「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform suspension control for a step properly by performing the suspension control by corresponding to reliability of position information in a learned step area.例文帳に追加

学習された段差エリアの位置情報の信頼性に応じてサスペンション制御を行うようにして、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Then, plural position information is made incident on and received by the photoreceptors through microlens 13-1, so that resolution can be improved.例文帳に追加

すると、例えば、マイクロレンズ１３−１を通じて、複数の位置情報が対向するフォトレセプタに入射・受信されるようになるため、分解能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a communication device capable of dynamically switching the notification threshold and notification sound based on present position information of own device when an emergency earthquake prompt report is received.例文帳に追加

緊急地震速報を受信時に自装置の現在位置情報に基づいて、報知閾値や報知音量を動的に切り替えることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

The intermediary server 2 synthesizes the annotation information at a prescribed position of the prescribed digital content and transmits to the terminal device 4 the synthesized prescribed digital content.例文帳に追加

仲介サーバ２は、所定のデジタルコンテンツの所定の位置に注釈情報を合成し、当該合成処理後の所定のデジタルコンテンツを、端末装置４に送信する。 - 特許庁

Spherical aberration correction means (a collimate lens 105, lens moving means 119) corrects spherical aberration corresponding to a position on an information recording surface 114 of an optical disk 113.例文帳に追加

球面収差補正手段（コリメートレンズ１０５、レンズ移動手段１１９）は、光ディスク１１３の情報記録面１１４の位置に応じた球面収差を補正する。 - 特許庁

A web browser of the client terminal 300 transmits read-in display position information to a meticulous reading rate measuring device 500, based on the meticulous reading rate calculating program.例文帳に追加

クライアント端末３００のウェブブラウザは、精読率算出用プログラムに基づいて、読み込んだ表示アイテムの表示位置情報を、精読率計測装置５００に送信する。 - 特許庁

To provide a disk recording/reproducing device and a method therefor which can start a reproduction from a desired reproduction position by selectively updating resume information.例文帳に追加

リジューム情報の更新を選択的に行うことにより所望の再生位置から再生を開始することができるディスク記録再生装置および方法を提供すること。 - 特許庁

On receipt of the assistant information etc., the mobile communication terminal device 10_1 calculates the current position after a distance from GPS satellite is measured.例文帳に追加

アシスト情報等を受けた移動通信端末装置１０_1は、アシスト情報に基づいて、ＧＰＳ衛星との間の距離を計測した後に現在位置を算出する。 - 特許庁

A fault of relative position relationship between the reader/writer device 12 and the IC tag 52 caused by peripheral noise or the like is thereby eliminated to attain suitable information reading/writing.例文帳に追加

その結果、周辺ノイズ等に起因するリーダ／ライタ装置１２とＩＣタグ５２との相対位置関係の不具合が解消され、好適な情報の読み書きが可能となる。 - 特許庁

To provide a small and quick responsive device capable of speedily accessing any desired position from the whole computer screen and speedily and exactly touch-sensing the information at the location.例文帳に追加

小型で応答の迅速な、コンピュータ画面全体から所望の位置に迅速にアクセスでき、そこの情報を迅速・正確に触知可能に表示する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the position of a label with readable information which can be read by a person with naked eyes and, at the same time, prevent a printer machine or the like from erroneous detection.例文帳に追加

人間が肉眼で判読でき、同時にプリンタなどの機械が誤検出するのを防止できる可読情報が記録されたラベルの位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The control section 5 corrects the recognition traveling road when the correction command is inputted, and displays the position of the own vehicle, road traffic information, and the like at a display section 8.例文帳に追加

制御部５は修正命令が入力されたならば認識走行道路を修正し、自車両の位置、道路交通情報等を表示部８に表示させる。 - 特許庁

Train control means 8 determines a target speed from the train control signal and outputs a braking instruction to a braking device 9 in accordance with train speed and position information.例文帳に追加

列車制御手段８は、列車制御信号から目標速度を判別し、列車速度や列車位置情報から制動装置９に制動指令を出力する。 - 特許庁

Head mutual position information 402 for indicating mutual positional relation of recording heads in the recording unit is stored in the recording unit 401 carrying a plurality of the recording heads.例文帳に追加

複数の記録ヘッドを搭載した記録ユニット４０１に、当該記録ユニット内の記録ヘッドの相互の位置関係を示すヘッド相互位置情報４０２を記憶させておく。 - 特許庁

To instantaneously and visually recognize the spatial position of a given object without taking eyes off of a game screen by adding and displaying a mark for reporting the arrangement information of the given object in a three-dimensional space in game images.例文帳に追加

３次元空間内のオブジェクトの位置をプレーヤが瞬時かつビジュアルに把握可能な目印を表示できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

When the rotating body 24 is rotated back and forth at about 180° with the axial line X0 as the center, a face 31 and information 32 are alternately brought to a display position.例文帳に追加

