「position instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The instruction of a display position for each of a plurality of items constituting display information and attribute information 14b indicating the display configuration of each item are inputted from input terminal equipment 3, and a central unit 1 prepares and stores layout information 14a by gathering the display position of each item and the attribute information 14b.例文帳に追加

入力端末装置３から、表示情報を構成する複数の項目の夫々について表示位置の指定が入力され、また、各項目の表示形態を示す属性情報１４ｂが入力され、中央装置１は、各項目の表示位置および属性情報１４ｂをまとめたレイアウト情報１４ａを作成して記憶する。 - 特許庁

Next, the specification of any factor of the structured information 10 and the specification of arrangement position of the element in the model information 11 are received from the user, and the instruction information indicating the element specified by the user is taken into the arrangement position of the element in the form information 11 to generate the conversion form information 15 used in the conversion.例文帳に追加

次に、ユーザから構造化情報１０のいずれかの要素の指定と雛形情報１１におけるその要素の配置位置の指定とを受け付け、ユーザによって指定された要素を示す指示情報を雛形情報１１におけるその要素の配置位置に組み込み、変換に利用される変換雛形情報１５を生成する。 - 特許庁

The optical disk apparatus includes a mode determination means 10a which determines the seek mode on the basis of a lens position signal L outputted by a lens position detection means 8a and a seek track instruction value and a controller 10 which switches the control of a seek control part 12 according to the seek mode determined by the mode determination means 10a.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置は、レンズ位置検出手段８ａの出力するレンズ位置信号Ｌとシークトラック指令値に基づいてシークモードを決定するモード決定手段１０ａと、モード決定手段１０ａによって決定されたシークモードに従ってシーク制御部１２の制御を切り替えるコントローラ１０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The imaging position controller includes a configuration for sequentially moving the imaging position in the moving direction designated in matching with a timing of imaging of the imaging apparatus over a range for imaging the object and a configuration of relatively turning the mirror face displaying the object at an optional angle according to an external instruction with respect to the optical axis of the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像位置制御は、被写体が映るような範囲に亘って撮像装置の撮像のタイミングに合わせて指定された移動方向に撮像位置を逐次移動させる構成、撮像装置の光軸に対して被写体が映っている鏡面の角度を外部からの指示に従って任意の角度に相対的に回転させる構成を含む。 - 特許庁

To provide an image forming device for performing printing according to a print instruction from a computer, capable of adjusting the image position not to make a fine jaggy in an image conspicuous and printing out the image without lowering the image quality in adjusting the image position on a record medium due to a mechanical shifting of a paper tray and printing out.例文帳に追加

コンピュータからの印刷命令により印刷を行う画像形成装置において、用紙トレイのメカ的ずれによる記録媒体上の画像位置を調整しプリント出力する際に、画像内にある細線のジャギーを目立たないように画像位置を調整し、画質も落とさずにプリント出力する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The distribution base distributes the maintenance machinery and materials 24 and answers arrival schedule time to the reception center, which informs a maintenance staff 25 of the arrival schedule time and an instruction to visit the user position, so the maintenance staff 25 receives the maintenance machinery and materials 24 at the arrival schedule time and at the user position and restores the user system 17.例文帳に追加

配送拠点は保守機材２４を配送するとともに到着予定時刻を受付センタに返答し、受付センタは到着予定時刻とユーザ位置への移動指示を保守要員２５に通達するので、保守要員２５が到着予定時刻にユーザ位置で保守機材２４を受領してユーザシステム１７の障害を復旧させる。 - 特許庁

A plurality of kinds of correction patterns stored in a brain wave processing part 71 in advance is compared with a correction pattern of a brain wave signal, whether the correction patterns agreed with each other exist or not, is determined, and whether the instruction of correction is appropriate or not is determined on the basis of the detected present position and the displayed present position when the agreed correction patterns exist.例文帳に追加

