前進してフィンガ７１と同時に搬送対象物Ｗと接触する。 - 特許庁

A control part 56 stops a photoreceptor drum 12 when a charging roll 13 rotates from a contact position H to a contact position C after turning-off of a voltage of a DC component applied to the charging roll 13.例文帳に追加

制御部５６は、帯電ロール１３へ印加するＤＣ成分の電圧をオフにした時点から、帯電ロール１３が当接位置Ｈから当接位置Ｃまで回転すると感光ドラム１２を停止させる。 - 特許庁

In this shift control system, an actuator is rotated to bring a wall of a detent plate in contact with a roller of a detent spring, and wall position of the detent plate is detected by detecting the described contact position.例文帳に追加

本発明によるシフト制御システムは、アクチュエータを回転させて、ディテントプレートの壁と、ディテントスプリングのころとを接触させ、その接触位置を検出することにより、ディテントプレートの壁位置を検出する。 - 特許庁

The substrate position alignment mechanism 2 rotates the contact part 2a when the contact part 2a is brought into contact with the side face 3a of the substrate 3 by rotating and supporting the contact part 2a to eliminate the displacement between the side face 3a of the substrate 3 and the contact part 2a caused by the contact, and to prevent the generation of biting.例文帳に追加

基板位置アライメント機構２は、当接部２ａを回転支持することにより、当接部２ａが基板３の側面３ａと当接した際に当接部２ａを回転させ、この当接により生じる基板３の側面３ａと当接部２ａとの位置ずれを解消し、かじりつきの発生を防止する。 - 特許庁

The electric field communication system with a contact position detection function includes: a first electric field communication device; a contact surface (18) allowing a person to contact an optional contact position; and a second electric field communication device performing electric field communication for inducing an electric field on a surface of the person with the first electric field communication device when the person contacts the contact surface (18).例文帳に追加

接触位置検出機能付き電界通信システムは、第１の電界通信装置と、人が任意の接触位置に接触することを許容する接触面(18)と、人が接触面(18)に接触しているときに、人の表面に電界を誘起する電界通信を第１の電界通信装置と行う第２の電界通信装置とを備える。 - 特許庁

The contact 25 can be moved from a temporary retained position to a fixed position by moving along the inserting direction M1 against the housing 24.例文帳に追加

コンタクト２５は、挿入方向Ｍ１に沿ってハウジング２４に対して移動することにより、仮保持位置から固定位置に変位可能とされている。 - 特許庁

A separating roller 68 moves between a first position where it does not contact the separator or the like passed through a guide post 66, and a second position where it contacts the separator or the like.例文帳に追加

剥離ローラ６８は、ガイドローラ６６を経たセパレータ等に接触しない第１の位置と、接触する第２の位置との間を移動する。 - 特許庁

If it is desirable to avoid the contact of the brush with the automobile, the brush is retracted at a second standby position apart from the automobile further than the first standby position.例文帳に追加

ブラシを自動車に接触させたくない場合は、第１の待機位置よりも更に自動車から離れた第２の待機位置に退避させる。 - 特許庁

The tapered surface is arranged so that when the main valve 6 is moved from the opening position to the closing position, the sealing members 8, 9 may come into contact therewith.例文帳に追加

このテーパ面は、主弁体６が開位置から閉位置へ向かって移動するときに、シール部材８，９が接触するように配置する。 - 特許庁

The puncture operation end position is a position where the tip 34c of the puncture needle 34 makes contact with the collection of the blood 164 obtained by bleeding from the skin.例文帳に追加

穿刺動作終了位置は、穿刺針３４の先端部３４ｃが皮膚から流出した血液塊１６４に接触する位置である。 - 特許庁

A second displacement means moves a second blank to a position adjacent to the welding position and brings a second welding edge into contact with the first welding edge.例文帳に追加

第２変位手段は、第２ブランクを溶接位置に隣接する位置まで移動させて、第２溶接縁と第１溶接縁とを当接させる。 - 特許庁

When the housing 10 is set onto a insulation displacement contact mold, the rubber stopper 30 is supported in a higher position than a regularly arranged position in the rear face of the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０を圧接型にセットした際、ゴム栓３０はハウジング１０の後面において、正規の配設位置よりも高い位置に支持される。 - 特許庁

To facilitate cleaning/replacement of a contact image sensor (CIS) for reading the rear side of an original and a roller placed at a position opposed to the position of the CIS.例文帳に追加

原稿の裏面を読み取るコンタクト・イメージ・センサ（ＣＩＳ）およびＣＩＳに対抗する位置に設けられたローラの清掃・交換を容易にする。 - 特許庁

To provide a switching mechanism of an operating position having a simple structure and switching the operating position of a passive device in a non-contact optical control system.例文帳に追加

