「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(251ページ目) - Weblio英語例文検索

It also has parking position sensing devices which are installed in respective parking compartments and read vehicle information from the RFID section 11 attached to the vehicle 10.例文帳に追加

また、駐車区画毎に設置され、車両１０に取り付けられたＲＦＩＤ部１１から車情報を読み取る駐車位置読取装置を備える。 - 特許庁

A 00 deletion section 102 generates position information of an emulation prevention byte "0x00" of the marker code inserted into the coded image data for deletion.例文帳に追加

００削除部１０２は、符号化画像データに挿入されたマーカコードのエミュレーション防止バイト“０ｘ００”の位置情報を生成してそれを削除する。 - 特許庁

The positions of the reflective balls are detected by the digitizer 35 so that position and posture information of the endoscope 3 and the operator 10 is imported in an image processing part.例文帳に追加

前記反射ボールの位置をデジタイザ３５で検出することによって内視鏡３および術者１０の位置，姿勢情報が画像処理部に取り込まれる。 - 特許庁

To provide an information processor which can instantaneously know sorting/classification reference and the position relation of individual data to the entirety with respect to sorting/classification results.例文帳に追加

ソート／分類の結果に対して、ソート／分類の基準や個々のデータの全体における位置関係を即座に知ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a functional evaluation device for the braille block position information of a braille block guide system for the visually impaired.例文帳に追加

視覚障害者のための点字ブロック誘導システムの点字ブロックの位置情報の評価を行う点字ブロック位置情報システム用機能評価装置を提供する。 - 特許庁

The processor determines position location information in response to receiving and identifying the first plural corresponding signals and the second plural corresponding signals.例文帳に追加

プロセッサは、第１の複数の対応信号および第２の複数の対応信号を受信し、識別することに応答して、位置測位情報を決定する。 - 特許庁

To provide a parking lot guide system, enabling user to acquire the position information for new parking lots or the congestion state of a parking lot.例文帳に追加

利用者が、新しい駐車場の位置情報や、駐車場の混雑状況を取得することができる駐車場案内システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle position and traveling information from the outside and to solve in-vehicle cost and limitation of option by performing parking guide by voice.例文帳に追加

外部から車両位置や走行情報を獲得することと、駐車誘導を音声で行うことにより、車載コストやオプションの限界を解決する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of displaying the position corresponding to specific registered information on a map without performing a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく特定の登録情報に対応する所在地を地図上に表示することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

The access disturbance code replaces a corresponding order code and includes the data of address related information, particularly code address, type, position source and the time point of access disturbance.例文帳に追加

上記アクセス妨害コードは対応する命令コードを置換し、アドレス上の情報、特にコード・アドレス、タイプ、位置、ソース、アクセス妨害の時点などのデータを含む。 - 特許庁

According to one embodiment, the information contained in a memory element can be uploaded to a central processing location or other position defined by user.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、メモリ素子に含まれる情報を中央処理ロケーションまたはユーザによって定義された他の位置にアップロードすることができる。 - 特許庁

The play list includes flag information indicating that the encoding position in the continuous reproduction section is fixed for every reproduction section.例文帳に追加

ここで前記プレイリストは、連続する前記再生区間における前記符号化位置が固定であることを示すフラグ情報を前記再生区間毎に含む。 - 特許庁

To allow an accurate ortho-image to be generated through ortho-correction of an observation image without performing a work for manually setting position information.例文帳に追加

位置情報を手動で設定するという作業をせずに観測画像をオルソ補正して正確なオルソ画像を作成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, the warehouse control device decides a position to store the pallet loading the article and transmits pallet storage instruction information to carry out storage instruction of the pallet.例文帳に追加

次いで、倉庫管理装置は、物品を積載したパレットを格納する位置を決定し、パレットの格納指示を行うためのパレット格納指示情報を送信する。 - 特許庁

The control part calculates a travel distance of traveling in a correction object period of consuming 0.5 liters from a history of position information from a GPS receiver 8.例文帳に追加

制御部は、ＧＰＳ受信器８からの位置情報の履歴から、０．５リットル消費する補正対象期間中に走行した走行距離を算出する。 - 特許庁

To provide a means capable of easily relating a photographed photo and map information even in a camera not equipped with a position decision means.例文帳に追加

位置決定手段を装備していないカメラでも、撮影した写真と地図情報とを容易に関連付けることができるようにする手段を提供する。 - 特許庁

Further, the facilities 1, 2, and 3 receive a positioning signal 6 from a positioning satellite 5, and computes its position information from the positioning signal 6.例文帳に追加

