「position effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This system is adapted so that a maintenance function comprising specification of a facility maintenance position, preparation of a maintenance plan, and execution of preventive maintenance and follow-up maintenance can be added to the FMEA (failure mode and effects analysis) sheet.例文帳に追加

機能故障モード影響解析（ＦＭＥＡ：Failure Mode and Effects Analysis）シートに、設備保全個所の特定、保全計画の立案、予防保全及び事後保全の実施からなる保全機能を加えたもの。 - 特許庁

In the position of a seam GP, the read pixel (n) of the CIS-b with effects of shading correction can be selected.例文帳に追加

繋ぎ目ＧＰの読取位置は、シェーディング補正の効果のあるＣＩＳ−ｂの読取画素ｎを選択することができる。 - 特許庁

To enhance sound effects by changing the directivity of a tweeter to a position corresponding to the viewing point of a user.例文帳に追加

ユーザの視聴ポイントに対応した位置に高音用スピーカの指向性を変更可能とすることで、音響効果を高める。 - 特許庁

To provide a photograph vending machine for providing a photographic sheet of beautiful finish, by naturally guiding an object position at photographing, at a position capable of fully obtaining illumination effects and photographic effects, while securing flexibility of photographing at a low cost.例文帳に追加

低コストで撮影の自由度は確保しつつ、撮影時の被写体位置を照明効果や撮影効果が十分に得られる位置に自然に誘導して美しい仕上がりの写真シートを提供することができる写真自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a beam irradiation apparatus and a laser radar can reduce the effects of a laser beam (disturbance light) to position detection signals and heighten position detection accuracy.例文帳に追加

位置検出信号に対するレーザ光（外乱光）の影響を抑制し、位置検出精度を高めることができるビーム照射装置およびレーザレーダを提供する。 - 特許庁

To easily obtain polarizing filter effects, while reducing the trouble of setting up its rotation position for an imaging device.例文帳に追加

撮像装置における偏光フィルタの回転位置設定の手間を減らし、偏光フィルタの効果を容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing wear detecting device which realizes easy installation of an axial-direction position detecting coil A and is not practically influenced by effects of changes in radial-direction position of a rotator 25 on outputs of the axial-direction position detecting coil A.例文帳に追加

軸方向位置検出コイルＡを容易に設置でき、軸方向位置検出コイルＡの出力への回転子25の半径方向位置の変化の影響を実用上受けない軸受摩耗検出装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of side effects, such as blurring, by the detection of a dot disturbance occurrence position, even if there is misdetection in motion detection.例文帳に追加

動き検出で誤検出があっても、ドット妨害発生位置の検出により、ぼやけ等の副作用の発生を抑制可能とする。 - 特許庁

To prevent deterioration of sensor precision by effects of position precision of interior members in a clouding are raining sensor on a window glass pane for a vehicle.例文帳に追加

車両用窓ガラスの曇・降雨センサで、内装部材の位置精度の影響によってセンサ精度が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide a wood type golf club head and a wood type golf club which enable the alteration of the gravity position while restraining adverse effects on ball striking sounds.例文帳に追加

打球音への悪影響を抑制しつつ重心位置を変更可能なウッド型ゴルフクラブヘッドおよびウッド型ゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a digital PLL capable of reducing effects of screen fluctuation by synchronizing with the same position of a screen at all times.例文帳に追加

常に画面の同じ位置に同期させることで画面の揺らぎの影響を低減することが可能なデジタルＰＬＬを提供すること。 - 特許庁

Second, a partially removing means, which partially effects the position detected by the detector and removes the unnecessary conductive ball, is provided.例文帳に追加

第２に、検出手段にて検出された位置に部分的に作用して、不要な導電性ボールを除去する部分除去手段を設ける。 - 特許庁

To provide a technique which improves vibration removing performance through the effects of a sky hook spring while performing position control in an active vibration removing apparatus.例文帳に追加

アクティブ除振装置において、位置制御を行いながらも、スカイフックスプリングの効果により、除振性能を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

The position correcting claw moving mechanism 12 effects positional correction of the semiconductor die 21, in synchronization with the movement of the bonding stage 13 into the feeding direction thereof.例文帳に追加

位置修正爪移動機構１２はボンディングステージ１３の送り方向への移動に連動して半導体ダイ２１の位置修正を行う。 - 特許庁

Thus, the massaging action is effected about the shoulder position for full massaging effects irrespective of the posture of the user M.例文帳に追加

従って、使用者Ｍの姿勢がどうであろうと、その時の肩位置を中心としてマッサージ動作が行われ、十分なマッサージ効果が得られる。 - 特許庁

To provide a chip for multiaxial force sensors and a multiaxial force sensor capable of highly accurately detecting stress by providing a resistive element for temperature compensation for a position under thermal effects equivalent to those received by distortion-resistant elements and not under effects of stress.例文帳に追加

