「position instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When the grip member 64 is moved to a position near the handle member 52 by an operator, a signal of existence of the operator is transmitted so as to activate the switch device, and therefore an operational instruction signal is transmitted to the lawn-mowing unit.例文帳に追加

オペレータ取っ手部材６４をハンドル部材５２の近接位置まで移動すると、オペレータが存在する信号が送られ、スイッチ装置が活性化され、芝刈りユニットに操作の指令信号が出される。 - 特許庁

On a receiving screen P which receives an instruction from a user, a start button B1 is placed in a position T touched by a user on a touch panel, and function setting buttons B2 are arranged around the start button B1.例文帳に追加

ユーザからの指示を受け付ける受付画面Ｐを、タッチパネル上でユーザが触れた位置ＴにスタートボタンＢ１が配置され、その周囲に機能設定ボタンＢ２が配置されるように表示する。 - 特許庁

Upon determining that the instruction is to read the Reserved Fragment 93A, the determination part 15A prohibits the recording/reproducing part 14 from reading the read request position to return an error to the BE processor 21.例文帳に追加

その指示がReservedFragment９３Ａへの読取りを示す指示であると判定した時、判定部１５Ａは、記録再生部１４による読取要求位置の読取を禁止し、エラーをＢＥプロセッサ２１に返信する。 - 特許庁

A reception screen P for receiving an instruction from a user is displayed so that a start button B1 is arranged on a position T touched by the user on a touch panel and function setting buttons B2 are arranged in the periphery of the start button B1.例文帳に追加

ユーザからの指示を受け付ける受付画面Ｐを、タッチパネル上でユーザが触れた位置ＴにスタートボタンＢ１が配置され、その周囲に機能設定ボタンＢ２が配置されるように表示する。 - 特許庁

The processing part 15 executes an instruction coincident with current time or a current position obtained from a state acquiring part 16 based on the structured data and a guide output part 18 outputs a guide.例文帳に追加

インストラクション処理部15は，この構造化データをもとに，状況獲得部16から得た現在時刻または現在地点と一致するインストラクションを実行し，案内出力部18から案内を出力する。 - 特許庁

If a recording instruction is detected, an image is compressed and encoded, the compressed and encoded image is stored at a position previously designated by the template, made a file and stored.例文帳に追加

そして、記録指示が検出された場合には、画像の圧縮符号化を行うとともに、先に選択されたテンプレートで指定された位置に圧縮符号化された画像を格納し、ファイル化して保存する。 - 特許庁

A register write control part 431 outputs information showing a register to write in and a writing position (high-order or low-order) in each instruction issued in one cycle to selectors 4321, 4322.例文帳に追加

レジスタ書込制御部４３１は、１のサイクルで発行された各命令における書き込むレジスタと書き込み位置（上位又は下位のいずれか）を示す情報をセレクタ４３２１、４３２２へ出力する。 - 特許庁

Then, the instruction object associated with the alternative icon to which the first operation is performed is allowed to perform a prescribed action, based on an indication position in the screen when the second operation is detected.例文帳に追加

そして、第２の操作が検出されたときの画面内の指示位置に基づいて、第１の操作が行われた代替アイコンに対応づけられている命令対象オブジェクトに所定の動作を実行させる。 - 特許庁

In addition, the area illuminated by AF auxiliary light (illuminated range) is controlled by an AF auxiliary light emission lens 42 by a light emission instruction from the CPU 30 based upon the zooming position of the photographic lens 12.例文帳に追加

また、ＡＦ補助光の照射される領域（照射範囲）は、撮影レンズ１２のズーム位置に基づいて、ＣＰＵ３０からの発光命令によりＡＦ補助光照射レンズ４２によって制御される。 - 特許庁

To provide a storage medium which can display photographed picture data in association with its photographing position and can display from a free point of view on the basis of an instruction of a person who appreciates by recording objective information obtained when photographed in a table of contents(TOC) by associating it with the picture data.例文帳に追加

