「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A setting information storage part 131 stores information indicating the start position and end position of the reading process and information specifying a link that prevents an automatic jump process.例文帳に追加

設定情報記憶部１３１は，読み上げ処理の開始位置および終了位置を示す情報，自動ジャンプ処理を抑止させるリンク先を特定する情報を記憶する。 - 特許庁

A computer 100 as a supply source for contents 40 generates content information 30 by adding position information 31 on the contents by a position information addition part 10.例文帳に追加

コンテンツ４０の供給側となるコンピュータ１００において、位置情報付加部１０がコンテンツの位置情報３１を付加することでコンテンツ情報３０を生成する。 - 特許庁

Based on the position information acquired from the optical position detectors 202, 203, a group of image information acquired from the line image sensor 20 is composited into one sheet of image information.例文帳に追加

光学式位置検出器２０２、２０３により得られる位置情報を基に、ラインイメージセンサ２０から得られる画像情報群を１枚の画像情報に合成する。 - 特許庁

The repeater system 200 calculates the recording position of the variable information based on the card ID and the balance information, and communicates the calculated position information to the reading device 100.例文帳に追加

中継装置２００は、カードＩＤ及び残高情報に基づいて、可変情報の記録位置を算出し、算出した位置情報を読書装置１００へ通知する。 - 特許庁

It is also available to directly draw an image based on the position information from the position information detection means in a state of being superposed on an image display based on external picture information.例文帳に追加

また、外部画像情報に基づく画像表示に重ねて、位置情報検出手段からの位置情報に基づく直接描画を行うことも可能である。 - 特許庁

A position information preparation part 24 prepares position information on a map (for example, a latitude, a longitude and the like) in addition to an address of destination and attaches it to the order information.例文帳に追加

位置情報生成部２４は配達先の住所に加えて、地図上における位置情報（例えば、緯度経度等）を生成して発注情報に添付する。 - 特許庁

When the distances from the current position 20 to attendant information c-g are compared and the attendant information c-g is arranged in the ascending order of the distance to the current position 20, the attendant information c-g is arranged in the order of c, d, g, e and f.例文帳に追加

現在位置２０からこれらの付帯情報ｃ〜ｇまでの各距離を比較して、現在位置２０に近い順に並べると、ｃ，ｄ，ｇ，ｅ，ｆの順となる。 - 特許庁

The system for controlling a fishing bank installation information can diagnose actual fish-gathering effect of fishing bank from operating information, based on an accurate fishing bank position and accurate boat position and information on fish catches.例文帳に追加

正確な魚礁位置と、正確な船の位置に基づく操業情報と、漁獲高情報とから魚礁の実際の蝟集効果を診断することができる。 - 特許庁

To heighten efficiency in a position information detection system for detecting information on the distance or the direction wherein an extension 2 exists by a master machine 1 as position information of the extension 1.例文帳に追加

親機１が子機２の存在する距離や方向に関する情報を子機１の位置情報として検出する位置情報検出システムで、効率化を図る。 - 特許庁

A position group classification means 13 classifies the portable terminals into position groups on the basis of distribution target information with positional information which is prepared by the positional information acquisition means 12.例文帳に追加

位置グループ分類手段１３は位置情報取得手段１２で作成された位置情報付き配信対象情報を基に携帯端末を位置グループに分類する。 - 特許庁

Introduction cell information including cell position information showing the specified position and introduction substance information showing the introduction substance is shown on a monitor 36.例文帳に追加

そして、モニタ３６に、上記指定された位置を示す細胞の位置情報と上記導入物質を示す導入物質情報とを含む導入細胞情報を表示する。 - 特許庁

To facilitate detecting the indicated position of a pointer, and also information other than positional information such as stroke pressure information, for example, in an electrostatic coupling type position detection device.例文帳に追加

