「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the moving state deriving section 8 is equipped with a state judging section 24d which derives a position changing rate of the capsule type endoscope from the position information which is stored in the capsule position storage section 28, and performs the judgement of the moving state based on the derived position changing rate.例文帳に追加

また、カプセル位置記憶部２８に記憶された位置情報に基づきカプセル型内視鏡の位置変化率を導出し、導出した位置変化率に基づいて移動状態の判定を行う状態判定部２４ｄを備える。 - 特許庁

A communication terminal device includes a mobile unit 300 having a receiver 310 which receives a signal including system information and position information of a local system existing in the certain communication system, and a position detector 318 which detects an own position based on a received signal.例文帳に追加

移動機３００において、受信部３１０は、ある通信システム内に存在するローカルシステムのシステム情報および位置情報を含む信号を受信し、位置検出部３１８は、受信信号に基づいて自己の位置を検出する。 - 特許庁

If a recording end position does not reach a defined position when the recording of user data executed in an information recording medium in response to a recording request from a host device is finished, the information recording/reproducing device writes dummy data up to the defined position.例文帳に追加

情報記録再生装置が、上位装置からの記録要求に応じて行った情報記録媒体に対するユーザデータの記録が終了した場合に記録終了位置が規定の位置に達していなければ、該規定の位置までダミーデータを書き込む。 - 特許庁

This method uses a medium management information consisting of a flag showing whether or not the media are loaded inside the device, a slot position to load the media, an outside storage position of a cartridge, and a storage position inside the cartridge to carry out caching of the above medium management information.例文帳に追加

メディアを装置内部に収納しているかを示すフラグとメディアを収納するスロット位置とカートリッジの外部収納位置とカートリッジ内の収納位置から成る媒体管理情報を設け、前記媒体管理情報をキャッシングするようにした。 - 特許庁

A server 19 for distribution allows a server 16 for detecting a position to collect the position information of a portable telephone terminal 14 equipped with a GPS receiving function, and specifies a portable telephone terminal 14 positioned in a specific area based on the position information.例文帳に追加

配信用サーバ１９は、位置検出用サーバ１６にＧＰＳ受信機機能を備えた携帯電話端末１４の位置情報を収集させ、その位置情報に基づいて特定のエリアに位置する携帯電話端末１４を特定する。 - 特許庁

Besides, a code except for a character inputted after the designated character string of designated translation is stored in a storage means as inserting position information and on the basis of that inserting position information, an inserting position to insert the next translated result is determined.例文帳に追加

また、翻訳指定された指定文字列の後に入力された文字以外のコードが挿入位置情報として記憶手段に記憶され、その挿入位置情報に基づいて次回の翻訳結果を挿入する挿入位置が決定される。 - 特許庁

When a present position comparison means 15 determines that distance between home position information and the present position information is within the constant distance, a phone transmission means 16 transmits the phone number stored in a home phone number registered in a home phone number storage means 17 in advance.例文帳に追加

現在位置比較手段１５が自宅位置データと現在の位置情報との距離が一定距離以内であると判断すれば、電話発信手段１６は自宅電話番号記憶手段１７にあらかじめ登録された電話番号を発信する。 - 特許庁

A present position information detection device 60 for transmitting the present position information of the orderer 10 is formed by the position specifying means constituted of a radio tag 61 attached near a seat, a GPS satellite 62 and a false GPS satellite 63.例文帳に追加

現在位置情報検出装置６０は、注文者１０の現在位置情報を送信するもので、座席の近傍に取り付けられた無線タグ６１、ＧＰＳ衛星６２、擬似ＧＰＳ衛星６３による位置特定手段を含んで構成される。 - 特許庁

A control unit 10 sets a display position on a position where user's eye movement is connected with the target based on correlation between a position of visual information in a display area DA and user's eye movement to display the visual information concerned with the target.例文帳に追加

制御ユニット１０は、表示エリアＤＡにおける視覚情報の位置とユーザの視線移動との相関に基づいて、ユーザの視線移動が対象物と結びつく位置に表示位置を設定し、対象物に関する視覚情報を表示する。 - 特許庁

When a GPS receiver acquires moving position information on an aircraft, an electronic map 18 displayed on a monitor screen 15a is updated so that a position on the electronic map 18 corresponding to the position information is centered on the monitor screen 15a.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機が航空機の移動位置情報を取得するとモニタ画面１５ａに表示されている電子地図１８は、当該移動位置情報に対応する電子地図１８上の位置がモニタ画面１５ａの中心となるように更新される。 - 特許庁