撮影された画像データを、撮影位置とを関連付けて表示できると共に、鑑賞者の指示に基づきより自由な視点で画像データの表示を行えるようにする。 - 特許庁

A compiler checks (43) whether reading is the last reading of the data at the position (42) of reading the data, if so, it issues an instruction of the second format not to reproduce the data (45) and if not, it issues an instruction of the first format to reproduce the data (44).例文帳に追加

コンパイラは、データを読取っている位置で（４２）、その読取りがそのデータの最後の読取りであるかどうかを調べ（４３）、最後の読取りである場合にはデータ再生せしめない第２形式の命令を発生し（４５）、最後の読み出しである場合にはデータ再生せしめる第１形式の命令を発生する（４４）。 - 特許庁

The imaging system has: a camera universal head 1 for generating video by imaging; an operating part 4 for outputting an instruction signal for operating the camera universal head in accordance with an operation; a control part 12 for operating the camera universal head in accordance with the instruction signal; and a storing part 11 for storing a target operation position of the camera universal head.例文帳に追加

撮影システムは、撮像により映像を生成するカメラ雲台１と、操作に応じてカメラ雲台を動作させるための指令信号を出力する操作部４と、指令信号に応じてカメラ雲台を動作させる制御部１２と、カメラ雲台の目標動作位置を記憶する記憶部１１とを有する。 - 特許庁

To provide printing control device, method, and program for improving operation property of printing processing for giving instruction for three-folding by automatically selecting either of a plurality of folding modes for three-folding in accordance with any of important section attribute of document related to printing job, a stamp position, and format and giving instruction to a paper folding device.例文帳に追加

印刷ジョブに係わる文書の重要個所属性、スタンプ位置若しくはフォーマットのいずれに応じて三つ折りの複数の折りモードのいずれかを自動選択して用紙折り装置に指示することで三つ折りを指示した印刷処理の操作性を向上させた印刷制御装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Based on the loading/unloading instruction or a sleep instruction of an optical disk, the optical disk is moved to the innermost peripheral position of the optical disk before the start of the loading/unloading moving operation of the optical disk or the transfer of the device to a sleep mode, and an objective lens is retreated and moved from an optical disk surface.例文帳に追加

光ディスクのローディング命令、アンローディング命令またはスリープ命令に基づき、光ディスクのローディング移動動作、アンローディング移動動作の開始前または装置のスリープモードへの移行前に、光ピックアップを光ディスクの最内周位置に移動させるとともに、対物レンズを、光ディスク面から退避移動させる構成とする。 - 特許庁

An avatar information controlling part 14 refers to the table 15 and updates an avatar information table 17 storing the position and direction information of each node where a gesture instruction, so that a motion instruction and the video data of the user from motion input devices 9a and 9b should be reflected on the avatar in real time.例文帳に追加

アバタ情報制御部１４は、アバタ属性定義テーブル１５を参照し、移動入力装置９ａ、９ｂからのジェスチャ指示や移動指示、利用者の映像データをアバタに反映させるべく、各ノードの位置および方向情報を格納しているアバタ情報テーブル１７をリアルタイムで更新する。 - 特許庁

This reproduction device includes a reproduction means for reproducing information data recorded in the recording medium; a stoppage position storage means for storing a reproduction-stopping position in the information data; and a management means for deleting the information data from the top of the information data to the stored reproduction-stopping position from the recording medium according to the deletion instruction of the information data.例文帳に追加

記録媒体に記録された情報データを再生する再生手段と、前記情報データにおける再生停止位置を記憶する停止位置記憶手段と、前記情報データの削除指示に応じて、前記情報データの先頭から前記記憶された再生停止位置までの情報データを前記記録媒体から削除する管理手段とを備える。 - 特許庁

A microcomputer 40 when given a switching instruction for switching the effective controller to the uniaxial two-operation controller 42 from the zoom demand 26 monitors a zoom position command signal from the uniaxial tow-operation type controller 42 and performs zoom control based upon the command signal when a zoom position commanded with the command signal crosses the actual zoom position.例文帳に追加

