「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the position of the pathological examination can be accurately recognized on the human body image, and the correspondence relationship between the image at the position (a biopsy site) of the pathological examination on the human body image and the information on the pathological examination can be clearly recognized.例文帳に追加

これにより、病理検査の位置を人体画像上で正確に把握できるようにし、また、人体画像上の病理検査の位置（生検部位）の画像と、病理検査の情報との対応関係を明確に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a wheel position detection device capable of detecting that respective transmitters are mounted to which wheel without performing reading of ID information by a user, and a tire pressure detection device provided with the wheel position detection device.例文帳に追加

各送信機がどの車輪に取り付けられているかを、ユーザによるＩＤ情報の読み取りなどを行わなくても検出できる車輪位置検出装置およびこの車輪位置検出装置を備えたタイヤ空気圧検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supplying information used for a recruitment process from the viewpoint of a recruitment company functioning as a mediator between a candidate searching a desirable job position and a client searching a person suitable for the job position.例文帳に追加

望ましいジョブ・ポジションを探している候補者、ジョブ・ポジションに適する人を探している依頼者間の仲介として機能する人材スカウト会社の観点から人材スカウト処理に用いられる情報を供給するシステムを提供する。 - 特許庁

The tracking part 40 then sets a further face portion searching area for further face portion tracking to the taken image based on the position of the reference face portion and the arrangement relation information, and detects the position of the further face portion from the further face portion searching area.例文帳に追加

次いで、顔部位追跡部４０は、基準顔部位の位置と配置関係情報とに基づいて撮像画像に対し他顔部位追跡用の他顔部位探査領域を設定し、他顔部位探査領域内から他顔部位の位置を検出する。 - 特許庁

A display component retrieval part 106 calculates a temporary display start position according to the basic movement quantity and a display start position that a display component information hold part 105 holds and retrieves a display component which is displayed across the border of the display screen.例文帳に追加

表示部品検索部１０６は、基本移動量と表示部品情報保持部１０５が保持する表示開始位置とに基づいて仮表示開始位置を演算し、表示画面の境界をまたいで表示される表示部品を検索する。 - 特許庁

The control unit collects the difference between a measurement value of a head 64_3 and a predicted value predicted from the position information of the wafer stage to the measurement value as calibration data when switching, for example, from a head 64_2 to the head 64_3 according to the position of the wafer stage.例文帳に追加

制御装置は、ウエハステージの位置に応じて、例えばヘッド６４_2から６４_3へ切り換える際に、ヘッド６４_3の計測値と、該計測値に対するウエハステージの位置情報から予測される予測値との差を、較正データとして収集する。 - 特許庁

On the basis of a diagnosis result in the diagnosis section 34 and information of the failure position determination table stored in the failure position determination table storage section 33, a determination section 32 determines the state of connecting the two ports to the network 30.例文帳に追加

判定部３２は、診断部３４における診断結果および障害箇所判定テーブル格納部３３に格納されている障害箇所判定テーブルの情報に基づいて、２つのポートのネットワーク３０に対する接続状態を判定する。 - 特許庁

The position information acquisition system 1 includes a transmitting optical fiber line 2, a position display module 3 provided at least one spot of the fiber line 2, and an optical pulse tester 10 for making test light incident on the fiber line 2.例文帳に追加

伝送用光ファイバ線路２と、伝送用光ファイバ線路２の少なくとも１箇所に設けられた位置表示モジュール３と、伝送用光ファイバ線路２に試験光を入射する光パルス試験器１０と、を備えた位置情報取得システム１。 - 特許庁

A CPU 18 controls an image signal processing circuit 12 to display a mark at the position shown by the input positional information and, when the decision instruction is input, to fix the position of the displayed mark, and also, to display the following mark.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、入力された位置情報が示す位置に目印を表示し、確定指示が入力された場合には表示中の目印の位置を固定すると共に次の目印を表示するように映像信号処理回路１２を制御する。 - 特許庁

A selection means 43 selects a guidance point being on the most corresponding position to the position of the entry plane of the entry medium 2 generated by the input means 3, by using the positional information of a plurality of entry planes stored in the memory means 36.例文帳に追加

選択手段４３は、記憶手段３６に記憶される複数の記入面の位置情報を用いて、入力手段３により生成される記入媒体２の記入面の位置に対して、最も対応する位置にある案内地点を選択する。 - 特許庁