静電結合方式の位置検出装置において、指示体の指示位置だけでなく、例えば筆圧情報などの位置情報以外の情報の検出をより容易にする。 - 特許庁

A terminal device 4 has no current position information acquisition functions such as a GPS receiver, and does not add any current position information when accessing the information providing server 2.例文帳に追加

端末装置４は、ＧＰＳ受信機等の現在位置情報取得機能を備えていないので、情報提供サーバ２にアクセスするときに現在位置情報を付加しない。 - 特許庁

A position information determination means 12 obtains the control content stored in association with the position information obtained by the detection means 11 from the authentication information database.例文帳に追加

位置情報判定手段１２は、認証情報データベースから、位置情報検出手段１１が取得した位置情報に対応付けて記憶された制御内容を取得する。 - 特許庁

In reproducing image data having position information at the time of photographing, locus information is created on the basis of the position information, and a locus image at the time of photographing is displayed on a screen.例文帳に追加

撮影時の位置情報を持った動画データを再生する際に、位置情報をもとに軌跡情報を作成して画面上に撮影時の軌跡画像を表示する。 - 特許庁

The control device 100 compares position information of other equipment with the transmitted self position information and firearm direction information and, thereby, the occurrence of the problem such as misfire is suppressed.例文帳に追加

統制装置１００は他の装備の位置情報と送信された自己位置情報及び火器方向情報とを対比することで、誤射等の問題の発生を抑止する。 - 特許庁

Defect position information including sign information for showing signs combined with the reference home position M and defect coordinate information showing the calculated defect coordinates are generated.例文帳に追加

基準となった原点Ｍと組合せをなす記号を示す記号情報と、算出した欠陥座標を示す欠陥座標情報とを含む欠陥位置情報を生成する。 - 特許庁

An authentication information DB 14 stores position information in association with a control content of control to be performed to a control object 20 in the place shown by the position information.例文帳に追加

認証情報ＤＢ１４は、位置情報と、位置情報が示す場所で制御対象２０に対して行うべき制御の制御内容とを対応付けて記憶している。 - 特許庁

The terminal 10 recognizes the position information of the terminal by using the GPS and transmits the position information to the selected fire fighting headquarters 40 or police headquarters 50 together with the ID information of the user.例文帳に追加

ＧＰＳにより端末装置１０の位置情報を認識し、利用者のＩＤ情報と共に選択した消防本部４０または警察本部５０に送信する。 - 特許庁

Since position information can be associated with the picture at the time of registration, the user can immediately recall what kind of position information it is when registration information is read.例文帳に追加

登録の際には、位置情報と画像とを関連づけることが可能であるため、登録情報を読出した場合に、すぐにどのような位置情報かを想起できる。 - 特許庁

Position information of the place where the picture was inputted is acquired (6), and the range of information in a word dictionary 1 used for word collation is narrowed down on the basis of acquired position information (7).例文帳に追加

また，画像が入力された場所の位置情報を取得し(6) ，取得された位置情報をもとに単語照合に用いる単語辞書１の情報を絞り込む(7) 。 - 特許庁

A user terminal 10 transmits an allocation request including position information acquired by a position information acquisition part 11 and destination information to an allocation center 20.例文帳に追加

利用者端末１０は、位置情報取得部１１により取得された位置情報と目的地情報を含めた配車要求を配車センタ２０に送信する。 - 特許庁

To precisely accurately measure location information, using a portable telephone terminal or a portable information terminal having a position information measuring means such as GPS, etc., with a position measuring error.例文帳に追加

測位誤差を持つＧＰＳ等の位置情報測位手段を有する携帯電話端末装置や携帯情報端末装置での所在位置情報を精度良く測位する。 - 特許庁

The authentication device has a positioning part for obtaining current first position information, and a first schedule storage part for storing second position information in association with date information.例文帳に追加

認証デバイスは、現在の第１の位置情報を取得する測位部と、日時情報に対応付けて第２の位置情報を記憶した第１のスケジュール記憶部とを有する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program to transmit and receive a service information based on a position information even if a position information managing server does not exist.例文帳に追加

