「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The cargo delivery support system 10 executes at least one of a first positional information transmission processing for transmitting first positional information showing the first position to the second terminal device and a second positional information transmission processing for transmitting second positional information showing the second position to the first terminal device.例文帳に追加

そして、第１の位置を表す第１の位置情報を第２の端末装置に送信する第１の位置情報送信処理と、第２の位置を表す第２の位置情報を第１の端末装置に送信する第２の位置情報送信処理と、の少なくとも一方を実行する。 - 特許庁

To provide a method which makes it possible to display map information corresponding to position specification text information of a user-side terminal device as the user-side terminal device obtains position correspondence text information such as zip code, telephone number, and location information, etc.例文帳に追加

利用者端末装置が郵便番号、電話番号、所在地情報等の位置対応テキスト情報を取得することに基づいて、当該利用者側端末装置におけるその位置特定テキスト情報に対応した地図情報の表示が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

An information terminal device acquires commodity specification information for specifying a commodity displayed in a shop at the time of route guidance and sets the display position of a commodity specified based on predetermined shelf allocation information as the current position of the information terminal device in the shop to perform route guidance.例文帳に追加

情報端末装置は、経路案内時に店舗内で陳列されている商品を特定する商品特定情報を取得し、所定の棚割情報に基づいて特定された商品の陳列位置を当該情報端末装置の店舗内における現在位置として経路案内を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing system and a program for utilizing information to specify a position corresponding to a user for the control of the availability of input/output of information with a storage means arranged at a position away from the user by an input/output means.例文帳に追加

利用者に対応する位置を特定する情報を、入出力手段による利用者から離れた位置に配置されている記憶手段との間の情報の入出力の可否の制御に活用することができる情報処理装置、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the environmental information about the prescribed road position is acquired, a determination part 23 searches the database 26 for the operation information associated with the environmental information and, when there is operation information associated, determines that the prescribed road position can be bad in road surface condition.例文帳に追加

判定部２３は、所定の道路位置についての環境情報が取得されると、この環境情報と関連付けられている作動情報をデータベース２６から検索し、関連付けられている作動情報があると、前記所定の道路位置は路面状態が悪い可能性があると判定する。 - 特許庁

To rapidly and easily provide an information terminal and a weather information system for acquiring local weather data at an arbitrary position, and accurately predicting weather within a narrow range near the current position of the information terminal for collecting weather information.例文帳に追加

この発明は、気象情報収集用の情報端末に関し、任意の位置で、局所的な気象データを迅速かつ容易に入手し、端末の現在位置付近の狭い範囲の天気予報を高精度に行うことのできる情報端末及び気象情報システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

An operating door selection device 19 selects combination of a train door 2 and platform door 4 opposed to each other in accordance with train constitution information and platform door position information stored in a train side information storage device 8 and information from a train stopping position detection device 18.例文帳に追加

稼動ドア選定装置１９は、列車側情報格納装置８に格納されている列車構成情報及びホームドア位置情報と、列車停止位置検出装置１８からの情報とに基づいて、互いに対向する列車ドア２及びホームドア４の組み合わせを選定する。 - 特許庁

A user notifies the information for specifying the destination information other than the position information to a fixed station B with a specified number using a mobile radiotelephone 5 and catch the destination position information sent from the fixed station when setting the destination in a navigation device 1 to make the device 1 guide the destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置１に目的地を設定して目的地案内を行わせる場合、利用者は移動体電話５を用いて特定番号の固定局Ｂに位置情報以外の目的地を特定するための情報を通知し、固定局から送られてくる目的地位置情報を聞き取る。 - 特許庁

The information that can specify the user of the mobile 100 is not included in the position management table by attribute calculated in this way, and the position information (user information) of the mobile 100 is classified and managed by attribute without using the information that can specify the user.例文帳に追加

このようにして算出された属性別位置管理テーブルには、移動機１００の利用者を特定可能な情報が含まれておらず、利用者を特定可能な情報を用いることなく移動機１００の位置情報（利用者情報）が属性毎に分類されて管理される。 - 特許庁

Icons 61-63 and 66 concerning spots on which information can be provided are drawn in a position based on the position information in the display part in a display mode which allows recognition as to whether information provision is available, and when one of the icons is selected, information about the corresponding spot is drawn by a two-dimensional code in the display part.例文帳に追加

