「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The advertisement server 30 selects and transmits local advertisement information according to the position of the mobile terminal 10.例文帳に追加

広告管理サーバ３０は、携帯端末１０の位置に応じた地域広告情報を選択し送信する。 - 特許庁

Then, information based on the calculated relative position of the stylus pen 2 is displayed on a display part 14.例文帳に追加

そして、求められたスタイラスペン２の相対位置に基づく情報が表示部１４に表示される。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING POSITION INFORMATION例文帳に追加

位置情報制御システム、位置情報制御装置、位置情報制御方法、及び位置情報制御プログラム - 特許庁

In this position information provision system, an important spot of a sidewalk of a shopping district is provided with a road surface material 3 displaying a two-dimensional code Q.例文帳に追加

商店街の歩道の要所に、二次元コードＱを表示した路面材３を設ける。 - 特許庁

Information access using position and time is performed by communicating time information between a system capable of recording position information with time such as GPS (global positioning system) or PHS (personal handyphone system) (e.g., portable position searching device 230) and a portable device 220 provided with an application for attaining a time-movable desktop environment.例文帳に追加

ＧＰＳ（Global Positioning System）やＰＨＳ（personal handyphone system）のような位置情報を時刻付きで記録できるシステム（例えば携帯型の位置探索装置２３０等）と、前記時間移動可能なデスクトップ環境を実現するアプリケーションを備えた携帯型装置２２０との間で時刻情報を通信し、位置と時刻を利用した情報アクセスを行う。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING MOBILE BODY POSITION INFORMATION OF NAVIGATIONAL SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーションシステムの移動体位置情報送信装置及びナビゲーションシステムの移動体位置情報送信方法 - 特許庁

A user creates one-action key data and a view for designating a disposing position of individual one-action key information.例文帳に追加

ユーザはワンタッチキーデータと、個別ワンタッチキー情報の配置位置を指定するためのビューを作成する。 - 特許庁

A relative position calculation part 33 calculates information regarding a relative position of end surfaces of the respective optical waveguides 21 and an end surface of the optical waveguide member 22 (relative position information Da) based on information regarding positions of the respective light detecting means 32 and light detection signals Sa output from the respective light detecting means 32.例文帳に追加

相対位置演算部３３は、各光検出手段３２の位置に関する情報と、各光検出手段３２から出力される光検出信号Ｓａとに基づいて、各光導波路２１の端面と光導波部材２２の端面との相対的な位置に関する情報（相対位置情報Ｄａ）を演算する。 - 特許庁

A photodetector 326 for servo detects position information based on the transmitted light of the sensing light 52.例文帳に追加

また、サーボ用受光素子３２６は、検出光５２の透過光に基づいて位置情報を検出する。 - 特許庁

Thus, the information code reader 3 can display the two-dimensional code at a position at which the camera 5 of the mobile phone 2 can properly image the two-dimensional code.例文帳に追加

二次元コードを携帯電話機２のカメラ５が適切に撮像可能な位置に表示できる。 - 特許庁

Design information of the annular ID mark is generated based on the determined position directional ID.例文帳に追加

そして、前記決定された位置方向ＩＤに基づいて環状ＩＤマークのデザイン情報を生成する。 - 特許庁

The position information management function part 202 has a function to manage an application table 401 in which application providing position information transmitted from a server is described and uses it to determine whether or not the application and a network service exist in the location without performing communication with the server each time the terminal device 102 acquires the position information.例文帳に追加

位置情報管理機能部２０２は、サーバより送信されるアプリケーション提供位置情報が記述されているアプリケーションテーブル４０１を管理する機能を持ち、端末装置１０２が位置情報を取得する毎にサーバと通信を行わなくても、その位置にアプリケーションやネットワークサービスが存在するかどうか判断させる。 - 特許庁

Then, the position information of a symbol data module existing in an area between directional axes (S403).例文帳に追加

次に、方向軸間の領域に存在するシンボルのデータモジュールの位置情報を算出する（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

When the information of position sensors 9 to 12 is matched with the preset data, the motors 5 to 8 are stopped.例文帳に追加

そして、位置センサ９〜１２の情報と上記プリセットデータとが一致したらモータ５〜８を停止させる。 - 特許庁

POSITION INFORMATION EDITING CONTROL METHOD FOR UNDERGROUND FACILITY AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

地中埋設物の位置情報編集管理方法及びそのためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To perform the operation control of a portable communication terminal on the basis of the position information of the portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末の位置情報に基づいて携帯通信端末の動作規制を行うこと。 - 特許庁