位置情報管理サーバが存在しなくても、位置情報に基づくサービス情報を送信でき且つ受信することができる方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the position information and the direction information corresponding to the position-direction ID is displayed (1d) on the map information via a display apparatus 4 provided in advance.例文帳に追加

そして、前記地図情報上に、前記位置方向ＩＤに対応する位置情報と方向情報を、予め備えられた表示装置４を介して表示する（１ｄ）。 - 特許庁

Thus the position information can be provided in view of the area (plane), unlike the conventional position information providing service which could provide positional information of one point only.例文帳に追加

これにより、従来の位置情報提供サービスにおいては１点の位置情報のみしか提供できなかったが、エリア（面）的に位置情報を提供することができる。 - 特許庁

This portable terminal 24 transmits a disaster information report mail including latitude/longitude information showing its present position and disaster information showing the disaster state at the present position.例文帳に追加

携帯端末２４は、その現在位置を示す緯度経度情報と、その現在位置での被災状況を表す被災情報とを含んだ被災情報報告メールを送信する。 - 特許庁

The management center 4 receives the position information via the communication channel to create a database wherein terminal subscriber information is linked to the received position information and stores the database.例文帳に追加

管理センタ４では、通信回線を介して位置情報を受信し、端末加入者情報及び受信された位置情報をリンクさせたデータベースを作成し、格納しておく。 - 特許庁

When respective information processing apparatuses constituting the information processing system automatically execute short-range radio communication, the information processing apparatuses each transmit position data indicative of an execution position to a server.例文帳に追加

情報処理システムを構成する各情報処理装置が近距離無線通信を自動的に実行したときに、実行した位置を示す位置データをサーバに送信する。 - 特許庁

The onboard control device detects any deficiency of the position speed information by collating the selectively received position speed information of another train with the train order information.例文帳に追加

車上制御装置は選択受信した他列車の位置速度情報と前記列車順序情報との照合により位置速度情報の欠落を検出する。 - 特許庁

Reply information formed based on the question information in the cellular phone 30 and including the terminal position information showing the position of the cellular phone 30 is received.例文帳に追加

そして、携帯電話３０において質問情報に基づいて作成され、携帯電話３０の位置を示す端末位置情報が添付された回答情報を受信する。 - 特許庁

A transmitter/receiver adds current position data of an own vehicle to the detected windshield wiper use information to transmit the information, and receives windshield wiper use information with current position data from other vehicles.例文帳に追加

検出されたワイパー使用情報に自車の現在位置データを付加して送受信機で送信しかつ他車からの現在位置データ付きワイパー使用情報を受信する。 - 特許庁

The position information represents the position of a two-dimensional code on a document page, and the document discrimination information represents discrimination information of a document page to be printed together with the two-dimensional code.例文帳に追加

位置情報は、文書ページ上での２次元コードの位置を表わし、文書識別情報は、２次元コードとともに印刷すべき文書ページの識別情報を表わす。 - 特許庁

A route setting means in the processing part 280 recognizes the distance from the present position to the destination based on the present position information, the destination information, map information or the like.例文帳に追加

処理部２８０の経路設定手段は、現在位置情報や目的地情報あるいは地図情報などに基づいて、現在位置から目的地までの距離を認識する。 - 特許庁

Thus, the information is retrieved under the consideration of not only the position information but also the inputting operation contents at the position so that a user 6 can efficiently acquire his or her desired information.例文帳に追加

これにより、位置情報のみならず、その位置での入力操作内容も考慮して検索されるので、利用者６は所望の情報を効率良く入手できる。 - 特許庁

The position of an edge of a groove in a data information area after the tracking mark P2 represents the position information of the segment in a rotating direction, that is, one bit of segment address information.例文帳に追加

