「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

The road shape in front of an own vehicle is detected, and the own vehicle future position that is a traveling position after the lapse of a predetermined time of the own vehicle is calculated based on this information of road shape and the traveling speed of the own vehicle.例文帳に追加

自車前方の道路形状を検出し、この道路形状の情報と自車の走行速度とに基づいて、自車の所定時間経過後の走行位置である自車将来位置を算出する。 - 特許庁

The terminal 3a receiving the information distinguishably displays the messages and positions of the user A and other participants including the terminal 3b on the screen of the terminal 3a and the terminal 3b distinguishably displays the position of the user B and the position of the terminal 3a of the new entering participant A.例文帳に追加

通知された端末3aでは, 自端末の画面に本人と端末3b等の発言と位置を区別して表示し, 端末3bでは, 本人の位置の他, 新入室の端末3aの位置を区別して表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a program, capable of improving user's convenience by displaying approximate map information based on the current position, when the current position is being measured, or even when measuring is failed.例文帳に追加

現在位置の測位中又は測位失敗であっても、現在位置に基づく概略的な地図情報を表示することによって、利用者の利便性を高めることができる携帯端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The leading end of a card inserted into a card transfer mechanism is detected on a transfer track and control information is specified which controls transfer of the card from a body detection position of an ultrasonic sensor to a transfer destination position of the card.例文帳に追加

カード搬機構へ挿入されたカードの先端を搬送軌道上において検知し、超音波センサの物体検知位置からカードの搬送先位置までのカードの搬送を制御する制御情報を特定する。 - 特許庁

The communication device 20 instructs, on receipt of the position confirmation request, the collation of the identification code with the shipping tag 3 through radio communication, and returns the position information acquired from the shipping tag 3 to the server 11 when the identification code is matched.例文帳に追加

通信装置２０は位置確認要求を受信すると荷札３との無線通信を介して識別コードの照合を指示し、識別コードが合うと荷札３から取得した位置情報をサーバ１１へ返信する。 - 特許庁

A voice output position determining section 102 determines the output position of voice data corresponding to the image data based on deformation information related to the deformation of the image data by the image deforming section 101.例文帳に追加

音声出力位置決定処理部１０２は、映像変形処理部１０１による画像データの変形処理に係る変形情報に基づいて、画像データに対応する音声データの出力位置を決定する。 - 特許庁

Accordingly, under the condition of the information detected by a sensor, based on the magnitude of the possibility given to the respective division ranges of the driving position, the division range of the driving position optimum to the user can be presumed.例文帳に追加

従って、センサによって検出した情報の条件下において、ドライビングポジションの各分割範囲に付与されている確率の大小に基づいて、ユーザに最適なドライビングポジションの分割範囲を推定できる。 - 特許庁

In response to this, and based on the guidance information received, the portable terminal 2 provides guidance as to the relationship between the user's position and the vehicle's parking position, using at least either an image display or voice.例文帳に追加

これに応答して、携帯端末２では、その受信した案内情報に基づいて、ユーザと自車の駐車位置との位置関係等が、画像表示および音声のすくなくとも一方により案内される。 - 特許庁

A control part 106 transmits information of the control angle to a camera thereby to perform control to allow the imaging direction of the camera to move to the position of the control angle with respect to a second reference position set in the camera.例文帳に追加

制御部１０６は、制御角度の情報をカメラに送信することで、カメラの撮像方向を、カメラに設定されている第２の基準位置に対する制御角度の位置に移動させるよう制御する。 - 特許庁

While the stream is reproduced on the display part 228, an asynchronous stream or a synchronous stream having time position information before or after a reproduction time position is acquired and displayed on the display part 228.例文帳に追加

そして、表示部２２８上でストリームが再生されている最中に、再生時刻位置前後の時刻位置情報を有する非同期ストリーム又は同期ストリームを取得して、表示部２２８に表示させるようにした。 - 特許庁

In the determining section 34 determines the existence of defects in panel images P1-P3 obtained by imaging are detected, its position is detected and the defect position information is stored, being associated with the panel images P1-P3 which have detected the defect.例文帳に追加

判定部３４では、撮像により得られたパネル画像Ｐ１〜Ｐ３における欠陥の有無及びその位置を検出し、その欠陥位置情報を検出したパネル画像Ｐ１〜Ｐ３に対応付けて記憶する。 - 特許庁