The autonomous mobile device 10 acquires own position information and control to move to a target point.例文帳に追加

自律移動装置１０において、自己の位置情報を取得し、目標地点まで移動するよう制御する。 - 特許庁

(m) Information concerning status of aerodromes, air navigation facilities, radio communication facilities and procedures for reporting of position 例文帳に追加

ワ　空港等、航空保安施設及び無線通信施設の状況並びに位置通報等の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Final recording position information of data recorded in a read-in area of the optical disk is read out, final recording position information of read out data is stored, data recorded in the optical disk are erased based on the final recording position information of the stored data and the optical disk is erased in a whole surface.例文帳に追加

光ディスクのリードインエリアに記録されたデータの最終記録位置情報を読み出して、読み出されたデータの最終記録位置情報を記憶し、記憶されているデータの最終記録位置情報に基づいて光ディスクに記録されたデータを消去して光ディスクを全面消去するようにする。 - 特許庁

Information showing the set stapling/punching position is transmitted to a printer as a portion of a print job.例文帳に追加

こうして設定されたステープル／パンチ位置を示す情報は、印刷ジョブの一部としてプリンタに送られる。 - 特許庁

A CPU discriminates the contents of the inputted information depending on the position of each mark M on the operation section 7.例文帳に追加

ＣＰＵは各マークＭの操作部７上の位置より、入力された情報の内容を判別する。 - 特許庁

Characteristically, the image processor is provided with a scanning position information input means for imparting raster image data, which supply scanning position information as information on a scanning position written by the image recording apparatus to the image recording apparatus, to output data-format data suitable for the image recording apparatus.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、画像記録装置によって書き込まれる走査位置の情報である走査位置情報を、画像記録装置に供給するラスタ画像データを画像記録装置に適した出力用データ形式データに付与する走査位置情報入力手段を有することに特徴がある。 - 特許庁

The position information represents the relative positional relationship between the display surface of liquid-crystal display part and the visual line of user.例文帳に追加

位置情報は液晶表示部の表示面と使用者の視線との相対的位置関係を示す。 - 特許庁

First positioning means 11 acquires first positional information showing the position of the own device with GPS system.例文帳に追加

第１測位手段１１は、ＧＰＳ方式により、自装置の位置を示す第１位置情報を取得する。 - 特許庁

Then, estimated position information and detected time and vehicle velocity are stored into a memory device (S15).例文帳に追加

そして、推測した位置情報、並びに、検出した時刻及び車速を記憶装置に蓄積する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To readily create a Web content, by using position information that is to be added to image data.例文帳に追加

画像データに付加される位置情報を利用して、Ｗｅｂコンテンツの作成を容易に行えるようにする。 - 特許庁

When the judgment part 16 judges that the position information terminal 1 moves to enter the initial range again, the control part 14 sends the current position information stored in the positioning data storage part 17 to a short-distance wireless communication station 3 to enable the external device 4 to manage the movement path of the position information terminal 1.例文帳に追加

そして、位置情報端末１が移動して、判断部１６により初期範囲内に戻ったと判定した場合には、制御部１４は、測位データ蓄積部１７に蓄積した現在位置情報を近距離無線通信局３に送信して、外部装置４により位置情報端末１の移動経路を管理可能とする。 - 特許庁

The stationary communication station 10 sends a transmission start position of information to the adjacent stationary communication station 70.例文帳に追加

隣接固定通信局７０には、固定通信局１０から情報の送信開始位置が送られる。 - 特許庁

A measuring part 31 measures the position information for a substrate held on a movable stage 14.例文帳に追加

移動自在なステージ１４上に保持された基板の位置情報を計測する計測部３１を有する。 - 特許庁

A method of correcting the platform oscillation comprises a stage for performing the frequency analysis of the position information of the platform; a stage for generating the virtual position information of the platform, based on the frequency analysis result; a stage for cutting out a signal, based on the generated virtual position information; and a stage for performing synthetic aperture processing, based on the cut signal.例文帳に追加

プラットフォームの位置情報を周波数解析する段階、周波数解析結果に基づいてプラットフォームの仮想位置情報を生成する段階、生成した仮想位置情報に基づいて信号を切り出す段階、切り出した信号に基づいて合成開口処理する段階からなるものである。 - 特許庁

When all of the position information, BD address and PIN code of the mobile 2 can be acquired from the received SETUP message (step S3,003/YES), a distance between mobiles is calculated from the acquired position information of the mobile 2 and the position information of a self-device acquired from a GPS part 202 of a mobile 3 (step S3,004).例文帳に追加