構成が簡単で、光学的制御による非接触式で受動デバイスの作動位置を切換える作動位置の切換え機構を提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing device which simplifies the constitution of a device body and changes the timing of setting a press roller in a contact position/setting it free from the position.例文帳に追加

装置本体の構成を簡単にすることができる、プレスローラの接離タイミングを変更可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

The hinge spring 44 is provided with an elastic contact part 46 extending from a fixing position to the york 41 toward a side opposite to a supporting position of the movable iron piece 4.例文帳に追加

ヒンジバネ４４は、ヨーク４１への固定位置から可動鉄片４の支持位置とは反対側に延びる弾性当接部４６を備える。 - 特許庁

Relative geometric arrangement of the main contact pins at the pause position is different from that at the operating position.例文帳に追加

休止位置において相対的な主接触ピンの幾何学的な配置が作動位置における主接触ピンの幾何学的配置と異なっている。 - 特許庁

The first electrode 4 and the second electrode 5 are in contact with the navel position 1a and the back position 1b with a binding force of the belt member 13.例文帳に追加

第１電極４および第２電極５は、ベルト部材１３の巻き付け力で臍位置１ａおよび背中位置１ｂに接触させる。 - 特許庁

An operation input position detecting circuit is provided to calculate the operation input position to be output, using an output from the contact part as an input.例文帳に追加

さらに、接点部の出力を入力とし、操作入力位置を計算して出力する演算入力位置検出回路を設ける。 - 特許庁

When the whole core roll 41a is consumed, the air cylinder 68 is made inoperative, and the touch roll 66 returns into a spaced position from the contact position.例文帳に追加

中芯ロール４１ａが全て消費されると、エアーシリンダ６８は不作動とされ、タッチロール６６は接触位置から離間位置へ復帰する。 - 特許庁

An annular switching part 40 of the side surface 19c of the worm wheel 19 displaces the link member 38 to a slide contact position slidably contacting to the worm shaft or the like to a separation position separating from the slide contact position slidably contacting to the worm shaft 18 or the like in collaboration with an energizing member 39.例文帳に追加

ウォームホイール１９の側面１９ｃの環状の切り換え部４０が付勢部材３９と共同して、リンク部材３８をウォーム軸１８等に摺接する摺接位置およびウォーム軸１８等から離れる離隔位置に変位させる。 - 特許庁

The ratchet pawl is swingably mounted on a side plate 10 at a contact position for contacting the tip of the pawl 51 with the saw tooth or at a separation position for separating from the saw tooth, and inhibits the rotation of the ratchet wheel 50 in the fishing line-delivering direction, when disposed at the contact position.例文帳に追加

ラチェット爪は、鋸歯に先端が接触する接触位置と鋸歯から離反する離反位置とに揺動自在に側板１０に装着され、接触位置に配置されるとラチェットホイールの糸繰り出し方向の回転を禁止する。 - 特許庁

The position of a pick up roller 85 is moved between a position in contact with the recording paper P in the feed cassette mechanism unit 6 and a position in contact with the recording paper sheet P on the manual-feed mechanism unit 7, thereby enabling an alternative paper feeding operation.例文帳に追加

ピックアップローラ８５の位置を、給紙カセット機構部６内の記録用紙Ｐに接触する位置と手差し給紙機構部７上の記録用紙Ｐに接触する位置との間で移動させることで選択的な給紙動作を可能にする。 - 特許庁

If the switch device is drawn in a test position, the interlock contact S1 is turned on, the position limit switch LS3 is turned off, and an test position indicating lamp R4 is turned on.例文帳に追加

一方、開閉機器が引き出されて試験位置にある場合は、インターロック接点Ｓ１はオンとなるが位置リミットスイッチＬＳ３はオフなので、試験位置表示ランプＲ４が点灯する。 - 特許庁

If a switch device of the drawer device is in an operation position, an interlock contact S1 is turned on, a position limit switch LS3 is turned on, and an operation position indicating lamp R3 is turned on.例文帳に追加

引出形機器の開閉機器が運転位置にある場合は、インターロック接点Ｓ１がオンとなると共に位置リミットスイッチＬＳ３がオンとなり、運転位置表示ランプＲ３が点灯する。 - 特許庁

When the front cover 5 moves from the opened position to the closed position, the wireless tag reading portion 80 contacts the contact supporting portion 6, and thereby rotates vertically upward to move to the first position.例文帳に追加