トラッキングマークＰ２の後側のデータ情報エリアのグルーブのエッジの位置によってセグメントの回転方向の位置情報、すなわち、セグメントアドレス情報の１ビットが表される。 - 特許庁

When position information is detected from an external device, a distance to a subject is calculated from the detected position information, and a focus is driven based on the distance information.例文帳に追加

外部装置から位置情報を検知した場合には、検知した位置情報から、被写体までの距離を算出し、その距離情報を元にフォーカスを駆動する。 - 特許庁

The place information I/O unit 15 of an on-vehicle terminal device 13 acquires position information of a vehicle 1 from a navigation apparatus 11, and an information delivery requesting unit 17 requests the delivery of the information regarding the new position information to an information server.例文帳に追加

車載端末１３の場所情報入出力部１５が、ナビゲーション装置１１より車両１の位置情報を取得し、情報配信要求部１７が新しい位置情報に関連した情報の配信を情報サーバへ要求する。 - 特許庁

The station information server 2 records information with respect to stations ST1, ST2 in which base stations P1, P2 are installed to a station information database 20 and the position information server 3 records the information with respect to the communication device 4 to a position information database 30.例文帳に追加

駅情報サーバ２は、基地局Ｐ１，Ｐ２が設置された駅ＳＴ１，ＳＴ２に関する情報を駅情報データベース２０に記録しており、位置情報サーバ３は、通信装置４に関する情報を位置情報データベース３０に記録する。 - 特許庁

A management server 6 acquires the customer position information of a customer, and acquires the sales merchandise information and store location information corresponding to the customer position information as distribution information from the store database, and distributes the information to a distribution destination corresponding to the customer.例文帳に追加

管理サーバ６は、カスタマのカスタマ位置情報を取得し、店舗データベースから、カスタマ位置情報に応じた販売商品情報および店舗所在地情報を配信情報として取得して、カスタマに対応する配信先に配信する。 - 特許庁

The information display part 14 comprises a guidance information display part 15 for indicating methods of use; a commodity information display part 16 for indicating commodity information; and a display position information display part 17 for indicating display position information.例文帳に追加

情報表示部１４は、使用方法が記載される手引き情報表示部１５と、商品情報が記載される商品情報表示部１６と、陳列位置情報が記載される陳列位置情報表示部１７とから構成されている。 - 特許庁

The firing information Sp at this time includes direction information indicating direction of shooting, position information indicating a position of the A trainee 1, person information related to the A trainee 1, firearms information that the A trainee 1 uses, and current time information.例文帳に追加

このときの発射情報Ｓｐは、射撃の方向を示す方向情報、Ａ訓練者１の位置を示す位置情報、Ａ訓練者１に関する人物情報、Ａ訓練者１が使用する火器情報、および現在の時刻情報である。 - 特許庁

The terminal device acquires terminal position information indicative of the position of the terminal device, generates reproduction information for reproducing a content to be reproduced when the position of the terminal device that the terminal position information indicates is within a predetermined range from a previously registered position, and transmits the reproduction information to the reproducing device.例文帳に追加

端末装置は、端末装置の位置を示す端末位置情報を取得し、端末位置情報が示す端末装置の位置が、予め登録された位置から所定範囲内にある場合、再生対象コンテンツを再生するための再生情報を生成し、再生情報を、再生装置へ送信する。 - 特許庁

The reproduction control section 78 is provided with a reproduction position information storage section 82 that stores address information of a last reproduction position by each channel and with a reproduction position selection section 80 that selects a reproduction start position based on address information stored in the reproduction position information storage section 82 as to a reproduction selection channel.例文帳に追加

再生制御部７８は、最後の再生位置のアドレス情報を各チャンネルごとに記憶する再生位置情報記憶部８２と、再生選択チャンネルについて再生位置情報記憶部８２に記憶されているアドレス情報とに基いて、再生開始位置を選択する再生位置選択部８０とを備える。 - 特許庁