受信したＳＥＴＵＰメッセージから移動機２の位置情報、ＢＤアドレス、ＰＩＮコードの全てが取得できた場合（ステップＳ３００３／ＹＥＳ）、取得した移動機２の位置情報と、移動機３内のＧＰＳ部２０２により取得した自機の位置情報とから、移動機間の距離を算出する（ステップＳ３００４）。 - 特許庁

The display apparatus 200 displays a point guide map wherein an icon is indicated at the position corresponding to the information.例文帳に追加

表示装置２００は、この情報に関する地点にアイコンを表示した地点案内地図を表示する。 - 特許庁

The navigation device 20 sends a menu request including a vehicle position, etc., to an information providing center 10.例文帳に追加

ナビゲーション装置２０は、車両位置などを含むメニュー要求を情報提供センタ１０に送信する。 - 特許庁

An IC tag 12 storing an article information is stuck to a specified position of an article 11.例文帳に追加

製品１１には、所定の箇所に、商品情報が格納されたＩＣタグ１２が貼り付けられている。 - 特許庁

A printing part 23 adds the service position information to a raster image to be printed, and prints it on a sheet 16.例文帳に追加

印刷部２３は、印刷対象のラスタ画像にサービス位置情報を付加して用紙１６に印刷する。 - 特許庁

A GPS reception and analysis part 5 analyzes information from a GPS satellite and converts it into position.例文帳に追加

ＧＰＳ受信解析部５は、ＧＰＳ衛星からの情報を解析して位置情報に変換する。 - 特許庁

Distances between known management MFPs 1, 2, 3 and a new management MFP 4 are measured from radio intensity measured when performing radio communication of position information between the management MFPs 1, 2, 3 and the new management MFP 4, and the position information of the new management MFP 4 is derived from these distances and the known position information of the management MFPs 1, 2, 3.例文帳に追加

位置情報が既知の管理ＭＦＰ１、２、３と新規管理ＭＦＰ４との間で無線通信を行ったときの無線強度から、管理ＭＦＰ１、２，３と新規管理ＭＦＰ４との距離を測定し、これらの距離と管理ＭＦＰ１、２、３の既知の位置情報とから、新規管理ＭＦＰ４の位置情報を導出する。 - 特許庁

Data tracks have pseudo-random binary sequences for servo information used to control the position of a recording head.例文帳に追加

データトラックは、記録ヘッドの位置制御に使用するサーボ情報のための疑似ランダム２進シーケンスを有する。 - 特許庁

Position coordinate information of the movable body obtained in a satellite positioning system is converted into a distance index value on a moving route of the movable body, by a distance position conversion table for converting the position coordinate information into distance information, and the moving distance of the movable body is calculated based on the distance index value after the conversion to enhance moving distance calculation precision.例文帳に追加

衛星測位装置から得た移動体の位置座標情報を距離情報に変換する距離位置変換テーブルによって移動体の移動経路上の距離指標値に変換して、移動体の移動距離をその変換後の距離指標値を基準に算出することで移動距離算出精度向上を実現させる。 - 特許庁

A transceiver 100 receives position information of the mobile object transmitted from the mobile station radio equipment.例文帳に追加

送受信部１００は、移動局無線装置から送信された当該移動体の位置情報を受信する。 - 特許庁

A virtual space image is generated based on the acquired position and attitude information, and is rendered on a memory.例文帳に追加

取得した位置姿勢情報に基づいて、仮想空間画像を生成して、メモリ上に描画する。 - 特許庁

The relative position information is searched from the series of surface images extracted from the partial images.例文帳に追加

前記相対位置情報は、前記部分画像から抽出された一連の表面画像から求める。 - 特許庁

The dubbing information (tape position, a remaining time, etc.), while dubbing processing executing are beforehand preserved in a flash ROM.例文帳に追加

ダビング処理実行中のダビング情報（テープの位置、残り時間等）がフラッシュROMに予め保存されている。 - 特許庁

To provide a display device including information showing a position in a display surface within the display surface at a low cost.例文帳に追加

表示面における位置を示す情報を表示面内に含む表示装置を安価に提供する。 - 特許庁

An information processor holds information indicating a position on a display surface pointed with a pointing device at a plurality of different time points, identifies a voice section, and determines an attention position on the display surface based on information indicating the position at each time point included in the voice section among the plurality of time points.例文帳に追加

異なる複数の時点において、ポインティングデバイスによってポインティングされた表示面上の位置を示す情報を保持し、音声区間を特定し、前記複数の時点のうち前記音声区間に含まれる各時点における前記位置を示す情報に基づいて、前記表示面上の注目位置を決定する。 - 特許庁