Then, the back gage 29 is rotated together with the printed sheet 11 so that a side of the printed matter 12 printed on the printing sheet 11 becomes parallel with a knife 31 based on the position information of a cutting position mark 14 measured in advance.例文帳に追加

ついで、予め計測されている断裁位置マーク１４の位置情報に基づいて、印刷シート１１に印刷されている印刷物１２の辺とナイフ３１とが平行となるように印刷シート１１と共にバックゲージ２９を回転させる。 - 特許庁

When it is determined that reception is disabled due to moving to an adjacent area from the current position in a service area, one of common representative channels is respectively selected among channel map information of a plurality of areas adjacent to the current position.例文帳に追加

受信していた現在位置からから隣接する地域へ移動したことで受信が不可能であると判断した場合に、現在位置に隣接する複数の地域のチャンネルマップ情報の中から共通する代表チャンネルをそれぞれ１つ選出する。 - 特許庁

Therefore, even when there is a shift in original reference position, there will be the effect where a proper musical sound corresponding to the position of the operator can be generated with the invariably proper musical sound control information which is obtained as mentioned above.例文帳に追加

従って、例えば、本来の基準位置であった位置にずれが生じた場合であっても、上記のように取得される常に適切な楽音制御情報により、操作子の位置に応じた適切な楽音を発生することができるという効果がある。 - 特許庁

At this time, the position of an objective lens 21 is shifted from the position at the time of recording to reproducing operation to the direction of optical axis by using a movement device 22 to form a light spot having a spot area larger than that at the time of recording or reproduction on an information recording medium.例文帳に追加

このとき、移動装置２２により対物レンズ２１の位置を、記録または再生時の位置から光軸方向にずらして、記録時または再生時よりもスポット面積の大きな光スポットを情報記録媒体に形成する。 - 特許庁

A merchandise sales computer system is provided with a means which decides the position of a consumer (1) and a means which searches for the store which sells the merchandise designated by the consumer on the basis of the positional information of the consumer obtained by the means deciding the position (2).例文帳に追加

（１）購買者の位置を決定する手段、（２）前記位置を決定する手段により得られた購買者の位置情報に基づいて、購買者が指定する商品を販売している店舗を探索する手段、を備えた商品販売コンピュータシステム。 - 特許庁

Based upon the position information detected by a sensor, a plurality of image adjustment parts provided for the image forming section adjust the size, shape, and focal point of a projected image in the moved position of the screen section 2 so that they almost match the screen 3.例文帳に追加

画像形成部の複数の画像調整部は、スクリーン部２が移動した場所における投写画像の大きさと形状および焦点を、センサにより検出された位置情報に基づき、スクリーン３に略合致するように調整する。 - 特許庁

The printing apparatus interpolates the amount of the shift inputted, and determines a position where the line of the pattern for correction shifts in the sub-scanning direction by one pixel as a changing point, conversion information making the position and the changing direction as a set is newly formed.例文帳に追加

印字装置は入力されたずれ量を補間して、補正用パターンの線が１画素分副走査方向にずれる位置を乗り換えポイントして決定し、その位置と乗り換えの方向とを組にした変換情報を新たに生成する。 - 特許庁

An information processing apparatus detects a two-dimensional reflected light image corresponding to a reflected light image of a beam in a toner image formed on an image carrier, specifies a representative position from the detected two-dimensional reflected light image, and determines the height of the toner image from the specified representative position.例文帳に追加

担持体上に形成されたトナー像におけるビームの反射像に対応する二次元反射光像を検出し、検出された二次元反射光像から代表位置を特定し、特定された代表位置からトナー像の高さを決定する。 - 特許庁

In order to use a line sensor having shallow depth of field, this medium position detecting mechanism for an image forming device is structured to warp the medium to be carried into a loop shape, and structured to always make the medium abut on a sensor surface of the line sensor when obtaining the medium position attitude information.例文帳に追加

本発明は、被写界深度の浅いラインセンサの使用を可能にするために、搬送される媒体をループ形状に撓ませ、媒体位置姿勢情報を得る際、常にラインセンサのセンサ面に媒体を当接させる構成とした。 - 特許庁