マイコン４０は、有効とするコントローラをズームデマンド２６から一軸二操作式コントローラ４２に切り替える切替指示が与えられると、一軸二操作式コントローラ４２からのズーム位置指令信号を監視し、その指令信号により指令されるズーム位置と実際のズーム位置とが交差するとその指令信号に基づいてズーム制御を行う。 - 特許庁

When a specified touch operation for issuing an instruction to enlarge and display an arbitrary position in a displayed image is performed on the touch panel, the enlargement-display means enlarges and displays a partial image in the displayed image, which is determined based on the position of the operation, so as to be seen on the operation position and on the displayed image.例文帳に追加

拡大表示手段は、表示画像中の任意の位置を拡大表示する旨を指示するための特定のタッチ操作が前記タッチパネル上で行われた場合、その操作位置に基づいて決定される前記表示画像中の部分画像を、その操作位置に重なるように前記表示画像上に重畳させて拡大表示する。 - 特許庁

A control process is such as wherewith a check is made to judge whether or not indication data indicating a position of sheet delviery are included in image formation instruction data recorded in a recording medium, and in the case where the indication data are included, printed results are delivered to an actual sheet delivery position of a printer corresponding to the sheet delivery position specified in the indication data.例文帳に追加

記録媒体に記録された画像生成指示データ内に、排紙場所の指定を示す指定データが含まれているか否かをチェックし、指定データが含まれている場合には、その指定データに指定された排紙場所に対応する印刷装置の実際の排紙場所に印刷結果を排紙するような制御処理を実行する。 - 特許庁

This instruction program uses a portable terminal to detect a position of the portable terminal; display of whereabouts transmitted from a center according to an operator identification number; display an instruction item related to the prescribed action from the center; store input by an operator; capture proof data by the operator; and transmit the captured proof data and an input result to the center together with detected position information.例文帳に追加

指示プログラムは、携帯可能端末の位置を検出し、操作者識別番号に応じて、センタから送信された所在を表示し、前記センタからの一定の行為に関する指示項目を表示し、操作者による入力を記憶し、操作者による証拠データを取り込み、入力結果および取り込まれた証拠データを検出された位置情報とともにセンタに送信することを、携帯可能端末によって実現させる。 - 特許庁

The apparatus for positioning comprises a detecting head moving means for moving the printing mark detecting head in a lateral direction, a movement instruction input means for inputting a moving designation of the head, and an interlocking movement control means for interlocking movement controlling to move the position of other print mark detecting head to an interlocking corresponding position when the head to be moved is moved based on the movement instruction.例文帳に追加

左右方向に印刷マーク検出ヘッドを移動する検出ヘッド移動手段と、印刷マーク検出ヘッドの移動指示を入力する移動指示入力手段と、移動指示に基づいて移動対象となる印刷マーク検出ヘッドの移動が行なわれると、他の印刷マーク検出ヘッドの位置を連動して対応する位置へと移動する連動移動制御を行なう連動移動制御手段とを具備する位置決め装置。 - 特許庁

The specific content 18 is provided with at least a file 32a for control, and the file 32a for control includes an instruction to transmit a log including the prescribed ID, current position ID and maser position ID to a server for statistics when the file 32a is displayed on a specific region 17a.例文帳に追加

特定コンテンツ１８は、少なくとも制御用ファイル３２ａを備えており、制御用ファイル３２ａは、特定領域１７ａ上に表示された際に、所定ＩＤ、現在位置ＩＤ及び親位置ＩＤを含むログを統計用サーバに送信する命令を含んでいる。 - 特許庁

The control device 10 comprises a learning control means 16 for determining and storing learning data L based on positional deviation Dp between the target position instruction Cp for instructing a superposing motion including a repeated motion and a position feedback quantity Fp from an output part 14 of an electric motor 12.例文帳に追加