また、調査設備１、２および３は、測位衛星５からの測位信号６を受信し、その測位信号６から自らの位置情報を算出する。 - 特許庁

Further, demodulation delays in the positional information in each recorded data and that in each pre-group are corrected by the present position detection circuit 16.例文帳に追加

更に、各記録データ内位置情報及び各プリグルーブ内位置情報における復調ディレイを現在位置検出回路１６で補正するようにした。 - 特許庁

Tag programmers receive position information from external positioning systems, such as, the Global Positioning System (GPS) from manual inputs, such as keypads, or other tag programmers.例文帳に追加

タグ・プログラマは、全地球測地システム（ＧＰＳ）のような外部測地システム、キーパッドのような手動入力部、またはその他のタグ・プログラマから位置情報を受信する。 - 特許庁

A GPS antenna 203 for measuring information which specifies the position of the stereo cameras 201a, 201b and 201c is fitted to the boom 114 of the stacker 104.例文帳に追加

また、ステレオカメラ２０１ａ、２０１ｂ、２０１ｃの位置を特定する情報を測定するためのＧＰＳアンテナ２０３をスタッカー１０４のブーム１１４に取り付ける。 - 特許庁

The HRTF coefficient database 108 retrieves an HRTF coefficient corresponding to the inputted position information and gives it to a sound image control section 101.例文帳に追加

ＨＲＴＦ係数データベース１０８は入力された位置情報に対応したＨＲＴＦ係数を検索し、音像制御部１０１に与える。 - 特許庁

The method includes the steps of: storing an offset value, a comparator value and an expectant value; comparing information on a frame position with the comparator value; and processing the frame.例文帳に追加

この方法は、オフセット値、コンパレータ値及び期待の値の格納ステップと、フレーム位置の情報とコンパレータ値との比較ステップ及びフレーム処理ステップを含む。 - 特許庁

A method of this system includes the processes of addressing an object, determining a position and an attitude, performing retrieval from the database, and presenting information to the user.例文帳に追加

本システムの方法は、物をアドレスする工程、位置及び姿勢を決定する工程、データベースを検索する工程、及びユーザに情報を提示する工程、を含む。 - 特許庁

As a systems administrator, you get a special clearance called privac, for privileged access, which allows you to be exposed to information of any classification, regardless of what your position actually needs.例文帳に追加

システム管理者は 「privacc」と呼ばれる特別な権限が貰える これは特別権限の事です 実際の職種と関係なく どのような機密情報にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a systems administrator, you get a special clearance called privac, for privileged access, which allows you to be exposed to information of any classification, regardless of what your position actually needs.例文帳に追加

システム管理者は 「PrivAcc」と呼ばれる特別な権限が貰える これは特別権限の事です 実際の職種と関係なく どのような機密情報にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thereby, accumulation time of arrival direction detection information of the memory 14 can be minimized to enhance real time behavior of the display of estimated position of radio source.例文帳に追加

これにより、メモリ１４の到来方向検知情報の蓄積時間を最小にすることができ、電波源の推定位置の表示のリアルタイム性を向上できる。 - 特許庁

To manage the reservation cancel of a train seat based on passenger position information, and also to perform service operation after boarding the train.例文帳に追加

現在、乗客の位置情報から列車座席の予約取り消しを管理することは可能であるが、列車乗車後のサービス業務は考慮されていない。 - 特許庁

At this time, the information indicating that a predetermined traveling position on the route is a trouble point showing a dangerous scene is stored in a storage means 1c.例文帳に追加

ここで、該走行経路上の予め決められた走行位置が危険シーンを示すトラブルポイントであることを示す情報が、記憶手段１ｃに記憶されている。 - 特許庁

To provide a map information-providing apparatus that can easily provide the printout of the map of the periphery of a current position for a user of a mobile radio communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の利用者に現在地周辺の地図の印刷物を容易に提供することができる地図情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 110 prepares emergency reporting mail including the acquired present position information and the sound data of the peripheral sound, and transmits it to an emergency reporting destination.例文帳に追加

制御部１１０は、取得した現在位置情報と、周辺音の音声データとを含んだ緊急通報メールを作成し、緊急通報先に送信する。 - 特許庁

The memory stores association information that makes a position in real space in association with inspection requirements including image quality conditions and/or application type.例文帳に追加

