「position center」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the position and direction of the camera are specified, the vector from the camera to the center of the pupil is found from the image information on the center of the pupil of the subject.例文帳に追加

カメラの位置及び方向が特定されると、被験者の瞳孔中心の画像情報からカメラ−瞳孔中心のベクトルが求まる。 - 特許庁

The magnetic head 40 is attached to the end protruded end part of the gimbal part 52, and shifted in position to the center side of the magnetic disk 16 with respect to the center axis of the suspension 38.例文帳に追加

磁気ヘッドは、ジンバル部の端出端部に取り付けられ、サスペンションの中心軸に対し、磁気ディスクの中心側にずれて位置している。 - 特許庁

The valve element 54 receiving the force is deformed at a position where the valve element 54 most easily deforms, namely with having a deformation center at a roughly center of the valve element 54.例文帳に追加

かかる力を受けた弁体５４は、その最も撓み易い位置、すなわち、弁体５４の略中心を撓み中心として撓む。 - 特許庁

A monitoring center device 35 is connected at a position where the monitoring center device 35 can monitor log data received by a log management terminal 31 which is connected to a network C.例文帳に追加

ネットワークＣに接続されているログ管理端末３１が受信するログデータを監視できる位置に監視センター装置３５を接続する。 - 特許庁

The connection position of the right and left lifting-up members 12 on the front center side is higher than that of the right and left cup parts 2 at the front center side.例文帳に追加

左右の寄せ上げ部材１２の前中心側での連結位置は、左右のカップ部２の前中心側での連結位置よりも高い。 - 特許庁

A workpiece center position is determined based on the center positions of at least three planes in the workpiece placed on and clamped to the table of the machine tool.例文帳に追加

加工機のテーブル上に載置固定されたワークにおける少なくとも３平面の中心位置に基づいてワーク中心位置を求める。 - 特許庁

The original disc is placed at the center position (O) of the turn table, and plotting is carried out in an annular region (a1) except the center region of the original disc.例文帳に追加

そして、原盤をターンテーブルの中心位置（Ｏ）に載置してこの原盤の中心部の領域を除く環状の領域（ａ１）を描画する。 - 特許庁

The turning center of the hinge 46 is disposed in a predetermined position offset to the turning inside with respect to the center axis CL of a flexible hose in a straight state.例文帳に追加

ヒンジ46の旋回中心を、直線状態の可撓ホースの中心軸線CLに対して旋回内側にオフセットした所定の位置に配設する。 - 特許庁

A preparing means rotates the plan ROI plural times around a center axis passing through the center position of the plan ROI by a prescribed angle each time.例文帳に追加

準備手段は、プランＲＯＩの中心位置を通る中心軸の周りに当該プランＲＯＩを所定角度ずつ複数回回転させる。 - 特許庁

The component imaging device 50 includes a plurality of LEDs 532 each having an emission center P having a position deviated from a geometrical center G.例文帳に追加

この部品撮像装置５０は、幾何学的中心Ｇに対して位置がずれた発光中心Ｐを有する複数のＬＥＤ５３２を備えている。 - 特許庁

The filter 21 is equipped with a shielding part 21a for stopping the passing of the laser 2b through the center portion, in a position coinciding with the center of the laser 2b.例文帳に追加

フィルタ２１は、レーザ２ｂの中心部分の通過を阻止する遮蔽部２１ａをレーザ２ｂの中心と一致する位置に備えている。 - 特許庁

As a result, the position of the supporting center is made to coincide with the center of the driving force, making adjustments so that the tilt of the objective lens 5 is minimized.例文帳に追加

これにより、支持中心の位置を駆動力中心に一致させ、対物レンズ５の傾きが最も小さくなるように調整する。 - 特許庁

Wherein, a center position of the recessed via hole 10 is separated from the center O of the mounting pad 4 by a diameter dimension and more of the recessed via hole 10.例文帳に追加

ここで、凹型バイアホール１０の中心位置は、実装用パッド４の中心Ｏから凹型バイアホール１０の直径寸法以上離れている。 - 特許庁

A reference part 5 is formed at the circular recessed part 3 so as to bring the center point of the circular recessed part 3 and the center point of the reference part 5 to the same position.例文帳に追加

円形凹部（３）の中心点と基準部（５）の中心点とが、同じ位置になるように、円形凹部（３）に基準部（５）を形成する。 - 特許庁

Otherwise, its shape is made into a circular cylinder, and the bearing hole 21 is formed parallel to a center axis O at a position deviated from the center axis O.例文帳に追加