Further, the searching section 56 searches the terminal devices present in a predetermined range of the specified position based on the specified position received by a touch sensor 60 and the position information of the plurality of terminal devices stored in the terminal managing information storing section 54.例文帳に追加

また、検索部５６は、タッチセンサ６０により受け付けた指定位置と、端末管理情報格納部５４に格納されている複数の端末装置の位置情報とに基づいて、指定位置の所定範囲内に存在する端末装置を検索する。 - 特許庁

A plurality of icons i displayed in a three-dimensional image include icons different in position in a depth direction in the three-dimensional image, and the icons i are identified on the basis of three-dimensional position information including the position information in the depth direction.例文帳に追加

立体画像中に表示される複数のアイコンｉには、立体画像における奥行き方向の位置が異なるアイコンが含まれており、当該アイコンｉは、奥行き方向の位置情報を含む３次元位置情報によって、識別可能となっている。 - 特許庁

For other electronic watermark information, on the other hand, a periphery of a position which is behind the samples whose number corresponds to the constant period from a detailed embedding position of the electronic watermark information right before it is analyzed in detail to specify the embedding position.例文帳に追加

一方、その他の電子透かし情報については、その１つ手前の電子透かし情報の詳細な埋め込み位置から上記一定周期に応じたサンプル数だけ後方の位置周辺を詳細に解析してその埋め込み位置を特定する。 - 特許庁

First information 109 is recorded on a predetermined position of a predetermined track of an L0 layer 108 of the optical recording medium 10, and second information 117 is recorded in a predetermined range around a position of an L1 layer 116 corresponding to the predetermined position.例文帳に追加

光記録媒体１０のＬ０層１０８の所定トラックの所定位置には第１の情報１０９を記録し、前記所定位置に対応するＬ１層１１６の位置を中心に所定範囲にわたって第２の情報１１７を記録してある。 - 特許庁

Also, this position controller is provided with a change parameter arithmetic part 110 for successively changing the parameter of an instruction filter 30 in a theoretical position/speed control part 107 based on information related with any of the position information of the other shaft and the load inertia and weight of machinery.例文帳に追加

また、他軸の位置情報、機械の負荷慣性、および重量のいずれかに関する情報を元に理論位置・速度制御部１０７内の指令フィルタ３０のパラメータを逐次変更する変更パラメータ演算部１１０を備えた。 - 特許庁

The random number displayed at a position concerned is determined so that the calculation result agrees with the answer information when performing calculation by a calculation method using a random number displayed at a position indicated by the position information in the plurality of random numbers.例文帳に追加

複数の乱数のうち位置情報が示す位置に表示される乱数を用いて計算方法による計算を行った場合にその計算結果が答え情報が示す答えと合うように、当該位置に表示される乱数を決定する。 - 特許庁

A GPS mobile terminal 11 owned by a plurality of people acquires position information denoting a present position of respective subscribers and transmits the position information to a management center 4 via a prescribed communication channel including a mobile phone communication network.例文帳に追加

複数の人に所有されるＧＰＳ携帯端末１１は、それぞれの加入者の存在位置を示す位置情報を取得し、携帯電話通信網を含む所定の通信回線を介して、管理センタ４に向けて位置情報を送信する。 - 特許庁

A system and a method for augmenting an inertial navigation system (INS) includes outputting position information associated with a working machine from the INS, and adjusting the working machine based on comparison between the position information of the working machine and a desired position of the working machine.例文帳に追加

慣性航法システム（ＩＮＳ）を増補するシステムおよび方法は、作業機に関連する位置情報をＩＮＳから出力することと、作業機の位置情報と作業機の所望の位置との比較に基づいて作業機を調整することとを含む。 - 特許庁

A reproduction position determining unit 103 extracts index information attached to a scene from the index information DB 104 and determines a reproduction start position and a reproduction end position of the scene on the basis of rules in response to the reproduction purpose entered by the purpose instruction unit 106.例文帳に追加

再生位置決定器１０３は、シーンに付与されたインデクス情報をインデクス情報ＤＢ１０４から取出し、目的指示器１０６から入力された再生目的に応じて、ルールに基づきシールの再生開始位置、終了位置を決定する。 - 特許庁

The terminal device 21 located near the user terminal 11 is connected to the user terminal 11 that requests position information to thereby acquire the position information, specifying/identifying the position of the user terminal 11.例文帳に追加

本発明は、位置情報を要求するユーザ端末１１に、ユーザ端末１１の近くにある位置情報取得可能な端末機器２１と接続することによって位置情報を取得し、ユーザ端末１１の位置を特定・識別することを特徴とする。 - 特許庁