A storage means is used to store position information for indicating the position on the optical path of the optical means corresponding to imaging conditions used for the imaging of a series of images for each series of images comprising a plurality of images.例文帳に追加

記憶手段は、複数の画像からなる一連の画像毎に当該一連の画像の撮像に用いた撮像条件に対応付けて光学手段の光路上の位置を示す位置情報を格納する。 - 特許庁

After the tap operation is interrupted in power failure, inching operation is performed for stopping in a lower position than a tape operation starting position while reversely rotating a main spindle 9 based on the tap return information when a power source is restored.例文帳に追加

停電時にタップ動作が中断した後で、電源復帰時にはタップ戻し情報に基づき主軸９を逆回転させながらタップ動作開始位置よりも低い位置で停止させるインチング動作が実行される。 - 特許庁

When a user terminal 1 transmits a writing requirement message including remark contents to a bulletin board public server 4, a position information server 3 examines the writing requirement message, and calculates a position of the user terminal 1.例文帳に追加

ユーザ端末１が掲示板公開サーバ４へ向けて発言内容を含む書込要求メッセージを送信すると、位置情報サーバ３は、この書込要求メッセージを調べ、このユーザ端末１の位置を割り出す。 - 特許庁

A buffer control section 818 stores the data error position and the error value information of the data to an XOR register 8161 when transferring the user data to a host and transfers the data while correcting the data error depending on the error position.例文帳に追加

バッファ制御部８１８は、ユーザデータをホストに転送するとき、ＸＯＲレジスタ８１６１にデータ誤り位置、誤り値の情報を保持し、誤り位置に応じてデータ誤りを訂正しながら転送を行う。 - 特許庁

In response to an interruption request generated every time when an edge is detected by a position sensor 3, this controller 1 executes processing for detecting the rotor position of a brushless motor 2 at a positional information acquiring section 12.例文帳に追加

制御装置１は、位置検出センサ３のエッジが検出されるたびに発生する割り込み要求によって位置情報取得部１２でブラシレスモータ２の回転子の位置を検出する処理を実行する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR, ROBOT, OPERATING METHOD FOR PUBLIC LOTTERY, RECORDING MEDIUM, SUPPLYING METHOD FOR SOFTWARE, ELECTRONIC WATERMARKING METHOD, RECOGNITION METHOD FOR RECOGNIZED BOY, POSITION DETECTION METHOD, DATABASE, POSITION INFORMATION PROVIDING METHOD, AND ENVIRONMENT STATE TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

半導体装置、ロボット、宝籤の運営方法、記録媒体、ソフトウェアの供給方法、電子透かし方法、被認識物の認識方法、位置検出方法、データベース、位置情報提供方法、並びに環境状況送信装置 - 特許庁

The cursor control section moves the display position of a cursor used for selection of information displayed on the screen based on a second movement pattern representing the movement pattern of a position input by the second touch operation.例文帳に追加

カーソル制御部は、第２のタッチ操作により入力された位置の移動パターンを表す第２の移動パターンに基づいて、画面に表示されている情報の選択に用いられるカーソルの表示位置を移動する。 - 特許庁

A document image generating apparatus 1 includes attached information determination means 115 including length determination means 116, line beginning/line ending determination means 117, termination position setting means 118, and start position setting means 119.例文帳に追加

文書画像生成装置１は、長さ判定手段１１６、行頭行末判定手段１１７、終端位置設定手段１１８、および開始位置設定手段１１９を含む付属情報決定手段１１５を備える。 - 特許庁

Therefore, the position detection processing can be continued from the detecting process based on the information acquired from another cellular phone 1B, and the time required for detecting the position of the own device 1A can be shortened.例文帳に追加

そのため、他の携帯電話機１Bから取得した情報に基づいて位置の検出処理を検出過程の続きから行うことができ、自装置１Aの位置の検出に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The turntable has a through hole, provided at a position on the inner side of a position facing the optical information recording region of the flexible, disk facing the turntable and used for making air flow in the gap formed by the spacer.例文帳に追加

ターンテーブルは、対向する前記フレキシブルディスクの光情報記録領域に対向する位置より内側の位置に設けられ、スペーサによって形成される隙間に空気を流入させるための貫通孔を有する。 - 特許庁

To obtain a terminal position reporting system which displays the newest position information of a terminal station existing in a radio communication network by a small lag time including terminal stations which exist out of a radio wave attainment range of a central office.例文帳に追加