記憶部は、実空間における位置と、画質条件及び／又はアプリケーション種別を含む検査条件とを対応付けた対応情報を記憶する。 - 特許庁

Upon receiving a trigger to perform a search after the input of the search keyword to the search window, a transmission/reception control section 56 transmits the position information to a server 12.例文帳に追加

送受信制御部５６は、検索用窓へ検索キーワードが入力された後に検索実施のトリガを受け取ると、位置情報をサーバ１２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the CM position-history information is updated, as needed, and after the lapse of a certain time, the repeated playback of CM and the redisplay of CM having been played back are performed.例文帳に追加

さらに、ＣＭ位置・履歴情報を必要に応じて更新し、ＣＭの繰り返し再生や再生済みのＣＭを一定時間経過後に再度表示する。 - 特許庁

Then it calculates a moving time from the present position of the mobile communication terminal 10 to each information providing device 30 (that is, the facilities, tourist sites and the like).例文帳に追加

次に、移動通信端末１０の現在位置から各情報提供装置３０（すなわち、施設や観光地等）までの移動時間を計算する。 - 特許庁

Based upon the position information 21B added to the photographic image data 20B, a photography spot 22B of the photographic image data 20B is set as a destination.例文帳に追加

撮影画像データ２０Ｂに付加された位置情報２１Ｂに基づいて、撮影画像データ２０Ｂの撮影地点２２Ｂを目的地として設定する。 - 特許庁

The HA includes: an interface means for routing a received packet in response to a transfer table; and a position information managdment means for managing the transfer table.例文帳に追加

HAは、受信したパケットを転送テーブルに従ってルーティングするインターフェース手段と、転送テーブルを管理する位置情報管理手段とを有する。 - 特許庁

The information terminal device measures the current position when passing the moving route, and contacts it to a prescribed contact address if being separated in a threshold distance or more from the moving route.例文帳に追加

この移動経路を通る場合には、現在位置を計測して、移動経路から閾値距離以上離れていれば、その旨を所定の連絡先に連絡する。 - 特許庁

The two-dimensional code including position information, a document ID, and an error correction code on the surface of the sheet of paper is read with a pen type coordinate input device 10.例文帳に追加

紙面上での位置情報と文書ＩＤと誤り訂正符号とを含む２次元コードをペン型座標入力装置１０で読み取る。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and a terminal allowing a player to play games without stress while easily recognizing a position where an object can be disposed.例文帳に追加

プレーヤが、オブジェクトの配置可能な位置を容易に把握しながら、ストレスなくゲームプレイを行うことができるプログラム、情報記憶媒体、端末を提供する。 - 特許庁

A laser irradiation position at the two-dimensional scanning time is finely adjusted, based on positional deviation information determined in this way, to thereby correct the deviation of the characteristic X-ray image.例文帳に追加

こうした求めた位置ずれ情報に基づいて二次元走査時のレーザ照射位置を微調整することで特性Ｘ線画像のずれを補正する。 - 特許庁

In a vehicle drive supporting system, a vehicle 10 includes a vehicle drive information collection part 11 which collects vehicle speed and position for each vehicle.例文帳に追加

車両走行支援システムにおいて、車両１０は、車両毎の車速及び位置の情報を収集する車両走行情報収集部１１を備える。 - 特許庁

A control section makes puncture needle indicating information displayed in a position in the area where the amount-of-characteristic computing section determines that the strain exceeds the predetermined threshold.例文帳に追加

そして、制御部は、特徴量算出部によって歪が所定の閾値を超えたと判定された領域の位置に穿刺針を示す情報を表示させる。 - 特許庁

A block area position of a function unit is determined (S21) with RTL floor plan information 1 and logic composition result circuits are initially grouped by cones (S22).例文帳に追加

ＲＴＬフロアプラン情報１より機能単位のブロック領域位置の決定を行い（Ｓ２１）、論理合成結果回路のコーン単位の初期グループ化を行う（Ｓ２２）。 - 特許庁

The vehicle-mounted navigation device 100 also transmits the present position of the vehicle, VICS information and prediction time of arrival at the meeting place to each portable terminal 210.例文帳に追加

また、車載ナビゲーション１００は、車両の現在位置、ＶＩＣＳ情報、待ち合わせ場所への到着予想時刻を、各携帯端末２１０に送信する。 - 特許庁

The surface position information of the wafer measured by the sensor does not include data at a place having a large step where the alignment control in the exposure cannot be made.例文帳に追加

このセンサで計測したウェハの面位置情報には、露光時の位置合わせ制御が不能になるような段差の大きい個所のデータは含まれなくなる。 - 特許庁