制御装置１０は、繰返し運動を含む重畳的運動を指令する目標位置指令Ｃｐと電動機１２の出力部１４からの位置フィードバック量Ｆｐとの位置偏差Ｄｐに基づき学習データＬを求めて記憶する学習制御手段１６を備える。 - 特許庁

When the instruction switch 122 or 124 of the number showing the preset state that has been stored is turned on in a state that a reproducing mode is set by operation of the AF frame operation part 60, the CPU 78 sets the range of the AF frame, the focus position and the zoom position so that the stored preset state is assumed.例文帳に追加

そして、ＡＦ枠操作部６０の操作によって再生モードに設定された状態で、そのプリセット状態を記憶した番号の指示スイッチ１２２、１２４がオンされると、ＣＰＵ７８は、記憶したプリセット状態となるようにＡＦ枠の範囲、フォーカス位置、及び、ズーム位置を設定する。 - 特許庁

In a restart preparation routine while a vehicle stops, when a shift position is set to a parking position and a power switch is depressed, the depression of the power switch is regarded as instruction of power OFF (ignition OFF) by a driver, and whether or not a restart difficulty flag F1 is a value 1 is determined (step S200, S210).例文帳に追加

停車時の再始動準備ルーチンにおいて、停車時にシフトポジションが駐車ポジションにあるときにパワースイッチが押されたときには、運転者が電源オフ（イグニッションオフ）を指令したとみなし、再始動困難性フラグＦ１が値１か否かを判定する（ステップＳ２００，Ｓ２１０）。 - 特許庁

The system is provided with a display means displaying a picture, the index medium giving an instruction to the picture and operating it, a coordinate calculating means calculating the instructing position of the index medium and a program code selecting/displaying the mark showing the instructing position of the index medium, which is calculated by the coordinate calculating means.例文帳に追加

画像を表示する表示手段と、画像に対して指示、操作する指標媒体と、指標媒体の指示位置を算出する座標算出手段と、座標算出手段により算出された指標媒体の指示位置を示すマークを選択表示するプログラムコードとから構成される。 - 特許庁

The embedding pattern 14 includes: data dots arranged at positions according to the embedding information 12, position dots arranged in positions for instructing reference positions to particularize the data dot positions; and auxiliary dots arranged in positions for assisting an instruction of the reference positions by the position dots.例文帳に追加

この埋込パターン１４は、埋込情報１２に従う位置に配置されたデータ用ドットと、データ用ドットの位置を特定するための基準位置を指示するための位置に配置された位置用ドットと、位置用ドットによる基準位置の指示を補助するための位置に配置された補助用ドットとを含む。 - 特許庁

The game system 1 determines a division position DP of a lane L where the operation-instruction marker IM is displayed each time when a predetermined condition is satisfied during the game, and determines a size of the display area DA of the lane L of the respective player based on the determined division position DP.例文帳に追加

ゲームシステム１は、ゲーム中に所定の条件が成立する毎に、操作指示標識ＩＭが表示されるレーンＬの分割位置ＤＰを決定し、決定された分割位置ＤＰに基づいて、各プレイヤのレーンＬにおける表示エリアＤＡの大きさを決定する。 - 特許庁

When the body unit receives a sound generation instruction to all of the disposed blocks from the user, the body unit detects a position relationship, such as distance, or the like between the disposed blocks, generates sound assigned to each block, based on the detected position relationship and the posture information transmitted from each block.例文帳に追加

本体装置は、配置された全てのブロックに対する発音指示をユーザから受付けると、配置されたブロック間の距離等の位置関係を検出し、検出した位置関係と各ブロックから送信された姿勢情報に基づいて、各ブロックに対して割当てられている音の発音を行う。 - 特許庁

If switching among a plurality of simultaneously broadcasted channels is possible, a position recorded at the same time as the playback position at the time when the switching instruction is received, from among the video recorded programs of the channel instructed to be switched, from the time information table 42, and a playback program is switched.例文帳に追加

同時刻に放送された複数のチャンネル間で切替可能な場合は、切替指示されたチャンネルの録画番組中から、切替指示を受信した時点の再生位置と同時刻に記録されている位置を時刻情報テーブル４２から探索し再生番組を切り替える。 - 特許庁