脳波処理部７１にあらかじめ記憶されている複数種類の補正パターンと、脳波信号の補正パターンとを比較して、一致する補正パターンが存在するか否かを判定し、一致する補正パターンが存在する場合には、検出された現在位置と表示された現在位置とに基づいて、補正の指示が適切であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the subsequent running of the vehicle, when a vehicle position detected by a position detector 3 nears the curve warning point, a warning message including a deceleration instruction is outputted from a voice output device 8, and when it nears the deceleration warning point, a warning message for call attention on vehicle speed is outputted.例文帳に追加

その後の車両走行時において、位置検出器３により検出される自車両位置がカーブ警告ポイントに近付いた場合には、減速指示を含む警告メッセージを音声出力装置８から出力し、減速警告ポイントに近付いた場合には、車両速度について注意を喚起する内容の警告メッセージを出力する。 - 特許庁

Then, the oscillation of holder 9 is gradually stopped based on an oscillation stop instruction signal inputted by an operator after he confirms that the subject 150 entered sleep conditions, and when the subject 150's body part for examination stops at its predetermined radiographing position, the X-ray CT radiographing launches on the subject 150 based on a radiographing start instruction signal inputted by the operator.例文帳に追加

次いで、被検体１５０が睡眠状態に入ったことを確認した操作者によって入力される揺動停止指示信号に基づいて保持具９の揺動を除除に停止させ、被検体１５０の検査対象部位が予め設定された撮影位置に停止したならば操作者によって入力される撮影開始指示信号に基づいて被検体１５０に対するＸ線ＣＴ撮影を開始する。 - 特許庁

When an operation member 10 is operated and a cursor position monitor means 17 detects the cursor moving out of the screen or an instruction member 3a in an input part 3 is operated, one display memory is switched to the other display memory with the switching instruction signal from a switching control circuit 12, so that the image information of the other display memory is displayed in the display area of a monitor 1.例文帳に追加

操作部材１０が操作されてカーソルが画面から外れたことがカーソル位置監視手段１７で検出され、あるいは入力部３内の指示部材３ａが操作されたときに切り替え制御回路１２からの切り替え指示信号によって一方の表示メモリから他方の表示メモリに切り替えられ、他方の表示メモリの画像情報がモニタ１の表示領域上に表示される。 - 特許庁

When the user instructs a desired image pickup position from the image pickup devices displayed at the display means of the terminal equipment 30a and 30b, the terminal equipment 30a and 30b transmit image pickup device instruction information indicating the instructed image pickup device to the management device 20.例文帳に追加

ユーザが、端末装置３０ａ、３０ｂの表示手段に表示されている撮像装置の中から所望の撮像装置を指示すると、端末装置３０ａ、３０ｂは、指示された撮像装置を示す撮像装置指示情報を管理装置２０に送信する。 - 特許庁

On the operator side, a marker video image is generated according to the received pointed position information and is put together with the video information picked up by the camera 11 and displayed on a display 13, and voice instruction information is also outputted to the operator through the display 13 at the same time.例文帳に追加

作業者側では、受信したのポインティング位置情報に基づきマーカ映像を生成して、カメラ１１にて撮像した映像情報と合成しディスプレイ１３に表示し、同時に音声指示情報もディスプレイ１３を介して作業者に出力する。 - 特許庁

In addition, when a capture instruction comes, a shot mark number and the time code are transmitted from the side of the VTR to the side of the personal computer, the image of the position of the shot mark list is simultaneously captured by the personal computer and its image is stored corresponding to the time code and the shot mark.例文帳に追加

また、キャプチャ命令が来ると、ショットマーク番号とタイムコードがＶＴＲ側からパーソナルコンピュータ側に送られると共に、ショットマークリストの位置の画像がパーソナルコンピュータでキャプチャされ、その画像がそのタイムコードやショットマークに対応して保存される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an error in a trajectory of operation caused by phase difference of a band-elimination filter which eliminates resonant frequency components of a position instruction when resonant frequencies are different for each axis constituting a robot in suppression of oscillation by using the band-elimination filter.例文帳に追加