The signal light different according to the recording position serves as the position information in the thickness direction of the recording medium 1 and the different wave fronts are multiplex-recorded in the alignment layer 3 to form the hologram 5 for alignment including the position information in the thickness direction.例文帳に追加

すなわち、記録位置により異なる信号光が記録媒体１の厚み方向に関する位置情報となり、アライメント層３に異なる波面を多重記録しておくことで、厚み方向の位置情報を含んだアライメント用ホログラム５となる。 - 特許庁

A reproduction determining unit 13 acquires an error detection rate and error detection position information when a two-dimensional code decoding unit 12 decodes a two-dimensional code, and adjusts a threshold value according to an error detection position specified by the error detection position information.例文帳に追加

再生判定部１３は、二次元コード復号部１２による二次元コードの復号時の誤り検出率と誤り検出位置情報を取得し、誤り検出位置情報により特定される誤り検出位置に応じて閾値を調整する。 - 特許庁

The motorcycle 120 obtains position information to specify the present position of the motorcycle 120, calculates a point according to the received point map and the obtained position information and records the calculated point in a removable memory 10.例文帳に追加

自動二輪車１２０は、自動二輪車１２０の現在位置を特定するための位置情報を取得し、受信した得点マップおよび取得した位置情報に基づいてポイントを算出し、算出したポイントをリムーバブルメモリ１０に記録する。 - 特許庁

A node detecting part 41 detects nearest node information out of node information, as an own vehicle position in a map matching result, based on a detected own vehicle position, and based on a detected advancing direction change detected by own vehicle position detecting part 1.例文帳に追加

ノード検出部４１が、検出された自車位置と、白車位置検出部１により検出された検出された進行方向の変化と、に基づいて、ノード情報のなかで最寄りのノード情報をマップマッチング結果の自車位置として検出する。 - 特許庁

As a result, a radiographer and a diagnosis doctor can easily grasp the implementation position of the X-ray CT in the RI distribution image by the radiography implementation position information displayed by the radiography implementation position information display part 24 of the PET device 1.例文帳に追加

その結果、撮影技師や診断医師は、ＰＥＴ装置１のＸ線撮影実行位置情報表示部２４が表示するＸ線撮影実行位置情報でＲＩ分布画像におけるＸ線ＣＴ撮影の実行位置が容易に把握できる。 - 特許庁

Each time the measurement of a position is indicated (measurement indication by input operation in addition to automatic measurement indication), a portable terminal 1 acquires the current position and stores and manages the correspondence between the position information and the measurement time as information on an action record.例文帳に追加

携帯端末１は、位置の測定が指示（自動測定指示の他に、入力操作による測定指示）される毎に、現在位置を取得すると共に、この位置情報とその時の時刻との対応を行動記録の情報として記憶管理しておく。 - 特許庁

Then, in the location information constituting the character data including the character code of each character, the position code presenting the display position of the character on the display panel is stored, and the display position of the character in the vertical writing direction and the position of the arrangement in the horizontal writing direction in the display position are identified from the position code.例文帳に追加

そして、各文字のキャラクタコードを含むキャラクタデータを構成する位置情報には、前記表示パネルにおける当該文字の表示位置を示す位置コードが記憶され、当該位置コードにより、当該文字の縦書き方向の表示位置と、当該表示位置における前記横方向の配列位置が特定される。 - 特許庁

Position detecting means 11, 12 of the substrate stage ST used for positioning at an exposure position and position detecting means 11, 13 (11, 14) of the substrate stage ST used for detecting alignment information at an alignment position are disposed so that the Abbe error about the exposure position and alignment position is approximately zero.例文帳に追加

また、露光位置での位置決めに使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１２と、アライメント位置でのアライメント情報検出に使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１３（１１，１４）をそれぞれ、露光位置とアライメント位置に対してアッベ誤差が略ゼロとなるように配置する。 - 特許庁

Also, the position detecting means 11 and 12 of the substrate stage ST used for positioning on the exposure position, and the position detecting means 11, 13 (11, 14) of the substrate stage ST to be used for detection of alignment information on the alignment position are arranged in such a manner that the Abbe error to exposure position and alignment position becomes almost zero.例文帳に追加

また、露光位置での位置決めに使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１２と、アライメント位置でのアライメント情報検出に使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１３（１１，１４）をそれぞれ、露光位置とアライメント位置に対してアッベ誤差が略ゼロとなるように配置する。 - 特許庁