After the end of the write-in processing by the first write-in processing unit, a second write-in processing unit writes the data of the virtual memory determined from the write-in position stored in the write-in position memory in one of the virtual memorys in which write-in instruction has not been executed yet.例文帳に追加

第２の書き込み処理部は、第１の書き込み処理部による書き込み処理が終了した後に、書き込み位置記憶部に記憶された書き込み位置から決定される仮想記憶部のデータを、書き込み命令が未だ実行されていない一方の仮想記憶部に対して書き込む。 - 特許庁

When the zoom key is operated while moving-image photographing/recording is performed by an instruction to start an image recording operation (S9, Y), the zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation, and simultaneously, an operation to move the focus lens 2b to the focus lens position corresponding to the zoom lens position is performed (S10).例文帳に追加

そして、録画開始の指示により動画撮影記録処理中に、ズームキーの操作が行われると（Ｓ９、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａを移動させるとともに、ズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる動作も同時に行なう（Ｓ１０）。 - 特許庁

An offset signal that is an instruction for generating offset vibration Vi4 at a position to be damped is generated based on a calculation value of pseudo vibration Vi3' needed to cancel vibration Vi3 transmitted from a vibration source ng to the position to be damped by use of the adaptive filter 32f.例文帳に追加

適応フィルタ３２ｆを用いて振動発生源ｇｎから制振すべき位置へ伝達した振動Ｖｉ３を相殺するために必要な疑似振動Ｖｉ３’の算出値に基づいて相殺振動Ｖｉ４を制振すべき位置に発生させる指令たる相殺信号を生成する。 - 特許庁

When moving image photographing is started and an instruction for parallax adjustment is given, a specified object is detected from image data obtained from imaging parts 1, 2, the position deviation of the specific object is calculated and parallax correction data are generated from the position deviation and are stored in a RAM 9.例文帳に追加

動画撮影が開始し、視差調節のための指示がなされると、撮像部１，２から得られた画像データから特定被写体が検出され、この特定被写体の位置ずれが算出され、この位置ずれから視差補正データが生成されてＲＡＭ９に記憶される。 - 特許庁

In teaching operation or the like, when moving from a current position P(n-1) to the next instruction position P(n), a robot reference point passes through cells C11 and C12, and a flag is set for information of the cells C11 and C12 stored in a nonvolatile memory of the robot control device.例文帳に追加

教示操作等において、現在位置Ｐ（ｎ−１）から次の指令位置であるＰ（ｎ）に移動する際に、ロボットの参照点はセルＣ１１及びＣ１２を通過しているので、ロボット制御装置の不揮発性メモリに格納されているセルＣ１１及びＣ１２の情報に対してフラグが立てられる。 - 特許庁

When the zoom key is operated while moving-image photographing/recording is performed in reply to an instruction to start an image recording operation (S9, Y), the zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation, and simultaneously, an operation to move the focus lens 2b to the focus lens position corresponding to the zoom lens position is performed (S10).例文帳に追加

そして、録画開始の指示により動画撮影記録処理中に、ズームキーの操作が行われると（Ｓ９、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａを移動させるとともに、ズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる動作も同時に行なう（Ｓ１０）。 - 特許庁

A computer 223 reads out the amount of electric power of the electric power measuring device and calculates the amount of movement of the lower side chain gear from the initial position, and gives the instruction to the controller 224 so as to move the position of a slider carrying the detector by the calculated amount of movement.例文帳に追加

コンピュータ２２３は電力測定器２２２の電力量を読み取って下鎖歯車（図示せず）の初期位置からの移動量を計算し、コントローラ２２４に対して検出器を搭載しているスライダ（図示せず）の位置を計算した移動量分移動させるように指示を出す。 - 特許庁

In the first starting, an operation part area setting means 104 calculates a rendering area for an operation part from a default position for displaying the operation part instructed by a display position instruction means 105 and an area excepting an area set by a contents area setting means 102 from a renderable area in the window.例文帳に追加