あるいは、形状を円柱形状とし、中心軸Ｏから外れた位置に中心軸Ｏと平行に軸受孔２１を形成する。 - 特許庁

As the distance from the camera to the center of the pupil is measured, the position of the center of the pupil in the three-dimensional space can be found from the above information.例文帳に追加

一方でカメラ−瞳孔中心の距離が計測されているので、これらより瞳孔中心の三次元空間での位置が求められる。 - 特許庁

The discharge port 24 is formed to be opened at a position on the way of the movement of the pump chamber 17 from the top dead center to the bottom dead center.例文帳に追加

吐出ポート２４は、ポンプ室１７が上死点から下死点に向かって移動していく途中に開口する位置に形成されている。 - 特許庁

The optimum center position of both scrolls 1, 2 is calculated based on respective positions detected at the respective rotation positions and is made to a positioning center.例文帳に追加

次に、各回転位置で検出した各位置に基づき、双方のスクロール１，２の最適中心位置を計算し、それを位置決め中心とする。 - 特許庁

Subsequently, the main image is magnified on the section 13 so that the center of the main image is positioned at the same position as the center of the magnified image of the thumbnail image.例文帳に追加

次に、前記サムネイル画像の拡大画像の中心と、中心が同じ位置に来るように主画像を画像表示部１３に拡大する。 - 特許庁

More than half of the portion positioning inside the stator (13) of the center shaft (14M) of the rotor (14), is located at an upper position further than the center shaft (13M) of the stator (13).例文帳に追加

ロータ（14）の中心軸（14M）のうちステータ（13）の内部に位置する部分の半分以上は、ステータ（13）の中心軸（13M）よりも上方に位置している。 - 特許庁

At the time, an engagement position of the knife 2 and the pressing member 8 is set in a thickness direction center or the substantial center of the corrugated cardboard sheet 101.例文帳に追加

その際のナイフ２と押し付け部材８との係合位置を、段ボールシート１０１の厚さ方向中央又は略中央に設定する。 - 特許庁

A plurality of log center detecting means 37 are arranged in the Z direction to a log held by means of the spindle for cutting to detect the center position.例文帳に追加

芯出し用スピンドルに保持された原木に対しＺ方向に原木芯検出手段３７を複数配置して芯位置を検出する。 - 特許庁

This electronic equipment sets the center of rotation at a position different from the center of gravity of the electronic equipment main body in a horizontal direction.例文帳に追加

本電子機器は、水平方向における電子機器本体の重心と異なる位置に回転中心を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

A dotted line F indicating the position of the gravity center of a rotary developing device 50 is in front of the center line E of an image forming section 100.例文帳に追加

回転式現像装置５０の重心位置を示す点線Ｆは、画像形成部１００の中心線Ｅに対して正面側にある。 - 特許庁

Further, the controller controls the position adjusting tool so that the difference between the detected position of the bottom dead center and the target position of the bottom dead center is corrected on the basis of the starting time correction data which are read from the storage at the starting time of the operation of the press.例文帳に追加

また、前記制御手段は、そのプレス運転開始時に、前記記憶手段から読込んだ前記開始時補正データに基づいて目標の下死点位置との差分を補正するように前記位置調節手段を制御する。 - 特許庁

A visual line direction estimation unit 5618 estimates the visual line direction based on a two-dimensional position in the image frame that is the extracted projection position of the center of the iris and the estimated three-dimensional position of the center of the eyeball.例文帳に追加

視線方向推定部５６１８は、抽出された虹彩の中心の投影位置である画像フレーム中の２次元的な位置と、推定された眼球の３次元的な中心位置とに基づいて、視線方向を推定する。 - 特許庁

To inflate an inflation part to an upward position opposite to the temple part of an occupant by making the center position in the height direction of the inflation part close to the center position in the height direction of the head of the occupant in case of a lateral collision.例文帳に追加

側面衝突時に膨張部の高さ方向中心位置を乗員の頭部の高さ方向中心位置に近付けることで、該膨張部を乗員の側頭部に対向する上方位置へ膨張させることを目的とする。 - 特許庁

The center position C of the optical disk D is calculated based on the two points α, β and a radius r of the optical disk D, and the disk tray TR is conveyed to the print starting position defined by the calculated center position C.例文帳に追加