In this position detector, for example, any information required for count is simultaneously available from both magnetic reversal direction and magnetic reversal trigger direction of the pulse wire, together with finally determined and memorized position and polarity.例文帳に追加

本発明による位置検出器において、例えば、カウントについて必要とされる全ての情報は、最後に確定され記憶された位置および極性と共に、パルスワイヤの、磁化反転のトリガ方向と磁化反転方向から同時に利用可能である。 - 特許庁

The method for detecting the three-dimensional position of the target point is characterized by that a digital camera fitted with a device capable of obtaining information on an attitude direction is freely rotated so as to photograph the target point from two arbitrary points and measures the three-dimensional position of the target point.例文帳に追加

姿勢方向情報が得られる装置が取り付けられたデジタルカメラを自由に回転させ、任意の二点から目標点を撮影し、該目標点の三次元位置を計測することを特徴とする目標点の三次元位置検出方法。 - 特許庁

The partial image including the image to be regenerated is selected, based on information of a viewpoint position and an eye direction and the display image angle, and the image corresponding to the viewpoint position and the eye direction is regenerated from the selected partial image to be displayed.例文帳に追加

そして、視点位置及び視線方向の情報と、表示画角に基づいて、再生すべき画像を含む部分画像を選択し、選択された部分画像から当該視点位置及び視線方向に対応した画像を生成し、これを表示する。 - 特許庁

Consequently, the ultrasonic diagnostic apparatus displays or records by superimposing an elastic image acquisition mark on a relevant position on the simulated image of the living body from the position information of the tomographic region of the subject when the displacement of the tissue is detected by the tissue displacement detecting part 51.例文帳に追加

よって、組織変位検出部５１で組織の変位が検出されたときの被検体の断層部位の位置情報に基づいて生体模擬画像上の該当位置に弾性画像取得マークを重畳して表示或いは記録することができる。 - 特許庁

Normal lens operation processing is repeated in a fixed cycle to fetch a variety of data to be input (S202), and a focus lens position command value CL is calculated from a subject distance command value CD and zoom position information value ZP (S203).例文帳に追加

通常のレンズ作動処理を一定周期で繰り返し処理し、入力される各種データの取り込みを行い（Ｓ２０２）、被写体距離指令値ＣＤとズーム位置情報値ＺＰから、フォーカスレンズ位置指令値ＣＬを計算する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

An exposure system comprises: a detector for detecting an alignment mark provided in a movable member movable within a predetermined plane including a position to be irradiated with exposure light; and a first interferometer system for measuring the position information of the movable member.例文帳に追加

露光装置は、露光光が照射される位置を含む所定面内を移動可能な移動部材に設けられているアライメントマークを検出する検出装置と、移動部材の位置情報を計測する第１干渉計システムとを備えている。 - 特許庁

When a vehicle starts forwardly or backwardly, the present position and the position of a dangerous zone are specified (S2), the direction information indicating the direction of the vehicle is acquired (S3), and the direction of the dangerous zone in the advancing direction of the vehicle is operated.例文帳に追加

車両が前方もしくは後方に発進するときに、現在位置、危険地帯の位置を特定し（Ｓ２）、車両の向きを示す方向情報を取得する（Ｓ３）ことで車両の進行方向に対する危険地域の方向を演算する。 - 特許庁

The light emission part 3 is configured to emit the irradiation rays of light LT so that the detecting accuracy of the position information to be detected by the light reception part 4 can be made different from each other in accordance with a Z-coordinate position of the object OB on a Z-axis which is orthogonal to the X-Y plane.例文帳に追加

光射出部３は、Ｘ−Ｙ平面に直交するＺ軸での対象物ＯＢのＺ座標位置に応じて、受光部４が検出する位置情報の検出精度を異ならせるように照射光ＬＴを射出する。 - 特許庁

Consequently, the MFP 100 displays the home page in such a style with features associated to a position of interest of the PC 200 such that the position of interest is displayed in the center of the screen and so on, on the basis of the information transmitted from the PC 200.例文帳に追加

これにより、ＭＦＰ１００では、ＰＣ２００から送信された情報に基づいて、ＰＣ２００における注目位置を画面の中央に表示する等、注目位置に関連する特徴を有する態様で、当該ホームページが表示される。 - 特許庁