位置指令の共振周波数成分を消去する帯域消去フィルタを用いて振動を抑制する際、ロボットを構成する各軸で共振周波数が違う場合に、帯域消去フィルタの位相差により、動作軌跡に誤差が生じることを防止する。 - 特許庁

When the write-in of the data to the magnetic disk 11 is instructed from a host device 2, an actuator 14 is driven by an MPU 18 to move a head 12 to the objective position corresponding to the instruction, then the reading/writing operation of the data is performed from the head 12 to the magnetic disk 11.例文帳に追加

ホスト装置２から磁気ディスク１１へデータの書き込みが指示されると、ＭＰＵ１８は、アクチュエータ１４を駆動してヘッド１２をその指示に対応する目標位置まで移動させ、ヘッド１２から磁気ディスク１１へデータの読み書きを行わせる。 - 特許庁

When '1 screen' of display mode is specified, a display control part 18 transmits an instruction to a driver 16 to control the operations of motors 14a and 14b and moves an arm section 12 to a prescribed position so that a folding part 50 is not formed for a display part 10.例文帳に追加

表示モードの「１画面」が指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０を折り曲げ部５０が形成されていない状態にする。 - 特許庁

To provide a numerical controller controlling a five-axis machining machine having a workpiece setting error correction means, wherein a rotary shaft after error correction is close to an instruction position and which creates a path passing a singular point without generating large movement of the rotary shaft.例文帳に追加

誤差補正後の回転軸は指令位置に近く、かつ回転軸の大きな移動を発生しないで特異点を通過する経路を作成することが可能なワーク設置誤差補正手段を有する５軸加工機を制御する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, by storing the data before and after the reference position read out from the recording medium and reproducing the stored data in accordance with the instruction input of the direction and speed, the scratch reproduction is attained by using the recording medium whereon the digital music data are stored.例文帳に追加

このように、記録媒体から読み出した基準位置の前と後のデータを格納し、方向及び速度の指示入力に応じて格納されたデータを再生することで、ディジタル音楽データの格納された記録媒体を用いてスクラッチ再生が可能となる。 - 特許庁

The control part extracts a prescribed object in the video sent from the video camera, sets the prescribed object to a target according to an instruction from the user interface, and controls the direction of the monitoring camera unit so as to position the target in the neighborhood of the center of the video.例文帳に追加

制御部は、ビデオカメラから送られる映像内から所定の被写体を抽出し、ユーザインターフェースからの指示に従って当該所定の被写体を標的に設定し、これが映像の中央近傍に位置するように、監視カメラユニットの方向を制御する。 - 特許庁

The mobile terminal, when receiving a user's reproduction start instruction of the broadcast content (S1;YES), specifies the reception quality of the terminal at the current position stored in a reception quality DB that stores reception qualities of the broadcast wave at plural positions (S2, S3).例文帳に追加

携帯端末は、ユーザによる放送内容の再生開始指示を受け付けると（Ｓ１；ＹＥＳ）、複数位置における放送波の受信品質を記憶する受信品質ＤＢに記憶された、自端末の現在位置での受信品質を特定する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

The processor moves the pointer based on a pointer moving instruction received via the input device and displays, on the display, the objects displayed in front of the pointer in a non-display or a transparent manner on the basis of a position of the pointer and positions of the plurality of objects.例文帳に追加

プロセッサは、入力装置を介して受け付けたポインタの移動命令に基づいて、ポインタを移動させ、ポインタの位置と複数のオブジェクトの位置とに基づいて、ディスプレイに、ポインタよりも手前に表示されているオブジェクトを非表示または半透明にさせる。 - 特許庁

The server 10 determines whether or not the portable terminal 40 locates in a predetermined area on the basis of the position information, and if the portable terminal 40 locates in the predetermined area, transmits instruction information to the electronic equipment 50 to power on.例文帳に追加

