「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When an environmental temperature changes and the height of a package 11 is changed, deviation is generated between the height position of an upper part of a mount for an electric signal line and the height position of an upper part of a chip mount 13.例文帳に追加

周囲温度が変化してパッケージ１１の高さが変動したとき、電気信号線用マウント２０の上部の高さ位置と、チップマウント１３の上部の高さ位置との間でずれが生じる。 - 特許庁

A relative position of the contact part D and the contact center position M when looking at a straight line area of the chain 1 from the chain width direction W, is mutually different between the first type pin 3a and the second type pin 3b.例文帳に追加

チェーン１の直線領域をチェーン幅方向Ｗからみたときの、接触部Ｄと接触中心点Ｍとの相対位置が、第１種ピン３ａと第２種ピン３ｂとで相異なっている。 - 特許庁

Then, the ball object B disappears at the position P1, and reappears at an intersection Px between the straight line showing the direction of movement of the ball object B from the position P1 and the screen end of the first display screen 11a.例文帳に追加

そして、位置Ｐ１で消えたボールオブジェクトＢは、位置Ｐ１からボールオブジェクトＢの移動方向を示す直線と第１表示画面１１ａの画面端との交点Ｐｘから現れる。 - 特許庁

While a visual line or the face is not turned toward a display device (S3:NO) and it is under motion picture reproduction (S5:YES), motion picture reproduction is stopped (S13), and position information indicating a position of the stop is stored (S15).例文帳に追加

視線または顔が表示装置に向けられておらず（Ｓ３：ＮＯ）、動画再生中である（Ｓ５：ＹＥＳ）ときは、動画再生を停止し（Ｓ１３）、停止された位置を示す位置情報を記憶し（Ｓ１５）する。 - 特許庁

The push button 6 is continuously biased at a locking position, brings a pressing face 19 into contact with the lock ring 8 at unlocked position, matches its axis line with that of the lock pin 3 to release the lock pin 3.例文帳に追加

押しボタン６は、常時ロック位置に付勢され、非ロック位置において押圧面１９をロックリング８に当接させ、それの軸線をロックピン３の軸線に一致させることによりロックピン３を解放する。 - 特許庁

The aperture stop 26 is placed at a place of a predetermined distance from the relay lens 27 for determining a position P, at which the principal rays of the beam illuminating the imaging device surface 12 intersect (position at which the chain double-dashed line and the optical axis intersect, in Figure).例文帳に追加

開口絞り２６は、リレーレンズ２７から所定の位置にあり、撮像素子面１２を照明する光束の主光線が交わる位置Ｐ(図２の二点鎖線と光軸が交わる位置)を決める。 - 特許庁

The noise source 300 is arranged at a position other than a position on a straight line extended from a plurality of the microphones 200, 210 located on the housing 100 in a particular direction denoted by a directive characteristic.例文帳に追加

雑音源３００は、筐体１００上に配置された複数のマイクロホン２００，２１０から、指向特性が示す特定方向に伸びる直線上の位置以外の位置に配置されている。 - 特許庁

When winning occurs on any one of valid lines L1-L5, the musical sound of a sound image position corresponding to the arrangement position of the valid line with the winning is output through speakers 12a-12d.例文帳に追加

有効ラインＬ１からＬ５のうちいずれかに入賞が発生した場合には入賞の発生した有効ラインの配置位置に対応した音像位置の楽音をスピーカ１２ａ〜１２ｄより出力する。 - 特許庁

To suppress shock during release of a parking lock by suppressing the accumulation of a driving force in a drive line when an automatic transmission is switched from an R or D position to a P position with an R or D-to-P operation.例文帳に追加

ＲorＤ→Ｐ操作に伴って自動変速機がＲorＤポジションからＰポジションへ切り替えられる際、ドライブラインに蓄積される駆動力を抑制し、パーキングロック解除時のショックを抑制する。 - 特許庁

Accordingly, the side wall 6a of the wheel house 6 can be shifted in a vehicle body exterior direction as indicated by an arrow γ in Fig.(b) from the position (a), that is, the position indicated by a dashed-two dotted line in (b), thereby enlarging the vehicle interior space.例文帳に追加

そのためホイールハウス6の側壁6aを、(a)の位置、つまり(b)に二点鎖線で示す位置から、(b)の矢γで示す車体外側方向へ移動させることができ、車室内スペースを大きくし得る。 - 特許庁

A pilot control valve 12 is switched over into a pressure oil discharge position 17 by an energizing member 15, and at the same time a selector valve 21 is switched over into an accumulation line connection position 26 by an energizing member 24.例文帳に追加

