「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Further preferably a weight is disposed on a straight line passing the fitting position O of the cord 12 in the top face and intersecting perpendicularly to the top face.例文帳に追加

また、天面における紐体１２の取付位置Ｏを通って天面に直交する直線Ｌ３上に重りを配することが好ましい。 - 特許庁

The line L1 crosses the lid sheet 32 at a position corresponding to a portion where a width of a cylinder formed by a side wall 12 begins to narrow.例文帳に追加

切断予定線Ｌ１は、側壁１２が形成する筒体の幅が狭くなり始めた箇所に相当する位置で蓋シート３２を横断する。 - 特許庁

A control part 11 first calculates a sight straight line 26a passing through a sampling point x_s and the camera position (C_xi, C_zi) to be processed.例文帳に追加

制御部１１は、最初に、サンプリング点ｘ_ｓと、処理対象のカメラ位置（Ｃ_ｘｉ、Ｃ_ｚｉ）と、を通る視線直線２６ａを算出する。 - 特許庁

The control computer 150 finds and records a Y-axial shift in imaging position of the line sensor when imaging the sample 1 at respective imaging positions.例文帳に追加

制御コンピュータ１５０は、各撮像位置で試料１を撮像する際に、ラインセンサ４の撮像位置のＹ軸方向のずれを求めて記録する。 - 特許庁

The recorder is equipped with a shift mechanism capable of shifting the relative position of a fed sheet in the sheet-width direction against the line recording head.例文帳に追加

ライン型の記録ヘッドに対して給送されるシートのシート幅方向における相対位置をシフトさせることが可能なシフト機構を備える。 - 特許庁

A second through-hole K2 is provided in a position away from a straight line where a first through-hole K1 and a third through-hole K3 are placed.例文帳に追加

第１貫通孔Ｋ１および第３貫通孔Ｋ３が載っている直線から外れた位置に第２貫通孔Ｋ２が設けられている。 - 特許庁

A test pattern (line pattern) on a recording medium is read (S80), and a corresponding position of the test pattern is acquired by a pixel unit of reading pixel pitch (S82).例文帳に追加

記録媒体上のテストパターン（ラインパターン）を読み取り（Ｓ８０）、読取画素ピッチの画素単位でテストパターンの対応位置を取得する（Ｓ８２）。 - 特許庁

A viewpoint setting part 240 sets the position of a viewpoint (virtual camera) arranged in a virtual space and the direction of a visual line extended from the viewpoint.例文帳に追加

視点設定部２４０は、仮想空間内に配置される視点（仮想カメラ）の位置と、当該視点から伸びる視線の方向と、を設定する。 - 特許庁

Wave having a departure frequency f0 is introduced to the antenna line L at first and the amplitude of standing wave is measured by a certain angle position.例文帳に追加

最初は出発周波数ｆ０を有する波が該アンテナ線路Ｌに導入され、定在波の振幅がある角度位置で測定される。 - 特許庁

An image is recorded on the recording paper by a line head block positioned in the first recording position A while conveying the recording paper along a conveyance path.例文帳に追加

記録用紙を搬送経路に沿って搬送しつつ、第１記録位置Ａに位置決めされたラインヘッドブロックにより画像を記録用紙に記録する。 - 特許庁

POTTERY'S WHEEL FOR CERAMIC ART HAVING VERTICAL LINE POSITION LASER BEAM MARKING MEANS ON SURFACE OF SPHERICAL BODY AND DIVIDED-INTO-TWO WHOLE CIRCUMFERENCE PROTRACTOR FOR CERAMIC ART例文帳に追加

球面体表面への鉛直線位置レーザー光標点装置並びに陶芸用２分割全周分度器を備えた陶芸用ロクロ - 特許庁

A weld line 4 is not produced in positions of gate tracks 30A-30D by providing a gate of a mold for injection molding in the position.例文帳に追加

射出成形で使用する金型のゲートを、ゲート跡３０Ａ〜３０Ｄの位置に設けることで、これらの位置にウエルドライン４が発生しない。 - 特許庁

Positioning parts 23a, 24a directly hold a window-opening H to position the ball gage W in the axial direction on the basis of a center line of the window-opening.例文帳に追加

位置決め部２３ａ，２４ａは窓孔Ｈを直接把持し、その中心線を基準にボールゲージＷを軸線方向に位置決めする。 - 特許庁

He came in line with Kuge (court noble) in the following year and reached the highest attainable position of Sadaijin (Minister of the Left) in 1429, but the actual power lied in his relative, Mochimoto NIJO. 例文帳に追加

翌年公家に列し、その後正長2年（1429年）に極官の左大臣となったが、実権は親族の二条持基に握られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To position a recording device so that the line direction of a lenticular lens of a recording medium having the lenticular lens is not different with recording media.例文帳に追加