フロントカバー５が開放位置から閉塞位置へ移動すると、無線タグ読取部８０は、当接支持部６と当接することで鉛直方向上方へ回動し第１位置へ移動する。 - 特許庁

A contact point position C1 between a position B1 of the rear wheel under the condition that the vehicle 50 is positioned at an in-file parking finishing position and the minimum turning radius locus is calculated.例文帳に追加

また、車両５０が縦列駐車終了位置に位置するものとした状況下における後輪の位置Ｂ_1と上記の最小旋回半径軌跡との接点位置Ｃ_1を算出する。 - 特許庁

The snare drum 10 includes the strainer system 15 for switching the position of the snare wire 13 to an OFF position parted from a lower drumhead 12b and to an ON position in contact with the lower drumhead 12b.例文帳に追加

スネアドラム１０は、スネアワイヤ１３の位置を裏面ヘッド１２ｂから離間したオフ位置と裏面ヘッド１２ｂと接するオン位置とに切り替えるストレイナーシステム１５を備えている。 - 特許庁

A clamping device (33) fixed to the baseplate (20) is moveable between a rest position wherein the device is not forced into contact with the test tool (100) and an actuated position wherein the test tool (100) is fixed in position.例文帳に追加

ベースプレート(20)に対して固定されたクランプ装置(33)は、試験ツール(100)に押付けられない休止位置と、試験ツール(100)を適所に固定する作動位置との間を移動可能である。 - 特許庁

The mount barrier 14 has the body-side ground contact 61 attached thereto and is freely moved between a closing position for closing an opening 58a of the base part 58 and a retreat position for retreating from the closing position.例文帳に追加

マウントバリア１４は、ボディ側グランド接点６１が取り付けられ、ベース部５８の開口５８ａを塞ぐ塞ぎ位置と、この塞ぎ位置から後退する退避位置の間で移動自在である。 - 特許庁

If the first shutter 22 overruns the shutoff position when turning from the introduction position to the shutoff position, the protrusion 30 comes into contact with the upper stopper 18.例文帳に追加

第１シャッター２２が導入位置から遮断位置へ回動する際に、第１シャッター２２が遮断位置からオーバーランした場合には、突起部３０が上側ストッパ部１８に接触される。 - 特許庁

The press roll 4 is made movable between the acting position capable of coming into contact with the nip roll 1 arranged at the acting position and a retracted position spaced apart from the nip roll 11 by an air cylinder 7.例文帳に追加

押さえロール４は作用位置に配置されたニップロール11と当接可能な作用位置と、該ニップロール11から離間した退避位置とにエアシリンダ７により移動可能に構成されている。 - 特許庁

A wedge 17, made movable in the slot 13 between a locked position (condition as shown in the drawing) and a folded position (position to a side of the center direction of a circle), has a second contact surface 19.例文帳に追加

くさび１７は、スロット１３内でロック位置（図示の状態）とおりたたみ位置（円中心方向寄りの位置）との間を可動であり、第２の接触表面１９を有する。 - 特許庁

When the lens frame 2 is extended from a housing position to a photographing preparation position, contact with the armor part 1a is released, so that each barrier is turned at the opening position by the pressing force of a spring 11.例文帳に追加

鏡枠２が収納位置から撮影準備位置に繰り出されると、外装部１ａとの当接が解放され、各バリアは、バネ１１の付勢力で開位置に回動する。 - 特許庁

The second support part 117 is constituted so that the paper ejecting tray 130 can be supported in a position where the paper ejecting tray 130 does not contact with the paper ejecting unit 140 moving to the opening position from the closing position.例文帳に追加

第２支持部１１７は、閉鎖位置から開放位置へ移動する排紙ユニット１４０に排紙トレイ１３０が接触しない位置で排紙トレイ１３０を支持可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of enhancing a flow-limiting performance without adjusting a biasing force of a contact-pressure spring which returns a movable contact to a closed pole position.例文帳に追加

可動接触子を閉極位置に復帰させる接圧バネの付勢力を調整せずに、限流性能を高めることができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

Then, the fixture 7 is moved in the X-axis direction, the wire 6 and an upper contact 8a are only brought into contact with each other, and the position Y2 is stored (Fig. 3 (d) and (b)).例文帳に追加

次に治具７をＸ軸方向に移動させ、ワイヤ６と上側接触子８ａとのみ接触させ、その位置Ｙ２を記憶する（図３（ｄ），（ｂ））。 - 特許庁

The normally open contact 6 is disposed on a normally open spring contact 4 showing rigidity larger than that of the change-over spring 3, and deflects at the switching position.例文帳に追加

常開コンタクト６は、転換ばね３より大きなばね剛性を示す常開ばねコンタクト４上に配置され、切換え位置で弾性的に撓む。 - 特許庁