A user position monitoring part 11 monitors the message sent from the radio set via a repeater, updates positional information of a database 12 when a change of the position of the radio set is detected, and also notifies a positional change to the managing server via the Internet.例文帳に追加

ユーザ位置監視部１１は、レピータを介して無線機から送信されるメッセージを監視し、無線機の位置の変化を検出したときにデータベース１２の位置情報を更新すると共に、インターネットを介して管理サーバへ位置変更通知を行う。 - 特許庁

A controller 2 in a terminal unit 1 is supplied with vehicle current position information from a position measuring instrument 4, a vehicle speed signal from a vehicle speed sensor 5, and an opening detection signal (a signal indicating that a door for a load room is opened) from a detection switch 7.例文帳に追加

端末ユニット１内の制御装置２には、測位装置４からの車両現在位置情報、車速センサ５からの車速信号、検出スイッチ７からの開放検知信号（荷室用扉が開放されたことを示す信号）が与えられる。 - 特許庁

The image pickup apparatus 12 correlates image data 14A representing the moving image obtained by picking up a moving image with additional data 14B including position information indicating its own position at the time of imaging, and records the correlated data as a moving image file 14.例文帳に追加

撮像装置１２により、動画像の撮像により得られた当該動画像を示す映像データ１４Ａと、当該撮像時の自己の位置を示す位置情報が含まれた付帯データ１４Ｂと、を関連付けて動画像ファイル１４として記録する。 - 特許庁

To provide a wall panel capable of attaching an instrument while acquiring a layout position of the wall panel, a mounting position of the instrument, and a machining shape based on a work drawing without marking off the information on the wall panel at a construction site of a unit room.例文帳に追加

ユニットルームの施工現場において、加工図を元に壁パネルの割り付け位置と器具の取り付け位置、加工形状を把握しながら、その情報を壁パネルに罫書く作業をすることなく、器具取り付けが可能となる壁パネルを提供する。 - 特許庁

The white reference body is placed on the carrying path in a way of turning around the axis over a 1st position at which the white face is exposed to the carrying path and a 2nd position at which the white face escapes under the carrying path in the case of reading image information.例文帳に追加

白基準体は、白色面が搬送経路に露出される第１の位置と、画像情報を読み取る際に白色面が搬送経路の下方に退く第２の位置とに亘って軸回り方向に回動可能に搬送経路に設置されている。 - 特許庁

To provide an optical disk evaluating apparatus in which a test in the same position of an optical disk can be repeated with simple constitution by obtaining a position at which a signal is recorded and reproduced by arithmetic operation based on address information recorded in the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されたアドレス情報に基づいて信号を記録および再生する位置を演算により求めることにより簡単な構成で光ディスクの同じ位置のテストを繰り返し行うことができる光ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

The network device 2 includes a position detection means 21 for detecting a position of the device itself, and the registration device 3 includes an input means for inputting user information which includes an address representing a user place of the network device and specifies the user.例文帳に追加

ネットワーク機器２は、自己位置を検出する位置検出手段２１を備え、登録装置３は、ネットワーク機器の利用場所を代表する住所を含んだ利用者を特定する利用者情報とを入力する入力手段３１を備える。 - 特許庁

The relay station 10 searches the taxi nearest to the present position of the user 20 on the basis of the positional information and the empty/occupied state of the taxi 30 and notifies the searched taxi of the present position of the user 20 for allocation.例文帳に追加

中継局１０は、タクシー３０の位置情報と空車／実車状態とに基づき利用者２０の現在位置に最も近い空車状態のタクシーを検索し、検索したタクシーに利用者２０の現在位置を通知して配車する。 - 特許庁

A range finding sensor 3 measures the distance between an imaging element 1 and the face 11 of an authentication object to acquire distance information, and an image analysis part 4 acquires position data of eyes 12 from the image of the whole face taken by the imaging element to analyze the position of the eyes.例文帳に追加

測距センサ３は撮像素子１と認証対象者の顔１１との距離を測定して距離情報を取得し、画像解析部４は撮像素子で撮影される顔全体の像から目１２の位置データを取得し目の位置を解析する。 - 特許庁

A controller 11 calculates the steering wheel turning angle emitted from a steering sensor 2 which senses the turning angle of a steering wheels, and the predicted running course from the advancing/retreating information emitted by a shift position switch 3 which senses the advance/retreat position of a transmission.例文帳に追加