パイロット制御弁１２は付勢部材１５によって圧油排出位置１７に切り替えられ、同時に切替弁２１が付勢部材２４によって蓄圧管路接続位置２６に切り替えられる。 - 特許庁

If a display screen is touched when a line of input images are being displayed, the type of an object at the touch position is detected and a scene determination process is carried out with respect to the touch position.例文帳に追加

入力画像列を表示しているときにおいて表示画面上がタッチされると、タッチ位置における被写体の種類を検出すると共にタッチ位置を基準としてシーン判定処理を実行する。 - 特許庁

A narrower frame is obtained, by forming a metal wiring line 120 at a position, in a frame portion of a display panel of the display device, the position overlapping an area where a sealing material 190 comprising a UV-curing resin is applied.例文帳に追加

本表示パネルの額縁部の、ＵＶ硬化性樹脂から成るシール材１９０が塗布されている部分と重なる位置にメタル配線１２０が形成されており、狭額縁化を図っている。 - 特許庁

A booklet 12 is formed by folding one paper 1202 with a folding line 1204 as a boundary, and has a paper piece 1212 located on a higher position and a paper piece 1214 located on a lower position.例文帳に追加

小冊子１２は、一枚の紙１２０２が折れ線１２０４を境として折り畳まれることで構成され、上位に位置する紙片１２１２と、下位に位置する紙片１２１４を有している。 - 特許庁

While the irradiation position Pm is irradiated with laser beam from the torch 20, a preceding position Qr of the second sensor system 24 is measured while the machining tool 14 is moved along the machining line in accordance with an actual workpiece W.例文帳に追加

トーチ２０からレーザを照射させた状態で、実ワークＷに対応して加工ツール１４を加工線に沿って移動させながら、第２センサシステム２４先行位置Ｑｒを計測する。 - 特許庁

Further, the palm rest member forms a reference of the position with respect to the touch screen, an approximate position on the touch screen can be grasped, and the operation can be performed while shortening the sight line deviation time from the forward side.例文帳に追加

また、パームレスト部材がタッチスクリーンに対する位置の基準となるため、タッチスクリーン上の凡その位置を把握することができ、前方からの視線逸脱時間を短縮して操作することができる。 - 特許庁

When partner's position acquired by a short-distance radio communication is displayed on the map with own position information, then when display either impossible, or unsuitable of scale reduction, map information is downloaded by a telephone line.例文帳に追加

近距離無線通信で取得した相手の位置情報を自分の位置情報とともに地図上に表示する際、表示不能か縮尺不適の場合は地図情報を電話回線でダウンロードする。 - 特許庁

To provide a technology of tracing a particular object at all times, generating its video image and providing a video image resulting from viewing the object from an easy to see position by automatically and optionally controlling a viewpoint position and a sight line direction.例文帳に追加

特定被写体を常に追跡して映像を生成すると同時に自動的に任意の視点位置及び視線方向を制御して被写体をより見やすい位置から見た映像を提供する。 - 特許庁

To provide an existing pipe cutting device, returning a cutting tool to the initial position without applying heavy load and without taking extra time in the case of returning the cutting tool to the initial position after cutting the existing water line pipe.例文帳に追加

既設水道管を切断した後に切削バイトを元の位置に戻す場合に、大きな負荷をかけずに、また余計な時間をかけずに元の位置に戻す既設管切断装置を提供すること。 - 特許庁

Further, when the user moves the stylus pen while touching the stylus pen onto the screen as it is, a white image G2 of an rectangle which has a line connecting the position of the image G1 and the contact position of the stylus pen as a diagonal is displayed.例文帳に追加

また、ユーザーがスタイラスペンを画面上に接触させたまま移動させると、画像Ｇ１の位置とスタイラスペンの接触位置とを結ぶ線を対角線とする矩形の白の画像Ｇ２を表示する。 - 特許庁

The device 1 also includes an extracting part 5 for extracting a plurality of components existing on a normal line on the screen passing the position of the cursor when the position of the cursor exists on the three-dimensional model.例文帳に追加

部品選択装置１は、カーソルの位置が三次元モデル上にある場合、カーソルの位置を通過する画面の法線上に存在する複数の部品を抽出する抽出部５をさらに有する。 - 特許庁

To provide an scanning optical apparatus in which the position of a scanning line for scanning the surface of a medium to be scanned is easily adjusted before delivery and the position is not moved during the delivery.例文帳に追加

被走査媒体の表面上を走査する、走査線の位置を納入前に事前に容易に調整することができ、搬送時にもその位置が移動しない走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a bisector A of an operating angle from the travelling neutral position N of the travelling levers 18, 18 to the forward highest speed position F thereof is set to intersect substantially perpendicularly to the horizontal line B of the machine body.例文帳に追加