回転体２４が軸線Ｘ０を中心としてほぼ１８０°で往復反転回転を行えば、顔３１と情報３２とが交互に表示位置へ持ち運ばれる。 - 特許庁

When emergency notice is given, current position information calculated by a GPS reception part 16 is added to a message for emergency notice and sent to an emergency notification destination.例文帳に追加

そして、緊急通報を行う場合、ＧＰＳ受信部１６にて算出された現在の位置情報を緊急通知用メッセージに付加して緊急通知先に送信する。 - 特許庁

The shading control device 15 includes a central processing part 155 which acquires the vehicle tilting angle, advancing direction, the current position of the vehicle, and the present time information.例文帳に追加

遮光制御装置１５において、中央処理部１５５は、車両の傾斜角、車両の進行方向、車両の現在位置及び現在の時刻情報を取得する。 - 特許庁

The position information of the GPS receivers 2a, 2b, 2c, 3 of the measurement points and the flying object, which are the summits of the triangulation net is adjusted through net average calculation.例文帳に追加

そして、三角網の頂点である測定点および飛翔体のＧＰＳ受信機２ａ、２ｂ、２ｃ、３の位置情報を網平均計算によって調整する。 - 特許庁

To inform disaster information at a plurality of target places including a current position by a voice and display according to priority preset by a user.例文帳に追加

現在位置を含む複数の報知対象地点における災害情報を、ユーザが事前設定した優先順位に従って音声や表示によって報知するようにする。 - 特許庁

To provide a geographic information providing system such that a device becomes inexpensive since a GPS antenna etc. is unnecessary and a position can easily be inputted in a short period of time.例文帳に追加

ＧＰＳアンテナなどが不要であることで装置が廉価になり、更に位置の入力を短時間で簡単に行うことができる地理情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A terminal device 25 specifies and manages the living information based on an entry position coordinate on a dot pattern included in the entry data to the check form 4 by the user.例文帳に追加

端末装置２５は、利用者によるチェック帳票４への記入データに含まれるドットパターン上の記入位置座標に基づいて生活情報を特定し、管理する。 - 特許庁

If the terminal position information is not received, it is judged whether the radio communication function is being stopped and if stopped, the radio communication function is initiated.例文帳に追加

前記端末位置情報が受信されていない場合、前記無線通信機能が停止中であるか否か判断し、停止中であれば前記無線通信機能を起動させる。 - 特許庁

Image pick-up point information including an image pick-up position, a direction (rotation angle) at the time of an image pick-up etc. is to be added to image pick-up data imaged with a digital still camera or the like.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ等で撮像した撮像データには、撮像位置や撮像時の方向（回転角）などを含む撮像地点情報が付加されているようにする。 - 特許庁

A retrieving system previously imparts position information on a keyword together with the keyword to image data in advance and stores them in a keyword table and specifies a keyword and a search range at retrieving.例文帳に追加

検索システムにおいては、予め画像データにキーワードと共に、前記キーワードの位置情報を付与してキーワードテーブルに記憶し、検索時に、キーワードと検索範囲とを指定する。 - 特許庁

A hitting position deviation resulting from the nozzle characteristics can be corrected by controlling turning on and off of the nozzle heaters 60A and 60B on the basis of characteristic information of each nozzle 51.例文帳に追加

各ノズル５１の特性情報に基づいてノズルヒータ６０Ａ，６０Ｂのオンオフを制御することで、ノズル特性に起因して生じる着弾位置ズレを補正可能である。 - 特許庁

To provide an automatic landmark information production method and system, capable of automatically generating a visual landmark by a stereoscopic image, and disposing it in a prescribed position on a map.例文帳に追加

立体画像によるビジュアルなランドマークを自動生成し、地図上の所定位置に配置させることのできる自動ランドマーク情報作成方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A sight line detection section 106 detects a sight line 202 of the viewer 100 viewing the video image to provide an output of view line information 203 being a set of sight line position data.例文帳に追加

視線検出部１０６は、観察者１００が観察している視線２０２を検出して、視線位置データの集合である視線情報２０３を出力する。 - 特許庁

If an operation that changes display position is performed, the road coordinate information is read out, and a display instruction point is moved so that will be on the road, extending to the operation direction side.例文帳に追加

表示位置の変更操作があったら、道路座標情報を読み出し、操作方向側に延長した道路上となるように、表示指示点を移動させる。 - 特許庁

An object position detecting portion 22 detects positional information of the object 12 according to each detection results of the physical quantity detecting portion 21, and provides that to an action controlling portion 24.例文帳に追加

物体位置検出部２２は、物理量検出部２１の各検出結果に基づいて、物体１２の位置情報を検出し、動作制御部２４に提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that can reliably output the signals of the pickup itself and the signals containing the information required to control the objective lens position.例文帳に追加