サーバ１０は、前記位置情報に基づいて携帯端末４０が所定のエリア内に位置しているか否かを判別するとともに、携帯端末４０が所定のエリア内に位置している場合には、電子機器５０に電源を投入するよう指示情報を送信する。 - 特許庁

When an instruction to output to a first ejection port is given, a first drive motor for driving a paper ejection roller for the first paper ejection port is increased to a first acceleration speed that is higher than an image forming speed the instant that paper has reached a first acceleration initiating position.例文帳に追加

第１排出口への出力を指示された場合には、用紙が第１の増速開始位置に達した時点で第１用紙排出口の排紙ローラを駆動する第１駆動モータを画像形成速度よりも早い第１の増速度に増速する。 - 特許庁

It is detected by a sensor 6 whether or not a corresponding tray in the plurality of trays 1A-1C piled up longitudinally is located at a position matched to a carrier path and in response to an instruction from a control part, driving motors 14 and 15 are driven to rotate the gears 4 and 5 so that the tray is moved.例文帳に追加

縦方向に重ねられた複数のトレイ１Ａ〜１Ｃのうちの該当トレイが搬送路に一致する位置にあるかをセンサ６により検知して、制御部からの指示で駆動モータ１４，１５を駆動してギャ４，５を回転させ、トレイを移動させる。 - 特許庁

When the position indicated by the instruction input is not contained in any of the fringe regions set in the first display region and the fringe regions set in the second display region, the determination unit 204 set, in the virtual space, an pointing region with a first size.例文帳に追加

指示入力が示す位置が第１表示領域内に設定される周縁領域と第２表示領域内に設定される周縁領域のいずれにも含まれない場合、決定部２０４は、第１の大きさの指示領域を仮想空間内に設定する。 - 特許庁

Thus, the camera whose operation part 20 to give the zoom instruction can be easily operated whether a user is a person whose hand is large or a person whose hand is small is realized because the position of the operation part 20 is changed in accordance with the size of the hand holding the camera 10.例文帳に追加

これにより、カメラ１０を保持した手の大きさに合わせて上記の操作部２０の位置を変更することができるので、手の大きい人であっても小さい人であっても、ズームの指令を行う操作部２０を容易に操作できるカメラが実現される。 - 特許庁

Since the position where a button in the input part 3 is stereoscopically viewed is in the control range in this state, a user can input an intended instruction to the device 1 by touching the input part 3 as if touching the stereoscopically viewed button.例文帳に追加

この状態においては、入力部３におけるボタンが立体視される位置が制御範囲となっているため、ユーザは立体視されるボタンに触れるように入力部３に触れることにより、自身が意図した指示を装置１に入力することができる。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer in which the replacement operation by an operator of a reagent bottle whose reagent is in a shortage state is performed easily by a method wherein the reagent bottle whose reagent is in the shortage state is moved to a prescribed position according to the movement instruction of a reagent warehouse.例文帳に追加

本発明は、試薬庫の移動指示に応じて試薬が不足状態にある試薬ボトルを所定の位置に移動させることにより、試薬が不足状態にある試薬ボトルのオペレータによる交換作業を容易にした自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A guidance video overlay device 19 receives an instruction regarding a dimension, to be measured, from the manual input device, it provides the graphic overlay of a preferable tool to be used, and it displays the installation position and the usage method of the tool on a machine image from the image creation device.例文帳に追加

指導ビデオオーバーレイ装置は手動入力装置から測定すべきディメンションに付いての指示を受け取り、使用すべき好ましいツールのグラフィックオーバーレイを提供するとともに、画像作成装置からの機械画像上にツールの設置位置及び使用法を示す。 - 特許庁

The server 12 edits the editing position on the basis of the edit instruction to create data in XML format having a second data structure and converts this data in XML format into data in HTML format to publish data in format accessible mode by the client terminal.例文帳に追加