さらに、走行レバー１８，１８の走行中立位置Ｎから前進最速位置Ｆまでの操作角度のニ等分線Ａを機体の水平線Ｂに対して略直角に交わるように設定する。 - 特許庁

Specifically, the ink ejection position is corrected by a displacement amount Z in the recording head 1 movement direction (or in the direction opposite to the movement direction) so that an ink is ejected at the corrected ink ejection position (imaginary line).例文帳に追加

具体的には，インク吐出位置が，記録ヘッド１の移動方向（または移動方向と反対方向）にズレ量Ｚだけ補正され，この補正されたインク吐出位置（仮想線）で，インクが吐出される。 - 特許庁

In this case, by providing regularity in the change amount of a pixel position for each line of a formed image beforehand, additional information is detected by analyzing the pixel position of the formed image.例文帳に追加

ここで、形成画像のライン毎の画素位置の変化量に予め規則性を持たせておくことにより、形成画像の画素位置を解析することにより付加情報を検出することができる。 - 特許庁

According to such a structure, the motor position can be radially changed from the axial line CL only by changing the position of the pinion gear 25 within a range S without changing the layout of the other gears.例文帳に追加

そのような構成によって、ピニオン歯車２６の位置を範囲Ｓ内で変更するだけで他の歯車のレイアウトを変更することなく、軸線ＣＬから半径方向のモータ位置を変更することができる。 - 特許庁

Second, the first mark for correction 12a is taken by the line sensor running in constant speed to a camera scanning direction R after running to a starting side position and its position coordinates is calculated.例文帳に追加

つぎに、ラインセンサカメラ８を、始端位置まで高速度移動させたのちに、撮像走査方向Ｒに向け定速度移動させながら第１の補正用マーク１２ａを撮像してその位置座標値を算出する。 - 特許庁

In a stage 1, the convergence lens array 20 is deformed with external force into a second state wherein the predetermined point A is displaced to a position P2 on the opposite side from the position P1 across the reference line L0.例文帳に追加

工程１においては、基準線Ｌ0を挟んで位置Ｐ1とは反対側の位置Ｐ2に所定点Ａが変位した第２状態となるように外力によって集束性レンズアレイ２０を変形させる。 - 特許庁

In a rotor plate 4, a magnet 5 is installed at a part corresponding to the full close position on the same circumference about the rotational axial line of the rotor plate, and a magnet 6 is installed at a part corresponding to the full open position.例文帳に追加

ロータプレート４は、その回転軸線を中心とした同一円周上において、全閉位置に対応した部位にマグネット５を設置し、且つ全開位置に対応した部位にマグネット６を設置している。 - 特許庁

Subsequently, order of pass recording is determined for each line as follows in order to reduce variation of density caused by shift of the recording position of a dot from an appropriate position when the recording head is inclining.例文帳に追加

次に、記録ヘッドが傾いている場合にドットの記録位置が適正な位置からずれることで生じる濃度変化を低減するため各行目のパス記録の順番を下記のように決める。 - 特許庁

In a flat surface perpendicular to an axis of an exhaust channel 17, a straight line which connects a center point B of a main valve element at an opposed position with a center point B' of the main valve element at a housing position is assumed.例文帳に追加

排気流路17の軸線と垂直な平面において、対向位置に位置する主弁体の中心点Ｂと、収納位置に位置する主弁体の中心点Ｂ’とを結ぶ直線を想定する。 - 特許庁

The traffic lane recognition means 30 includes a lane marking candidate point position conversion means 31 for converting the lane marking candidate point C onto a straight line in a vanishing point direction to set it as a lane marking candidate point position.例文帳に追加

車線認識手段３０は、レーンマーキング候補点Ｃを消失点方向の直線上に変換してレーンマーキング候補点位置とするレーンマーキング候補点位置変換手段３１を含む。 - 特許庁

A boundary shade 70 is provided so as to be along upper ends of the movable shades arranged in parallel at the closed position, and forms a boundary line of the light source image when these movable shades are at the closed position.例文帳に追加

境界シェード７０は、閉鎖位置におけるこれら並列する可動シェードの上端に沿うように設けられ、これらの可動シェードが閉鎖位置にあるときの光源像の境界線を形成する。 - 特許庁

A retaining plate 12 of the retaining body 11 is provided at a position crossing an inclination angle against a vertical line of the main rope 9 while the retaining body 6 is in an intermediate position of an elevating stroke.例文帳に追加

そして、引き止め体１１の引き止め板１２を、昇降体６が昇降行程の中間位置にあるときの主索９の鉛直線に対する傾斜角度に対し直交する姿勢に設ける。 - 特許庁

Lane information is obtained in step S2, and when there are two or more lanes in step S3, a road end position and a lane section line position where a present vehicle travels are extracted from road information in step S4.例文帳に追加