A reliability measuring means 1004 judges that a synchronizing symbol position changes when a synchronization position is different from a current synchronization position and the same maximum value position is obtained successively for specified fields while synchronism is established, and then outputs synchronizing pulses according to the new synchronization position and also generates synchronization position shift information.例文帳に追加

信頼性測定手段１００４は同期が確立している状況で、所定のフィールド連続して現在の同期位置と異なりかつ同一の最大値位置となった場合に、同期シンボル位置がずれたとして、新しい同期位置に合わせて同期パルスを出力すると共に、同期位置ずれ情報を生成する。 - 特許庁

The control means obtains a focus position of the correction lens corresponding to a position more distant by a predetermined amount (Δd) from the position of the zoom lens detected by the position detector, by referring to the relational information, and controls the correction lens drive means so as to drive the correction lens while the obtained focus position is used as a target position.例文帳に追加

制御手段は、関係情報を参照して、検出されたズームレンズの位置から所定量（Δｄ）だけ離れたズームレンズ位置に対応する補正レンズの合焦位置を求め、その求めた合焦位置を目標位置として補正レンズを駆動するように補正レンズ駆動手段を制御する。 - 特許庁

In addition, position detecting means 11 and 12 of a stage ST which is used for positioning a substrate to an exposing position and the position detecting means 11 and 13 (11 and 14) of the stage ST used for detecting the alignment information at an alignment position are arranged, so that the Abbe's aberration become nearly zero with respect to the exposing position and alignment position.例文帳に追加

また、露光位置での位置決めに使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１２と、アライメント位置でのアライメント情報検出に使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１３（１１，１４）をそれぞれ、露光位置とアライメント位置に対してアッベ誤差が略ゼロとなるように配置する。 - 特許庁

Position detecting means 11 and 12 for the wafer stage ST, which are used for positioning at an exposure position and position detecting means 11 and 13 (11 and 14) for the wafer stage ST, which are used for alignment information detection at an alignment position, are so provided that Abbe error is almost zero relative to the exposure position and alignment position, respectively.例文帳に追加

また、露光位置での位置決めに使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１２と、アライメント位置でのアライメント情報検出に使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１３（１１，１４）をそれぞれ、露光位置とアライメント位置に対してアッベ誤差が略ゼロとなるように配置する。 - 特許庁

The manner violation management system 10 obtains the position information of the above sensor 302 by receiving a notification of smoking from a sensor 302 provided in the no-smoking area, and also from a position information acquisition section 400, obtains the position information of the mobile phone terminal 210 in the no-smoking area and the identification information of the mobile phone terminal 210.例文帳に追加

マナー違反管理システム１０は、禁煙エリアに設けられたセンサ３０２から喫煙の検出通知を受け付け当該センサ３０２の位置情報を取得するとともに位置情報取得部４００から、禁煙エリア内における携帯電話端末２１０の位置情報および当該携帯電話端末２１０の識別情報を取得する。 - 特許庁

In the formation of a document image to be an image of an electronic document and an encoded image obtained by encoding identification information of a medium and positional information expressing a position on the medium on the medium, a position code generation unit 27b for generating the positional information generates the positional information based on the position of the document image formed on the medium.例文帳に追加

媒体上に電子文書の画像である文書画像と、媒体の識別情報と媒体上の位置を表す位置情報とが符号化された符号画像とを形成するに際して、位置情報を生成する位置符号生成部２７ｂは、媒体上に形成される文書画像の位置を基準として位置情報を生成する。 - 特許庁

An optical communication repeater 100 is composed of a receiving means 300 for spatially separating and synchronously parallel receiving optical communication information 201 and 202 from optical communication equipment existent inside an optical communication area 200 and a position information managing means 500 for managing the information of the receiving position as the physical position information of the relevant optical communication equipment.例文帳に追加

光通信中継装置１００は、光通信エリア２００に存在する光通信装置からの光通信情報２０１、２０２を空間分離して同時並行的に受信する受信手段３００、その受信位置の情報を当該光通信装置の物理位置情報として管理する位置情報管理手段５００を備える。 - 特許庁

The autonomous mobile device 1 includes an environment information acquiring means for detecting an ambient obstacle and acquiring obstacle position information, a storing means for storing the obstacle position information, a route generating means for determining a moving route so as to avoid the obstacle on the basis of the obstacle position information, and a moving means for traveling.例文帳に追加

自律移動装置１は、周囲の障害物を検出して障害物位置情報を取得する環境情報取得手段と、障害物位置情報を記憶する記憶手段と、障害物位置情報に基づいて障害物を回避するように移動経路を決定する経路生成手段と、走行のための移動手段とを備えている。 - 特許庁