歪み抵抗素子と同等の熱影響を受ける位置であって応力の影響を受けない位置に温度補償用抵抗素子を設け、高精度な応力検出を行える多軸力センサ用チップと多軸力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a position detection apparatus that dispenses with setting position adjustments to imaging parts for easy maintenance, eliminates effects of environmental changes such as temperature changes, and can be implemented with low cost components.例文帳に追加

撮像部の取り付け位置調整が不要であり保守も容易で、温度変化等の環境変化による影響も受けず、安価な構成要素で実現可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable massage machine equipped with a mechanism for controlling a treatment element corresponding to a predetermined revolving position and detecting the revolving position of the treatment element so as to obtain various massage effects.例文帳に追加

施療子が所定の旋回位置に応じて施療子の動きを制御し、変化に富んだマッサージ効果が得られるように、施療子の旋回位置を検出する機構を備えた可搬型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

In a connection position decision part 25, whether or not the original surface is rugged is decided based on the two connection candidate positions Z1 and Z2, and at the time of deciding the connection position for the pertinent line, the connection position eliminating the effects of ruggedness is decided.例文帳に追加

つなぎ位置決定部２５では、２つのつなぎ候補位置Ｚ１，Ｚ２に基づいて、原稿面に凹凸があるか否かを判断し、当該ラインについてのつなぎ位置を決定する際、凹凸の影響を除去するようなつなぎ位置を決定する。 - 特許庁

To provide a butterfly valve for achieving cost suppression while eliminating effects of a bounce-back phenomenon when executing original position control of the butterfly valve.例文帳に追加

バタフライ弁の原点位置制御を行う場合に、バウンズバック現象の影響を排除し、コストを抑制することが可能なバタフライ弁を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect the position of a mark from an input image, by minimizing the effects due to change in the luminance distribution of the input image, and deformation of the mark.例文帳に追加

入力画像の輝度分布の変化やマークの変形の影響を最小限にして精度よく入力画像からマークの位置を検出する。 - 特許庁

To provide an advertisement system which automatically performs schedule management of the banner advertisement, while raising visual effects of banner advertisement by varying display position of the banner advertisement.例文帳に追加

バナー広告の表示位置を変化させてバナー広告の視覚効果を高めると共に、このバナー広告のスケジュール管理を自動的に行うこと。 - 特許庁

Thus it is possible to effectively prevent effects such as deviation of a dot forming position, deterioration of dot roundness, expansion of dot diameter and increase in the feeling of granularity from occurring.例文帳に追加

これにより、ドットの形成位置のずれ、ドットの真円性の低下、ドット径の拡大、粒状感の増大などの不都合を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To prevent adverse effects of hot air on an apparatus, when a lead placed at the welding position of a solar cell is welded by supplying hot air thereto.例文帳に追加

太陽電池セルの溶着位置に載置されたリードに熱風を供給し、リードを溶着する際、熱風による機器に対する悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide an animation technique for maximizing the visual effects by continuously expressing change in attribute, for example, color, position, shape of a component.例文帳に追加

コンポーネントの属性、たとえば色、位置または形態などの変化を連続的に表現して視覚的効果を極大化するアニメーション技術を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle diversity antenna device, with which proper reception sensitivity can be expected at all the time and a restriction of a mounting position or adverse effects on appearance can also be reduced.例文帳に追加

常に良好な受信感度を期待できて取付位置の制約や外観への悪影響も少ない車載用ダイバーシティアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

Jusuke, who had built a strong position as a choreographer, worked on all the choreography for a stage and also stage effects such as music. 例文帳に追加

振付師としての地位を築いた壽輔は、ひとつの芝居における振付全てを自分ひとりで請け負い、さらに音楽などの演出も担当する形を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While, a necessary position of a body can be protected from a harmful electromagnetic waves by the suppressing effects of the electromagnetic waves by addition of the soft electromagnetic layer or a metal layer.例文帳に追加

また、軟磁性体層や金属層の付加による電磁波の抑制効果で、身体の所要部位を有害な電磁波から保護することも可能である。 - 特許庁

To provide a foundation such as a girdle capable of expressing beautiful body lines by stepwise pressing the abdominal region depending on position added with hip up effects.例文帳に追加

腹部を場所によって段階的に押圧して美しい体形線を現出させるとともに、ヒップアップ効果をも兼ねたガードル等のファンデーションを提供する。 - 特許庁

To solve the problems on an elevator for a multi-storied building where a rope is somewhat expanded/contracted during move-down operation, that the actual position of a car is dislocated from a predicted position to give ill effects to landing accuracy and riding comfort.例文帳に追加

高階床建造物のエレベータにおいて、下降運転時のロープ伸縮が少なからず発生するため、実際の乗りかごの位置が予測位置からずれてしまい、着床精度や乗り心地に悪影響を及ぼす。 - 特許庁

Before carrying of one sheet is started, a calculation part 1011 calculates a rotation initial position minimizing effects of eccentricity of the carrying roller 51 on the sheet carrying operation, as a rotation initial position of the carrying roller 51.例文帳に追加