中央局への電波到達範囲外に存在する端末局も含め、無線通信ネットワーク内に存在する端末局の最新の位置情報を少ない遅れ時間で表示する端末位置通報システムを得る。 - 特許庁

The data conversion part 320 converts GPS data, received by the GPS receiver for receiving GPS data containing satellite position information indicating position of two or more satellites, into a RINEX data format.例文帳に追加

データ変換部３２０は、複数のＧＰＳ衛星の配置を示す衛星配置情報を含むＧＰＳデータを受信するＧＰＳ受信機によって受信されたＧＰＳデータをＲＩＮＥＸデータ形式に変換する。 - 特許庁

To provide necessary information to a user for an operation when a playback position catches up a recording position in chasing playback and enable the user to carry out a desired operation automatically or easily.例文帳に追加

追いかけ再生時に再生位置が記録位置に追いついた場合の動作において、ユーザーに対して必要な情報を提供すると共に、ユーザーが希望する動作を自動的にまたは容易に行えるようにする。 - 特許庁

When the document is displayed, the definition position of each identifier in the document is recognized, and the comment corresponding to the identifier is retrieved from the comment information file, and the comment is displayed in association with the definition position of the identifier.例文帳に追加

文書を表示するときに、文書内の各識別子の定義位置を認識し、その識別子に対応するコメントをコメント情報ファイルから検索し、その識別子の定義位置と関連づけてコメントを表示する。 - 特許庁

In image recording information in which music programs in which silent parts frequently appear at the start position and the end position of music sections are recorded, the detection accuracy of the music sections can be enhanced with great reliance.例文帳に追加

音楽区間の開始位置および終了位置に無音部分が出現する頻度が多い音楽番組等を録画した録画情報において、大きな確立で音楽区間の検出精度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and program having an easy navigation function allowing a user to roughly know the current position even when the current position of the mobile terminal is not within the range of a previously accumulated local map information.例文帳に追加

携帯端末の現在位置が、予め蓄積された地域地図情報の範囲に無くても、利用者が現在位置をおよそ知ることができる簡易なナビゲーション機能を有する携帯端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Also, correction of an error and generation of erased position information can be performed by estimating an erroneous position utilizing a property in which a pair of errors of a high bit error and a low bit error are generated.例文帳に追加

また、Ｈｉｇｈビット誤りとＬｏｗビット誤りのペア誤りが発生するという特性を利用して誤り位置を推定することにより、誤りの訂正と消失位置情報の生成が可能となる。 - 特許庁

An estimated image generation means 26 generates an estimated image corresponding to estimated values of the position and the angle of the camera 10 stored in a position-angle information storage means 25, and stores the image in an estimated image storage means 27.例文帳に追加

推定画像生成手段２６は、位置・角度情報記憶手段２５に記憶されているカメラ１０の位置および角度の推定値に対応して推定画像を生成して、推定画像記憶手段２７に記憶する。 - 特許庁

Whenever selecting one group, the position attitude information indicating a general position attitude of an image viewpoint is updated by using the prescription data prescribing the segment belonging to the selected group and the image of the real space.例文帳に追加

そして、１つのグループを選択する毎に、選択されたグループに属する線分を規定するための規定データと、現実空間の画像と、を用いて、画像の視点の概略の位置姿勢を示す位置姿勢情報を更新する。 - 特許庁

When determined that the anticipated position domain does not include the time difference boundary, a control part 40 corrects internal time information based on a time difference of the anticipated position domain, and the GPS device 70 finishes reception operation.例文帳に追加

また、制御部４０は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正し、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁

A travel track analysis part 404 implements processings of travel track analysis and estimates the raveling position of a vehicle 100 in a road width direction on the basis of variations of measuring position data of the travel track reception information.例文帳に追加

走行軌跡解析部４０４は、走行軌跡解析の処理を実現し、走行軌跡受信情報の計測位置データのばらつきに基づいて、車両１００の道路の幅方向の走行位置を推定する。 - 特許庁

A storage position record 203 records information relating to a storage position where the reception data are written in the data storage area in relation to the kind of the reception data identified by the data identification circuit 201.例文帳に追加

蓄積位置記録２０３は、データ蓄積領域における受信データが書き込まれている蓄積位置に関する情報を、データ識別回路２０１により識別された受信データの種類と関連づけて記録する。 - 特許庁