レンチキュラーレンズを有する記録媒体のレンチキュラーレンズの線条方向が、記録媒体毎に異ならないように記録装置に位置きめすること。 - 特許庁

The semiconductor position detector is provided with auxiliary semiconductor areas 11 extending in a widthwise direction Y vertical to a base line length X direction.例文帳に追加

この半導体位置検出器は、基線長Ｘ方向に対して垂直な幅方向Ｙに延びた副半導体領域１１を備えている。 - 特許庁

Generally, a blank line shall be inserted between numeric identifiers when the digit in the first or second position of the numeric identifier changes. 例文帳に追加

一般的に，識別番号の第1又は第2の位置の数字が変るときは，識別番号の間に空白行を挿入しなければならない。 - 特許庁

A circuit is mounted on a paper so that an electronic circuit chip 1 is not located at a position to be a folded line of the paper.例文帳に追加

紙が折り曲げられたときに折り目となる可能性のある位置に、電子回路チップ１が位置しないような配置で紙に、回路を装着する。 - 特許庁

The patterns of the performances by the musical sound are increased by the arranged position of the winning line and the musical sound outputted by the speakers 12a-12d.例文帳に追加

入賞ラインの配置位置と、スピーカ１２ａ〜１２ｄにより出力される楽音の楽音による演出のパターンを増大することができる。 - 特許庁

As indicated by an imaginary line, in case the crevice 8a for the crevice pipe 8 is at upper portion of inflow prevention position, the water level sensor 11 also is at upper portion.例文帳に追加

隙間パイプ８の隙間８ａが仮想線で示すように上方にある流入阻止位置では、水位センサ１１も上方に位置する。 - 特許庁

Accordingly, a counter 13C can be commonly used for holding a value for specifying a reading position in one line of each of the dither matrices 20, 22, 24 and 26.例文帳に追加

したがって、各ディザマトリックス２０，２２，２４，２６の一行における読み出し位置を特定する値を保持するカウンタ１３ｃを共通化できる。 - 特許庁

At this time, it is preferable to position the base material mats 10 so that grooves 13 of the respective base material mats 10 are arranged almost in a straight line.例文帳に追加

この際、各基材マット１０の溝１３が略一直線状に配列するように基材１０の位置決めを行うのが好ましい。 - 特許庁

Bonding parts 27b and 28b of the terminal part disposed on the same side of the wiring members 27 and 28 are disposed to position on a straight line.例文帳に追加

各配線部材２７，２８の同じ側に配置された端子部の接合部２７ｂ，２８ｂは、一直線上に位置するように設けられている。 - 特許庁

A driver 12 is controlled by a controller 13, by which the position of an imaging device 11 is controlled and the video on the offside line is picked up.例文帳に追加

制御装置１３で駆動装置１２を制御することにより、撮像装置１１の位置を制御し、オフサイドライン上の映像を撮像する。 - 特許庁

The internal notch 14 has a triangular cross section, and an identification line to identify the position of the internal notch 14 is formed on the outer face of the cable sheath.例文帳に追加

内部ノッチ１４の断面を三角形状とし、内部ノッチ１４の位置を識別する識別ラインを、ケーブル外被の外面に形成しておく。 - 特許庁

This meter unit for the water line is constituted by joining the cylindrical member 15 and the cap member 17 to a predetermined position through a fixing ring 19.例文帳に追加

前記筒状部材１５とキャップ部材１７とを固定リング１９を介して所定位置に接合した水道用等のメータユニットである。 - 特許庁

The target stop position is decided based on presence/absence of a detected road end, presence/absence of an obstacle, presence/absence of a white line, road shoulder width, proper deceleration, and the like.例文帳に追加

この目標停止位置は、道路端の検出有無、障害物の有無、白線の有無、路肩幅、適正減速度等に基づいて決定する。 - 特許庁

To enhance the convenience of an occupant of a vehicle by optimizing the display position of a reference line superposed on a pick-up image of an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラの撮影画像に重畳される目安線の表示位置を最適化して、車両の乗員の利便性を向上させる。 - 特許庁

The distance setting means determines the distance to the stop line P, based on the detected relative position and the distance information received beforehand.例文帳に追加

距離設定手段は、検出された前記相対位置と先に受信した前記距離情報とに基づいて停止線Ｐまでの距離を求める。 - 特許庁

At the offset position the axial line of a screw 18 coincides with that of a large-diameter cycle hole of an elongated hole 16, and the head 18b pierces the elongated hole 16.例文帳に追加