算出部１０１１は、１枚のシートの搬送開始前に、搬送ローラ５１の回転初期位置として、搬送ローラ５１の偏心によるシート搬送動作への影響が最小となる回転初期位置を算出する。 - 特許庁

This led to a change in the position of retired emperor as a position to be given by the coming emperor, and established the superiority of the residing emperor, relieving the harmful effects of diarchy/dual power. 例文帳に追加

このことで、太上天皇の地位は後任の天皇から与えられることに根拠を持つものに変質し、在位の天皇の優位性が確立して、二頭政治・二重権力の弊害は解消されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem wherein a conventionally proposed communication system cannot fully obtain multi-user diversity effects with an allocated slot at the position of a radio receiver.例文帳に追加

従来提案されている通信システムにあっては、割り当てられたスロットと無線受信機の位置によっては、マルチユーザダイバーシチ効果が充分に得られないことがあること - 特許庁

To provide a moving sound image presenting device which obtains rendering effects including a Doppler effect when being given only position information changing momentarily and presents a sound image of high reality/localization.例文帳に追加

刻々と移り変わる位置情報のみを与えれば、ドップラー効果を含む演出効果が得られ、現実感・定位感の良い移動音像提示装置を提供する。 - 特許庁

The negative effects in a case where aluminum sulfate is slight can be dissolved by combination [particularly combination of components (a), (e) and (f)] of the above chemicals and optimization of additional position of aluminum sulfate.例文帳に追加

上記薬品の組み合わせ（特に成分(ａ)と(ｅ)と(ｆ)）と、硫酸バンドの添加位置の最適化とにより、硫酸バンドの少ない場合の上記弊害を解消できる。 - 特許庁

To lower a manual replacement frequency of ink cartridges without adverse effects given to stop position control of a carriage which has the ink cartridges and a recording head.例文帳に追加

インクカートリッジおよび記録ヘッドを有するキャリッジの停止位置制御に悪影響を与えることなく、インクカートリッジの手動交換頻度を低減できるようにする。 - 特許庁

A portion of the end of a lead frame which is high in heat conductivity is structured so as to be extended to a position separated from an LED element so that it is possible to improve the effects of heat radiation from the section.例文帳に追加

熱伝導の高いリードフレームの端部の一部を、ＬＥＤ素子より離れた位置まで伸ばした構造とすることによって、その部分より放熱の効果を高める。 - 特許庁

To attain an optical disk device eliminating the various adverse effects given to the recording/reproducing system due to the lens shift by making an objective lens stay to the position closest to the optical axis.例文帳に追加

対物レンズを極力光軸こ近い位置にとどまらせ、レンズシフトによる記録再生系に与える種々の悪影響を排除した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet head which is constituted by assembling a plurality of print head modules by which effects to the deteriorated parts of image quality due to dislocation of a mounting position of the print head modules are reduced.例文帳に追加

プリントヘッドモジュールを複数個組み合せることにより構成されているインクジェットヘッドにおいて、取り付け位置ずれによる画質劣化部の影響を低減すること。 - 特許庁

To provide a printing device wherein reception of effects on a height position accuracy possessed by a mask raising lowering mechanism part because of movement of a printing head part can be suppressed.例文帳に追加

印刷ヘッド部の移動によって、マスク昇降機構部の有する高さ位置精度が影響を受けることを抑制することが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

A user can freely vary the position of the moxibustion apparatus 1 by means of a control board 9 to obtain thermotherapy effects derived from application of pressure to an acupuncture point in the spine and projection of far infrared rays.例文帳に追加

使用者は操作盤により温灸器の位置を随意に変えることができ，脊椎経穴への加圧及び遠赤外線の投射による温熱治療効果を得る。 - 特許庁

To provide a radio tag case that suppresses effects of the fluctuation of electric waves sent out of an antenna, and to provide a position detector using the radio tag case.例文帳に追加

アンテナから放射される電波のゆらぎの影響を抑制することが可能な無線タグケース及び当該無線タグケースを用いた位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate adverse effects on other electronic apparatuses by reducing radio noise produced from a passenger detection ECU through intermittent operation of a buckle switch and seat position sensor.例文帳に追加

バックルスイッチ及びシートポジションセンサの間欠動作により乗員検知ＥＣＵから発生するラジオノイズを低減することにより他の電子機器に及ぼす悪影響を無くすこと。 - 特許庁

Consequently, position information for a plurality of spot images in the state where the diffusion unevenness of light by the light diffusing member is reduced by a certain sort of averaging effects is detected.例文帳に追加

この結果、光拡散部材による光の拡散ムラが一種の平均化効果によって低減した状態での複数のスポット像の位置情報が検出される。 - 特許庁

To obtain an image improved in sight effects by more surely detecting a luminescent spot inside an image and combining a pattern at a position where the luminescent spot is detected.例文帳に追加

画像内の輝点をより確実に検出し、輝点の検出された位置にパターンを合成することにより、視覚効果に優れた画像を得ることを可能とする。 - 特許庁