サーバ装置１２は、当該編集箇所を編集指示に基づいて編集して第２のデータ構造をもつＸＭＬ形式データを生成し、このＸＭＬ形式データをＨＴＭＬ形式データに変換してクライアント端末がアクセス可能な形式で公開する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus enabling a user to give a second photographing instruction or the subsequent at a position of the range of a subject where a seam between adjacent still images may be proper when photographing a single panoramic image by instructions given plurality of times, and enabling the user to do it easily.例文帳に追加

複数回の撮影指示により１つのパノラマ画像を撮影する場合に、隣り合う静止画像間の繋ぎ目が適切になるような被写体範囲の位置で２回目以降の撮影指示を行うことができ、且つ、それを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

While the cut part of the recording paper 11a or fan fold paper 12 remains at a cut position B without being conveyed after the paper 11a or 12 is cut, the cutting execution history is stored and held, and accordingly, cutting is not carried out even if a cutting instruction is given during this period.例文帳に追加

切断された記録紙１１ａまたはファンフォールド紙１２が搬送されないでその切断箇所が切断位置Ｂに留まっている間は、切断実行履歴は記憶保持されているので、この間にカット指令が発行されても切断は行われない。 - 特許庁

In this photographic print device control method, an overall map PM based on a theme selected by a user is displayed on a display screen, and a selection area SA whose position is movable or whose size is changeable in response to an instruction from a user is displayed inside the overall map PM.例文帳に追加

利用者によって選択されたテーマに基づいた全体マップＰＭを表示画面上に表示するとともに、全体マップＰＭの内部に、利用者からの指示によって位置移動可能および／またはサイズ変更可能な選択領域ＳＡを表示する。 - 特許庁

This driving device gradually lowers rotational speed (S7 to S10), performs a phase fixed operation in response to the instruction that the rotational speed of the compressor reaches a specified rotational speed (S11) to stop the piston 24 at a specified position (S12), when the stop of the compressor 1 is instructed (S6).例文帳に追加

この駆動装置は、圧縮機１の停止が指示されたことに応じて（Ｓ６）、回転数を徐々に低下させ（Ｓ７〜Ｓ１０）、所定の回転数に到達したことに応じて相固定運転を行ない（Ｓ１１）、ピストン２４を所定の位置に停止させる（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the inspection of one track is finished, a 2nd jump signal JUMP2 is outputted by a 2nd jump signal generating circuit 46 to the actuator 28 in accordance with the instruction for jump from the measuring device 50, then the irradiating position with the laser beam is jumped by the amount of one track to the outside in the radial direction.例文帳に追加

１トラックの検査終了時に、第２ジャンプ信号発生回路４６が、計測装置５０からのジャンプ指令により、第２ジャンプ信号JUMP2をトラックアクチュエータ２８に出力して、レーザ光の照射位置を径方向外側に１トラック分だけジャンプさせる。 - 特許庁

To provide a care provider searching apparatus that can transmit position information at which a person in need of care exists to a communication terminal of a care provider capable of providing a care desired by the person in need of care on the basis of an instruction of the person in need of care.例文帳に追加

要介護者の指示に基づいて、要介護者が所望している介護を提供可能な介護提供者の通信端末に対して、要介護者が存在する位置情報を送信することが可能な介護提供者検索装置を提供する。 - 特許庁

To easily match the relative fitting angle positions of a peripheral direction of the instruction of metering equipment 20 and the display of specific items regardless of the relative fitting angle position in a peripheral direction of an upper meter case 30 to a lower meter case 10.例文帳に追加

上メータケース３０の、下メータケース１０に対する周方向の相対的な装着角度位置の如何にかかわらず、計量器２０の指示と所定事項の表示との周方向の相対的な装着角度位置を容易に整合させるようにすること。 - 特許庁

When multipoint measurement is started, a mark indicating the present position of an XY table is displayed on a measuring area divided into a mesh-like state in accordance with an instruction from the operator and the mesh area containing the mark is displayed in a state where the area can be distinguished from the other mesh areas.例文帳に追加