When a detection means 103 detects a relative position of a device 2 capable of transmitting display information wirelessly, a discrimination means 103 discriminates whether or not a detected position is located within a prescribed range.例文帳に追加

表示情報を無線により送信可能な装置２の相対的位置が、検出手段１０３により検出されると、判別手段１０３により検出位置が所定の範囲にあるか否かが判別される。 - 特許庁

An information fusion part 30 relates the ID number recognized at the entrance exit with the position in the room, and consequently the position of each moving body in the room can be discriminated together with the ID number.例文帳に追加

そして、情報融合部３０が、出入り口で認識したＩＤ番号と、この部屋内の位置とを関連付けることによって、結果として、部屋の中における各移動体の位置を、ＩＤ番号とともに、識別可能とする。 - 特許庁

The display control part 42 acquires information on the posture or the position of the portable terminal 10 from the sensor and determines a display mode of the icon or the object according to the posture or position change of the portable terminal 10.例文帳に追加

表示制御部４２は、センサから、携帯端末１０の姿勢又は位置に関する情報を取得し、携帯端末１０の姿勢又は位置の変化に応じてアイコン又はオブジェクトの表示態様を決定する。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system that provides high-accuracy vehicle position information by suppressing reduction in accuracy of specifying the position of a vehicle in an uplink area divided into a plurality of division areas.例文帳に追加

アップリンク領域を複数の分割領域として車両の位置特定を行う際の特定精度の低下を抑制し、高い精度の車両位置情報を提供することができる路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

The terminal stations 31_-1 determine that the mismatch of the position registration information occurs and spontaneously retransmit the position registration signals to the control station 10 when the call is performed to the control station 10 and refused.例文帳に追加

端末局３１_−１，…は、統制局１０に呼出を行って拒否された場合、位置登録情報の不一致が生じているものと判断し、自発的に位置登録信号を統制局１０へ再送信する。 - 特許庁

In this device, a code plate 7 displaying car 1 position information by bar codes is attached between each sprocket hole 3a to read a current position of the car 1 by a reader 8 such as a bar code reader.例文帳に追加

そこで、本発明装置では、各スプロケット孔３ａ間に、バーコード等によりかご１位置情報を表示した符号板７を取付け、バーコードリーダ等の読取器８によりかご１の現在位置を読取るように構成した。 - 特許庁

To provide a method and a system for the position adjustment of a focused grid in a radiograph information recorder in which the moving position of the focused grid in the irradiation of radial rays is easily adjusted with high accuracy.例文帳に追加

放射線の照射時における集束グリッドの移動位置を容易且つ高精度に調整することのできる放射線画像情報記録装置における集束グリッドの位置調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To enable an emergency center to precisely estimate a current position and to transmit information for a short time when a position in an emergency call cannot be notified to an emergency center.例文帳に追加

緊急通報時の位置を緊急センターへ知らせることができない場合に、緊急センターが現在位置の推定を精度良く行うことを可能にするとともに、情報の送信を短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

A position deviation and an image of a risk control pattern predicted after multiple exposure of masks used for the multiple exposure are obtained, and an image after overlay exposure by the masks is predicted based on the above image and position deviation information.例文帳に追加

多重露光に用いられる各マスクの多重露光後に予測される危険管理パターンの像、並びに位置偏差を取得し、前記像と位置偏差情報を元に各マスクによる重ね露光後の像を予測する。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional position information measuring device, wherein a position is measured relative to a reference point (original point) without being affected by an obstacle of an installed object or actual measurement with a measure.例文帳に追加

本発明は、メージャによる実測や、設置物による障害に影響されることなく、基準点（原点）に対して相対的に位置を計測できる３次元位置情報計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A medical image processing device is characterized by measuring geometrical information on the basis of a designated position by recognizing it as an object surface when this designated position is adapted to a preset condition.例文帳に追加

この指定された位置が予め設定された条件に適合した場合、被写体表面と認識し、指定位置に基づいた幾何学的情報を計測することを特徴とする医療用画像処理装置。 - 特許庁

When DG71-1 to DG71-3 are successively read from the RAM 13, the information processor allows the RAM 13 to store a reading position offset value 112 which indicates the position of the terminating end of the finally read DG71-3.例文帳に追加

一方、情報処理装置は、RAM１３よりDG７１−１乃至DG７１−３を順次読み出す場合、最後に読み出したDG７１−３の終端の位置を示す読み込み位置オフセット値１１２をRAM１３に記憶させる。 - 特許庁