情報提供可能なスポットについてのアイコン６１〜６３，６６は、位置情報に基づく表示部内の位置に情報提供が可能か否かをわかる表示態様で描画し、そのアイコンが選択されると、対応するスポットの情報を二次元コードで表示部に描画する。 - 特許庁

A setup information generating means 48 reads a processing program for a processing schedule SH in advance and retrieves setup position information of the work holder 13 to compare it with the information stored in the storing means 69, thereby generating information indicating that a change of the work holder mounting position is needed.例文帳に追加

加工スケジュールＳＨの加工プログラムを先読みし、記述されたワークホルダ１３の取付位置の情報を抽出して、上記記憶手段６９の情報と比較し、ワークホルダ取付位置の変更が必要となることを示す情報を生成する段取り情報生成手段４８を設ける。 - 特許庁

This traffic information management server extracts a position ID on a course route, traffic information and reliability information corresponding to the position ID from a traffic information database, generates a traffic message, and transmits the traffic message to the navigation terminal based on a request message from the navigation terminal.例文帳に追加

交通情報管理サーバーはナビゲーション端末からのリクエストメッセージに基づき、交通情報データベースより経由ルート上の位置ＩＤと、この位置ＩＤに対応した交通情報および信頼性情報を抽出し、交通メッセージを生成し、ナビゲーション端末へ送る。 - 特許庁

A microcomputer 10 compares the current position of the vehicle C1 with the accident positions in the accident information database and further compares accident information corresponding to accident positions within a specific distance from the current position with the filtering information to extract accident information having matching conditions.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０は、車輌Ｃ１の現在位置と事故情報データベースに含まれる事故位置とを比較し、さらに現在位置から所定距離以内の事故位置に該当する事故情報とフィルタリング情報とを比較し、条件の一致した事故情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a map display control system and its program capable of determining a display scale of map information based on position information of a user and a position information history, saving a labor for designating the display scale by the user, and providing the map information in a proper scale.例文帳に追加

ユーザの位置情報と位置情報履歴とに基づき、地図情報の表示尺度を決定でき、ユーザが表示尺度を指定する手間を省くとともに適切な尺度で地図情報を提供することが可能な地図表示制御システムおよびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a position information service system which makes the ID of an originating terminal secret to the outside of an exchange network, provides information for an incoming terminal unlimitedly to a special number and charges the terminal for the information, and prevents position information from being fraudulently altered and data from being unauthorizedly reused.例文帳に追加

本発明は、発信端末のＩＤが交換機網外に秘匿され、特番に限定されない着信端末に情報提供及び課金が行なわれ、位置情報の改竄、データの不正な再利用が防止された位置情報サービスシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

When a user operates bookmark setting, bookmark information including identification information of a reproducing apparatus with recorded with video and voice data of contents that are currently reproduced, identification information of the contents and position information showing the current reproducing position is generated and stored in a storing means.例文帳に追加

ユーザによりブックマーク設定の操作が行われた場合に、現在再生しているコンテンツの映像音声データが記録されている再生装置の識別情報、当該コンテンツの識別情報、現在の再生位置を示す位置情報とを含んだブックマーク情報を生成して記憶手段に格納する。 - 特許庁

When the user needs detailed information about the parking position, the user can obtain detailed information of further detailed area map information, map information in the parking lot, or the like about the parking position by accessing a database 34 of the server 32 using the portable terminal 12.例文帳に追加

また、前記駐車位置について詳細情報を得たい場合には、携帯する携帯端末１２によりサーバ３２のデータベース３４へアクセスすることで駐車位置についてさらに詳しい地域地図情報、駐車場内地図情報などの詳細情報を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, a character string information reception part 11 receives input of a word including hiragana, katakana, kanji, alphabetic character, numerical character or symbol, or a character string composed thereof, and a retrieval position information specification part 12 specifies the retrieval position specification information in reference to the service index information storage part.例文帳に追加

これにより、文字列情報受付部１１が、平仮名、片仮名、漢字、アルファベット、数字、記号といった言語又はこれらの組み合わせからなる文字列の入力を受け付け、検索位置情報特定部１２が、サービス索引情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定する。 - 特許庁