When a pixel addition mode is selected, a correction signal generation part 130 converts the position information stored in the defective pixel information holding part 140 so that the position information matches a pixel arrangement of the picked-up image signal obtained by the solid-state imaging device in the pixel addition mode, and outputs the correction timing of the defective pixel correcting part 160 on the basis of the converted position information.例文帳に追加

補正信号生成部１３０は、画素加算モードの選択時には、欠陥画素情報保持部１４０に記憶された位置情報を、画素加算モードでの固体撮像素子による撮像画像信号の画素配列に一致するように変換し、変換後の位置情報に基づいて欠陥画素補正部１６０の補正タイミングを出力する。 - 特許庁

The data server 30 distributes to the cellular phone terminal 10 on the corrected position information after the correction of the player 11, the information on the distance from the position of the player 11 to the object, and the azimuthal information indicating the angle between the azimuth in which the player 11 faces and the object based on the information on the position and direction of the player 11 from the cellular phone terminal 10.例文帳に追加

データサーバ３０は、携帯電話端末１０からのプレーヤー１１の位置および方位に関する情報に基づいて、プレーヤー１１の補正後の補正位置情報、プレーヤー１１の位置から目標物までの距離情報、プレーヤー１１が向いている方位に対する目標物の角度を示す方位情報を携帯電話端末１０に配信する。 - 特許庁

Image data and information relating to a print order including position information indicating position of the image data is sent to a process server 14, the process server 14 searches a shop closest to a user terminal device 26 based on the position information, and the information relating to the print order is sent to a shop side computer 16 of the closest shop.例文帳に追加

ユーザ携帯端末２６より画像データ、当該位置を表す測位情報を含むプリント注文に関する情報を処理サーバ１４に送信し、処理サーバ１４でユーザ端末装置２６の最寄りの店舗を測位情報に基づいて検索して、プリント注文に関する情報を当該最寄りの店舗の店舗側コンピュータ１６に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for offering information relating with a present position, without mounting on itself a high-capacity memory device and an arithmetic unit with a high processing rate, and to provide a position information conversion system for presenting rapidly information relating with the present position desired by users, as well as for reducing the processing amount of information retrieval on a server side.例文帳に追加

大容量の記憶装置や処理速度の速い演算装置を端末自身に搭載することなく、現在位置関連情報をユーザに提供できる携帯端末、及び、サーバ側での情報検索処理を軽減し、ユーザが所望する現在位置関連情報を迅速に提示できる位置情報変換システムを提供する。 - 特許庁

Information on an own vehicle position indicating the position of an own vehicle is obtained; travel trajectory information corresponding to a travel trajectory in an intersection of the own vehicle is obtained, based on the information on the own vehicle position; and the travel trajectory information is stored in a storage medium corresponding to an entrance road to the intersection and an exit road from the intersection.例文帳に追加

自車両の位置を示す自車両位置情報を取得し、前記自車両位置情報に基づいて前記自車両の交差点内における走行軌跡に対応する走行軌跡情報を取得し、前記走行軌跡情報を前記交差点への進入路と前記交差点からの退出路とに対応づけて記憶媒体に記憶させる。 - 特許庁

Information regarding photography acquired in photography is added to image data acquired by the camera 100 and the image data are grouped according to photography position information, direction information on the camera, photography time information, or group information added as information regarding the photography.例文帳に追加

カメラ１００により取得された画像データに、撮影時に取得される撮影に関する情報を付加しておき、撮影に関する情報として付加された撮影位置情報、カメラの方位情報、撮影日時情報、又はグループ情報に基づいて画像データのグループ化を行う。 - 特許庁

A range block data preparing part 5 prepares luminance information as encoding information when the range block is a shade, and meanwhile, when the range block is an edge, the range block data preparing part 5 prepares position information (neighborhood) of a corresponding domain block, luminance conversion information, rotation/inversion conversion information and segmentation information.例文帳に追加

レンジブロックデータ作成部５は、前記レンジブロックがシェードの場合には符号化情報として輝度情報を作成し、一方エッジの場合には、対応するドメインブロックの位置情報（近傍領域）、輝度変換情報、回転・反転変換情報、細分化情報を作成する。 - 特許庁

Cell time information includes information relating to an ending position of an I picture in the video object, information of the number of specified blocks or information of block numbers in the video object is contained in a time code table and information relating to a necessary time required for playback of the cell is contained in control information.例文帳に追加

セル時間情報はビデオオブジェクト内のＩピクチャの終了位置に関係した情報を含み、ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報がタイムコードテーブル内に含まれ、セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれる。 - 特許庁