このずらした位置では、ビス１８の軸線と長孔１６の大径円孔の軸線とが一致し、頭部１８Ｂは、長孔１６を貫通する。 - 特許庁

An offset starting position on an internal bottom surface side of the bottom wall part 16 is set to be inside the cabin of the center line C of door glass 5.例文帳に追加

さらに底壁部１６の内底面側でのオフセット開始位置がドアガラス５の中心線Ｃよりも車室内側となるように設定する。 - 特許庁

A vibrator 2 is arranged while being shifted from the center of a sound insulation panel 1, and at the same time is arranged at a position on a diagonal line 5 of the sound insulation panel 1.例文帳に追加

加振器２が遮音パネル１の中央部からずらせて配されるとともに遮音パネル１の対角線５上の位置に配される。 - 特許庁

The body of the diaper is divided into the belly side portion 3 and the back side portion 5 on a border line CL at a specified position almost in the center along the length thereof.例文帳に追加

該おむつ本体は、該長手方向の略中央の所定位置を境界線ＣＬに腹側部３と背側部５とに区分される。 - 特許庁

Moreover, a store clerk can write a discount rate by a manually written line in a predetermined position in a discount region 58 of bar codes in the bar codes 50.例文帳に追加

また、バーコード５０には、店員が値引き率等をバーコードの値引き領域５８の所定位置に手書き線を書き込むことが可能である。 - 特許庁

A changeover switch circuit 32 is thrown to connect a speaker line 22 of a system B to a position of a transformer 31 in usual broadcast.例文帳に追加

通常の放送時においては、系統Ｂのスピーカライン２２を変圧器３１側に接続するように切替スイッチ回路３２を切り替える。 - 特許庁

The controller 6 is connected to the measuring device 2 through a communication line 7, and remotely controls the position of the object and the white light source 21.例文帳に追加

またコントローラ６は、測定装置２と通信回線７を通じて接続され、被測定物の位置及び白色光源２１を遠隔制御する。 - 特許庁

An incision 22 is formed at a position where one long side of the lid member 13 and a line running along the upside of the indented parts 19 at the opening intersect each other.例文帳に追加

蓋材１３の一長辺と、各凹部１９の開口部の上側を通る線とが交差する位置には切れ目２２が形成されている。 - 特許庁

Further, non-ejection of a nozzle corresponding to each line of the standard mark 202 is found from preliminarily prepared image datum position data and the non-ejection nozzle data.例文帳に追加

さらに、予め用意した画像データ位置データと不吐出ノズルデータとから、基準マーク２０２の各ラインに対応するノズルの不吐出を調べる。 - 特許庁

Then the segment line to allocate an entrance member, and a length and a position of a cut-out of the entrance member are specified by the user (steps 3, 4).例文帳に追加

次いで、玄関用部材を割り付けるべき線分と、玄関用部材の切欠きの長さ及び位置とがユーザにより特定される（ステップ３，４）。 - 特許庁

To align a notch or orientation flat to arbitrary position without contaminating the rear surface of a semiconductor substrate by a method wherein when a spindle means is rotated, the semiconductor substrate held by a holding means is also rotated around its axial line.例文帳に追加

裏面を汚染することなく，半導体基板の位置合わせすることが可能なアライナー装置および方法を提供する。 - 特許庁

After the mark 6 can be detected, the recording paper 3 being cut is moved until a b-point arrives at the position of the sheet cutter (a line CUT) (5).例文帳に追加

マーク６を検出できたら、記録紙３の切断を行いながら、ｂ点が用紙カッターの位置（直線ＣＵＴ）へ到達するまで進める（５）。 - 特許庁

Accordingly, the cut line to be formed on the sheet member is set to a desired position, whereby the spring-out direction of the bag can be regulated.例文帳に追加

したがって、シート部材に形成する切り目を所望の位置に形成することによって、バッグの飛び出し方向を規制することができる。 - 特許庁

To provide a guide system having a traveling vehicle guided on a rail, unifying position accuracy and line guide free to a considerable extent.例文帳に追加

位置精度及びかなりの程度まで自由な線案内をまとめた、レール上において案内される走行車を有する案内システムを提供する。 - 特許庁

The rocking axis P of the stage is set so that the position thereof is on a tangential line of a roller 2 in a contact point of the tire 50 with the roller 2.例文帳に追加

ステージの揺動軸Ｐは、その位置が、タイヤ５０のローラ２との接点におけるローラ２の接線上の位置となるように設定する。 - 特許庁

A coordinate-pointer management part 24 of a mobile terminal 2 calculates a moving amount of a visual line of a user or pointer information at a position pointed by the user.例文帳に追加

モバイル端末２の座標・ポインタ管理部２４は、ユーザの視線の移動量またはユーザがポインティングした位置のポインタ情報を計算する。 - 特許庁