ステップＳ２で車線情報を取得でき、ステップＳ３で２車線以上ならば、ステップＳ４で道路情報から道路端位置と自車両の走行する車線区分線位置を抽出する。 - 特許庁

This shape measuring device is provided with a first data processing part 71 for correcting position shifting between line sensors 41a, 41b with high accuracy, and a second data processing part 72 for roughening correction for position shifting to enable high-speed measurement.例文帳に追加

ラインセンサ４１ａ，４１ｂ間の位置ずれを高精度に補正する第１データ処理部７１と位置ずれ補正をラフにして高速測定を可能にする第２データ処理部７２とを備える。 - 特許庁

A protruded part 17 is integrally provided with an engagement claw 13 of a lamp housing 1, and in the protruded part 17, a parting line PL is positioned at a position apart from an engagement position with an engagement groove 53 (at an angle 18).例文帳に追加

ランプハウジング１の嵌合爪１３に凸部１７が一体に設けられており、その凸部１７のうち嵌合溝５３との嵌合箇所から外れた位置（角部１８）にパーティングラインＰＬを位置させる。 - 特許庁

This machine for peeling the epidermis of Welsh onion is equipped with a transit time measuring sensor 20 for measuring the transit time of each position in the longitudinal direction in a boundary line between the leaf part of the Welsh onion N and the stem part thereof on the upstream side of a peeling position P3.例文帳に追加

皮はぎ位置Ｐ３よりも上流側に、長葱Ｎの葉部と茎部の境目における長手方向の各位置の通過時間を計測する通過時間計測センサ２３を設ける。 - 特許庁

The pattern is detected on a line drawn from the sensor 20 to nearly the center of the driving roller 9b, and also, at the position of a point P on the electrostatic carrying belt 9a in a state where a belt unit is placed in the using position.例文帳に追加

ベルトユニットを使用位置に置いた状態で、センサ２０と駆動ローラ９ｂのほぼ中心とを結ぶ線上で、かつ静電搬送ベルト９ａ上のポイントＰの位置で検出を行うようにする。 - 特許庁

In a step 1, the luminescence panel 10 is deformed by an external force so that it may be in a 2nd state in which the predetermined point A is displaced to a position P2 at an opposite side of the position P1 with the reference line L0 in between.例文帳に追加

工程１においては、基準線Ｌ0を挟んで位置Ｐ1とは反対側の位置Ｐ2に所定点Ａが変位した第２状態となるように外力によって発光パネル１０を変形させる。 - 特許庁

When a dot to be printed is in a position of the dot element in the inoperable condition, the print data is shifted in a direction of the line to the extent that the dots to be printed are out of the position of the dot element in the inoperable condition.例文帳に追加

そして、印字ドットが動作不可状態のドット素子の位置にあるとき、印字データを印字ドットが動作不可状態にあるドット素子の位置から外れるまでライン方向にシフトさせる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a reflector, whereby optical characteristics can be adjusted by bringing the positional relation of the reflector into line with a target position after a street light is constructed, by deciding a mounting position complying with the conditions of the construction.例文帳に追加

施工条件に合わせた取付位置を決め、施工後に反射板の位置関係を目的位置に合わせて光学特性を調整することを可能にした反射板の取付構造を提供する。 - 特許庁

A polycrystalline semiconductor manufacturing device is set up, in such a way that the blowing position of a nozzle 25 of a nitrogen blowing gas line 24 is positioned on this side of the projecting position of an excimer laser beam L, so as to prevent the disturbance of the projected laser beam L by a blown nitrogen gas.例文帳に追加

エアブローでビーム照射を妨げることを防止するため、エキシマレーザＬを照射されるビーム照射位置より手前側に、窒素ブローのガスライン24のノズル25のブロー吹付位置を位置させる。 - 特許庁

To provide a page number printing position automatic detection method that prevents a page number from being printed on a character or a ruled line and can automatically determine a printing position in a common margin area.例文帳に追加

文字または罫線の上にページ番号の印字を行わないようにし、共通余白エリアの中から印字位置を自動的に決定できるページ番号印字位置自動検出方法を提供する。 - 特許庁

When the zoom position is not located on a vertical center line of the index 13, the cursors 14 and 15 are displayed on the index 13 by arranging fonts 31 and 36 in a display cell including the zoom position.例文帳に追加

ズーム位置がインデックス１３の縦中心線上に位置しないときは、ズーム位置を含む表示セルにフォント３１，３６を配置することにより、カーソル１４，１５をインデックス１３上に表示させる。 - 特許庁