操作部領域設定手段１０４は、初回起動時、表示位置指示手段１０５で指示された操作部を表示するデフォルトの位置と、ウィンドウの描画可能領域からコンテンツ領域設定手段１０２が設定した領域を除いた領域から、操作部の描画領域を算出する。 - 特許庁

The display 6 is provided with an instruction lamp for instructing a sorting position to be an object of a sorting work, a number display window for displaying the number of sorting, a selection button for selecting a sorting position, and a completion button for notifying the completion of a sorting work.例文帳に追加

表示器６は、仕分け作業の対象の仕分け位置であることを指示するための指示ランプと、仕分け個数を表示するための個数表示窓と、仕分け位置を選択するための選択ボタンと、仕分け作業の完了を通知するための完了ボタンとを具備する。 - 特許庁

Contrarily, in the case that the book mode is set as the default state and the original reading unit is arranged at the second position, the original reading unit is moved to the first position before receiving the reading instruction by judging that the sheet-through mode is selected at the time of detecting that an original is set to the original platen cover (DF) 501.例文帳に追加

逆にデフォルト状態としてブックモードを設定し原稿読取ユニットを前記第２の位置に配置した場合、ＤＦ５０１への原稿セットが検知されたとき、シートスルーモードが選択されたと判断し、読取指示を受ける前に原稿読取ユニットを前記第１の位置に移動させる。 - 特許庁

A phantom entry in entries of branch history is surely detected by using a flag provided for an execution control queue of branch instructions and phantoms for identifying the phantoms and a flag for detecting a mismatch between the start position of an instruction and a position at which a branch prediction is executed, and is deleted when it is not necessary.例文帳に追加

分岐命令とファントムの実行制御キューに設けられた、ファントムを識別するフラグ及び命令の開始位置と、分岐予測がおこなわれた位置との不整合を検出するフラグとを使って、ブランチヒストリのエントリの中のファントムエントリを確実に検出し、不要な場合には削除する。 - 特許庁

When a read-out instruction of an optional specified file from the computer is received, the control information stored in the tape recording medium is reproduced, and the recording position of a requested file name is grasped from the reproduced control information, and the data stored from the recording position are-reproduced to be transmitted with a transport stream format.例文帳に追加

コンピュータからの任意指定ファイルの読出し命令が受信されると、テープ記録媒体に記憶された管理情報を再生し、再生管理情報から、要請されたファイル名の記録位置を把握し、その記録位置から記憶されたデータを再生し、これをトランスポートストリームフォーマットで伝送する。 - 特許庁

The windup instruction signal drivingly winds up the winch 4 to controllingly move the position of a boom tip part arrested by the load 12 at a specified position through a wire rope 5 in the direction of decreasing a working radius by the derricking operation of a boom performed in the second step.例文帳に追加

巻上げ指令信号は、ワイヤーロープ５を介して定置位置にある荷物１２に拘束されたブーム先端部の位置が、当該第二手順で行われるブームの起仰作動により作業半径減少方向に移動するのを制御するようウインチ４を巻取り駆動するものである。 - 特許庁

A display controller displays a display screen including plural display items on a display unit, detects a position of an instructed object placed on the display screen and touched by a finger and the like, and inputs an instruction to a display item at the position of the instructed object.例文帳に追加

複数の表示アイテムを含む表示画面を表示部に表示する表示制御装置であって、指などにより接触された前記表示画面の指示対象である位置を検出するとともに、前記指示対象の位置にある表示アイテムに対する指示を入力する。 - 特許庁

The administrator server comprises a means to support selection of the movement origin data and the movement destination physical position by the information display, and a means to receive the movement instruction and to instruct the movement to the cluster configuration storage system.例文帳に追加

管理サーバは、情報表示により移動元データと移動先物理位置との選択を支援する手段と、前記移動の指示を受領し、前記クラスタ構成記憶システムに移動を指示する手段を備える。 - 特許庁