At the time of reproduction or search, the pertinent aggregate is specified by using the time information corresponding to a designated position and the start time information of the aggregate, and the reproducing and edited position can be further quickly and accurately searched by using the index information of the time search information of the recorded aggregate.例文帳に追加

再生又はサーチに時には、指定された位置に対する時間情報と記録集合体のスタート時間情報を用いて該当する記録集合体を特定し、その記録集合体の時間サーチ情報の索引情報を用いて、再生や編集位置をより早く、正確に探す。 - 特許庁

Each of the mobile stations 30-1, 30-2, and 30-3 is equipped with a GPS receiver which receives position information, and an information transmitting means which transmits the position information that the GPS receiver receives, and identification information of the mobile station through a control channel used for the digital radio communication.例文帳に追加

移動局３０−１、３０−２、３０−３は、位置情報を受信するＧＰＳ受信機と、前記ディジタル無線通信において用いる制御チャネルを介して前記ＧＰＳ受信機が受信している位置情報と当該移動局の識別情報とを送信する。 - 特許庁

To provide a position information service system which makes the ID of an originating terminal secret to the outside of an exchange network, provides information at a request from an incoming terminal unlimitedly to a special number and charges the terminal for the information, and prevents position information from being fraudulently altered and data from being unauthorizedly reused.例文帳に追加

本発明は、発信端末のＩＤが交換機網外に秘匿され、特番に限定されない着信端末からの要求に応じた情報提供及び課金が行なわれ、位置情報の改竄、データの不正な再利用が防止された位置情報サービスシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

One-word data is read out from an address of a data storage means 10 which corresponds to address information from the access information supply means 20, and a data element in a bit position indicated by the bit position information from the access information supply means 20 is selected and outputted by a data selection means 40.例文帳に追加

アクセス情報供給手段２０からの番地情報に対応するデータ記憶手段１０の番地から１ワードデータを読み出し、データ選択手段４０にてアクセス情報供給手段２０からのビット位置情報が示すビット位置のデータ要素を選択し出力する。 - 特許庁

The image management device determines the date information corresponding to the designated insertion position on the basis of the date information attached to the images before and after the designated insertion position, and sets the determined date information as the date information attached to the date setting target image.例文帳に追加

そして、画像管理装置は、指定された挿入位置の前後の画像に付されている日時情報に基づいて、指定された挿入位置に対応する日時情報を決定し、決定された日時情報を、日時設定対象画像に付する日時情報として設定する。 - 特許庁

In playback or search, the corresponding recording aggregate is specified using the time information for a designated position and start time information of the recording aggregate, and the index information of the time search information of the recording aggregate is used to search for a playback or editing position more speedily and accurately.例文帳に追加

再生又はサーチに時には、指定された位置に対する時間情報と記録集合体のスタート時間情報を用いて該当する記録集合体を特定し、その記録集合体の時間サーチ情報の索引情報を用いて、再生や編集位置をより早く、正確に探す。 - 特許庁

When a guide request acquisition means 11a receives merchandise identification information, user identification information and a guide request 14, a merchandise position information output means 11b retrieves merchandise position information from a storage means 13 to output it to a guide terminal device 12a.例文帳に追加

案内要求取得手段１１ａが、商品識別情報、利用者識別情報、及び案内要求１４を受信すると、商品位置情報出力手段１１ｂが、商品の位置情報を記憶手段１３より抽出して案内端末装置１２ａへ出力する。 - 特許庁

The copy management method manages copying by embedding an electronic watermark denoting control information with respect to contents 1 and 2 comprising digital information, and electronic watermarks 1a, 2a include change position information denoting a change position of contents of the control information.例文帳に追加

デジタル情報からなるコンテンツ１および２に複製に関する制御情報を示す電子透かしを埋め込むことにより複製を管理する複製管理方法であって、電子透かし１ａおよび２ａは制御情報の内容の変化位置を示す変化位置情報を含む。 - 特許庁

When arranging an object WOBJX in the flow field or a position for reflecting influence of the flow field, a position of a constitution point of the object WOBJX and information (color information, and transparency information) related to the constitution point changes on the basis of information on respective lattice points of the flow field.例文帳に追加