コントローラ１１は、ステアリングホイール操舵角を検出するステアリングセンサ２が出力するステアリングホイール操舵角とトランスミッションの前進／後退を検出するシフト位置スイッチ３が出力する前進／後退情報から予測走行軌跡を算出する。 - 特許庁

A device for extracting position data 30 reads information included in image data by using a bar code analysis part 42a, a QR code analysis part 42b and an OCR part 42c, etc. and extracts data for specifying a position, when receiving the image data.例文帳に追加

位置データ抽出装置３０は、画像データを受信すると、バーコード解析部４２ａ、ＱＲコード解析部４２ｂ、ＯＣＲ部４２ｃなどを用いて、画像データに含まれる情報を解読し、位置を特定するためのデータを抽出する。 - 特許庁

An information code reader 20 is configured so as to detect the position detection pattern of a QR code Q on the basis of light-receiving results by a light-receiving sensor 23 and to calculate the luminance of bright color cells and dark color cells of the detected position detection pattern.例文帳に追加

情報コードリーダ２０は、受光センサ２３による受光結果に基づきＱＲコードＱの位置検出パターンを検出し、その検出された位置検出パターンの明色セル及び暗色セルの輝度を求める構成をなしている。 - 特許庁

Hereby, various services can be provided, such as route setting corresponding to the content data, route guide and facility guide along a prescribed suggested route, information offer of the periphery of an own vehicle position, or effective advertisement offer corresponding to the present position.例文帳に追加

これにより、コンテンツデータに対応した経路の設定や、所定の順路に沿った経路案内と施設案内、自車位置周辺の情報提供、現在位置に対応した効果的な広告提供などの各種サービスを提供することができる。 - 特許庁

LOCATION SYSTEM; FILM SHEET, POSITION SPECIFICATION DEVICE, LOCATION DEVICE AND LOCATION PROGRAM FOR USE IN LOCATION SYSTEM; SERVICE PROVIDING SYSTEM; FILM SHEET, POSITION SPECIFICATION DEVICE, INFORMATION DISPLAY DEVICE, PROCESSING DEVICE AND PROCESSING PROGRAM FOR USE IN SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

位置特定システム、位置特定システムに用いられるフィルムシート、位置指定装置、位置特定装置及び位置特定プログラム、並びにサービス提供システム、サービス提供システムに用いられるフィルムシート、位置指定装置、情報表示装置、処理装置及び処理プログラム - 特許庁

According to this, since the joint position or physical part position can be directly estimated using the correlation information by inputting the characteristic quantity without any repeated operation, high-speed and accurate posture estimation can be performed.例文帳に追加

これにより、繰返し演算を行うことなく、前記特徴量を入力として、前記相関情報を用いて直接的に関節位置または身体部位位置を推定することができるため、高速かつ正確な姿勢推定が可能である。 - 特許庁

The PBX 1 references a database 7 to obtain a name of place, reference a database 9 based on the name of place to obtain a voice message, add a voice message relating to time information of a transmission time of the position information registration request radio wave from a clock device 6 to the message, register the resulting message to a database 8 as current position information and informs the PS 3 of it.例文帳に追加

ＰＢＸ１は入力された位置情報に基づいて、データベース７を参照して場所名を求め、更にその場所名でデータベース９を参照して音声メッセージを求め、これに時計装置６からの位置情報登録要求電波発信時刻の時刻情報に関する音声メッセージを付加して、それを現在位置情報としてデータベース８に登録すると共にＰＳ３に通知する。 - 特許庁

To provide a traffic information guiding device for, even when the position of an object intersection included in provided traffic information is expressed with general-purpose coordinate data, specifying the position of the object intersection on road network data, and for, even when the object intersections are a plurality of node intersections, appropriately determining the object intersection nodes in order to perform traffic information guidance.例文帳に追加

提供される交通情報に含まれる対象交差点の位置が汎用的な座標データで表されている場合にも当該対象交差点の道路ネットワークデータ上での位置を特定可能であって、更に、対象交差点が複数ノード交差点である場合にも、適切に対象交差点ノードを決定して交通情報案内を行うことができるような交通情報案内装置等を提供する。 - 特許庁