多点測定が開始されると、オペレータの指示に応じてメッシュ状に分割した測定領域上にＸＹテーブルの現在位置を示すマークを表示すると共に、それが含まれるメッシュ領域を他のメッシュ領域と区別可能に表示する。 - 特許庁

A composition is provided capable of concurrently moving two rows of article collecting containers 20 in parallel with a moving direction of an article collecting line B (a picking conveyor 21), and an instruction indicator 22 instructing sorting for each article collecting container 20 is provided in a sorting position corresponding to each article collecting container 20 of the two rows.例文帳に追加

集品ラインＢ（ピッキングコンベヤ21）の移動方向に平行に２列の集品容器20を同時に移動可能な構成とし、２列の各集品容器20に対応した仕分け位置に、各集品容器20への仕分けを指示する指示表示器22を設ける。 - 特許庁

Cameras 1a-1n and/or universal stands 2a-2n installed at device 10 to be remote controlled side are remote controlled by instructing the instruction frame position of the picture of the screen of a display device 6 installed at a remote controller 11 side.例文帳に追加

被遠隔制御装置１０側に設けたカメラ１ａ〜１ｎ及び雲台２ａ〜２ｎを遠隔制御装置１１側に設けた表示装置６の画面の画像の指示枠位置を指示することで上記カメラ１ａ〜１ｎ及び／又は雲台２ａ〜２ｎを遠隔制御する。 - 特許庁

The server 40 specifies an area in which the number of posted information related to a retrieval word designated by the user of the mobile communication terminal 50 is a predetermined number or more, and outputs instruction information for instructing a direction or route from the position of the avatar to the area.例文帳に追加

情報管理サーバ４０は、移動通信端末５０のユーザが指定する検索ワードに関連する掲示情報が所定の数以上となるエリアを特定し、アバタの位置からそのエリアへと向かう方向または経路を指示するための指示情報を出力する。 - 特許庁

When character information obtained by recognizing characters from input data is displayed on a display part and dialogically corrected by an instruction from an input part, recognition accuracy of a cursor position is displayed by varying colors and brightness of characters on a screen or by an indicator.例文帳に追加

入力データから文字認識を行って得られた文字情報を表示部に表示して入力部からの指示により会話的に訂正する際に、カーソル位置の認識確度を画面上の文字の色や輝度を変化させたり、インディケータで表示させたりする。 - 特許庁

This system is a disk reproducing system which retrieves the target position of a disk 2 on which data are recorded at a constant linear velocity by receiving the instruction from an external device and reads target information data to output information data in accordance with the reproducing format of the disk 2.例文帳に追加

線速度一定でデータが記録されているディスク２の目的位置を、外部デバイスからの命令を受けて検索し、目的の情報データを読み取るとともにディスクの再生フォーマットに応じた情報データとして出力するディスク再生システムである。 - 特許庁

An electronic apparatus detects, on the basis of a touch position detected with a touch panel, whether the touch panel is wet, and if the touch panel is in such a state, the electronic apparatus performs switching so as to accept an operational instruction on the touch panel with other operations excluding the touch panel.例文帳に追加

電子機器は、タッチパネルで検知されたタッチ位置をもとに、そのタッチパネルが濡れた状態であるか否かを検出し、タッチパネルが濡れた状態である場合に、そのタッチパネルにかかる操作指示をタッチパネルを除いた他の操作から受け付けるように切り替える。 - 特許庁

To provide an ophthalmological equipment capable of eliminating the need of making a subject perform the operation of changing the position and direction of a face and making the subject able to concentrate on alignment adjustment, measurement and observation without performing the action of instruction such an operation to the subject or opening an eyelid.例文帳に追加

被検者は顔の位置や向きを変える動作をしなくて済み、検者は被検者にそのような動作を指示したり、まぶたを開かせるという行動をすることなく、アライメント調整、測定、観察に専念できるようにした眼科機器を提供すること。 - 特許庁