オブジェクトＷＯＢＪＸが流れ場又は流れ場の影響が反映される位置に配置された場合、流れ場の各格子点の情報に基づいて、オブジェクトＷＯＢＪＸの構成点の位置や、構成点に関連付けられる情報（色情報、透明度情報）が変化する。 - 特許庁

The water collection device is equipped with a water quality detection means for detecting water quality data relative to a collected water sample, a positional information acquisition means for acquiring position information at the water collection time, a means for storing the water quality data and the position information as collected water sample related information, and a means for transmitting them to a server.例文帳に追加

この採水装置は、採水サンプルに対して水質データを検出する水質検出手段と、採水時の位置情報を取得する位置情報取得手段と、水質データと位置情報を採水サンプル関連情報として記憶する手段と、サーバに送信する手段とを備える。 - 特許庁

Meanwhile, a pair of sample discrimination information and time position information are acquired in accordance with a performance sound waveform to be reproduced, and sample data are acquired from a database by sample discrimination information and are arranged on the time base in accordance with time position information, and a waveform is generated on the basis of arranged sample data.例文帳に追加

一方、再生すべき演奏音波形に応じて、サンプル識別情報と時刻位置情報の組を取得し、サンプル識別情報によりデータベースからサンプルデータを取得し、時刻位置情報に従って該サンプルデータを時間軸上に配置し、配置されたサンプルデータに基づいて波形を生成する。 - 特許庁

On the basis of image information and voice information, event information including an estimated user position and estimated identification data is input; on the basis of update and selection of a hypothesis by particle filtering processing which has applied a plurality of particles setting targets, a user position and identification information are generated.例文帳に追加

画像情報や音声情報に基づいてユーザの推定位置および推定識別データを含むイベント情報を入力し、ターゲットを設定した複数パーティクルを適用したパーティクルフィルタリング処理による仮説の更新および取捨選択に基づいてユーザの位置および識別情報を生成する。 - 特許庁

According to the read structured document information and the received page output specification information, a division position of every single output page of the document information output apparatus is determined, and page information holding the division position and a page number associated is created.例文帳に追加

そしてその読み取った構造化文書情報と受信したページ出力仕様情報とに基づいて、文書情報出力装置の出力する１ページ毎の分割位置を決定し、当該分割位置とページ番号とを対応付けて保持したページ情報を作成する。 - 特許庁

A main CPU 52 reads eject position information Ep and cartridge intrinsic information Ci of a searched tape cartridge 2 from a second storing means 5404, and contents position information Cp, corresponding to contents identification information C of the searched tape cartridge 2 from a first storage means 5402.例文帳に追加

メインＣＰＵ５２は、第２記憶手段５４０４から、検索されたテープカートリッジ２のイジェクト位置情報Ｅｐとカートリッジ固有情報Ｃｉを読み出し、第１記憶手段５４０２から、検索されたテープカートリッジ２のコンテンツ識別情報Ｃに対応するコンテンツ位置情報Ｃｐを読み出す。 - 特許庁

The position of the main panel 131 is detected by sensors 134, 135, and 135, and when one sensor detects the position of the main panel 131, information input from the main panel 131 is displayed on the sub-panel in a position corresponding to the detected position of the main panel 131.例文帳に追加

メインパネル１３１の位置をセンサ１３４，１３５，１３５で検出し、いずれかのセンサがメインパネル１３１の位置を検出したときに、対応する位置にあるサブパネルにメインパネル１３１から入力した情報を表示する。 - 特許庁

A distance display part 32 displays the distance between the position where each event occurs and the position of the vehicle 21, the distance between the position of an information transmitter 22 and the position of the vehicle 21 and the like on the display 18 and on the display part 16.例文帳に追加

距離表示部３２は、各事象の発生位置と車両２１の位置との間の距離や、情報発信装置２２の位置と車両２１の位置との間の距離等をディスプレイ１８や表示部１６に表示する。 - 特許庁

A mobile terminal 12 detects a current position of the mobile terminal 12 by a current position detection processor 35, and notifies information center 13 of the current position of the mobile terminal 12 by a current position notification processing section 36.例文帳に追加

携帯端末１２は、現在位置検出処理部３５により当該携帯端末１２の現在位置を検出し、現在位置通知処理部３６により当該携帯端末１２の現在位置を情報センター１３に通知する。 - 特許庁