光ピックアップ装置自体及び対物レンズの位置制御に必要な情報などを含む信号を安定して出力することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The device performs fast Fourier transform for a plurality of the interference lights to obtain power spectrum distribution and uses peak position information of spectra to measure the surface profile of the substrate.例文帳に追加

その複数の干渉光に対して高速フーリエ変換を行いパワースペクトル分布を求め、スペクトルのピーク位置情報を用いて基板の表面形状を測定する。 - 特許庁

The tester 36 uses a conversion formula generated on the basis of wafer design information to convert both the coordinates into pixel position coordinates of the defective pixels on the wafer.例文帳に追加

テスタ３６は、ウェハ設計情報に基づき作成された変換式を用いて、両行列座標を、欠陥画素のウェハ上における画素位置座標に変換する。 - 特許庁

First, securities companies should identify officers and employees who are in a position to obtain corporate information and grasp the status of their securities transactions. 例文帳に追加

第一、法人関係情報を入手し得る立場にある証券会社の役職員及びその関係者による有価証券等取引の実態の把握をすること。 - 金融庁

The layout database 15b and the position information database 15c store original data of the layout diagram L1 of a plurality of indoor units 30 inside spaces R1, R2, R3.例文帳に追加

見取図データベース１５ｂおよび位置情報データベース１５ｃは、空間Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３内における複数の室内ユニット３０のレイアウト図Ｌ１の元データを記憶する。 - 特許庁

A target user action data processing means 24 generates display data for displaying position information of the action data of the target user in the extracted group action data.例文帳に追加

対象ユーザ行動データ処理手段２４は、抽出されたグループ行動データにおける対象ユーザの行動データの位置情報を表示するための表示データを生成する。 - 特許庁

The laser beam is focused by minutely adjusting the position of the laser head 22 in the Z direction based on the acquired information about positions irradiated with a laser beam in the Z direction.例文帳に追加

その得られたＺ方向におけるレーザ照射位置情報に基づき、レーザヘッド２２のＺ方向における位置を微調整することにより、レーザの焦点合わせをする。 - 特許庁

An image at the time point when setting a preset value is stored together with preset information so as to execute correction of a preset position during camera installation, and during a network connection while using the image.例文帳に追加

プリセット情報とともにプリセット値を設定した時点での画像を保存しておき、この画像を使用してカメラ設置時やネットワーク接続時にプリセット位置の補正を行う。 - 特許庁

This system (300) applicable to some practical forms includes a spectacle head set (210) for detecting the position a user is looking at and a display (350) for displaying the information.例文帳に追加

システム（３００）の幾つかの実施形態は、ユーザの注視位置を検出するための眼鏡ヘッドセット（２１０）と、情報を表示するためのディスプレイ（３５０）とを含む。 - 特許庁

The encode LSI determines a recording position by a circuit for detecting the address information from LPP, and outputs encoded digital data and writes the data to a medium.例文帳に追加

エンコードＬＳＩではＬＰＰからアドレス情報を検出する回路で記録位置を定め、エンコードされたディジタルデータを出力し、媒体に対するデータのライトを行う。 - 特許庁

Stereo cameras 201a, 201b, and 201c for measuring information which specifies the position of a surface of a heap 102 of the raw material are fitted to a boom 114 of a stacker 104.例文帳に追加

原料山１０２の表面の位置を特定する情報を測定するためのステレオカメラ２０１ａ、２０１ｂ、２０１ｃをスタッカー１０４のブーム１１４に取り付ける。 - 特許庁

An image compositing device reads the information of the position recorded in the portable GPS receiver and acquires the data of a scenery image of the corresponding area from a scenery image database.例文帳に追加

画像合成装置は、携帯型ＧＰＳ受信装置に記録された位置の情報を取り込み、対応する地域の風景画像のデータを風景画像データベースから取得する。 - 特許庁

Fuel injection control according to the crank position can be performed by learning cylinder information so that fuel can be injected in the cylinder discriminated.例文帳に追加

そして、気筒判別された気筒にて燃料を噴射できるように気筒情報を習得して、そのクランク位置に応じた燃料噴射制御を行うことができる。 - 特許庁

A server in an accident information center registers new accident data comprising accident occurrence position data and accident occurrence state data in an accident database (S2), and transmits the data to a VICS center (S3).例文帳に追加

事故情報センタのサーバは、事故発生位置データと事故発生状況データとからなる新たな事故データを事故データベースに登録し（Ｓ２）、ＶＩＣＳセンタに送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

The obtained vehicle speed, shift position and side brake on/off state are used as complementary data, when information from a GPS satellite cannot be obtained, to perform a map drawing.例文帳に追加

上記得られた車速、シフトポジション、サイドブレーキのｏｎ／ｏｆｆ状態を、ＧＰＳ衛星からの情報が得られない場合に、補完データとして用いて、地図描画を行う。 - 特許庁