そして、その２点α、βと、光ディスクＤの半径ｒとに基づいて光ディスクＤの中心位置Ｏが算出され、その算出された中心位置Ｏから規定される印刷開始位置にディスクトレイＴＲが搬送される。 - 特許庁

A position detection switch 95, 99, detecting a neutral position and a reverse position of the shift rod 72 by movement of its rod axial center direction, is arranged in a part of a speed change case 11 in the rod axial center direction one end side of the shift rod 72.例文帳に追加

シフトロッド７２のロッド軸芯方向一方端側の変速ケース１１部分に、シフトロッド７２のロッド軸芯方向の移動により、シフトロッド７２の中立位置と後進位置を検出する位置検出スイッチ９５，９９を配置する。 - 特許庁

The correction value of the rotation center position of each spindle is efficiently and exactly found based on a center position of the tip image of each suction nozzle at the first and the second rotational angular position allocated to the mounting point.例文帳に追加

実装ポイントに割出された第１および第２回転角度位置での各吸着ノズルの先端画像の中心位置に基づいて各スピンドルの回転中心位置の各補正値を効率的に正確に求めることができる。 - 特許庁

An adjustment jig 30 composed of a plinth 32 in which the same position as the center of the working part of the work to be heat-caulked is made a rotational center and a touch needle type position measuring instrument 31 which is installed in the plinth 32 to be able to adjust a position is used.例文帳に追加

熱カシメされる加工物の加工部分の中心と同じ位置を回転中心とする台座３２と、台座３２に位置調節可能に設けられた触針式位置測定器３１とからなる調節治具３０を用いる。 - 特許庁

The correction value of the rotation center position of each spindle can efficiently and exactly be found based on a center position of the tip image of each adsorption nozzle at the first and the second rotational angular position allocated to the installation point.例文帳に追加

実装ポイントに割出された第１および第２回転角度位置での各吸着ノズルの先端画像の中心位置に基づいて各スピンドルの回転中心位置の各補正値を効率的に正確に求めることができる。 - 特許庁

To suppress deterioration in sense of localization when listening at a position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

Branching filter circuit patterns 211-218 are arranged at a center position in a plane direction of the multi-layered board.例文帳に追加

多層基板は平面方向中心位置に分波回路用パターン２１１〜２１８を配置する。 - 特許庁

The next cargo is loaded on an end on the side apart from the center position in the width of the container.例文帳に追加

この際、次貨物を、コンテナの幅方向中心位置から離れた側の端部に積付ける。 - 特許庁

The central position of variable power ratio is set at four corners A to D and a center part E of the picture.例文帳に追加

変倍中心位置は、画像の四隅Ａ〜Ｄと画像の中央部Ｅに設定されている。 - 特許庁

The polarizer 21 is located on a pupil surface so that the position D coincides with the center of the pupil surface.例文帳に追加

位置Ｄが瞳面の中心に一致するように、偏光子２１が瞳面に配置される。 - 特許庁

A vehicle marker indicating the current vehicle position is displayed on a display part 60 of the center 20.例文帳に追加

センタ２０の表示部６０には現在の車両位置を示す車両マーカーが表示される。 - 特許庁

Substantial information, a present position and the target spot are transmitted from the device to an information center.例文帳に追加

移動体車載装置から、実体情報と現在位置及び目的地を情報センターに送る。 - 特許庁

The handle stem 18 is structured to be changed in position thereof around the shaft center relative to the handle post 17.例文帳に追加

ハンドルステム１８は、ハンドルポスト１７に対して軸心まわりの位置を切り替え可能である。 - 特許庁

Each light emitting element 32 is placed at a position equally spaced from a center O of the valid pixel area.例文帳に追加

各発光素子３２を、有効画素領域の中心Ｏから等距離の位置に配置する。 - 特許庁

To suppress deterioration in feeling of localization when a listener listen at position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

The opening 19 is formed in rectangular shape and has substantially the same center position as the joining member 3.例文帳に追加

開口部１９は、矩形形状であり、接合部材３と略中心位置を同一とする。 - 特許庁

A finger-plate 2c is provided in the approximately counter position with the grip 3 with the center of gravity therebetween.例文帳に追加

重心を挟んで取っ手３と略対向する位置に設けられる指掛け２ｃを備えている。 - 特許庁

Further, the position detection device is installed approximately on a center of the upper surface part of the coordinate input device.例文帳に追加

そして、位置検出装置は、座標入力装置の上面部のほぼ中央に設置される。 - 特許庁