To provide a position management device which receives position information to be transmitted from a plurality of two kinds of mobile transmission devices to display a position of a transmission source on a map, a method for producing display data, a position display device and a program.例文帳に追加

２種類の移動送信装置複数から送られてくる位置情報を受信して送信元の位置を地図上に表示する位置管理装置、表示データの製造方法、位置表示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device or the like receiving indicated position information indicating an indicated position from a plurality of input devices and appropriately displaying an indication image including an indicated position image indicating the indicated position for each input device.例文帳に追加

複数の入力装置から指示位置を示す指示位置情報を受信して入力装置ごとの指示位置を示す指示位置画像を含む指示画像をより適切に表示することが可能な表示装置等を提供すること。 - 特許庁

An image display section 206 displays the image data while disposing it in the position of photographing calculated by the section 203 for calculating the position of photographing for display, centering on the position of the subject to be photographed which is shown by the second position information.例文帳に追加

画像表示部２０６は、第２の位置情報により示される撮影対象の位置を中心として、表示用撮影位置算出部２０３により算出された撮影位置に画像データを配置して表示させる。 - 特許庁

To simply and inexpensively provide a correction mechanism that optically detects an actual position of a camera (panning device) when the camera (panning device) is deviated from a control position so as to correct control position information in matching with the actual position.例文帳に追加

カメラ（パン装置）が制御位置からずれてしまった場合に、カメラ（パン装置）の実際の位置を光学的に検出し、制御位置情報を実際の位置に合せるように補正するための補正機構を簡単かつ安価に提供する。 - 特許庁

A first radial position on the optical disk corresponding to the address information is determined, and a distance between the first radial position and a second radial position on the optical disk corresponding to the predetermined position in the management data area is determined.例文帳に追加

また、アドレス情報に対応する光ディスク上の第１半径位置を求め、第１半径位置と、管理データ領域内の予め定められた位置に対応する光ディスク上の第２半径位置との間の距離を求める。 - 特許庁

The ECU 6 determines the optimum position of the handle 2 based on a body information of a driver detected by respective detection devices and adjusts the tilt position PO and the telescopic position P1 such that the handle 2 is arranged at the optimum position.例文帳に追加

ＥＣＵ６は、各検知装置により検出された運転者の身体情報に基づいて最適なハンドル２の位置を決定し、ハンドル２がこの最適な位置に配置されるようそのチルト位置Ｐ０及びテレスコ位置Ｐ１を調節する。 - 特許庁

The master station detects a rough position of the mobile body from the satellite signal, determines a precise initial position in reference to the map, thereafter determines the position on the map in time series from this position and the gyro information, and transmits it to the slave station.例文帳に追加

親局では、衛星信号から当該移動体の大まかな位置を検出し、地図と合わせて正確な初期位置を決め、その後はその位置とジャイロ情報とから時系列的に地図上の位置を定め、それを子局へ送る。 - 特許庁

To provide a mirror device capable of tilting a mirror to a position just before a tiltable limit position with suppressing abnormal sounds and vibrations without requiring presetting of information of a position just before the limit position.例文帳に追加

限界位置の直前の位置情報を予め設定しておく必要がなく、かつ、異音や振動が発生するのを抑制しながら、ミラーを傾動可能な限界位置の直前まで傾動させることが可能なミラー装置を提供する。 - 特許庁

When the user instructs the object, instructed time position and coordinate position are acquired and the information accumulated in the accumulation means is searched, and in this way, an anchor including the acquired time position and coordinate position is searched.例文帳に追加

そして、ユーザが被写体を指示すると、その指示された時間位置及び座標位置を取得して、蓄積手段に蓄積される情報を検索することで、その取得した時間位置及び座標位置を含むアンカーを検索する。 - 特許庁

A control means 111 controls a position computing means 112 and acquires the position information of the treatment instrument 202 from the position of a reference pointer 201 whose image is picked up by a detection camera 113 and a pointer position that a first treatment instrument 202 has.例文帳に追加

制御手段１１１は位置演算手段１１２を制御して検出カメラ１１３で撮像された基準ポインタ２０１の位置と第１の処置器具２０２が有するポインタ位置とから処置器具２０２の位置情報を取得する。 - 特許庁